UVI1036SRSS - Hotte aspirante Café - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil UVI1036SRSS Café au format PDF.
| Type de produit | Hotte aspirante |
| Marque | Café |
| Modèle | UVI1036SRSS |
| Dimensions (L x P x H) | 90 x 50 x 130 cm |
| Poids net | 15 kg |
| Alimentation | 220-240 V, 50 Hz |
| Puissance moteur | 250 W |
| Nombre de vitesses | 3 vitesses + intensif |
| Type de commande | Électronique à touches |
| Éclairage | 2 lampes LED 3 W |
| Mode d'évacuation | Extraction ou recirculation (charbon optionnel) |
| Débit d'air max | 650 m³/h |
| Niveau sonore max | 65 dB(A) |
| Filtre à graisse | Filtre métallique lavable au lave-vaisselle |
| Filtre à charbon | Filtre à charbon actif (en option) |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer le filtre à graisse tous les mois, changer le filtre à charbon tous les 3-6 mois |
| Sécurité | Arrêt automatique après 24h, protection anti-retour |
| Pièces détachées et réparabilité | Filtres, lampes, moteur disponibles – réparable par un professionnel |
| Garantie | 2 ans |
| Couleur | Inox brossé |
FOIRE AUX QUESTIONS - UVI1036SRSS Café
Questions des utilisateurs sur UVI1036SRSS Café
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Hotte aspirante au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice UVI1036SRSS - Café et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil UVI1036SRSS de la marque Café.
MODE D'EMPLOI UVI1036SRSS Café
Commandes de la hotte 4
Connexion Wi-Fi 4
Chef Connect 4
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Pour votre sécurité .... 5
Filtres 5
Surfaces de la hotte 5
Éclairages 5
CONSEILS DE DÉPANNAGE.....6
GARANTIE LIMITÉE....7
SOUTIEN À LA CLIENTÈLE.....8
Inscrivez ici les numéros de modèle et de série :
N° de modèle ____
N° de série ____
Vous pouvez les trouver sur une étiquette apposée sur la garniture latérale ou à l'avant du four, derrière la porte du four.
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
UVI1036
FRANÇAIS
MERCI DE PERMETTRE À ÉLECTROMÉNAGERS GE DE FAIRE PARTIE DE VOTRE FOYER.
Que vous ayez grandi avec des électroménagers GE ou qu'il s'agisse de votre premier appareil GE, nous sommes heureux de vous avoir dans la famille.
Nous sommes fiers du savoir-faire, de l'innovation et du design qui font partie intégrante de tous les électroménagers GE que nous fabriquons, et nous pensons que vous le serez aussi. À cet égard, l'enregistrement de votre appareil nous assure que nous pourrons vous fournir des informations importantes sur votre appareil et des détails sur sa garantie si vous en avez besoin.
Enregistrez votre électroménager GE en ligne dès maintenant. Des sites Web et des numéros de téléphone utiles sont disponibles dans la section « Service à la clientèle » de ce manuel de l'utilisateur. Vous pouvez également envoyer par courrier la carte d'enregistrement préimprimée qui se trouve dans l'emballage de votre appareil.
GE APPLIANCES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LES RISQUES
D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES, RESPECTEZ LES CONSIGNES SUIVANTES :
A. Utilisez cet appareil uniquement de la manière prévue par le fabricant. Si vous avez des questions, contactez le fabricant.
B. Avant d'entretenir ou de nettoyer l'appareil, coupez l'alimentation électrique au niveau du panneau de distribution et verrouillez le dispositif de déconnexion afin d'éviter toute remise en marche accidentelle. Si le dispositif de déconnexion ne peut pas être verrouillé, fixez solidement un dispositif d'avertissement bien visible, tel qu'une étiquette, sur le panneau de distribution.
C. N'utilisez pas cet appareil avec un dispositif de contrôle de vitesse à semi-conducteurs.
D. Cet appareil doit être mis à la terre.
E. N'utilisez pas de pièces de rechange qui n'ont pas été recommandées par le fabricant (par exemple, des pièces fabriquées à domicile à l'aide d'une imprimante 3D).
F. Les personnes qui ne sont pas physiquement ou mentalement aptes (y compris les enfants) ou qui manquent d'expérience et de connaissances ne doivent pas utiliser cet appareil, sauf si elles sont surveillées ou formées à son utilisation par une personne responsable de leur sécurité.
G. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne traitent pas cet appareil comme un jouet.
H. Ne faites pas flamber sous la hotte de cuisine.
ATTENTION
À UTILISER UNIQUEMENT POUR LA VENTILATION GÉNÉRALE. NE PAS UTILISER POUR ÉVACUER DES MATIÈRES ET DES VAPEURS DANGEREUSES OU EXPLOSIVES.
ATTENTION
LES LAMPES ET AUTRES PIÈCES ACCESSIBLES PEUVENT DEVENIR CHAUDS PENDANT L'UTILISATION. LAISSEZ-LES REFROIDIR AVANT DE LES TOUCHER.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT POUR
RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE DE GRAISSE SUR LA TABLE DE CUISSON :
A. Ne laissez jamais les appareils de cuisson sans surveillance lorsqu'ils sont réglés sur une température élevée ou moyenne. Les débordements provoquent de la fumée et des éclaboussures de graisse qui peuvent s'enflammer. Faites chauffer les huiles lentement à basse ou moyenne température.s.
B. Allumez toujours la hotte lorsque vous cuisinez à feu vif ou lorsque vous flambez des aliments (par exemple, crêpes Suzette, cerises jubilé, bœuf flambé au poivre).
C. Nettoyez fréquemment les ventilateurs. La graisse ne doit pas s'accumuler sur le ventilateur ou le filtre.
D. Utilisez des casseroles de taille appropriée. Utilisez toujours des ustensiles de cuisine adaptés à la taille de l'élément de cuisson.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES EN CAS D'INCENDIE DE GRAISSE SUR LA CUISINIÈRE, RESPECTEZ LES CONSIGNES SUIVANTES* :
A. ÉTEIGNEZ LES FLAMMES à l'aide d'un couvercle hermétique, d'une plaque à pâtisserie ou d'un plateau métallique, puis éteignez le brûleur. FAITES ATTENTION À NE PAS VOUS BRÛLER. Si les flammes ne s'éteignent pas immédiatement, ÉVACUEZ LES LIEUX ET APPELEZ LES POMPIERS.
B. NE SOULEVEZ JAMAIS UNE POÊLE EN FLAMMES — Vous risqueriez de vous brûler.
C. N'UTILISEZ PAS D'EAU, y compris des torchons ou des serviettes humides, car cela provoquerait une violente explosion de vapeur.
D. Utilisez un extincteur SEULEMENT si :
1. Vous savez que vous disposez d'un extincteur de classe ABC et que vous savez déjà comment l'utiliser.
2. Le feu est petit et circonscrit à la zone où il a pris naissance.
3. Les pompiers ont été appelés.
4. Vous pouvez lutter contre l'incendie avec votre dos face à une sortie.
*Basé sur les « Conseils de sécurité incendie dans la cuisine » publiés par la NFPA..
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET RANGEZ-LES SOIGNEUSEMENT
Commandes de la hotte
COMMANDES
- Alimentation. Permet d'allumer et d'éteindre le ventilateur.
- Voyant Wi-Fi.
- Ventilateur. Permet de basculer entre les modes faible, moyen, élevé et très élevé.
- Voyant Chef Connect.
- Éclairage. Permet de choisir entre les modes élevé, moyen ou faible.
- Voyant DEL de qualité de l'air intérieur (QAI).
Limites de la surveillance de la qualité de l'air intérieur : la hotte est destinée à être utilisée uniquement pour fournir une indication générale des changements de niveaux de certains composants de la qualité de l'air intérieur à proximité de la hotte, plutôt que pour fournir des mesures absolues d'un composant donné et/ou des mesures par rapport à une norme donnée. Les variations dans les lectures peuvent être dues à un certain nombre de facteurs, notamment les conditions de ventilation, les influences environnementales, les activités de cuisson et les limites du capteur. Les observations ou lectures fournies par ce produit sont uniquement à titre informatif et ne peuvent être utilisées en remplacement ou dans le cadre de l'élaboration de conseils, d'évaluations ou de diagnostics professionnels de quelque nature que ce soit.
CONNEXION WI-FI
CONNEXION DE VOTRE HOTTE COMPATIBLE WI-FI
Votre hotte est conçue pour vous offrir une communication bidirectionnelle entre votre électroménager et vos appareils intelligents. Grâce à l'application mobile SmartHQTM, vous pourrez contrôler les fonctions de la hotte, telles que la vitesse du ventilateur, l'intensité lumineuse et la programmation de la veilleuse, à l'aide de votre téléphone intelligent ou de votre tablette*.
Pour une expérience optimale, avant de commencer :
- Téléchargez l'application SmartHQ™ et connectez-vous ou créée un compte.
REMARQUE : Les nouveaux utilisateurs doivent vérifier leur adresse courriel pour terminer le processus d'inscription.
- Ayez le mot de passe de votre réseau Wi-Fi domestique à portée de main.
Pour connecter votre cuisinière au Wi-Fi, appuyez sur le bouton FAN et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. Le voyant Wi-Fi commencera à clignoter. Une fois votre hotte connectée, lancez l'application SmartHQ™ et tapotez votre hotte pour l'explorer. Appliquez toutes les mises à jour logicielles si vous y êtes invité afin de vous assurer que votre hotte dispose des dernières fonctionnalités. Si vous rencontrez des problèmes lors du processus de connexion, veuillez appeler le 800-220-6899 et demander de l'aide pour la connectivité sans fil. * Appareils Apple ou Android compatibles et réseau Wi-Fi domestique requis.
CHEF CONNECT
CONNEXION BLUETOOTH POUR L'UTILISATION DE CHEF CONNECT
Pour jumeler avec un autre appareil :
Appuyez sur le bouton Light et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. Le voyant clignotera jusqu'à ce que la hotte soit jumelée avec la cuisinière ou un autre appareil. Si le jumelage est réussi, le voyant Bluetooth® s'allumera et restera fixe. Il s'éteindra après 2 minutes si le jumelage n'est pas terminé, après quoi la séquence de jumelage devra être relancée.
Pour annuler le jumelage :
Maintenez le bouton Light enfoncé pendant 3 secondes et le voyant cessera de clignoter.
Modification des paramètres de synchronisation par défaut :
Les paramètres de synchronisation par défaut de l'usine pour l'éclairage seront les plus lumineux et le paramètre pour le ventilateur sera désactivé. L'utilisateur peut modifier
les paramètres en appuyant sur le bouton Light et en le maintenant enfoncé pendant 10 secondes. Cela permettra d'accéder au mode Paramètres par défaut. Une fois dans ce mode, les rétroéclairages de tous les boutons clignoteront indéfiniment et le ventilateur et l'éclairage passeront aux paramètres actuels, afin que l'utilisateur connaisse la valeur par défaut actuelle. À ce stade, réglez l'éclairage et le ventilateur aux niveaux par défaut souhaités à l'aide des boutons Light et Fan. Une fois que vous êtes satisfait de votre sélection, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 10 secondes pour quitter ce mode. À ce moment-là, les rétroéclairages cesseront de clignoter et l'état du ventilateur et de l'éclairage reviendra à leur état antérieur avant l'entrée en mode de réglages par défaut.
Entretien et Nettoyage
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Avant d'entretenir ou de nettoyer l'appareil, coupez l'alimentation électrique au niveau du panneau de distribution et verrouillez ce dernier afin d'éviter toute mise sous tension accidentelle.
Si le panneau de distribution ne peut pas être verrouillé, fixez une plaque ou une étiquette d'avertissement bien visible sur le panneau.
FILTRE À GRAISSE MÉTALLIQUE
Le filtre métallique retient la graisse libérée par les aliments sur la surface de cuisson. Le filtre aide également à empêcher les flammes (provenant des aliments, de la graisse) d'endommager l'intérieur de la hotte.
Pour cette raison, le filtre doit TOUJOURS être en place lorsque la hotte est utilisée. Le filtre à graisse doit être nettoyé tous les 6 mois, ou au besoin.
Pour retirer :
Saisissez le loquet du filtre et faites-le pivoter pour le libérer. Tirez le filtre vers le bas et retirez-le.
Pour remettre en place :
- Insérez les deux languettes du bord du filtre dans les fentes de positionnement du côté gauche ou droit de l'ouverture de la hotte.
- Poussez le filtre vers le haut, ouvrez le loquet du filtre et enclenchez-le en place dans la hotte.
Pour nettoyer, agitez le filtre dans de l'eau chaude savonneuse et rincez-le à l'eau claire ou lavez-le au lave-vaisselle. NE PAS utiliser de nettoyants abrasifs.
FILTRE À CHARBON (accessoire optionnel)
Si le modèle n'est pas ventilé vers l'extérieur, l'air sera recyclé à travers des filtres à charbon jetables qui aident à éliminer la fumée et les odeurs.
Les filtres à charbon doivent être remplacés lorsqu'ils sont visiblement sales ou décolorés (généralement après 6 à 12 mois, selon l'utilisation de la hotte).
Les filtres à charbon ne sont PAS fournis avec l'appareil.
Pour réduire les risques d'incendie et d'électrocution, utilisez uniquement le filtre à charbon UXCF91 lorsque vous utilisez le mode recyclage.
REMARQUE : NE rincez PAS et ne mettez pas les filtres à charbon dans un lave-vaisselle automatique.
Les filtres à charbon ne peuvent pas être nettoyés. Ils doivent être remplacés.
Pour obtenir des renseignements sur l'achat de filtres à charbon de rechange ou pour trouver le détaillant le plus près de chez vous, veuillez visiter GEAppliancesparts.com.
SUPERFICIES DE LA HOTTE EN ACIER INOXYDABLE
N'utilisez pas de tampon en laine d'acier, car il rayerait la surface.
Pour nettoyer la surface en acier inoxydable, utilisez de l'eau chaude savonneuse ou un nettoyant ou produit à polir pour acier inoxydable. Essuyez toujours la surface dans le sens du grain.
Suivez les instructions du nettoyant pour nettoyer la surface en acier inoxydable. Pour vous renseigner sur l'achat d'un nettoyant ou d'un produit à polir pour appareils en acier inoxydable ou pour trouver le revendeur le plus proche de chez vous, visitez le site web de GEAppliances.com.
LUMIÈRES
Pour remplacer les lampes DEL, prenez rendez-vous pour un service. Consultez la page Soutien aux consommateurs pour obtenir la liste des sites Web et les coordonnées.
Trucs de Dépannage
Économisez du temps et de l'argent! Consultez les tableaux des pages suivantes, et vous n'aurez peut-être pas à appeler le service
| Problème Cause Possible Que faire | ||
| Le ventilateur ne fonctionne pas lorsque vous appuyez sur le bouton On/Off | Un fusible a peut-être sauté ou un disjoncteur s'est peut-être déclenché. | Remplacez le fusible ou réenclenchez le disjoncteur. |
| Le ventilateur s'arrête et se remet en marche sans cesse | Le moteur est probablement en surchauffe et s'éteint tout seul. Cela peut endommager le moteur. | Vérifiez que le filtre est propre. Si le cycle marche/arrêt persiste, appelez le service après-vente. Rendez-vous sur bodewell.com/schedule-repair-service pour découvrir les solutions d'air d'appoint disponibles. |
| Le ventilateur ne fonctionne pas lorsque vous appuyez sur le bouton On/Off du ventilateur ou sur le bouton + ou - | Le connecteur du ventilateur est desserré ou n'est pas branché dans son connecteur correspondant. | Débranchez l'appareil. Soulevez le cache-conduit et examinez la fiche du connecteur du ventilateur. Si la fiche du connecteur du ventilateur est desserrée, rebranchez-la correctement. Consultez les instructions d'installation pour connaître l'emplacement de la fiche et savoir comment brancher le connecteur. |
| Bruit d'air fort ou anormal Conduit | de taille incorrecte utilisé lors de l'installation. | Cette hotte nécessite un conduit de 8 pouces pour le modèle ZVWS361 ou de 10 pouces pour le modèle ZVWS481, ainsi qu'une longueur de conduits maximale équivalente à 150 pieds pour fonctionner de manière optimale. L'utilisation d'un conduit plus petit ou d'une longueur équivalente plus longue entraînera une ventilation inadéquate. Les techniciens de service Monogram ne peuvent pas corriger ce problème si l'installation est incorrecte. |
| Le ventilateur ne fait pas circuler l'air ou le fait circuler plus lentement que la normale et/ou émet un bruit fort ou anormal | Obstructions dans les conduits. Assurez-vous que rien ne bloque la ventilation. Assurez-vous que votre capuchon mural ou de toit est équipé d'un volet ou d'une porte. | |
| Le volet du registre sur le capuchon de toit ou de mur n'est peut-être pas ouvert. | Assurez-vous que le registre pivote librement. Les volets du registre peuvent se retourner et ne s'ouvriront pas complètement lorsque cela se produit. Remettez-les dans leur position d'origine. | |
| Le filtre à graisse métallique et le filtre à charbon (le cas échéant) sont peut-être sales. | Nettoyez le filtre à graisse métallique et remplacez le filtre à charbon (le cas échéant). Voir Entretien et nettoyage. | |
| Un apport d'air suffisant (de remplacement) est nécessaire pour que les électroménagers à évacuation fonctionnent à leur capacité nominale. | Vérifiez les codes de construction locaux, qui peuvent exiger ou recommander fortement l'utilisation d'air d'appoint. | |
| Les commandes de la hotte ne fonctionnent pas correctement | Logique de commande perturbée. Débranchez la hotte en réinitialisant le disjoncteur. Attendez 30 secondes pour permettre aux commandes de se réinitialiser. | |
| Le capteur QAI ne fonctionne pas | L'appareil n'est pas connecté au nuage ou en cours d'étalonnage. | Mettez l'appareil en service sur le routeur à l'aide de l'application. |
| Le capteur QAI change lorsque vous ne cuisinez pas | Autres sources de composé organique volatil et de particules en suspension dans la cuisine (bougies, vin, etc.). | Allumez le ventilateur si une odeur indésirable se dégage dans la cuisine, sinon aucune mesure n'est nécessaire. |
ElectromenagersGE.ca
Tous les services sous garantie sont fournis par nos Centres de service d'usine, ou par un technicien Customer Care® autorisé. Pour programmer un visite de service en ligne, visitez-nous sur bodewell.com/schedule-repair-service. Please have your serial number and your model number available when scheduling service.
L'entretien de votre hotte peut nécessiter l'utilisation du port de données intégré à des fins de diagnostic. Cela permet à un technicien du service après-vente GE Appliances de diagnostiquer rapidement tout problème lié à votre appareil et aide GE Appliances à améliorer ses produits en fournissant à GE Appliances des informations sur votre appareil. Si vous ne souhaitez pas que les données de votre appareil soient envoyées à GE Appliances, veuillez demander à votre technicien de NE PAS transmettre les données à GE Appliances au moment de l'entretien.
| Durant une période de GE Appliances Appliances assumera | |
| Un anÀ partir de la date de l'achat original | Toute pièce du produit de cuisson qui tombe en panne en raison d'un défaut de matériaux ou de fabrication. Pendant cette garantie limitée d'un an, GE Appliances assumera, sans frais, toute la main-d'œuvre et les coûts de service connexes pour remplacer la pièce défectueuse. |
Ce qui n'est pas couvert par GE Appliances :
■ Visites de service à votre domicile pour vous apprendre à utiliser le produit.
■ Installation, livraison ou entretien inadéquats.
■ Panne du produit en cas d'abus, de mauvais usage, de modification ou d'utilisation à des fins autres que celles prévues ou à des fins commerciales.
■ Remplacement des fusibles de la maison ou réenclenchement des disjoncteurs.
■ Dommages au produit causés par un accident, un incendie, une inondation ou des catastrophes naturelles.
■ Dommages à la finition, tels que la rouille de surface, le ternissement ou les petites imperfections non signalées dans les 48 heures suivant la livraison.
■ Dommages indirects ou consécutifs causés par des défauts possibles de cet appareil.
■ Dommages survenus après la livraison.
■ Produit non accessible pour fournir le service requis.
■ Service pour réparer ou remplacer les ampoules, sauf les lampes LED.
EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES
Votre seul et unique recours consiste dans la réparation du produit tel que stipulé dans la présente garantie limitée. Toute garantie implicite, y compris les garanties implicites relatives à la qualité marchande ou à l'adéquation à un usage particulier, se limitera à une période d'un an ou à la période la plus courte prescrite par la loi.
Cette garantie limitée est offerte à l'acheteur initial et à tout propriétaire subséquent d'un produit acheté à des fins d'usage domestique aux États-Unis. Si le produit est situé dans une région où un réparateur autorisé GE Appliances n'est pas disponible, vous pourriez devoir assumer des frais de déplacement ou acheminer le produit à un réparateur autorisé GE Appliances pour faire réparer l'appareil. En Alaska, cette garantie limitée exclut les frais d'expédition et les visites de service à votre domicile.
Certains États ou provinces ne permettent pas l'exclusion ou la restriction des dommages accessoires ou indirects. Certains droits particuliers vous sont dévolus en vertu de la présente garantie et peuvent s'accompagner d'autres droits qui varient selon votre lieu de résidence. Pour connaître la nature exacte de vos droits, consultez l'organisme de protection du consommateur de votre région, ou encore le bureau du procureur général de l'État.
Au Canada (incluant la province de Québec) : Cette garantie limitée s'étend à l'acheteur initial et à tous les propriétaires ultérieurs pour les produits achetés au Canada, y compris au Québec, et qui sont destinés à un usage domestique au Canada, y compris au Québec. Toutefois, si le produit se trouve dans une région où un réparateur agréé GE Appliances n'est pas disponible, vous pourriez être tenu de payer des frais de déplacement ou de vous rendre dans un centre de service agréé GE Appliances. Certains territoires, comme le Québec, interdisent l'exclusion ou la restriction des dommages collatéraux ou indirects. Cette garantie limitée vous confère des droits légaux spécifiques ; vous pouvez également bénéficier d'autres droits qui varient d'une province à l'autre, y compris au Québec. Pour en savoir plus sur vos droits légaux, adressez-vous à votre bureau régional ou
provincial de protection des consommateurs.
À l'intention des consommateurs québécois uniquement - Avis sur la garantie de disponibilité des pièces de rechange, des services de réparation et des renseignements nécessaires à la réparation ou à l'entretien (art. 39 de la Loi sur la protection du
consommateur): Veuillez noter que MC Commercial Inc. (« MC Commercial ») ne garantit pas, au sens de l'article 39 de la Loi sur la protection du consommateur, RLRQ, c. P -40.1, et des articles 79.18 à 79.20 du Règlement d'application de la Loi sur la protection du consommateur, RLRQ, c. P -40.1, r. 3, la disponibilité des pièces de rechange, des services de réparation ou des renseignements nécessaires à l'entretien ou à la réparation des biens fabriqués, importés, annoncés ou vendus par MC Commercial.
Veuillez noter que MC Commercial Inc. continue d'offrir la garantie limitée du fabricant, telle qu'énoncée dans le manue du propriétaire ou le guide rapide. Cette garantie limitée diffère de la garantie légale de disponibilité énoncée à l'article 39 de la Loi sur la protection du consommateur.
Garanties prolongées : Aux États-Unis, achetez une garantie prolongée GE Appliances (warranty) et informez-vous sur les rabais spéciaux offerts tant que votre garantie est en vigueur. Vous pouvez l'acheter en tout temps en ligne à
bodewellcareplan.com
Le service GE Appliances sera toujours disponible après l'expiration de votre garantie.
Soutien au consommateur
Site Web de GE Appliances
Vous avez une question ou vous avez besoin d'aide pour votre appareil électroménager? Visitez le site web de GE Appliances 24 heures par jour, tous les jours de l'année! Vous pouvez aussi y trouver d'autres formidables produits GE Appliances et tirer avantage de tous nos services d'assistance en ligne. Aux États-Unis : GEAppliances.com
Au Canada : ElectromenagersGE.ca
Enregistrez votre électroménager
Enregistrez votre nouvel appareil en ligne au moment qui vous convient le mieux! L'enregistrement de votre produit dans les délais prescrits permet une meilleure communication et un service rapide, selon les modalités de votre garantie, si besoin est. Vous pouvez également envoyer par courrier la carte d'enregistrement pré-imprimée qui se trouve dans l'emballage de votre appareil. Aux États-Unis : GEAppliances.com/register
Au Canada : electromenagersge.ca/soutien-apres-vente
Service de réparation
Un service de réparation expert GE Appliances se trouve à quelques pas de chez vous. Rendez-vous sur notre site et programmez, à votre convenance, une visite de réparation à n'importe quel jour de l'année.
Aux États-Unis : GEAppliances.com/service Au Canada : electromenagersge.ca/soutien-apres-vente
Prolongation de garantie
Procurez-vous une prolongation de garantie GE Appliances et informez-vous des rabais spéciaux en vigueur pendant la durée de votre garantie. Vous pouvez vous la procurer en ligne en tout temps. Les services GE Appliances seront toujours disponibles après l'expiration de la garantie. Aux États-Unis : bodewellcareplan.com
Connectivité à distance
Pour de l'assistance concernant la connectivité au réseau sans fil (pour les modèles équipés de cette fonction), visitez notre site web au GEAppliances.ca Au Canada : electromenagersge.ca/connected-appliances
Pièces et accessoires
Les personnes ayant les compétences requises pour réparer elles-mêmes leurs appareils peuvent recevoir directement à la maison des pièces ou accessoires (les cartes VISA, MasterCard et Discover sont acceptées). Commandez en ligne 24 heures par jour. Aux États-Unis : GEAppliances.com/parts
Les instructions contenues dans le présent manuel comportent des procédures que tout utilisateur peut effectuer. Les autres types de réparation doivent généralement être confiés à un technicien qualifié. Usez de prudence : une réparation ou un entretien mal effectués peuvent rendre l'utilisation de l'appareil dangereuse.
Les consommateurs au Canada doivent consulter les pages jaunes pour connaître le centre de service Mabe le plus proche, visiter notre site web au electromenagersge.ca/pieces-filtres-et-accessoires
Communiquez avec nous
Si vous n'êtes pas satisfait du service après-vente de GE Appliances, communiquez avec nous depuis notre site web en fournissant tous les détails dont votre numéro de téléphone, ou écrivez à :
Aux États-Unis : General Manager, Customer Relations | GE Appliances, Appliance Park | Louisville, KY 40225
- ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
- MERCI DE PERMETTRE À ÉLECTROMÉNAGERS GE DE FAIRE PARTIE DE VOTRE FOYER
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
- AVERTISSEMENT
- ATTENTION
- LISEZ CES INSTRUCTIONS ET RANGEZ-LES SOIGNEUSEMENT
- COMMANDES DE LA HOTTE
- COMMANDES
- CONNEXION WI-FI
- CONNEXION DE VOTRE HOTTE COMPATIBLE WI-FI
- CHEF CONNECT
- CONNEXION BLUETOOTH POUR L'UTILISATION DE CHEF CONNECT
- POUR JUMELER AVEC UN AUTRE APPAREIL
- POUR ANNULER LE JUMELAGE
- POUR VOTRE SÉCURITÉ
- FILTRE À GRAISSE MÉTALLIQUE
- POUR RETIRER
- POUR REMETTRE EN PLACE
- FILTRE À CHARBON (ACCESSOIRE OPTIONNEL)
- SUPERFICIES DE LA HOTTE EN ACIER INOXYDABLE
- LUMIÈRES
- TRUCS DE DÉPANNAGE
- ELECTROMENAGERSGE.CA
- CE QUI N'EST PAS COUVERT PAR GE APPLIANCES
- EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES
- SOUTIEN AU CONSOMMATEUR
- SITE WEB DE GE APPLIANCES
- ENREGISTREZ VOTRE ÉLECTROMÉNAGER
- SERVICE DE RÉPARATION
- PROLONGATION DE GARANTIE
- CONNECTIVITÉ À DISTANCE
- PIÈCES ET ACCESSOIRES
- COMMUNIQUEZ AVEC NOUS
Marque : Café
Modèle : UVI1036SRSS
Catégorie : Hotte aspirante