RP-HC100 - écouteurs PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque d'écoute stéréo à réduction de bruit active
Marque	PANASONIC
Modèle	RP-HC100
Poids net	175 g
Poids sans pile ni cordon	145 g
Alimentation	1 pile R03/LR03 (AAA) non fournie
Autonomie de la pile	20 heures (R03), 40 heures (LR03)
Fonction d'annulation du bruit	Réduction des bruits de basse fréquence (inférieurs à 1500 Hz) d'un tiers
Utilisation sans pile	Fonctionne comme un casque ordinaire
Excitateurs	36 mm de diamètre
Impédance	23 Ω (annulation activée), 62 Ω (annulation désactivée)
Sensibilité	103 dB/mW (annulation activée), 99 dB/mW (annulation désactivée)
Réponse en fréquence	8 Hz - 22 kHz
Fiche	Mini-fiche stéréo 3,5 mm
Accessoires fournis	Étui de transport (RFX1689)
Entretien et nettoyage	Nettoyer la fiche avec un chiffon doux et sec ; ne pas exposer à l'eau
Sécurité d'écoute	Écoute prolongée à pleine puissance peut endommager l'oreille ; éviter en conduisant
Compatibilité avion	La fiche ne s'adapte pas à toutes les prises avion
Types de piles recommandées	Piles alcalines LR03 ou rechargeables Panasonic

FOIRE AUX QUESTIONS - RP-HC100 PANASONIC

Comment insérer la pile dans le casque RP-HC100 ?

Placez le coussinet du boîtier droit dans la paume et maintenez le support à plat avec le pouce. Poussez l'encoche du couvercle (OPEN) vers le haut. Insérez une pile R03/LR03 (AAA) en respectant les polarités. Remettez le couvercle en appuyant sur l'extrémité épaissie jusqu'au déclic.

Comment plier le casque pour le ranger ?

Glissez le bandeau au maximum vers le bas, puis poussez les deux côtés ensemble vers le haut. Le casque se replie ainsi pour un rangement compact.

Comment activer la fonction d'annulation du bruit ?

Placez l'interrupteur OPR situé sur le boîtier droit sur la position ON. Le voyant OPR s'allume. Pour désactiver, placez l'interrupteur sur OFF.

Que faire si le voyant OPR s'assombrit ou ne s'allume plus ?

Cela indique que la pile est usée. Remplacez-la par une pile neuve R03/LR03. La fonction d'annulation du bruit perd en efficacité lorsque la pile faiblit.

Puis-je utiliser le casque sans pile ?

Oui, l'appareil fonctionne comme un casque ordinaire même sans pile ou avec une pile usée. La pile n'est nécessaire que pour l'annulation du bruit.

Le casque est-il compatible avec les prises audio des avions ?

Non, la fiche de 3,5 mm du casque ne s'adapte pas à toutes les prises avion. Un adaptateur peut être nécessaire.

Quels types de piles puis-je utiliser ?

Utilisez une pile R03/LR03 (AAA) non fournie. Les piles rechargeables Panasonic sont recommandées si vous optez pour des batteries rechargeables.

Comment nettoyer la fiche du casque ?

Si de la saleté provoque du bruit, nettoyez la fiche avec un chiffon doux et sec. Évitez tout liquide.

Quelles sont les précautions d'écoute ?

À pleine puissance, l'écoute prolongée au casque peut endommager l'oreille. Réduisez le volume ou arrêtez l'écoute en cas de bourdonnement. L'écoute au casque en conduisant peut être dangereuse et illégale.

Comment ranger les câbles ?

Le casque est livré avec un étui de transport. Repliez le casque et rangez-le soigneusement dans l'étui pour protéger les câbles et le casque.

MODE D'EMPLOI RP-HC100 PANASONIC

Casque d'écoute stéréo

Avant de raccorder, de faire fonctionner ou de régler l'appareil, lisez attentivement tout ce mode d'emploi. Conservez ce manuel.

Fonction d'annulation du bruit

Le bruit ambiant dans les avions, les trains et les bus, ainsi que le bruit causé par les climatiseurs, est réduit d'un tiers, ce qui recrée un environnement d'écoute silencieux. Cette fonction permet d'écouter de la musique sans régler le volume trop haut, ce qui protège les oreilles.

L'appareil réduit essentiellement les sons gênants de basse fréquence en-dessous de 1500 Hz. Ceci explique que les sons, comme les passages à haute fréquence, des klaxons de voiture aux téléphones et aux voix humaines, restent relativement intacts.

La fiche du casque ne s'adapte pas aux prises de tous les avions.

Précautions à l'écoute par un casque

À pleine puissance, l'écoute prolongée par un casque peut endommager l'oreille de l'utilisateur. Si l'on éprouve un bourdonnement dans les oreilles, réduire le son ou arrêter l'écoute par le casque. L'écoute au casque en conduisant un véhicule automobile peut constituer un danger et être illégale dans certaines régions. Dans des situations représentant un danger, être extrêmement prudent ou arrêter l'écoute.

Accessoires fournis

Étui de transport (RFX1689)

Nom des commandes E

① Bandeau ② Curseur ③ Support ④ Boîtier droit

⑤ Coussinet ⑥ Charnières ⑦ Cordon d'alimentation ⑧ Plaque arrière

(9) Couvercle du logement de la pile. 10 Microphone. 11 Voyant de marche (OPR). 12 Interrupteur d'alimentation (OPR).

Insertion de la pile

1. Placer le coussinet du boîtier droit dans la paume de la main et maintenir le support à plat avec le pouce (il n'est pas possible d'enlever le couvercle du logement de pile si le support n'est pas maintenu abaissé). Pousser sur l'encoche du couvercle (OPEN) vers le haut. 2. Mettre une pile R03/LR03 (AAA, UM-4) (non fournie) dans le logement. Bien respecter les polarités (+ et -). 3. Poser le couvercle sur le dessus du logement avec son extrémité mince dirigée vers le bas. 4. Appuyer sur l'extrémité épaissie du couvercle jusqu'à ce qu'elle se verrouille dans un déclic. Si l'on doit utiliser des batteries rechargeables, il est recommandé d'utiliser des batteries rechargeables de marque Panasonic.

Quand remplacer la pile

Il faudra remplacer la pile si le voyant OPR s'assombrit ou qu'il ne s'allume plus du tout. La fonction d'annulation du bruit perd de son efficacité lorsque la puissance de la pile diminue. Si la pile est usée ou qu'il n'y a pas de pile du tout dans le logement, l'appareil fonctionnera comme un casque ordinaire.

Utilisation du casque de réalité virtuelle

Baisser le volume de l'appareil audio et insérer la fiche du casque (mini-fiche stéréo de 3,5 mm) dans la prise de casque. 2. Repérer les côtés (gauche (L) et droit (R)), et mettre le casque sur la tête. Déplacer les curseurs vers le haut ou vers le bas de façon à amener les boîtiers sur la position des oreilles. 3. Commencer la lecture de l'appareil audio et régler son volume. 4. Si l'on souhaite annuler le bruit ambiant, placer l'interrupteur OPR, situé sur le boîtier droit, sur la position ON. Le voyant OPR s'allume. 5. Placer l'interrupteur OPR sur la position OFF si l'on ne souhaite pas annuler le bruit ambiant. Le voyant OPR s'éteint.

Dans ce cas, l'appareil fonctionne comme un casque ordinaire.

Remarques sur l'utilisation

La pile est utilisée par la fonction d'annulation du bruit, et l'appareil fonctionne comme un casque normal même sans pile.

S'il y a de la saleté sur la fiche, cela risque de provoquer du bruit. Dans ce cas, nettoyez la fiche avec un chiffon doux et sec.

Pour éviter tout dommage de l'appareil, ne pas exposer l'appareil à la pluie, à l'eau ni à aucun autre liquide.

Comment replier le casque E

Glisser le bandeau au maximum vers le bas.

Pousser les deux côtés ensemble vers le haut.

Spécifications

Excitateurs :

Impedance :

36mm

23Ω (OPR ON),

62Ω (OPR OFF)

103 dB/mW (OPR ON).

99 dB/mW (OPR OFF).

Réponse en fréquence

8Hz-22kHz

Alimentation :

Autonomie de la pile :

20 heures (R03), 40 heures (LR03)

3.5 mm

175 g (nette)

145 g (sans pile ni cordon)

Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

Les poids et les dimensions sont approximatifs.

145 g (sans batterie et câble)