SK 2012-90 - Émetteur sans fil SENNHEISER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Emetteur de poche sans fil (Mikroport)
Marque	Sennheiser
Série	Mikroport
Gamme de fréquences	138 à 250 MHz (VHF large bande)
Modulation	FM (modulation de fréquence)
Puissance RF de sortie	30 mW (sur 50 Ω)
Stabilité de fréquence	Meilleure que ±3,5 kHz (de -10 °C à +50 °C)
Excursion nominale	±40 kHz
Excursion maximale	±56 kHz
Sensibilité entrée audio max	4 mV pour ±40 kHz d'excursion
Réglage sensibilité entrée	Commutateur 8 positions (atténuation max ~46 dB)
Réduction de bruit	Système HiDyn (compandeur Sennheiser)
Récepteur compatible	EM 2003 HiDyn (diversité)
Rayonnement parasite	Inférieur à 4 x 10⁻⁹ W

FOIRE AUX QUESTIONS - SK 2012-90 SENNHEISER

A quoi sert le SENNHEISER SK 2012-90 ?

Le SK 2012-90 est un émetteur de poche sans fil de la série Mikroport de Sennheiser. Il transmet le signal audio d'un microphone vers un récepteur compatible, sans câble, dans la bande VHF haute (138 à 250 MHz). Il est conçu pour la scène, la télévision et la prise de son professionnelle.

Avec quel récepteur fonctionne le SK 2012-90 ?

Le SK 2012-90 est conçu pour fonctionner avec le récepteur EM 2003 HiDyn de Sennheiser (version diversité). Les deux appareils doivent être réglés sur la même fréquence et utiliser le même système de compression de bruit HiDyn.

Quelle est la bande de fréquences du SK 2012-90 ?

L'émetteur opère dans la plage large bande 138 à 250 MHz (VHF). La stabilité de fréquence est meilleure que ±3,5 kHz sur une plage de température de -10 °C à +50 °C. La fréquence exacte est fixée à la fabrication selon le marché (exemple : 195,00 MHz).

Qu'est-ce que le système HiDyn et à quoi sert-il ?

HiDyn est le système de compression-expansion de bruit développé par Sennheiser. Il réduit le bruit de fond et améliore le rapport signal/bruit de la liaison sans fil. L'émetteur SK 2012-90 et le récepteur doivent tous deux être équipés HiDyn pour que le traitement fonctionne correctement.

Comment régler la sensibilité d'entrée microphone ?

La sensibilité d'entrée BF se règle via un commutateur 8 positions situé sur l'appareil, offrant une atténuation allant jusqu'à environ 46 dB. La sensibilité maximale correspond à 4 mV pour une excursion de ±40 kHz. Réglez ce commutateur en fonction du niveau de sortie du microphone utilisé pour éviter la saturation.

La transmission est bruitée ou parasitée, que faire ?

Vérifiez que l'émetteur et le récepteur sont bien calés sur la même fréquence. Assurez-vous qu'aucun autre émetteur ne diffuse sur la même fréquence à proximité. Éloignez l'émetteur des sources électromagnétiques (écrans, néons, variateurs). Si le bruit persiste, ajustez le niveau d'entrée avec le commutateur 8 positions pour éviter la surmodulation.

Il n'y a pas de son au récepteur, comment diagnostiquer ?

Contrôlez d'abord l'alimentation de l'émetteur (voyant allumé ?). Vérifiez que la fréquence récepteur correspond exactement à celle de l'émetteur. Testez avec un autre microphone ou câble d'entrée. Assurez-vous que le système HiDyn est actif des deux côtés. Si l'antenne de l'émetteur est pliée ou endommagée, la portée chute drastiquement.

Quels microphones peut-on brancher sur le SK 2012-90 ?

Le SK 2012-90 accepte des microphones via son connecteur d'entrée BF. Les capsules micro lavalier Sennheiser de la série MKE (MKE 2, MKE 40, etc.) sont typiquement conçues pour être compatibles avec les émetteurs Mikroport. Vérifiez que l'impédance et la polarisation sont adaptées avant de brancher un micro tiers.

Quelle puissance RF émet le SK 2012-90 ?

La puissance de sortie RF est de 30 mW sur une charge de 50 Ω. La puissance de rayonnement parasite est inférieure à 4 × 10^-9 W, ce qui garantit le respect des normes d'émission. La modulation FM présente une excursion nominale de ±40 kHz et une excursion maximale de ±56 kHz.

Comment entretenir et stocker l'émetteur ?

Retirez les piles avant toute période de stockage prolongée pour éviter la corrosion des contacts. Nettoyez le boîtier avec un chiffon sec. Évitez les chocs mécaniques et l'humidité. Stockez l'appareil entre -20 °C et +70 °C dans un étui de protection. Vérifiez régulièrement les contacts du connecteur d'entrée micro.

Le SK 2012-90 peut-il être utilisé à l'international ?

La fréquence de l'émetteur est fixe à la fabrication et doit être autorisée dans le pays d'utilisation. La bande VHF 138-250 MHz est soumise à des réglementations locales qui varient selon les pays. Avant tout usage à l'étranger, consultez l'autorité locale de régulation des fréquences radio pour vérifier la légalité de l'utilisation sur la fréquence concernée.

MODE D'EMPLOI SK 2012-90 SENNHEISER

Les émetteurs de poche Mikroport SK 2012-9 (bande étroite) et SK 2012-90 (à large bande) sont conçus en tant qu'émetteurs à canal unique et destinés aux fréquences de 138 à 250 MHz. Utilisé avec un microphone qui lui est raccordé, le SK 2012-9 ou SK 2012-90 constitue un principe de microphone sans fil de la plus haute qualité. Leur conception plate et leurs petites dimensions rendent l'utilisation de ces appareils idéale pour les cas où le port d'un appareil quelconque doit passer inaperçu, comme par exemple lors de la production cinématographique ou télévisée.

Les émetteurs sont équipés du système de réduction des sons parasites «HiDyn», ce qui permet autant de réduire les bruits parasites que d'améliorer le rapport signal/bruit. Combiné avec un récepteur équipé également de ce système (tel que le EM 1036), on obtient un circuit de transmission d'une extraordinaire sécurité de fonctionnement et d'une qualité de transmission supérieure.

Les microphones correspondants

On y raccordera au besoin l'un des trois micro-cravate encastrables MKE 2-2 R (à directivité omnidirectionnelle), MKE 10-2 R (à directivité omnidirectionnelle), et MKE 40-2 R (à directivité cardioïde), tous équipés d'une fiche de raccordement spéciale. La tension d'alimentation nécessaire au fonctionnement de ces microphones à électret est disponible à l'entrée « micro » de l'émetteur. On peut aussi y raccorder des microphones dynamiques ou d'autres sources sonores à basse impédance au moyen d'un condensateur de liaison d'environ 10 F (pole ^+ au contact central) et ajoute extérieurement.

Fonctionnement

Placement et contrôle des piles

N. B. N'utiliser que des piles alcali-manganese du type 1,5 V "Micro", IEC LR 03, car seul ce genre de piles assure le fonctionnement parfait de l'émetteur.

Après avoir placé les piles, il faudra faire passer le commutateur 2 en position «On» au moyen de l'élément de commutation joint à l'appareil ou de tout autre instrument ajustat. Les piles sont placées correctement si le voyant de fonctionnement rouge 3 s'allume. La lampe LED sert également de contrôle des piles. Le voyant s'éteint lorsque la tension des piles descend en dessous de 2,4 V. La puissance de sortie HF reste constante même en dessous de cette tension et jusqu'à environ 1,5 V. Pour éviter toute mauvaise surprise, nous vous recommandons d'allumer l'émetteur pendant 10 minutes avant une transmission, s'il y a eu changement des piles, et d'observer le voyant. Si la diode s'éteint au cours de ces dix minutes, c'est que l'une des piles n'est pas en bon état.

Règlement de la sensibilité

On peut ajuster la sensibilité d'entrée du microphone sur 8 degrés différents selon le niveau des sources sonores au moyen du régulateur de sensibilité 4. Cet ajustement devra être fait par l'intermédiaire d'un récepteur disposant d'un voyant de niveau, tel que le EM 1036. La sensibilité est bien réglée lorsque les maximums de niveau font monter le voyant à environ 30% (approx. 20 dB BF de réserves de modulation). Pendant le processus d'ajustement le microphone devra être disposé ou fixé à l'endroit et de la façon dont il devra être utilisé ensuite.

Position 1, 2 = voix hautes Position 3 = voix normales Position 4 - 8 = voix basses

Pour l'opération du commutateur, utilisez le prolongateur ci-joint. Pour éviter que le prolongateur se perde après l'ajustage, vous pouvez l'enciqueter sur le câble de microphone.

Fonctionnement en «limiter

Lorsque le commutateur 5 est en position I, un amplificateur Limiter de qualité supérieure est mis en fonction. Celui-ci permet une transmission absolument parfaite, même si les réserves de modulation sont considérablement dépassées. Cependant, cette possibilité du réglage de l'amplitude ne devrait être utilisée que si l'on doit travailler avec le réglage de sensibilité en position 6-8, et que l'on doit s'attendre à des changements extrêmes de niveaux sonores.

Fixation de l'émetteur de poche

Grâce à ses faibles dimensions et sa conception plate, l'émetteur disparaît facilement dans une poche de pantalon ou de veston. L'appareil est équipé d'une pince solide et termée qui permet de l'attacher pour l'empêcher de glisser ou de le fixer à la ceinture.

On peut fixer l'émetteur dans des costumes, des tricotages etc. à l'aire de la poche à toile GZT 2012 livrée avec le SK 2012. Il est recommandé de démonter la pince d'émetteur avant de déposer le SK 2012 dans la poche à toile. Pour cela vous écartez la pince. Après avoir mis l'émetteur dans la poche à toile, il faut le fixer à l'aire des deux pattes. Après, il est possible de remonter la pince à l'aire de deux fentes qu'on trouve sur le côté.

SK 2012-90

Fréquence porteuse.

Constance de la fréquence à des températures allant de

-10^{\circ}C à +50^{\circ}C et pour

des tensions de fonctionnement

Puissance HF de sortie a une résistance de charge de 50

Puissance de rayonnement

de perturbation. < 4 · 10^-9 ~W

Modulation FM

Excursion nominale/max. ±40 kHz/±56 kHz

Sensibilité BF d'entrée max. 4 mV/±40 kHz - excursion de fréquence

Réduction en 8 degrés de maximum. 46 dB

Système de réduction de bruit de fond. HiDyn

Rapport signal/bruit defond se rapportant à l'excursion nom./max.

évalué: a) CCIR 468, créée 75 dB/81 dB (génér.) b) courbe «A», effectif 90 dB/96 dB (génér.)

(régulateur de sensibilité en position 1)

Secteur de niveau dépendant de la sensibilité

choisie 4 mV/30 dB (génér.)

800mV/0dB

Distortion (Ktot, 1.000 Hz), excursion nominale

Courbe de fréquence BF 40 Hz à 20 kHz +1 dB -3 dB

Chute au-dessus de la fréquence limite supérieure 18 dB/Okt.

Préemphase 50us

Tension d'alimentation 3 piles 1,5 V alcali-mangane type IEC LR 03 «Micro»

Réception de courant à tension nominale de 4,5 V ≦ 80 mA

Durée de fonctionnement approx. 4,5 heures Dimensions

(Large. xHmm) 92x52x17

Déviations pour SK 2012-9

Excursion nominale/max. ±8 kHz/±11 kHz

Sensibilité BF d'entrée maximum.

Courbe de fréquence BF 40 Hz - 12 kHz + 1 dB - 3 dB

Cet appareil est déparasité selon