VMC-P10 - Accessoires photo SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Câble de connexion audio/vidéo pour caméscope
Marque	SONY
Modèle	VMC-P10
Compatibilité	Caméscopes SONY Handycam avec prise multi-connecteur (8 broches)
Fonctions principales	Transmission de signaux vidéo composite et audio stéréo
Longueur du câble	1,5 m
Diamètre du câble	5 mm
Connecteurs	Prise multi-connecteur SONY 8 broches d'un côté, prises RCA (vidéo jaune, audio blanc/rouge) de l'autre
Poids	50 g
Matériau	PVC
Couleur	Noir
Tension d'alimentation	Aucune (passif)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Ne pas plier excessivement le câble. Éviter les torsions.
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable. En cas de défaut, remplacer le câble.
Informations générales	Garantie 1 an. Fabriqué en Chine.

FOIRE AUX QUESTIONS - VMC-P10 SONY

Comment brancher le câble VMC-P10 sur mon caméscope ?

Branchez la petite fiche multi-connecteur dans la prise correspondante de votre caméscope (généralement marquée 'AV' ou 'MULTI'). Assurez-vous que l'orientation est correcte. Branchez les prises RCA dans les entrées appropriées de votre téléviseur ou magnétoscope : la prise jaune pour la vidéo, les prises blanche et rouge pour l'audio (gauche et droite).

Ce câble est-il compatible avec mon Sony HDR-CX240 ?

Oui, le VMC-P10 est compatible avec la plupart des caméscopes SONY Handycam équipés d'une prise multi-connecteur, y compris les modèles HDR-CX240, HDR-CX440, HDR-CX540, etc. Vérifiez la présence de la prise sur votre caméscope.

Puis-je utiliser ce câble pour transférer des photos ?

Non, le VMC-P10 est conçu uniquement pour la sortie audio/vidéo analogique. Pour le transfert de fichiers numériques (photos et vidéos), utilisez un câble USB adapté à votre caméscope.

Le câble transmet-il le son ?

Oui, le câble transmet un signal audio stéréo sur les prises RCA blanche (gauche) et rouge (droite). Assurez-vous que votre téléviseur ou magnétoscope est réglé sur l'entrée audio correspondante.

Quelle est la longueur du câble ?

Le câble VMC-P10 mesure environ 1,5 mètre, ce qui offre une flexibilité suffisante pour relier votre caméscope à un téléviseur ou un magnétoscope.

Puis-je l'utiliser avec un adaptateur ?

Le câble est conçu pour être utilisé directement. L'utilisation d'adaptateurs peut dégrader la qualité du signal. Si nécessaire, utilisez des adaptateurs de bonne qualité, mais privilégiez une connexion directe.

Y a-t-il une différence entre le VMC-P10 et le VMC-P5 ?

Le VMC-P10 et le VMC-P5 sont des câbles différents. Le VMC-P10 possède une fiche multi-connecteur à 8 broches tandis que le VMC-P5 a une fiche plus petite (5 broches) pour certains modèles anciens. Vérifiez la compatibilité avec votre caméscope.

Le câble est-il blindé ?

Oui, le câble VMC-P10 est blindé pour minimiser les interférences électromagnétiques, garantissant une transmission de signal stable et de bonne qualité.

Que faire si l'image est en noir et blanc ?

Cela peut indiquer un problème de standard vidéo. Vérifiez que votre téléviseur est réglé sur le bon système (PAL/SECAM/NTSC). Assurez-vous également que le câble est correctement branché et que les connecteurs sont propres.

Comment nettoyer le câble ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour essuyer le câble. N'utilisez jamais de produits chimiques ou abrasifs. Assurez-vous que les connecteurs sont secs avant de les brancher.

MODE D'EMPLOI VMC-P10 SONY

QUICKSTARTGUIDE

Welcome

Thank you for purchasing this AIWA product.

When you unpack your DVD player/video cassette recorder for the first time, follow these procedures for set up.

For Assistance And Information

Call Toll Free 1-800-BUY-AIWA

(United States and Puerto Rico)

AIWA CO., LTD

8C-JF1-914-01

020408AMK-U-L

Printed in Indonesia

You will find these accessories in the package box.

Antenna cable (1)

Remote control (1)

Video cable (1)

Operating instructions (1)

Audio cable (1)

Please read the information on pages 2 and 3 of the Operating Instructions before installing or operating your DVD player/VCR.

1

Installing Batteries in the Remote Control

Insert two R03 (size AAA) batteries (not supplied) with correct polarity, as indicated inside the battery compartment.

Basic connections

4 Connect the AC cord to the AC outlet.
3 If your TV has audio/video input jacks, connect these jacks and the LINE OUT jacks of the unit with the supplied audio and video cables.

Important

Connect the AC cord to the AC outlet after all connections are complete.

When the TV is connected to the unit only with the antenna cable

CHANNEL

You need to set the unit's RF output channel to a channel that is not used for broadcasts in your area. The default is channel 3.

To change the RF output channel setting, make sure the AC cord is plugged in to the AC outlet, but keep the power turned off. Press and hold down either of the two CHANNEL buttons at the front of the unit until the display in the LCD changes.

When displaying the output from this unit on the TV, select this channel on the TV.

CATV connections

5 Connect the AC cord of to the AC outlet.

4 If your TV has audio/video input jacks, connect these jacks and the LINE OUT jacks of the unit with the supplied audio and video cables.

To connect to a CATV system without a CATV converter

Connect the cable from the CATV system to the ANT.IN jack of the unit in step 1 above.

If the program tuned in on the TV is not displayed clearly

Press TV/VCR on the remote control to turn off "VCR" in the display window, or turn off this unit.

To display TV or video program output from the unit

Press TV/VCR on the remote control to display "VCR" in the display window.

VCR

3

Setting the menu language

4

Setting the Clock

4

Press and hold or to change the setting rapidly.

Set DAY, YEAR, and TIME as in step 3.

MONTH : JUNE

DAY : 15 SAT

YEAR : 2002

TIME : 10:30 AM

AUTO CLOCK SET: OFF
PDS CH 0 GATV

PBSCH. 2 CATV

TO EXIT PRESS MENI

TO EXIT PRESS MENU

Press or to set AUTO CLOCK SET to ON.

Press , then press or to select the PBS channel for your area.

The VCR automatically corrects the clock setting once you set AUTO CLOCK SET to ON.

MONTH : JUNE

DAY : 17 SAT

YEAR : 2000

TIME : 10:30 AM

AUTO CLOCK SET!ON

1000

TO EXIT PRESS MENU

Press SETUP MENU to start the clock and exit the menu.

ETUP

MENU

6

5

Setting the VCR channels

to exit the menu.