HD 12 - Bormaskin-skrutrekker Cocraft - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Batteridrevet boremaskin
Merke	Cocraft
Modell	HD 12 (CDT112EL)
Batterispenning	12 V (nominelt 11,1 V)
Batterikapasitet	1300 mAh
Tomgangshastighet	0–750 o/min
Chuckstørrelse	10 mm (nøkkelløs)
Ladetid	5 timer
Vekt	810 g
Borekapasitet (tre)	16 mm
Borekapasitet (stål)	8 mm
Laderinngang	100–240 V AC, 50/60 Hz, 10 W
Laderutgang	13,5 V DC, 300 mA
Støyutslipp (LpA)	75,3 dB(A) (K=5 dB)
Støyutslipp (LwA)	86,3 dB(A) (K=5 dB)
Vibrasjon (boring av metall)	3,63 m/s² (K=1,5 m/s²)
Nøkkelfunksjoner	Variabel hastighetsutløser, fremover/revers med lås, arbeidslys, batteristatusindikatorer, overbelastningsbeskyttelse
Vedlikehold	Rengjør med myk børste; oppbevar tørt; lad batteriet hver 6. måned
Sikkerhet	Les manualen; bruk personlig verneutstyr; unngå fukt; koble fra batteri før justeringer
Reservedeler / Reparasjonsevne	Reparasjoner kun av kvalifisert personell; bruk originale reservedeler

Ofte stilte spørsmål - HD 12 Cocraft

Hvordan lader jeg batteriet?

Koble laderen til en stikkontakt og koble DC-kontakten til boremaskinens inngangskontakt (8). Lad ved romtemperatur (18–24 °C). Batteristatusindikatorene viser ladeprogress: fast rød når utladet, så rød+gul, så rød+gul+grønn, og til slutt fast grønn når fulladet.

Hva betyr batteristatusindikatorlyset?

Kun fast rød: batteriet er utladet. Fast rød og gul: lader. Fast rød, gul og grønn: lader nesten full. Kun fast grønn: fulladet. Blinkende rød: batteriet er for varmt til å lade.

Hvordan skifter jeg boret?

Sett fremover/revers-velgeren (2) i midtstilling for å låse avtrekkeren. Vri den nøkkelløse chucken (1) til venstre for å stramme, til høyre for å løsne. Sørg for at boret er sentrert og stramt.

Hvordan velger jeg fremover eller revers?

Bruk fremover/revers-velgeren (2) over avtrekkeren. Skyv den til én side for fremoverrotasjon, den andre for revers. Midtstilling låser avtrekkeren.

Hva skal jeg gjøre hvis boremaskinen stopper under tung bruk?

Dette kan skyldes overbelastningsbeskyttelse. Slipp avtrekkeren, vent noen sekunder, sørg for at boret er uten belastning, og start på nytt. Hvis den ikke starter, la verktøyet kjøle seg ned ettersom overopphetingsbeskyttelse kan ha aktivert.

Kan jeg bruke denne boremaskinen i våte forhold?

Nei. Ikke utsett verktøyet for regn eller våte forhold. Vann som trenger inn i verktøyet øker risikoen for elektrisk støt. Hold alltid verktøyet tørt.

Hvilket sikkerhetsutstyr bør jeg bruke?

Bruk alltid øyevenn, ansiktsmaske og hørselvern. Bruk sklisikre vernesko og hjelm ved behov. Unngå løstsittende klær og smykker.

Hvordan rengjør og vedlikeholder jeg boremaskinen?

Rengjør utsiden med en myk børste eller klut. Bruk aldri vann, løsemidler eller etsende kjemikalier. Fjern regelmessig smuss fra motorventilasjonsspalter (6). Oppbevar på et tørt sted utilgjengelig for barn.

Hvor lenge varer batteriet og hvordan bør jeg oppbevare det?

Batterikapasiteten er 1300 mAh. Ved lang oppbevaring, hold ved romtemperatur og lad fullt hver 6. måned for å opprettholde kapasiteten. Ikke utsett for ekstrem varme eller kulde.

Hva skal jeg gjøre hvis batteriet ikke lader?

Sjekk at laderen er koblet til en fungerende stikkontakt. Forsikre deg om at ladekabelen og inngangskontakten (8) er intakte og rene. Hvis batteriet er varmt, la det kjøle seg ned før lading.

BRUKSANVISNING HD 12 Cocraft

Les disse anvisningene nøye og forsikre deg om at du forstår dem, før du tar produktet i bruk. Ta vare på anvisningene for senere bruk.

Tärkeää tietoa:

Les gjennom hele bruksanvisningen før produktet tas i bruk, og ta vare på den for fremtidig bruk. Vi tar forbehold om eventuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, kontakt vårt kundesenter (se kontaktinformasjon på baksiden).

Sikkerhet

Generelle sikkerhetsinstruksjoner for ladbart elektroverktøy

Advarsel! Les alle sikkerhetsadvarsler, instruksjoner, illustrasjoner og spesifikasjoner som medfølger dette elektriske verktøyet. Hvis ikke veiledningen følges kan dette føre til elektrisk støt, brann eller alvorlig kroppsskade.

TA VARE PÅ ALLE ADVARSLER OG INSTRUKSJONER FOR FREMTIDIG BRUK

Med "elektrisk håndverktøy" i den følgende teksten menes verktøy som enten er koblet til strømnettet eller drevet med batteri.

1) Arbeitsplassen

a) Hold arbeidsplassen ren, ryddig og godt opplyst. Rot og dårlig opplyst arbeidsplass kan forårsake ulykker.
b) Ikke bruk elektriske håndverktøy i eksplosjonsfarlige omgivelser, som for eksempel nær lettantennelige væsker, gasser eller støv. Elektrisk håndverktøy kan danne gnister, som igjen kan antenne støv eller trespon.
c) Hold barn og andre på god avstand når håndverktøy er i bruk.
Forstyrrelser kan føre til at man mister kontrollen.

2) Sikkerhet ved bruk av elektrisk strøm

a) Støpselet til det elektriske verktøyet må passe i strømuttaket. Støpselet må ikke endres på. Bruk aldri adapter sammen med elektrisk håndverktøy som krever jording. Ved bruk av originale støpsler reduseres faren for elektrisk støt.
b) Unngå kroppskontakt med jordede gjenstander, som rør, ovner, komfyrer, kjøleskap etc. Kroppskontakt med disse øker faren for elektrisk støt.
c) Elektrisk håndverktøy bør ikke utsettes for regn eller fuktighet. Hvis det kommer vann inn i et elektrisk håndverktøy, øker faren for elektrisk støt.
d) Påse at ikke strømledningen blir skadet. Bær aldri apparatet i strømledningen. Trekk heller ikke i strømledningen når støpselet skal tas ut av strømuttaket. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter og bevegelige deler. Skadede eller deformerte ledninger kan øke faren for elektrisk støt.
e) Ved bruk av elektrisk håndverktøy utendørs, skal man benytte en skjøteledning som er beregnet til dette formålet. Når skjøteledning som er beregnet for utendørs bruk benyttes, reduseres faren for elektrisk støt.

f) Dersom det elektriske håndverktøyet skal brukes i fuktige omgivelser, må verktøyet kobles til stømnettet via en jordfeilbryter. Bruk av jordfeilbryter reduserer faren for elektrisk støt.

3) Personlig sikkerhet

a) Vær våken og bruk sunn fornuft når du bruker et elektrisk verktøy. Ikke bruk elektriske håndverktøy når du er trett eller påvirket av rusmidler, alkohol eller sterke medisiner. Når du bruker elektrisk håndverktøy kan et lite øyeblikks uoppmerksomhet resultere i store personskader.
b) Bruk verneutstyr. Benytt alltid vernebriller. Bruk av verneutstyr som støvmaske, sklisikre såler på skoene, hjelm og hørselsvern ved behov, reduserer faren for personskade.
c) Unngå uønsket oppstart. Påse at strømbryteren står i posisjon OFF før strømmen kobles til. Det å bære et elektrisk håndverktøy med en finger på avtrekkeren/strømbryteren, eller å koble til strømmen mens strømbryteren står i posisjon ON, kan forårsake ulykker.
d) Fjern alle nøkler/serviceverktøy før det elektriske håndverktøyet startes. Et gjenglemt serviceverktøy på en roterende del, kan forårsake personskader.
e) Strekk deg ikke for langt. Påse at du står stödig og har god balanse under hele arbeidsoperasjonen. Da er du bedre forberedt når uventede situasjoner oppstår.
f) Bruk fornuftige arbeidsklær. Ikke bruk løstsittende klær og smykker. Hold klær, hansker og smykker unna bevegelige deler. Løstsittende klær, smykker eller langt hår, kan feste seg i bevegelige deler.
g) Hvis det er mulig å koble til en støvsamler/støvsuger, bør dette gjøres. Ved bruk av slike hjelpemidler, kan en redusere faren for støvrelaterte skader og ulykker.
h) Ikke la det faktum at du er vant med bruk av elektrisk håndverktøy gjøre at du blir mindre oppmerksom på de sikkerhetsinstruksjoner som gjelder. Uforsiktig bruk kan på brøkdelen av et sekund føre til alvorlig kroppsskade.

4) Bruk og vedlikehold av det elektriske håndverktøyet

a) Ikke press det elektriske håndverktøyet. Bruk elektriske håndverktøy som er tilpasset den arbeidsoperasjonen du skal utføre. Korrekt elektrisk håndverktøy gjør jobben bedre og sikrere med riktig matehastighet.
b) Ikke bruk det elektriske håndverktøyet dersom strømbryteren ikke fungerer tilstrekkelig for å starte og stoppe maskinen. Alle elektriske håndverktøy som ikke kan kontrolleres med strømbryteren er farlige og må repareres.
c) Trekk støpselet fra strømuttaket og/eller fjern batteriet (hvis det er sitter løst) før du utfører justeringer, bytter tilbehør eller legger til side elektroverktøyet for oppbevaring. Disse tiltak i forebyggende hensikt minsker faren for at det elektriske håndverktøyet startes utilsiktet.
d) Oppbevar elektriske håndverktøy som ikke brukes utenfor barns rekkevidde og la ikke personer som ikke er fortrolig med det elektriske håndverktøyet eller dets instruksjoner bruke det. Elektriske håndverktøy kan være farlige hvis de kommer i hendene på brukere uten erfaring.

e) Vedlikehold elektriske håndverktøy og dets tilbehør. Kontroller om noe er feilinnstilt, at bevegelige deler fungerer som de skal, at ingen deler er skadet eller at noe annet kan påvirke elektroverktøyets funksjoner. Dersom noe er skadet må det repareres før bruk. Mange ulykker oppstår pga. dårlig vedlikeholdte elektriske håndverktøy.
f) Hold verktøyene skarpe og rene. Godt vedlikeholdte skjærende verktøy med skarpe egger er mindre utsatt for problemer og lettere å kontrollere.
g) Bruk det elektriske håndverktøyet og tilbehøret etc. som beskrevet i instruksjonene, og på den måten som er beregnet for nettopp den typen elektrisk håndverktøy. Ta også hensyn til arbeidsforholdene og den type arbeid som skal utføres. Bruk av det elektriske håndverktøyet til andre formål enn hva det er beregnet for kan resultere i farlige situasjoner.
h) Håld håndtak og griperflater tørre, rene og fri for olje og fett. Glatte håndtak og gripeflater bidrar til uforutsette situasjoner der det elektriske håndverktøyet ikke kan kontrolleres på en sikker måte.

5) Bruk og vedlikehold av batteriet

a) Lad batteriet kun med den laderen som anbefales av produsenten. En lader som er beregnet til en viss type batterier kan utgjøre en brannfare hvis den brukes til lading av andre typer batterier.
b) Bruk kun batterier som har riktige spesifikasjoner, er spesielt beregnet for og som er konstruert for nettopp det elektriske håndverktøyet du bruker. Dersom det benyttes en annen type batterier kan det føre til brann og kroppsskade.
c) Når batteriet ikke brukes, oppbevar det på avstand fra andre metallgjenstander som binders, mynter, nøkler, spikere, skruer eller andre små metallgjenstander som kan danne kontakt fra en batteripol til en annen. Kortslutning av batteripolene kan forårsake brannskader eller brann.
d) Hvis batteriet behandles uforsiktig kan det lekke syre fra batteriet. Unngå kontakt med lekkende batterier. Hvis du ved et uhell skulle komme i kontakt med batterisyre, skyll rikelig med vann. Dersom syren kommer i kontakt med øynene, oppsøk dessuten lege. Syre som lekker fra batteriet kan forårsake irritasjon og brannskader.
e) Bruk aldri et elektrisk håndverktøy eller et batteri som er modifisert eller skadet. Et skadet eller modifisert batteri kan oppføre seg uberegnelig, som igjen kan medføre brann, eksplosjon og kroppsskade.
f) Utsett aldri batteriet for åpen ild eller høye temperaturer. Om batteriet utsettes for temperaturer over 130 °C (265 °F) kan det eksplodere.
g) Følg alle instruksjoner gjeldende lading og lad aldri batteriet eller det elektriske håndverktøyet under andre temperaturer enn det som angis i denne bruksanvisningen. Lading som utføres på feil måte eller i andre temperaturer enn det som angis i denne bruksanvisningen kan skade batteriet og øke brannfaren.

6 Service

a) La kun kyndig person utføre service og reparasjoner, og kun med bruk av originale reservedeler. Dette garanterer at sikkerheten i det elektriske håndverktøyet opprettholdes.
b) Forsøk aldri å reparere et skadet batteri. Batterier som trenger service eller ettersyn må kun håndteres av produsenten eller av kyndig person.

Særskilte sikkerhetsforskrifter for boring og skrutrekking

Hold kun i det elektriske håndverktøyets isolerte håndtak når du arbeider i miljøer der skjæreverktøyet eller festeelementet kan komme i kontakt med strømførende ledninger eller den egne nettkabelen. Dersom festeelement kommer i kontakt med strømførende ledninger kan dette medføre at verktøyets metalldeler blir strømførande, hvilket kan lede til elektrisk støt.

Sikkerhetsinstruks ved bruk av lange borbits

• Arbeid aldri med høyere turtall enn bitsens høyest anbefalte turtall.
  Ved forhøyet turtall kan bitsen bøyes, hvis den tillates å rotere fritt uten å ha kontakt med arbeidsstykket, og kan medføre kroppsskade.
• Start alltid boring med lavt turtall og se alltid til at borbitsens spiss har kontakt med arbeidsstykket. Ved forhøyet turtall kan bitsen bøyes, hvis den tillates å rotere fritt uten å ha kontakt med arbeidsstykket, og kan medføre kroppsskade.
• Skråbelast aldri borbitsen og trykk aldri umotivert hardt. Borbitsen kan brekke av, som igjen kan medføre at du mister kontrollen, med kroppsskade som følge.

Ytterligere sikkerhetsforskrifter

• Stopp umiddelbart det elektriske håndverktøyet dersom montert skjæreverktøy/bits kiler seg fast. Vær forberedt på at høyt dreiemoment kan føre til uforutsette kast. Skjæreverktøy/bits kan sette seg fast i arbeidsstykket hvis det klemmes fast eller om det elektriske håndverktøyet overbelastes.
• Hold godt fast i det elektriske håndverktøyet. Når skruer skrus inn eller ut kan høyt dreiemoment tilfeldig oppstå.
• Sett arbeidsstykket ordentlig fast. Et arbeidsstykke som er spent fast med tvinge etc. eller som sitter i en skruestikke sitter sikrere enn om det holdes med håndkraft.
• Bruk en detektor for å finne skjulte strøm-, gass – eller vannledninger i arbeidsområdet. Ved behov, kontakt en fagkyndig person. Kontakt med strømledninger kan føre til brann eller elektrisk støt. Å skade gassledninger kan forårsake eksplosjon. Skader på vannledninger kan medføre omfattende skade på eiendom.
• Vent til det elektriske håndverktøyet stopper helt før du legger det fra deg. Montert tilbehør kan sette seg fast og føre til at du mister kontrollen.

• Et skadet eller mishandlet batteri kan avgi damp. Batteriet kan derfor antennes eller eksplodere. Forsikre deg om at arbeidsplassen er godt ventilert og oppsøk lege dersom du på noen måte skulle føle deg påvirket av dampen. Damp kan irritere luftveiene.

• Åpne aldri batteriet. Fare for kortslutning.

• Batteriet kan skades av skarpe gjenstander, så som spikre, skrutrekkere eller annen ytre påvirkning mot maskinhuset. Kortslutning på maskinhusets innside kan oppstå og lede til røykutvikling, brann, eksplosjon eller overoppheting.
• Bruk kun produsentens batteriet til produktet. Det beskytter batteriet mot farlig overbelastning.
• Utsett ikke batteriet for sterk varme som f.eks. vedvarende sterkt sollys eller åpen ild. Utsett det heller ikke for vann eller fukt. Fare for eksplosjon.

Produktmerking med sikkerhetssymboler

Les bruksanvisningen

Bruk støvmaske

Bruk vernebriller

Bruk hørselvern

Produktbeskrivelse

1. Nøkkelfri chuck
2. Omkobler for høyre-/venstregange, sperre for strømbryter
3. Strømbryter (trinnløs)
4. Indikatorer for batteristatus
5. Belysning
6. Motorens ventilasjonsåpninger
7. Lader
8. Tilkobling for lader

Bruk

Lading

Batteriet bør helst lades i normal romtemperatur (18–24 °C). Ikke lad batteriet i temperaturer under 4 °C eller over 40 °C.

1. Tilkoble laderen til et strømuttak.
2. Tilkoble ladekabelen til drillens uttak for lader (8).
3. Ladeindikatoren for batteristatus (4) indikerer følgende
4. Rødt, fast lys ved tilkobling av lader: batteriet er helt utladet
5. Rødt og gult fast lys, og deretter grønt: batteriet lades
6. Grønt fast lys: batteriet er fulladet.

△Viktig!

Hvis drillen har stått varmt eller vært kjørt så hardt at batteriet har blitt for varmt for å lades, blinker ladeindikatoren rødt når laderen tilkobles. La maskinen avkjøles før batteriet lades.

Overbelastning og beskyttelse

Batteriet er utstyrt med diverse beskyttelser for å unngå skader på maskinen og batteriet.

• Ved kortvarig høy belastning kan overbelastningsvernet skru av maskinen. Beskyttelsen stilles tilbake av seg selv. Slipp opp strømbryteren og vent i noen sekunder. Pass på at maskinen ikke er belastet, og start den på nytt. Nå skal den fungere normalt igjen.
• Ved høy belastning over lengre tid kan et overopphetingsvern stenge maskinen. Beskyttelsen stiller seg tilbake selv, men maskinen kan ikke startes før temperaturen har sunket til et sikkert nivå. La maskinen/batteriet avkjøles før den startes opp igjen. For høye temperaturer kan også oppstå ved direkte, vedvarende sollys. Utsett derfor ikke maskinen for direkte sollys over tid.
• Batteriet har et underspenningsvern som virker inn når batteriet er utladet. Underspenningsvernet skrur av maskinen automatisk og batteriet må lades.

Funksjoner

Strømbryter

• Maskinen startes og stoppes ved å trykke inn eller slippe strømbryteren (3).
• Maskinen er utstyrt med trinnløs turtallregulering. Dette forenkler ved skrutrekking. Jo lengre avtrekkeren trykkes inn, desto høyere blir turtallet.

Belysning

Drillen er utstyrt med belysning (5) som er plassert ved batteriet for å gi best mulig lys. Belysningen tennes når strømbryteren trykkes inn og slukker etter ca 4 sek. etter at strømbryteren er sluppet.

Omkobler for høyre-/venstregange, lås

Velg høyre – eller venstregange med omkobleren (2). Omkobleren har også en midtre posisjon som låser strømbryteren. Når omkobleren står i mellomposisjon kan ikke drillen startes.

Montering/bytte av bor eller bits

Drillen er utstyrt med nøkkelfri chuck som gjør bytte av bor eller bits svært enkelt. Vri mot venstre for å gripe, til høyre for å løsne. Forviss deg om at boret/bitsen sitter godt fast og at det er sentrert i chucken.

1. Still omkobleren (2) i midtposisjon for å låse strømbryteren.

2. Vri chucken i hht. bildene for å gripe resp. løsne bor/bits.

Råd og tips om boring

• Ved boring i materialer med glatt overflate, som i keramiske fliset etc., bør man feste en kraftig teipbit der man skal bore. Dette for at boret ikke skal gli bort fra punktet du ønsker å bore.
• Ved boring i metall bør du først bruke en kjørner og lage en grop der du skal bore. Denne gropen forhindrer at boret glir til siden när boringen starter.
• Ved boring i metall bør du også bruke gjenge-/skjærolje for å spare verktøyet.
• Bruk alltid tvinge/skrustikke for å holde emnet som skal bearbeides fast.
• Ved boring i vegg må man forsikre seg om at det ikke bores i vannrør, strømkabler, gassledninger etc.

Vedlikehold og oppbevaring

Drill

• Rengjør maskinen utvendig med en myk børste eller klut. Bruk aldri vann, løsemidler eller etsende kjemikalier.
• Fjern regelmessig all forurensning, spesielt fra motorens ventilasjonsåpninger (6).
• Når maskinen ikke er i bruk skal den lagres tørt og utilgjengelig for barn.
• Oppbevar maskinen i romtemperatur og lad batteriet helt opp hver 6. måned for å opprettholde kapasiteten.

- Lader

• Sørg for å holde laderen ren. Tørk av med en tørr klut og støvsug ved behov. Forurensninger kan føre til elektrisk støt.
• Fjern laderen fra strømuttaket og oppbevar den tørt og støvfritt utenfor barns rekkevidde når den ikke er i bruk.

Feilsøkingsskjema

Maskinen starter ikke.	Batteriet er utladet. Lad opp batteriet.
Maskinen går sakte og/eller stopper.	For hard mating. Reduser matingen.Batteriet kan være overopphetet. Se avsnittet Overbelastning og beskyttelse.
Kort batteritid. Batteriet er ikke fulladet. Det kan trenge noen ladesykluser hvor det lades opp 100 % før full kapasitet oppnås.
Batteriet lades ikke.	Kontroller at laderens strømkabel er riktig koblet til strømuttaket.Er det strøm i strømuttaket?Batteriet er for varmt, la det avkjøles.Kontroller at laderen og ladekabelen er uskadet og sørg for at ladekabelens tilkobling (8) til drillen er hel og ren.
Batteriet har dårlig kapasitet etter lading.	Batteriet er ikke fulladet. Lad opp til den grønne indikatoren (4) lyser med fast grønt lys.

Avfallshåndtering

Dette symbol innebærer at produktet ikke må kastes sammen med øvrig husholdningsavfall. Dette gjelder innen hele E∅S. For å forebygge eventuelle skader på helse og miljø som følge av feil avfallshåndtering skal produktet leveres til gjenvinning, slik at materialet blir tatt hånd om på en ansvarsfull måte. Når produktet skal kasseres, benytt eksisterende systemer for returhåndtering eller kontakt forhandler. De vil ta hånd om produktet på en miljømessig forsvarlig måte.

Spesifikasjoner

Drill

Batteri 12 V (Nominelt 11,1 V)

Batterikapasitet 1300 mAh

Turtall 0–750 o/min.

Chuck 10 mm

Ladetid 5 timer

Borekapasitet tre 16 mm

Borekapasitet metall 8 mm

Vekt 810 g

Lydtrykk LpA 75,3 dB(A), Unøyaktighet K = 5 dB(A)

Lydtrykk LwA 86,3 dB(A), Unøyaktighet K = 5 dB(A)

Vibrasjonsverdi boring i metall ah, D= 3,63 m/s ^2 , Unøyaktighet K = 1,5 m/s ^2

Lader

• Måling av vibrasjonsnivå (vektorsum i tre ledd) og lydverdier som oppgis i denne bruksanvisningen er utført i henhold til målemetode som er standardisert i EN 62841. Disse verdiene kan brukes til sammenlikning av forskjellige typer elektriske håndverktøy.
• Målemetoden kan også benyttes til foreløpige målinger av vibrasjonsbelastningen.
• Vibrasjonsnivået som er oppgitt gjelder när det elektriske håndverktøyet brukes som beskrevet i bruksanvisningen. Hvis verktøyet skal brukes til andre formål og med annet tilbehør eller ikke er tilstrekkelig vedlikeholdt kan vibrasjonsnivået øke betraktelig.
• For å få en grundig vurdering av vibrasjonsbelastningen bør man også ta i betraktning den tiden håndverktøyet er frakoblet eller er i gang uten å bli brukt. Dette reduserer vibrasjonsbelastningen betydelig for den totale arbeidsperioden. Når man skal vurdere sikkerhetstiltak mot vibrasjonenes påvirkning på operatøren bør det tas hensyn til alle typer bruk av håndverktøyet.

Porakone Cocraft 12 V

Tuotenro

41-2300

Malli

CDT112EL