C 6DD - Service après-vente HITACHI - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs sirkelsag
Merke	Hitachi
Modell	C6DD
Batterispenning	18 V
Batteritype	Ni-Cd (EB1814, EB18B, EB1820, EB1830H)
Turtall uten belastning	2600 min⁻¹
Skjæredybde ved 90°	55 mm
Skjæredybde ved 45°	40 mm
Bladdiameter	165 mm
Bladfeste	16 mm eller 30 mm
Vekt (inkludert batteri)	4,4 kg
Ladermodell	UC24YFA
Ladespenning	7,2 - 24 V
Lyspære	12 V, 5 W
Elektrisk brems	Ja
Sikkerhetsdeksel	Inntrekkbart med spak
Rivekniv	Justerbar
Skjæreguide	Inkludert (justerbar)
Støvoppsamling	Valgfritt støvoppsamlingssett
Kullbørster	Utskiftbare (kode nr. 999058)
Garanti	Service hos autorisert verksted

Ofte stilte spørsmål - C 6DD HITACHI

Hvilke batterier er kompatible med Hitachi C6DD sirkelsag?

C6DD bruker 18 V Ni-Cd batterier: modellene EB1814, EB18B, EB1820 og EB1830H. Bruk alltid originale Hitachi-batterier.

Hvor lang tid tar det å lade batteriet?

Ladetiden avhenger av batteriet: ca. 40 min for EB1814, 50 min for EB18B/EB1820, og 70 min for EB1830H ved 20°C med UC24YFA-laderen.

Hva er maksimal skjæredybde for C6DD?

Ved 90° vinkel er maksimal skjæredybde 55 mm; ved 45° vinkel er den 40 mm. Juster alltid dybden før kutting.

Hvordan skifter jeg sagblad?

Fjern først batteriet. Sett skjæredybden til maksimum, lås spindelen med låsespaken, fjern sekskantbolten og skiven (B) med fastnøkkelen. Trekk sikkerhetsdekselet helt tilbake og fjern bladet. Monter nytt blad med riktig skiveorientering, sørg for at pilretningen stemmer overens med pilen på dekselet. Stram bolten godt.

Hva skal jeg gjøre hvis sagbladet binder seg eller det oppstår tilbakeslag?

Slipp avtrekkeren umiddelbart og hold sagen i ro til bladet stopper. Ikke dra sagen bakover. Undersøk årsaken (f.eks. sløvt blad, feil støtte). Sørg for at rivekniven er riktig justert og at arbeidsstykket er godt støttet.

Hvordan justerer jeg skjærevinkelen?

Løsne knotten på vinkelmåleren og vingebolten på sokkelen. Vipp sagbladet opp til 45°. Stram begge igjen. Bruk en gradskive for presis vinkel.

Kan jeg bruke sagen opp ned i en skrustikke?

Nei, bruk aldri sirkelsagen holdt opp ned i en skrustikke. Dette er ekstremt farlig og kan føre til alvorlige ulykker.

Hvordan vedlikeholder jeg kullbørstene?

Inspiser jevnlig. Skift når de er slitt ned til slitasjegrensen (ca. 5 mm). Bruk Hitachi kullbørste kode 999058. Fjern børstelokket, ta ut den gamle børsten, sett inn den nye, sørg for at stiften justeres med kontaktpunktet.

Hvilke sikkerhetsfunksjoner har C6DD?

Den inkluderer en elektrisk brems som stopper bladet raskt, et inntrekkbart sikkerhetsdeksel, en rivekniv for å forhindre tilbakeslag, og en bryterlås for å hindre utilsiktet start. Bruk alltid hørselsvern og øyevern.

Hva er anbefalt lagringstemperatur?

Oppbevar verktøyet og laderen på et tørt sted med temperatur under 40°C og utilgjengelig for barn. Unngå direkte sollys.

BRUKSANVISNING C 6DD HITACHI

1. Demontering av batteriet

1. Montering av batteriet

1. Justering av spaltkniv

1. Justering av lutningsvinkel

2. Kontroll av monteringsskruvar

situationen og foretag det nødvendige for at eliminere årsagen til, at savbladet sidder fast.

(3) Fjern lyspæren fra fatningen. (Fig. 24).

(1) Vend saven om, så basen vender opad (Fig.29) og løsn knappen og fløjmøtrikken.

1. Servicering og reparationer

1. Hold arbeidsområdet rent og rydding. Rot og skitt giør at ulykker kan inntreffe.
2. Unngå farlige omgivelser. Ikke utsett elektroverk- tøyet og ladeapparatet for regn. Ikke bruk elektroverktøy eller ladeapparat i fuktige eller våte omgivelser. Hold arbeidsområdet godt opplyst. Bruk aldri elektroverktøyet og ladeapparatet nær materialer som kan ta fyr eller som kan eksplodere. Bruk ikke verktøyet i nærheten ar brennbare væsker eller gasser.
3. Hold barn unna. Alle besøkende bør holdes på god avstand fra arbeidsområdet.
4. Lagring av maskin og ladeapparat som ikke er i bruk. Både elektroverktøyet og ladeapparatet bør lagres tørt og, høyt oppe, eller kan låses inne, slik at barn ikke kan få tak i utstyret. Oppbevar elektroverktøyet og ladeapparatet på et sted der temperaturen er lavere enn 40°C.
5. Overbelast ikke maskinen. Den vil gjøre jobben både bedre og sikrere med den hastigheten den er konstruert for.
6. Bruk riktig elektroverktøy. Press ikke en liten maskin eller tilkoplet utstyr til å gjøre jobben til en kraftig maskin.
7. Baruk passende klær. Gå ikke med løse klesplagg eller smykker som kan sette seg fast i bevegelige deler. Det anbefales å benytte hansker og fottøy av gummi ved arbeid utendørs.
8. Bruk vernebriller med de fleste maskiner, og dessuten ansikts-eller støvmaske dersom arbeidsoperasjonen er støvende.
9. Mishandle ikke ledningen. Bær aldri ladeapparatet etter ledningen, og dra heller aldri i ledningen for å få støpselet ut av stikkontakten. Hold ledningen borte fra varme, olje og skarpe kanter.
10. Fest arbeidsstykket med klemmer eller skrustikke. Det er sikrere enn å bruke hånden, og det gir deg begge hender fri til å betjene maskinen.
11. Strekk deg aldri for langt. Stå alltid støtt med riktig fotstilling og balanse.
12. Hold alltid utstyret nøye vedlike. Sørg for at verktøyene er skarpe, og rengjør dem godt for å oppnå best og sikrest mulig ytelse. Følg instruksjonene for smøring og skifting av tilbehør.
13. Når ladeapparatet ikke er i bruk, ved service eller inspeksjon, ta støpselet ut ar stikkontakten.
14. Fjern chuckjusteringsnøklene. Gjør det til en vane å kontrollere at nøklene er fjernet fra maskinen før du starter den.
15. Unngå tilfeldig start av maskinen. Bær ikke maskinen med fingrene på strømbryteren.
16. Bruk kun det ladeapparatet som er spesifisert. Bruk aldri et annet ladeapparat enn det som er oppgitt. Dette er for å unngå ulykker.
17. Benytt kun originale Hitachi reservedeler.
18. Ikke bruk elektroverktøyet og ladeapparatet til andre formål enn de som er oppgitt i bruksanvisningen.
19. For å unngå personskader, må det bare brukes tilbehør eller utstyr som er anbefalt i denne bruksanvisningen eller i HITACHI-katalogen.
20. Hvis ledningen til denne laderen er skadet, må laderen returneres til HITACHI autoriserte serviceverksted slik at ledningen kan skiftes ut. Reparasjonsarbeid må bare utføres av et autorisert serviceverksted. Produsenten kan ikke påta seg ansvar for personskader eller andre skader som forårsakes av at reparsjoner utføres av ikke-autoriserte personer eller mishandling av verktøyet.
21. For å være sikker på at elektroverktøyet og ladeapparatet fungerer som de er konstruert til, må en ikke fjerne monterte deksler og skruer.

22. Bruk alltid ladeapparatet med den spenningen som er oppgitt på navneplaten.

23. Berør ikke bevegelige deler eller tilbehør med mindre strømkilden er koplet fra.

24. Lad alltid batteriet før bruk.
25. Benytt aldri andre typer batteri enn det som er spesifisert. Kople aldri til et vanlig tørrbatteri, et annet oppladbart batteri enn det som er spesifisert, eller et bilbatteri.
26. Benytt aldri en transformator med booster.
27. Lad aldri batteriet fra en motorelektrisk generator eller likestrøm.
28. Utfør alltid ladeoperasjonen innendørs. På grunn av at ladeapparatet og batteriet varmes litt opp under ladingen, utfør ladeoperasjonen på et sted som ikke er utsatt for direkte sollys, der fuktigheten er liten, og hvor ventilasjonen er god.
29. Når en arbeider på et sted som er høyt oppe må en være oppmerksom på aktiviteter som pågår nedenunder. Før du starter, se etter at det ikke befinner seg folk under arbeidsområdet.
30. Den forstørrede monteringstegningen i denne bruksanvisningen er kun beregnet til bruk av autoriserte servicepersoner.

SIKKERHETSREGLER FOR BRUK AV BATTERIDREVET SIRKELSAG

1. Lad batteriet ved, temperatur på mellom 0 – 40°C. Er temperturen mindre enn 0°C vil det resultere i overlading, noe som er farlig. Batteriet kan ikke lades ved høyere temperatur enn 40°C. Den beste temperaturen for lading er mellom 20 – 25°C.
2. Når en ladeoperasjon er avsluttet, la ladeapparatet stå avslått i omkring 15 minutter før den neste oppladingen av et batteri tar til. Lad ikke opp mer enn to batterier etter hverandre.
3. Ikke la fremmedlegemer falle nedi hullet for tilkopling av det oppladbare batteriet.
4. Demonter aldri det oppladbare batteriet og ladeapparatet.
5. Aldri kortslutt det oppladbare batteriet. Kortslutter en batteriet vil det resultere i stor elektrisk strøm og overopphetning. Det vil føre til forbrenning eller skade av batteriet.
6. Ikke forsøk å brenne et kassert batteri Dersom batteriet brenner, kan det være det eksploderer.
7. Når denne enheten brukes kontinuerlig kan det skje at den overopphetes og dermed forårsaker skader på motor og bryter. Hvis enheten overopphetes må den få hvile i minst 15 minutter før den brukes igjen.
8. Det må ikke føres gjenstander inn i ladeapparatets ventilsjonshuller. Dersom metall eller brennbare gjenstander føres inn i ladeapparatets ventilasjonshuller kan det føre til elektrisk sjokk eller ødelagt ladeapparat.
9. Bruk av et utladet batteri vil skade ladeapparatet.
10. Bring et batteri som det ikke lenger er mulig å lade tilstrekkelig slik at det kan gi strøm lenge nok, til forretningen der det ble kjøpt. Ikke kast det oppbrukte batteriet.
11. Bruk øreplugger under bruk.
12. Hold alltid godt fast i elektroverktøyets håndtak under bruk ellers kan tilbakeslagskraften som oppstår resultere i unøyaktig arbeid eller stor farerisiko.
13. Sagblader som er sprukne eller deformerte må ikke benyttes.
14. High speed blader må ikke benyttes.
15. Bruk ikke sagblader som ikke tilfredsstiller spesifikasjonene i bruksanvisningen.

16. Sagbladet må ikke stanses med press mot bladets sideflate.

17. Sørg for at sagbladene er skarpe.

18. Se etter at sikkerhetsdekselet beveger seg fritt uten hindringer.
19. Bruk aldri sirkelsagen med sikkerhetsdekselet stående åpent.
20. Kontroller at alle lukkemekanismer i skjermsystemet fungerer riktig.
21. Selve sagladet må være tynnere enn spaltekniven og skjærebredden, eller snittet (med tennono innstilt) må være større enn tykkelsen på spaltekniven.
22. Bruk aldri sirkelsagen med bladet vendende oppover eller til siden.
23. Se etter at arbeidsstykket er fritt for fremmedlegemer, som f. eks. spikrer.
24. Spaltekniven skal alltid brukes med mindre det dreier seg om innstikkskjæring i midten av arbeidsstykket.
25. Sagbladavstanden må være fra 165 mm til 150 mm.
26. Se opp for tilbakeslag ved bremsing Denne sirkelsagen er utstyrt med en elektrisk bremse som aktiveres når startbryteren slippes. Du vil merke et visst tilbakeslag når bremsen kopler seg inn og det er derfor viktig å holde godt fast i selve verktøyet.

27. Skjæring må ikke utføres med mindre maskinfotener i kontakt med materialet. Når bladet binder seg eller driften av en eller annen årsak avbrytes, slipp startbryteren og hold sagen helt i ro i materialet til sagbladet stanser helt opp. Gjør aldri forsøk på å fjerne sagen fra arbeidet eller å dra sagen bakover mens bladet stadig går siden dette kan forårsake KICKBACK (tilbakeslag). Finn årsaken til at bladet binder seg og ordne problemet snarest mulig.

28. Store paneler må understøttes for å forhindre KICKBACK (tilbakeslag) eller at bladet setter seg fast. Store paneler har en tendens til å henge ned på grunn av vekten. Støtter må derfor plasseres under panelet på begge sider, nær skjærelinjen og nær kanten av panelet som vist i Fig.1. Reduser risikoen for at bladet setter seg fast eller at det oppstår tilbakeslag. Når arbeidet krever at sagen hviler på arbeidsstykket, må den hvile på den største delen og den minste delen skjæres av.

29. Vær ekstra forsiktig ved skjæring av lommer i vegger eller andre blindområder. Bladet kan komme til å skjære over gjenstander og resultere i KICKBACK (tilbakeslag). Plasser ALDRI hånden eller fingrene bak sagen (Fig.3). Hvis det oppstår tilbakeslag kan sagen lett sprette tilbake over hånden og forårsake en alvorlig ulykke.
30. ADVARSÉL: Det er viktig å understøtte arbeidsstykket skikkelig og å holde godt fast i sagen for å unngå og miste kontrollen over verktøyet siden dette kan medføre personskader. Fig. 4 viser et typisk eksempel på god håndstøtte av sagen.
31. Plasser den brede delen av sagfoten på den delen av arbeidsstykket som er forsvarlig understøttet, ikke den delen som vil falle av når sageoperasjonen er utført. Som eksempler viser Fig.5 RIKTIG måte å skjære over endestykket, og Fig.6 FEIL måte. Hvis arbeidsstykket er kort eller smalt må det settes fast med klemmer. GJ∅R IKKE FORS∅K PÅ Å HOLDE SMÅ EMNER FAST MED HÄNDEN!
32. Gjør aldri forsøk på å utføre sagarbeider med sirkelsagen spendt fast oppned i en skrustikke. Dette er meget farlig og kan føre til en alvorlig ulykke. (Fig.7)
33. Når bremsen ikke virker helt som den skal lenger, må kullbørstene skiftes ut med nye.

SPESIFIKASJONER

ELEKTROVERKT∅Y

Modell C6DD
Tomgangshastighet 2600 min			-1
Kapasitet	Snittybde	90° 55	mm
		45° 40	mm
Oppladbart batteri Ni-Cd batteri, 18V
Lyspære 12V, 5W
Vekt 4,4 kg

LADEAPPARAT

Modell UC24YFA
Ladespenning 7.2 – 24V
Vekt	0,6 kg

STANDARD TILBEH∅R

C6DD
	1 Sagblad (fastmontert på verktøyet) .... 12 Fastnøkkl .... 13 Fører .... 14 Vingebolt .... 15 Ladeapparat (UC24YFA) .... 16 Kasse .... 1

Standardutstyret kan endres uten nærmere varsel.

TILLEGGSUTSTYR......selges separat

1. Batteri (EB1814, EB18B, EB1820, EB1830H)

Bruk..... til skjæring av ulike typer tre.

Ytre diam. Hulldiam. Antall tenner
165 mm 16	mm 16 stk.
165 mm 30	mm 16 stk.

1. Underlagsakive (A)

.... til 16 mm (sagbladets indre diameter)

.... til 30 mm (sagbladets indre diameter)

1. Støvoppsamlingsett (D)

Sugeslangen koples til for å samle opp sagstøv med stvrsugeren (se Fig. 30).

Tilleggsutstyret kan endres uten nærmere varsel.

BRUKSOMRÅDE

Skjæring i forskjelling tresorter.

ISETTING/FJERNING AV BATTERI

1. Fjerning av batteri

Hold godt fast i håndtaket og skyv batteriets sperrehaker for å fjerne batteriet (Se Fig. 8 og 9). ADVARSEL

Pass på at batteriet ikke kortslutter.

1. Isetting av batteri

Sett i batteriet og sørg for at polene vender riktig vei (se Fig. 9).

LADING

Før du går i gang med å bruke det oppladbare elektroverktøyet, lad opp batteriet i henhold til følgende instruksjoner.

1. Sett ladeapparatets støpsel i en vekselstrømsstikkontakt. Når ledningen er koplet til, blinker ladeapparatets pilotlys i rødt (med 1 sek. mellomrom).

2. Sett batteriet på plass i ladeapparatet.

○Hvis batteriene settes i feil vei, vil det ikke bare bli umulig å lade opp batteriene, men det kan også forårsake st ladeterminalen deformeres.

1. Lading

Når et batteri settes i laderen, vil oppladingen starte og pilotlyset lyse rødt kontinuerlig.

Når batteriet er helt oppladet, begynner pilotlyset å blinke rødt (med 1 sek. mellomrom).

(1) Pilotlysets indikasjon

Pilotlysets indikasjoner blir som vist i Tabell 1 i samsvar med ladeapparatets eller det oppladbare batteriets tilstand.

Tabell 1

(2) Når det gjelder det oppladbare batteriets temperatur. Temperaturen på oppladbare batterier er som vist i tabellen under, og varme batterier bør avkjøles en stune før de lades opp.

(3) Vedrørende ladetid Ladetiden avhenger av kombinasjonen mellom lade-apparat og batterier, og blir som vist i Tabell 3.

Tabell 3 Ladetid (Ved 20°C)

Batteri\Ladeapparat	UC24YFA
EB1814	Ca. 40 minutter
EB18B, EB1820	Ca. 50 minutter
EB1830H	Ca. 70 minutter

MERK: Ladetiden kan variere avhengig av temperatur og strømkildens voltspenning.

1. Ta ladeapparaters ledning ut av vekselstrømskontakten.
2. Ta godt tak i ladeapparatet og trekk ut batteriet.

MERK

Etter bruk trekkes batteriene først ut av ladeapparatet og oppbevares deretter på forsvarlig vis.

Når det gjelder elektrisk utladning i nye batterier, etc.

Ettersom den kjemiske substansen i nye batterier eller batterier som ikke har vært i bruk en stund ikke er aktivert, vil den elektriske utladningen være lav når batteriene brukes de første par gangene. Dette er et midlertidig fenomen, og den normaltiden som er nødvendig for opplading vil gjenopprettes ved å lade batteriene opp 2 – 3 ganger.

Slik får du batteriene til å vare lenger.

(1) Lad batteriene opp før de er helt utgått. Når du merker at effekten i verktøyet begynner å bli dårlig, stanser du verktøyet og lader batteriet opp. Hvis du fortsetter å bruke verktøyet til batteriet går tomt, kan batteriet ta skade og levetiden reduseres. (2) Unngå opplading ved høy temperatur. Et oppladbart batteri blir temmelig varmt etter bruk. Hvis et varmt batteri lades opp like etter at det har vært i bruk, vil den kjemiske substansen i batteriet forringes og batteriets levetid forkortes. Vent en stund før batteriet lades opp.

ADVARSEL

Hvis batteriet lades opp når det er varmt fordi det har blitt ligende i direkte sollys over lengre tid eller fordi det nettopp har vært i bruk, vil kontrollampen lyse i grønt. Hvis dette er tilfelle, må batteriet avkjöles för ladingen begynner. Hvis den pilotlyset blinker rødt (med 0,2 sek. mellomrom), sjekk og eventuelt fjern fremmedlegemer som kan ha satt seg fast i batteriets monteringshull. Hvis hullet er fritt for fremmedlegemer, er det sannsynligvis noe galt med enten batteriet eller ladeapparatet. Få begge deler sjekket hos en autorisert fagmann.
○Den innbygde computeren tar ca. 3 sekunder for å bekrefte at batteriet som lades opp med UC24YFA er tatt ut oh du må derfor vente i minst 3 sekunder før det settes i igjen for videre lading. Hvis batteriet settes i innen det er gått 3 sekunder, kan det skje at ladingen blir ufullstendig.

SJEKK F∅R BRUK

1. Forberedelse og sjekk av arbeidsomgivelsene.

Vær nøye med at arbeidsomgivelsene er velegnet ved å følge forskriftene.

1. Bruk en skrammel av tre som arbeidsbenk (Fig. 11)

På grunn av at sagbladet vil stikke dypere enn underflaten av arbeidsstykket, plasser arbeidsstykket på en treskrammel när du skjærer.

Dersom du benyter en firkantet blokk som arbeidsbenk, plasser den på et flatt og jevnt underlag slik at den står støtt og stabilt. Hvis arbeidsbenken står ustøtt, kan det medføre fare.

ADVARSEL

For å unngå en eventuell ulykke, se alltid etter at den delen av arbeidsstykket som blir igjen etter skjæringen er satt ordentlig fast, eller holdes skikkelig på plass.

JUSTERING AV SAGEN F∅R BRUK

ADVARSEL:

Fjern batteriet før eventuelle justeringer utføres.

1. Justering av spaltedybden

Som vist på Fig. 12 skal du holde håndtaket med en hånd mens du løsner knappen med den andre. Spaltedybden kan reguleres ved å fiytte foten til ønsket posisjon. På denne måten justeres spaltedybden og deretter festes knappen igjen.

2. Justering av spaltekniven

Løsn bolten med det sekskantede hodet som holder spaltekniven fast, juster spaltekniven til stillingen som vises i Fig. 13, og stram bolten igjen. Etter justeringen, se etter at spaltekniven beveger seg i overenstemmelse med den justerte skjæredybden.

3. Justering av skråvinkel

Som vist i Fig. 14 (A), Fig. 14 (B) kan sagbladet skråstilles inntil 45° i forhold til grunnflaten ved å løsne knappen på skalaen og vingebolten på foten. Forsikre deg alltid om at knappen og vingebolten skrues skikkelig fast etter at den ønskede justeringen er utført.

MERK:

Verdiene på skråmåleren som er montert på sagfoten er kun veiledende. Til skråskjæring, brukes sirkelsagen etter at vinkelen mellom foten og sagbladet er justert med en vinkelmåler, etc.

4. Justere styrestykket

På sirkelsagen er det mulig å foreta fine justeringer på festeposisjonen for styrestykket der hvor sagbladet og den forhåndsmarkerte linjen skal samstemmes.

Når sagen sendes fra fabrikken, er den lineære delen på styrestykkets frontskala samstemt med sagbladets senterposisjon. (Fig. 15)

Skru løs festeskruen på styrestykket hvis festeposisjonen er feil, og foreta nødvendige justeringer av denne posisjonen.

MERK:

Ved skjæring i 45 graders skråvinkel, utføres justeringene slik at hakket på styrestykket og den oppmerkdede linjen samstemmes.

Skjæreposisjonen kan reguleres ved å flytte føreren mot høyre eller venstre etter å ha løsnet dens vingemutter.

Føreren kan monteres såvel på høyre som venstre side av maskinen.

BRUKE SAGEN

1. Bryter (Fig.17) (Startbryter og lampebryter)

(1) For sikker betjening er maskinen utstyrt med en "bryerlås" på håndtakssiden. Hvis "startbryteren" trykkes inn när "bryterlåsen" er skjøvet i pilens retning, kan hovedbryteren slås på (ON). "Bryterlåsen" brukes også som "lampebryter". Hvis "bryterlåsen (lampebryter)" trykkes inn, tennes lampen.

(2) Etter at bryteren er slått på (ON), vil maskinen fortsette å gå og lampen lyse selv om du slipper bryterlåsen, så lenge startbryteren holdes inntrykket.
(3) Hvis du slipper startbryteren, slås maskinen av (OFF), "bryterlåsen" går automatisk tilbake til utgangsposisjon og lampen slukkes.

ADVARSEL:

○ Bryterlåsen må ikke sperres eller på noe vis settes fast for å holde den konstant inntrykket. Hold heller aldri fingeren på bryteren når sirkelsagen bæres rundt. Dette er for å forhindre at sagen ved et uhell slås på (ON) og forårsaker en alvorlig ulykke.
○ Lampen må bare tennes når maskinen brukes til saging. Hvis den er tent ellers også, kan startbryteren ved et uhell aktiveres og sette igang sagen slik at det skjer en alvorlig ulykke.
○Hvis hovedenheten etterlates med batteriet i, kan det oppstå situasjoner hvor [bryterlåsen] kommer i berøring med gulvet og/eller en vegg slik at lampen tennes og lyser kontinuerlig avhengig av hvilken vei maskinen peker. Se derfor til at batteriet fjernes när sagen ikke er i bruk siden et fullt oppladet batteri vil tømmes i løpet av 3 timer dersom lampen lyser kontinuerlig.

2. Saging

ADVARSEL:

○Sjekk en gang til at sagbladet er forsvarlig montert.
○ Sjekk at justeringknotten for skjæredybde og knotten og vingebolten for justering av helningsvinkelen er forsvarlig strammet.
(1) Plasser foten på materialet og samstem den forhåndsmarketerte linjen og sagbladet med styrestykkets frontskala som er å finne foran på foten. (Fig. 15)

Når foten ikke er i vinkel, brukes den store utskjæringen som fører. (Fig. 15, Fig. 18(A))

Hvis foten er i vinkel (45 grader), brukes den lille frontskalaen som fører. (Fig. 15, Fig. 18(B))

(2) Skru alltid strømbryteren på (ON) før sagbladet kommer i kontakt med arbeidsstykket av tre.

Bryteren slås på ved å klemme den inn; den står i avstilling när den er ute.

Optimal skjæring oppnås ved å bevege sagen rett framover med konstant hastighet.

ADVERSEL

○ Før sagingen begynner, vent till sagbladet har oppådd full rotasjonshastighet.
○ Dersom sagbladet stopper, eller lager unormal støy under sagingen, skru av strømmen øyeblikkelig.
○ Når en sageoperasjon er ferdig utført, må batteriet demonteres.
○ Hvis sagbladet vris eller maskinen utsettes for unødig trykk under sagingen, vil motoren overbelastes. Utfør sagearbeidet med et lett og jevnt trykk på maskinen.
○ I situasjoner hvor sirkelsagen går kuntinuerlig mens batteriene hele tiden skiftes ut med friske når de går tomme, kan motoren overopphetes. Når huset blir varmt betyr det at maskinen må få hvile en stund og kjøle seg av for arbeidet fortsetter.
○ Unngå skjæreoperasjoner hvor maskinfoten ikke er i kontakt med materialet som skjæres, ellers kan motoren låse seg.

MONTERING OG DEMONTERING AV SAGBLADET

ADVARSEL

For å unngå alvorlige ulykker, må strømbryteren stå i OFF-stilling (av) og batteriet fjernes.

1. Demontering av sagbladet

(1) Still skjærevolumet på maksimum og plasser sagen som vist i Fig. 19.

(2) Press inn låsespaken, lås spindelen og fjern sekskantskruen og underlagsskiven (B) med pipenøkkelen.

(3) Mens du holder spaken for sikkerhetsdekselet for å holde det fullstendig inne i sagdeksalet, fjern sagbladet. (Fig. 20)

2. Montering av sagbladet

ADVARSEL:

Hvis bolten strammes og løsnes ved hjelp an annet verktøy enn den inkluderte pipenøkkelen, kan det føre til for stort eller for lite stramningsmoment og resultere i en ulykke.

(1) Fjern alt sagsponet som har samlet seg opp rundt spindelen, bolten og underlagsskivene.

(2) Som vist Fig. 21 den siden av underlagsskive (A) som her senter med samme størrelse som sagbladets indre diameter og den konkave siden av underlagsskive (B) må festes på sidene av sagbladet. * Det følger en pakning (A) met til 2 typer sagblad med hulldiameter på 16 mm og 30 mm. (Ved kjøp av sirkelsagen, følger det med en pakningstype (A)).

Hvis hulldiameteren på din sag ikke korresponderer med pakning (A), vennligst ta kontakt med forretningen hvor sagen ble kjøpt.

(3) For å forsikre riktig rotasjonsretning på sagbladet, må pilen på sagbladet peke i samme retning som pilen på sagdekslet.

(4) Bruk fingrene og fest sekskantbolten mens sagbladet holdes tilbake så mye som mulig. Press deretter inn låsespaken, lås spindelen og stram sekskanbolten forsvarlig.

ADVARSEL

Når sagbladet er skrudd fast, må du sjekke at låsespaken er forsvarlig på plass som beskrevet.

SKIFTE LYSPÅRE

ADVARSEL:

○ Like etter bruk, er lyspæren meget varm. For å unngå forbrenninger må lyspæren avkjøles før utskifting.

Sjekk lyspærens fasong og klassifisering (12 V, 5 W) før utskifting. Dette er for å forhindre at den løsner eller overopphetes under bruk hvis den skiftes ut med feil type.

1. Demontere lyspæren

(1) Demonter den konvekse delen av lampedekslet fra den konkave delen på håndtaksdekslet og trekk lampedekslet ut i pilens retning som vist i Fig.22.

(2) Trykk på muffens bakside og ta muffen og lyspæren ut av håndtaksdekslet sammen. (Fig.23)

(3) Demonter lyspæren fra muffen. (Fig.24)

2. Montere lyspæren

Lyspæren monteres ved å utføre demonteringsprosedyren i omvendt rekkefølge.

MERK:

○ Når lyspæren monteres i muffen, føres den helt inn til den stopper.

○ Når muffen monteres fast på håndtaksdekslet, samstemmes muffen med hullet i huset mens du ser på muffens bakside som vist i Fig. 24. Sett inn muffen til den berører håndtaksdekslet.

Demonter batteriet før inspeksjon eller vedlikeholdsarbeid utføres.

1. Inspeksjon av sagbladet

Siden bruken av et sløvt sagblad vil minske effektiviteten av sagingen, og kan i veste fall gjøre at motoren ikke virker som den skal, slip eller erstatt sagbladet med et nytt så snart du merker at sagbladet er slitt.

Hvis det brukes et sløvt sagblad, vil tilbakeslagskraften øke under sagingen. Hvis sagbladet er sløvt bør det derfor slopes.

2. Inspeksjon av monteringsskruene

Kontroller alle monteringsskruene regelmessig og pass på at de er skikkelig skrudd til.

Hvis noen av skruene er løse, må de skrus til omgående. Hvis dette ikke gjøres kan det forårsake alvorlige skader.

3. Vedlikehold av motoren

De viklede motordelene er selve "hjertet" i et elektrisk verktøy.

Hold nøye kontroll med at viklinger ikke er skadet og/eller våte av olje eller vann.

4. Inspeksjon av kullbørster (Fig. 25)

Motoren forbruker kullbørster. Da en utslitt kullbørste kan resultere i motorproblemer, må en kullbørste skiftes ut før den blir helt nedslitt eller begynner å nærme seg slitegrensen. Kullbørstene må dessuten alltid holdes rene og det må passes på at de beveger seg fritt i børsteholderen.

MERKNAD:

Når kullbørsten skiftes ut med en ny, må det brukes Hitachi Kullbørste Kodenr. 999058.

5. Utskifting av kullbørstene

Fjern børstehetten og ta ut kullbørsten ved å hekte den utstikkende delen på kullbørsten fra med et minus skrujern, e.l. som vist i Fig.27.

Den nye kullbørsten monteres ved å samstemme naglen på børsten med kontaktdelen på utsiden av børsteholderen. Skyv børsten inn med en finger som vist i Fig.28. Sett børstehetten tilbake på plass.

ADVARSEL:

Naglen på kullbørsten må settes inn i kontaktdelen på utsiden av børsteholderen. (To nagler følger vedlagt.) Vær nøye med monteringen siden eventuelle feil kan resultere i at naglen blir skjev eller at det oppstår motortrøbbel.

6. Kontroll av yteevne og vedlikehold av sikkerhetsdeksel

Hold sikkerhetsdekslet i tipptopp stand så jevn og sikker drift kan utføres til enhver tid. Utfør eventuelle reparasjoner straks det er nødvendig.

7. Justering av grunnflaten og sagbladet for å vedlikeholde den vinkelrette stillingen

Vinkelen mellom grunnflaten og sagbladet er justert til 90°, i tilfelle denne vinkelen skulle forandres, skal du justere på følgende måte:

(1) Snu grunnflaten oppned (Fig.29) og løsne knotten og vingemutteren.

(2) Sett en vinkel på grunnflaten og sagbladet og ved å bruke et minus-skrujern, drei den sporete stoppeskruen, skift grunnflatens posisjon for å få den ønskelige vinkelen.

8. Rengjøring

Sirkelsagen rengjøres med en ren klut som er fuktet med mildt såpevann. Bruk ikke blekemidler, klorin, bensin eller malingstynner siden slike midler forårsaker at plasten ødelegges.

9. Oppbevaring

Oppbevares på et sted hvor temperaturen ikke overstiger 40°C og utenfor barns rekkevidde.

10. Service og reparasjoner

Alle elektroverktøy vil på et eller annet tidspunkt kreve service eller utskifting av deler grunnet naturlig slitasje. For åsikre at det bare brukes originaldeler, må alt servicearbeid og eventuelle raparasjoner KUN utføres på et av HITACHI AUTORISERT SERVICEVERKSTED

11. Liste over servicedeler

A: Punktnr.

B: Kodenr.

C: Bruksnr.

D: Anmerkninger

OBS:

Reparasjoner, modifikasjoner og inspeksjon av Hitachi elektroverktøy må utføres av et Hitachi autorisert serviceverksted.

Denne dellisten er behjelpelig hvis den leveres inn sammen med verktøyet til et Hitachi autoristert serviceverktsted när reparasjoner eller annet vedlikeholdsarbeid kreves.

Sikkerhetsregler og normer som gjelder for det enkelte land, må overholdes ved drift og vedlikehold av elektroverktøy.

MODIFIKASJONER:

Hitachi elektroverktøy er under konstant utbedring og modifisering for å inkorporere de siste nye teknologiske fremskritt.

Følgelig vil enkelte deler (f.eks. kodenr. og/eller design) kunne endres uten forvarsel

NB

På grunn av HITACHI's kontinuerlige forsknings og utviklings-program kan oppgitte spesifikasjoner forandres uten ytterligere varsel.

Informasjon angående luftstøy og vibrasjon

De målte verdier ble fastsatt i samsvar med EN50144.

Typisk A-veiet lydtrykksnivå : 96 dB (A)

Typisk A-veiet lydeffektnivå : 109 dB (A)

Bruk hørselvern.

Typisk veiet rot betyr at kvadratisk akselerasjonsverdi ikke overstiger 2,5 m/s ^2 .

YLEISET VAROVAISUUSTOIMENPITEET