CTS1190V - Tørketrommel Elvita - Gratis bruksanvisning og manual

Type	Tørketrommel
Merke	Elvita
Modell	CTS1190V
Kapasitet	Ca. 4,0 kg (bomull)
Mål (H x B x D)	1900 mm x 595 mm x 610 mm
Vekt	Ca. 56 kg
Strømforsyning	230 V ~, 50-60 Hz, enfase
Varmeelementeffekt	1500 W
Motoreffekt	35 W
Fordampningshastighet	17 g/min
Viftekapasitet	180 m³/t
Timer	Justerbar opptil 4 timer
Temperaturkontroll	Kontinuerlig variabel
Total hengelengde	16 meter
Støynivå	Maks. 60 dB(A)
Dør reversibel	Ja, venstre eller høyre hengsel
Justerbare føtter	Ja (4 føtter)
Veggmontering nødvendig	Ja, for å hindre velt
Ventilasjonstilkobling	Via adapter eller direkte til avtrekk
Sikkerhetsfunksjoner	Termisk sikring, overopphetingsvern
Rengjøring	Tørk av med fuktig klut og mildt rengjøringsmiddel; støvsug luftinntaket årlig
Strømledningsbytte	Kun av kvalifisert elektriker
Garanti	Forbrukergaranti gjelder

Ofte stilte spørsmål - CTS1190V Elvita

Hva er maksimal kapasitet for Elvita CTS1190V?

Maksimal kapasitet er omtrent 4,0 kg for bomullstøy.

Hvordan reverserer jeg døren på denne tørketrommelen?

Legg kabinettet på ryggen, fjern hengselpinnene med en 10 mm ringnøkkel, overfør håndtaket og bøssingene til motsatt side, og fest døren på nytt. Se installasjonsdelen for detaljerte trinn.

Kan tørketrommelen brukes uten å være festet til veggen?

Nei, tørkeskapet må festes til veggen for å hindre velt. Bruk medfølgende veggplugger og skruer gjennom de forborede hullene bak.

Hva slags strømtilkobling kreves?

Tørketrommelen krever en 230 V enfase jordet stikkontakt ved 50-60 Hz. Ikke bruk skjøteledning.

Hvordan rengjør jeg tørkeskapet?

Rengjør veggene med en fuktig klut og mildt rengjøringsmiddel. Støvsug luftinntaket og toppen av skapet minst en gang i året. Ikke bruk høytrykksspyler.

Hva skal jeg gjøre hvis tørketrommelen ikke varmer?

Sjekk strømledningen, sikringen og termisk sikring. Hvis den termiske sikringen har løst ut, still timeren til null og vent 30 minutter før du starter på nytt. Hvis problemet vedvarer, kontakt forhandleren.

Kan jeg koble tørketrommelen til et eksisterende ventilasjonssystem?

Ja, bruk den medfølgende ventilasjonsadapteren for tilkobling til et eksisterende system. For direkte tilkobling til en dedikert avtrekkskanal, sørg for en kapasitet på 45 m³/t.

Hva er anbefalt tørketid for økonomimodus?

For økonomitørking, sett temperaturen like forbi starten av halvsirkelen og timeren til 3-4 timer. Dette reduserer energiforbruket betydelig.

Hvordan får jeg tilgang til servicemodulen?

Koble fra tørketrommelen, åpne døren, løsne de fire festeskruene, og skyv ut servicemodulen. Varme- og viftekomponentene er inni.

Hvor finner jeg modell- og serienummer?

Merkeplaten er plassert inne i skapet. Den inneholder modellnavn, artikkelnummer og serienummer (12 siffer).

BRUKSANVISNING CTS1190V Elvita

Hantering av uttjänt torkskåp 3

Beskrivning av torkskåpet 4

Installation 5

Uppackning.... 5

Viktig om sikkerhet 17

Håndtering av uttjent tørkeskap ..... 17

Beskrivelse av tørkeskapet 18

Installering 19

Utpakking 19

Montering av dørhåndtak 20

Tilkopling til avtrekk 22

Strømtilkopling 23

Oppstart 24

Luftgjennomstrømming.... 24

Betjening 25

Start 25

Plassering av klesvask 25

Brukertips 25

Velgere 25

Vedlikehold. 26

Rengjøring 26

Utskiftingsdel 26

Service 26

Feilsøking.... 27

Servicemodul.... 28

Tekniske data.... 28

Art. nr.: 427001031 Rev. 01

Med forbehold om endringer.

Trykt på miljøvennlig papir som oppfyller

Innholdet i denne bruksanvisningen beskriver tørkeskapets funksjon og bruk samt anvisninger for installering og vedlikehold.

VIKTIG OM SIKKERHET

Dette tørkeskapet oppfyller gjeldende sikkerhetskrav. Feilaktig bruk kan imidlertid føre til personskade og skade på gjenstander.

Disse rådene om sikker bruk er satt sammen for at du skal unngå feilaktig bruk og unødig ulykkesrisiko, og de bør leses før installering og bruk av tørkeskapet.

ADVARSEL!

Dette utstyret er kun ment til å tørke tekstiler vasket i vann.

• Tørkeskapet skal installeres og oppbevares innendørs.
• Tørkeskapet kan brukes av barn fra 8 år og oppover og personer (inklusive barn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller som mangler erfaring og kunnskap, forutsatt at de har fått veiledning i eller informasjon om hvordan man bruker tørkeskapet på en sikker måte samt forstår de risikoer som kan forekomme.
• Ikke la barn leke i, på eller med tørkeskapet. Hold øye med barna når de oppholder seg i umiddelbar nærhet av skapet.
• Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten veiledning.
• Hvis ledningen er skadd, skal den skiftes ut umiddelbart. Montering av bytteledning må kun utføres av fabrikanten, dennes servicerepresentant eller annen autorisert elektriker.
• Følg NIMOs anvisninger ved reparasjon og utskifting av deler.

FOR ET GODT MILJ∅

EMBALLASJEMATERIALE

Emballasjen som beskytter tørkeskapet mot transportskader er valgt med hensyn til miljøet og kan derfor gjenvinnes.

Emballasje som føres tilbake til materialkrets-løpet innebærer redusert råvareforbruk og mindre avfallsmengde.

Når tørkeskapet ikke lenger er brukbart, må det leveres på miljøsanering. Mange detaljer kan gjenvinnes, men skapet inneholder også andre materialer som må tas hånd om på en korrekt måte. Tørkeskapet eller deler av det må derfor aldri havne i husholdningsavfallet, da det kan føre til helserisiko og miljøskader. Lever i stedet det uttjente tørkeskapet på en gjenvinningsstasjon. Ta kontakt med forhandleren ved behov.

Tørkeskapets samtlige plastdeler er merket med internasjonalt normerte symboler. Derfor kan delene gjenvinnes miljøvennlig ved hjelp av kildesortering.

BESKRIVELSE AV TÖRKESKAPET

OBS! Tørkeskapet skal håndteres forsiktig dersom det bare står på pallen! VELTERISIKO!

Kontroller at varen er feilfri etter utpakking. Skader, feil og ev. manglende deler skal umiddelbart varsles til forhandleren.

Kontroller at samtlige transportsikringer er fjernet før tørkeskapet slås på.

Emballasjematerialer som plast og isopor må legges utilgjengelig for barn.

MONTERINGSSETT

En komplett leveranse skal omfatte:

• Skap med montert vifteenhet
• Monteringssett:
• Bruksanvisning

Ant.

1. Trekkavbrudd 1

2. Slange 1

3. Stuss 1

4. Skrue TRX 5x70 galv. 2

5. Skive NB 5x25 2

6. Nylonplugg 2

7. Distanse 8,2x12x15 2

8. Dekkplugg, hvit 4

9. Unbrakonøkkel 1

10. Dørhåndtak med festeskruer 1

MONTERING AV DÓRHÅNDTAK

Monter dørhåndtaket med festeskruene som følger med.

Døren kan høyre- eller venstrehengsles.

Både øvre og nedre hengseltapp har feste for ringnøkkel 10.

1 Legg tørkeskapet ned på ryggsiden.
2 Løsne hengseltappen ved det nedre hengselet (1) og løft av døren.
3 Løsne hengseltappen ved det øvre hengselet (2) og plasser den på motsatt side.
4 Flytt håndtaket over til den andre siden. Det er gjengede hull der.
5 Flytt over de nedre og øvre hengselföringene i døren (3) til den andre siden.
6 Pass til døren og skru fast med den nedre hengseltappen.

Tørkeskapet er kun ment til plassering innendørs på et tørt sted.

Tørkeskapet må ikke plasseres i miljø der det brukes vann under høyt trykk til rengjøring.

• Tørkeskapet skal stå i vater på et plant underlag, hvilende på alle fire føtter.
  Bruk den medfølgende unbrakonøkkelen og juster alle fire stillbare føtter gjennom hullene i tørkeskapets bunnplate.
  Trykk fast de fire dekkpluggene i hullene.
• Skapet må festes i vegg for å hindre at det velter.
  1 Åpne døren og bor 8 mm hull i veggen gjennom de to forborede hullene i tørkeskapets bakside.
  2 Monterer plastpluggene i veggen. Tre distansen på skruen og monter med skive iht. fig. Skruer er å finne i monteringssettet.

ADVARSEL!

Tørkeskapet må ikke brukes uten å være fastskrudd i vegg pga. risikoen for at det kan vippe forover.

1. Forborede hull
2. Festeskrue med skive
3. Plastplugg
4. Vegg bak tørkeskapet
5. Distanse
6. Bakre vegg i tørkeskap
7. Vater
8. Unbrakonøkkel
9. Dekkplugg

AVTREKK/TILLUFT

Når skapet er på, trekkes det ut 45 m³ fuktig luft/time. Sørg derfor at det kan komme inn luft i rommet til å erstatte den fuktige luften som trekkes ut

TILKOPLING TIL AVTREKK

Tørkeskapet koples til forskriftsmessig avtrekk.

Tørkeskapet kan koples til avtrekkskanal på to måter, enten med trekkavbrudd eller fastmontert til mekanisk avtrekk.

Hvis tørkeskapet skal koples til et eksisterende ventilasjonssystem, skal det alltid benyttes trekkavbrudd for at den generelle ventilasjonen i lokalet ikke påvirkes.

Fast montering skal kun skje når en separat avtrekkskanal trekkes fram til tørkeskapet, luftgjennomstrømmingen i avtrekkskanal justeres inn til 45m³/time.

Tørkeskapet er utprøvd og fabrikkinnstilt for tilkopling med trekkavbrudd.

1. Med trekkavbrudd

Monter den medfølgende stussen på slangen. Sett fast stuss og slange på tørkeskapets tak. Kople den andre enden av slangen til trekkavbruddet, som deretter trykkes fast på avtrekksventilen i i rommet.

Tørkeskapet må ikke koples til røyk- avtrekkskanal.

2. Fast montert til mekanisk av-trekksventilasjon

Når skapet er fast tilkoplet ventilasjonskanal ventileres hele rommet gjennom tørkeskapet.

Kople slangen til overgangsdelen mellom slange og ventilasjonskanal.

Tørkeskapet skal koples til V 1-fase 50–60 Hz og jordet stikkontakt.

Tørkeskapet leveres klart til tilkopling med jordet støpsel.

Tørkeskapet skal tilkoples med den medfølgende tilkoplingskabelen til jordet stikkontakt og må ikke tilkoples fast!

Stikkontakten skal være plassert slik at støpselet lett kan trekkes ut ved behov.

Kontroller at tilkoplingsstrømmen stemmer overens med data på typeskiltet samt at hovedledningen er jordet på riktig måte iht. gjeldende standard. Vi anbefaler at hovedledningen utstyres med jordfeilbryter.

Tilkoplingen skal utgjøre en egen kurs.

Tørkeskapet må ikke tilkoples med skjøteledning, da det ikke kan garanteres nødvendig sikkerhet (fare for overoppheting).

Fabrikanten fraskriver seg ethvert ansvar dersom strømtilkoplingen ikke er utført som beskrevet i denne bruksanvisningen.

OPPSTART

Les denne bruksanvisningen før tørkeskapet tas i bruk.

ADVARSEL Les sikkerhetsanvisningene på side 17 før skapet brukes.

1 Kontroller at skapet er ordentlig festet i veggen. Se side 21.
2 Kontroller at det ikke ligger noe emballasje-materiale fremme.
3 Bruk et mildt oppvaskmiddel og varmt vann og vask tørkeskapet på inn- og utsiden. Tørk nøye. Se også avsnittet "Vedlikehold" senere i bruksanvisningen.

LUFTGJENNOM- STRÖMMING

Figuren viser luftgjennomstrømmingen i tørkeskapet.

Hold området rundt avtrekkskanalen fritt for støv og smuss.

Påse at luftinntak og avtrekkskanal ikke blokkeres.

OBS!

Når skapet er kaldt, kan det forekomme at dørens tetningslist ikke tetter helt. Dette kompenseres imidlertid fullt ut når skapet kjøres med varme, da tetningslisten utvider seg.

graph TD
    A["Top Left Panel"] --> B["Downward Flow"]
    B --> C["Bottom Middle Panel"]
    C --> D["Downward Flow"]
    D --> E["Bottom Right Panel"]
    E --> F["Downward Flow"]
    F --> G["Bottom Left Panel"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style G fill:#bbf,stroke:#333

BETJENING

START

1 Plasser det som skal tørkes i tørkeskapet og lukk døren. Se også avsnittet "Plasse-ring av klesvask"

PLASSERING AV KLESVASK

I skapet er det tre seksjoner med hengere. Hver seksjon har et antall stenger vasken henges opp på.

• Heng inn plaggene i tørkeskapet etter hvor stor plass de tar – ikke etter deres vekt.
• For størst mulig effekt bør ikke liggende gods plasseres på den øverste hengerseksjonen.
• Lange plagg nærmest skapets vegger og kortere plagg mot midten av skapet. Ved å henge plaggene på denne måten oppnår man det mest effektive tørkeresultatet.
• Slå opp de to nederste hengerseksjonene hvis lange plagg skal tørkes.
• Heng hansker, luer, skjerf o.l. på hengerlistene på innsiden av døren.

BRUKERTIPS

Innstilling av velgere

• Still inn varme- og tidsvelgeren for den mest ømtålige vasken.
• Temperaturen endres med varmevelgeren som kan vris i begge retninger.

VELGERE

Skapet er utstyrt med to velgere for innstilling av ulike effekttrinn.

Den venstre velgeren regulerer varmen i en trinnløs effektskala.

Høyre velger regulerer tørketiden trinnløst opp til fire timer.

2 Still inn egnet temperatur og tørketid. Se avsnittet "Velgere".

• Trekk fram hengekrokene på den øvre hengerseksjonen slik at det blir enklere å henge opp vasken. Trekk disse tilbake när de ikke brukes.
• Ikke overbelast tørkeskapet. Vasken blir skrukkete og tørkingen ujevn. La det være avstand mellom plaggene hvis det er mulig.
• Hvis det er risiko for at noe i vasken farger av, bør man la det være god plass rundt disse plaggene.
• Unngå å tørke tunge klesplagg sammen med lettere vask, da de har altfor ulik tørketid.
• Pass på at du ikke henger inn strikkede produkter. Disse strekkes unødig, da de er tunge i våt tilstand.

Tørking

• Følg alltid plaggenes vaskeråd dersom disse er angitt.
• Hvis det brukes skyllemiddel eller antista-tisk middel, skal fabrikantens anvisning for bruk av disse midlene følges.
• Ta ut vask som allerede er tørr. Dette reduserer tørketiden for vasken som er igjen.

to timer. For mer normal tørketid stilles varmevelgeren rett etter begynnelsen av halvsirkelen og tidsuret mellom tre og fire timer, noe som innebærer et betydelig lavere energiforbruk.

• Skapets vegger rengjøres med mild såpevannoppløsning på fuktig klut.
• Det samler seg gjerne støv rundt luftinntaket og på skapets overside. Dette kan forårsake forstyrrelser som i sin tur kan føre til driftsstans.

For å unngå disse problemene bør luftin-ntaket og skapets tak støvsuges minst én gang per år eller oftere, avhengig av hvilket miljø skapet er plassert i.

OBS!

Høytrykksrengjøring må ikke brukes!!

UTSKIFTINGSDEL

Dersom strømledningen er skadd av en eller annen grunn, skal den skiftes ut. Forhandleren av skapet fører originaldeler.

OBS!

Ledningen må kun skiftes av autorisert elektriker!

SERVICE

Disse opplysningene står på typeskiltet som er plassert på skapets innside.

Feil Årsak Tiltak
Skapet avgir ingen varme, til tross for at varmevelgeren er satt i hurtigstilling og viften er i gang.	Sitter støpselet i stikkontakten? Kontroller.
	Er sikringen hel? Kontroller.
	Brukes det riktig sikring? Skift til treg sikring.
	Temperatursikringen har løst ut. Løses ved å vri tidsvelgeren til null og vente i 30 minutter. Prøv deretter på nytt ved først å stille temperaturvelgeren på maks. og deretter starte viften ved å vri på tidsvelgeren.
	Temperatursikringen er i us- tand.	Kontakt forhandleren

SERVICEMODUL

Varme- og viftekomponenter sitter samlet i en uttrekkbar Servicemodul.

ADVARSEL! Trekk ut støpselet.

1 Løsne låseskruene til servicemodulen. Du kommer til skruene ved å åpne døren. Antall skruer er 4 stk.
2 Trekk ut servicemodulen.

1. Servicemodul
2. Låseskrue

TEKNISKE DATA

Hengelengde: 16 meter

Mål: Høyde 1900 mm

Bredde 595 mm

Dybde 610 mm

Vekt: \~56 kg

Lydnivå:

maks. 60 dB(A)

Produksjonsnormer

Se skapets typeskilt

Koplingsskjema

Koplingsskjema kan bestilles fra fabrikanten.

Typeskilt

Se side 26

Tørketider ved tørking av sentrifugert vask *)
Innstilling	Tørketid	Varme
∅konomi	ca. 180 min	45 °C
Hurtig	ca 120 min	60 °C

*) Verdiene kan variere, avhengig av turtall ved sentrifugeringen

NO

CONTENTS

Kvalitetsgaranti gjelder for forbrukere