FP 903A - Kjøkkenmaskin MOULINEX - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	MOULINEX
Modell	FP 903A
Produkttype	Kjøkkenmaskin
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz (sjekk på apparatet)
Hovedfunksjoner	Mikser, juicepresse, visp, emulsjonsmikser, minihakker, kvern, grønnsakskjærer, elteknekt
Inkluderte tilbehør	Mikserbolle med lokk og målekopp, juicepresse (filter og base), visp, emulsjonsskive, minihakker, kvern, metallkniv, grønnsaksskiver, støtter
Tilbehørsmateriale	Plast og metall (skarpe blader)
Rengjøring	Tilbehør kan vaskes i oppvaskmaskin eller med såpevann. Ikke senk motorenheten eller vispekroppen ned i vann.
Vedlikehold	Tørk av motorenheten med en fuktig svamp. For mikserbollen, hell i varmt såpevann og kjør i korte pulser.
Sikkerhet	Tilbehøret må låses før bruk. Ikke bruk uten ingredienser. Knivene er svært skarpe: håndter med forsiktighet. Koble fra før rengjøring eller bytte av tilbehør.
Reservedeler og reparerbarhet	Tilbehør og reservedeler fås hos forhandlere eller autoriserte servicesentre. Reparasjoner kun utføres av autorisert servicesenter.
Bruk	Kun til husholdningsbruk. Ikke bruk tom. Hell ikke kokende væske i mikserbollen.
Garanti	Garantien opphører ved feil tilkobling eller ikke-forskriftsmessig bruk.
Feilsøking	Kontroller tilkobling og låsing. Ved feil, kontakt et autorisert servicesenter.
Miljø	Apparatet er resirkulerbart. Lever på en gjenvinningsstasjon ved endt levetid. Emballasjen er resirkulerbar.

Ofte stilte spørsmål - FP 903A MOULINEX

Kan alt tilbehøret vaskes i oppvaskmaskin?

Det meste av tilbehøret tåler oppvaskmaskin, bortsett fra vispekroppen (f2) og motorenheten (a) som må tørkes av med en fuktig svamp.

Hvordan rengjøre mikserbollen effektivt?

Hell varmt vann med noen dråper flytende såpe i bollen, lukk lokket med målekoppen, gi noen korte pulser, skyll og tørk.

Hva gjør jeg hvis apparatet ikke fungerer?

Sjekk først strømtilkoblingen og at tilbehøret er riktig låst. Hvis problemet vedvarer, kontakt et autorisert servicesenter.

Kan jeg bruke mikserbollen uten ingredienser?

Nei, aldri kjør mikserbollen tom. Det må alltid være minst flytende eller faste ingredienser for å unngå skade på apparatet.

Er knivene veldig skarpe?

Ja, knivene på metallkniven, mikserbollen, minihakkeren, kvernen og grønnsaksskivene er ekstremt skarpe. Håndter dem forsiktig og ta ut metallkniven ved å trekke i drivverket før du tømmer bollen.

Kan jeg sette tilbehøret i mikrobølgeovn?

Nei, sett aldri tilbehøret i mikrobølgeovn og ikke steriliser dem med varme.

Hvordan bruker jeg støttene riktig?

Bruk alltid støttene (b1, i1, L1, L2) til å føre maten ned i åpningene. Bruk aldri fingrene, gaffel, kniv eller andre gjenstander.

Er apparatet egnet for personer med nedsatt funksjonsevne?

Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av personer med reduserte evner uten tilsyn. Barn skal holdes under tilsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.

Hvor kan jeg finne reservedeler?

Du kan få tak i tilbehør og reservedeler hos din vanlige forhandler eller et autorisert servicesenter.

Hva gjør jeg hvis tilbehøret blir misfarget av mat?

Gni tilbehøret med en klut fuktet med matolje, og rengjør deretter som vanlig. Dette fjerner flekker fra gulrøtter, appelsiner osv.

BRUKSANVISNING FP 903A MOULINEX

Les bruksanvisingen noye for du bruker apparatet for forste gang. Bruk i strid med bruksanvisingen fritar produsenten for ethvert ansvar.

• Dette apparatet er ikke ment brukt av personer (inkludert barn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, medindre disse personene fár tilsyn eller ndvendige instruksjoner ibruken av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn bør holdes under tilsyn for á sikre at de ikke leker med apparatet.
• Alt annet arbeid enn vanlig rengjöring og vedlikehold utfør av kunden, skal gjores av et autorisert serviceverksted (se listen i servicehandboken).
• Slá av apparatet og frakoble det før du skifter ut tilbehörsdelene erkerkommen i nærhenav deler som er i bevegLse mens apparatet er i gang.
• Kontroller at nettspenningen som står på apparatets merkeskilt, samsvarer med ditt elektriske anlegg.

Garantien faller bort ved koblingsfeit

• Dette apparatet er kun beregnet pa privat matlagingsbruk innendors.
• Ikke bruk apparatet hvis det ikke fungerer normalt, hvis det har blitt skadet eller hvis strømledningen eller stopselet er skadet.

Hvis strømledningen er skadet, má den av sikkerhetsmessige ørsaker byttes av et autorisert serviceverksted (se listen i servicehandboken).

• Ikke ha apparatet, ledningen aller stopselet i vann aller annen vaeske.
• Ikke la strømledningen hinges innenfor barnsrekkevidde, vare i Kontakt med apparatets varme deler, nær en varmekilde eller pa en skarp Kant.
  -Av sikkerhetsgrunner ma du utelukkende bruke tilbehorsdeler og resedeler som passer til apparatet.
• Bruk alltid stapperne (b1, i1, L1, L2) til à skyve matvarene ned i sjakten, bruk aldri fingrene, en gaffel, skje, kniv aller andre redskaper mens apparatet er i gang.
• Ikke bruk apparatet på tomgang.

• Bruk aldri blenderkannen (h3)uten ingredienser,uten lokk (h2)ller kun med tøreprodukter, og hell ikke kokende væske i den.

• Apparatet skal brukes på en jevn, ren og torr overflate.
  -Tilbehorsdelene skal不解 brukes i mikrobolgeovn og icke steriliseres.

• La aldri langt hare, skjerf, slips osv. henge over tilbehorsdeler i bevegelse.
• Trekk alltid ut kontakten på apparatet nár det ikke brukes, ved rengjøring eller strømbrudd.
• Metallkniven (d1), kniven i blenderkannen (h), minihakken (j), kvernen (k) og grønnsakskutterne (e) skal handteres forsiktig. De er ekstremt skarpe. Dra i drivpinnen (c) for à ta ut metallkniven (d1) før innholdet i beholderen tømmes.
• Tilbehörsdelene skal不解 brukes som beholder (til á fryse - steke - vermesterilisere).
• Filteret (i3) og sukkelen (i4) til saftpressen skal/DDIKE brukes hvis de er skadet.
• Vispen (f2) aller emulgatorskiven (f1) skal ici brukes til a blande tunge deiger.

Rengjøring

• Trekkutkontakten.
• Det er enklre á rengjørte tilbehörsdelene hvis de skyllles rett etter bruk.
  -Vask og tork tilbehorsdelene. De taler vask i oppvaskmaskin erler handvask, med unntak av vispen (f2) og motorenheten (a).

Vispen og motorenheten kan tørkes med en fuktig klut.

• Ha varmt vann og noen draper oppvasksape i blenderkannen (h3). Lukk lokket (h2) og sett på doseringskorken (h1). Kjør noen korte omganger. Trekk ut kontakten. Skyll kannen.
  Tork den av med en fuktig klut.
• Bladene pa tilbehorsdelene er svart skarpe. Handter dem forsiktig.

Tips

Dersom tilbehorsdelene er blitt farget av matvarene (gulrotter, appelsin...), gnir du dem en klut dynket med matolje for du vasker dem som vanlig.

—Hva gjør jeg hvis apparatet ikke fungerer?

Hvis apparatet ikke fungerer, má du sjekke:

• at stöpselet sitter i stikkontakten.
• at hv er tilbehorsdel er riktig montert og festet.

Fungerer apparatet fortsett ikke? Kontakt et autorisert serviceverksted (se listen i servicehandboken).

Avhending av elektriske apparater

Tenk gront!

Apparatet inneholder mange materialer som kan gjenvinnes ellresirkuleres. Lever apparatet til en miljostasjon nár det ikke skal brukes mer.

Gjenvinning av emballasjen og apparatet

① Emballasjen omfatter utelukkende miljøvennlige materialer som kan kastes i henhold til gjeldende bestemmelser om resirkulering.
Nár du skal kassere apparatet, má du henvende deg til riktig avdeling i dinCOMMune.

DE TILLBEHOR SOM HÖR TILL DEN HÄR MODELLEN FINNS ANGIVNA PÅ ETIKETTEN PÅ FÖRPACKNINGENS OVANSIDA.

SV