FA63XBI - Kjøleskap SMEG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING FA63XBI SMEG

7- Tilbehørsdele til minibar

13- Opbevaringsskuffer til frosne fødevarer

1. Fjern stikket på slangens dyseadapter på

3. Stram stikket manuelt for at rette på slangens

dyseadapter. Du kan også stramme stikket med en rørtang eller tang. 3.7. Tilslutning til vandforsyning (Tilvalg) For at bruge produktet ved at forbinde til det koldtvandsforsyningen, skal der monteres et almindeligt 1/2” ventil på koldtvandsforsyningen i dit hjem. Hvis stikket ikke er tilgængeligt, eller hvis du er usikker, skal du konsultere en kvalificeret blikkenslager.

1. Afmontér stikket (1) fra vandhanens adapter

3. Tilslut stikket rundt vandslangen.

4. Tilslut stikket til vandhanens adapter og stram

4. Når forbindelsen er etableret, skal

Viktig informasjon og nyttige tips.

Fare for liv eller eiendom.

Hvis produktet inneholder et kjølesystemet som bruker R600a-gass, må du utvise forsiktighet ved bruk og flytting av systemet for å unngå skade på kjølesystemet og dets rør. Denne gassen er brennbar. Hvis kjølesystemet blir skadet, holder du produktet vekk fra brannkilder og ventilerer rommet umiddelbart.

Etiketten på den innvendige venstre siden indikerer hvilken type gass som brukes i produktet.

1.1.2 For modeller med vannfontene

t Vannforsyningstrykket må være minst 1 bar og maksimalt 8 bar. t Bruk bare drikkevann. 1.2. Forutsatt bruk t Dette produktet er utviklet for hjemmebruk. Det er ikke beregnet til kommersiell bruk. t Produktet bør kun brukes til å oppbevare mat og drikke. t Ikke oppbevar sensitive produkter som krever kontrollerte temperaturer (vaksiner, varmefølsomme medisiner, medisinsk utstyr, osv.) i kjøleskapet. t Produsenten påtar seg intet ansvar for eventuelle skader forårsaket av feil bruk eller feilhåndtering. t Produktets levetid. Reservedelene som er nødvendige for at produktet skal fungere vil være tilgjengelige i løpet av denne perioden. 1.3. Barnesikkerhet t Hold emballasjematerialer utenfor rekkevidde for barn. t Ikke la barn leke med produktet. t Hvis døren til produktet inneholder en lås, må nøkkelen holdes utenfor rekkevidde for barn. 1.4. Overholdelse av WEEE-direktivet og avhending av avfallsproduktet Dette produktet er i samsvar med EUs WEEE- direktiv (2012/19/EU). Dette produktet bærer et klassifiseringssymbol for kasserte elektriske og elektroniske produkter (EE-avfall). Dette produktet er produsert med deler av høy kvalitet og materialer som kan gjenbrukes, og er egnet for resirkulering. Produktet må ikke avhendes sammen med normalt husholdningsavfall eller andre typer avfall ved slutten av produktets levetid. Ta det til et innsamlingssenter for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Ta kontakt med lokale myndigheter for å lære om disse innsamlingssentrene. 1.5. Overholdelse av RoHS-direktivet t Dette produktet er i samsvar med EUs WEEE- direktiv (2011/65/EU). Det inneholder ikke skadelige og forbudte materialer spesifisert i direktivet. 1.6. Emballasjeinformasjon t Emballasjematerialene til produktet er laget av resirkulerbare materialer i samsvar med våre nasjonale miljøforskrifter. Emballasjematerialene må ikke avhendes sammen med husholdningsavfall eller andre typer avfall. Ta dem til innsamlingssteder for emballasjematerialer utpekt av lokale myndigheter.5 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning 2 Kjøleskap

*Tilleggsutstyr: Figurene i denne brukerveiledningen er skjematiske, og vil ikke nødvendigvis tilsvare ditt produkt nøyaktig. Hvis produktet ditt ikke inneholder de relevante delene, gjelder informasjonen for andre modeller.

6- Dørhyller for kjøleskapsdel

11- Grønnsaksskuffer

*86 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning 3 Montering 3.1. Riktig sted for montering Ta kontakt med det autoriserte servicesenteret for montering av produktet. For å klargjøre produktet for montering, se informasjonen i brukerhåndboken og at sjekk strøm- og vanntilkoblingene oppfyller gjeldende krav. Hvis ikke, ring en elektriker eller rørlegger for å ordne tilkoblingene etter behov.

ADVARSEL: Produsenten påtar seg intet ansvar for eventuelle skader forårsaket av arbeid som utføres av uautoriserte personer.

ADVARSEL: Strømkabelen til produktet må være frakoblet under monteringen. Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til død eller alvorlige skader!

For å feste kilene, fjerner du skruene på produktet og bruker skruene som følger med kilene.

Fest to plastkiler på ventilasjonsdekselet som er vist som j i figuren.7 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Montering 3.3. Justering av stativer Hvis produktet ikke er i balansert posisjon, justerer du de fremre justerbare stativene ved å rotere mot høyre eller venstre. 3.5. Vannforbindelse (Tilleggsutstyr)

ADVARSEL: Koble fra produkt og vannpumpen (hvis tilgjengelig) under tilkobling. Produktets vannett-, filter- og vannbeholderforbindelser må utføres av et autorisert servicesenter. Produktet kan kobles til en vannbeholder eller direkte til vannettet, avhengig av modell. For å gjennomføre tilkoblingen, må vannslangen først være tilkoblet produktet. Sjekk om følgende deler følger med din produktmodell: 3.4. Strømtilkobling

ADVARSEL: Ikke bruk skjøte- eller multikontakter til strømtilkobling.

Når du plasserer to kjølerne i tilstøtende posisjon, må du la det være en avstand på minst 4 cm mellom de to enhetene. t Firmaet vårt vil ikke påta seg ansvar for eventuelle skader som følge av bruk uten jording og strømtilkobling i samsvar med nasjonale bestemmelser. t Strømkabelen må være lett tilgjengelig etter montering. t Koble kjøleskapet til en jordet kontakt med en spenning på 220-240V/50 Hz. Støpselet må ha en 10-16A-sikring. t Ikke bruk multiplugg med eller uten skjøtekabel mellom veggkontakten og kjøleskapet.

1. Kontakt (1 del): Brukes til å feste vannslangen

til baksiden av produktet.

2. Slangeklemme (3 deler): Brukes til å feste

brukes for tilkoblingen til kaldtvannsledningen.

5. Vannfilter (1 del *Tilleggsutstyr): Brukes til å

1. Fjern kontakten på adapteren til

slangemunnstykket på produktet og før slangen gjennom kontakten.

2. Skyv vannslangen godt ned og koble til

slangemunnstykkets adapter.

3. Stram til kontakten manuelt for å feste den

Kjøleskap / Brukerveiledning Montering

4. Fest kontakten til kranadapteren og stram til

2. Koble den andre enden av vannslangen til

vannpumpen ved å skyve slangen inn i det lange innløpet til pumpen.

5. For å unngå skader, vingling eller tilfeldig

frakobling av slangen, bruk de medfølgelnde klipsene til å feste vannslangen skikkelig.

ADVARSEL: Etter å ha slått kranen på, kontroller du at det ikke er noe vannlekkasje på hver ende av vannslange. I tilfelle lekkasje, skru ventilen av og stram til alle tilkoblinger med en rørtang eller tang. 3.8. For produkter som bruker vannbeholder (Tilleggsutstyr) For å bruke en vannbeholder til vanntilkobling, må vannpumpen som anbefales av det autoriserte servicesenteret brukes.

1. Koble den ene enden av vannslangen som

følger med pumpen til produktet (se 3.6), og følg instruksjonene nedenfor.

4. Når tilkoblingen er opprettet, plugger du inn

og starter vannpumpen.

Vent i 2-3 minutter etter at pumpen startes for å oppnå ønsket effektivitet.

Se også brukerveiledningen til pumpen for vanntilkobling.

Vannfilter er ikke nødvendig ved bruk av vannbeholder.

(Tilleggsutstyr) Produktet kan ha internt eller eksternt filter, avhengig av modellen. For å feste vannfilteret, følg instruksene nedenfor.10 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Montering

3.9.1.Feste eksternt filter

på veggen (tilleggsutstyr)

1. Kontakt (1 del): Brukes til å feste vannslangen

til baksiden av produktet.

2. Kranadapter (1 del): Brukes for tilkobling til

4. Slangeklemme (3 deler): Brukes til å feste

vannslangen til veggen.

5. Utstyr for tilkobling av filter (2 deler): Brukes til

å feste filteret på veggen.

6. Vannfilter (1 del): Brukes til å koble produktet

til vannettet. Vannfilter er ikke nødvendig ved bruk av vannbeholderforbindelse.

festes. Fest forbindelsesinnretningen til filteret (5) på veggen.

3. Fest filteret i oppreist stilling på

forbindelsesinnretningen til filteret, som er angitt på etiketten. (6)

4. Fest vannslangen som strekker seg fra toppen

Det interne filteret som følger med produktet er ikke montert ved levering, følg instruksjonene nedenfor for å montere filteret.

2. Fjern grønnsaksskuffen (a) for å få tilgang til

Ikke bruk de ti første vannglassene etter at du har koblet til filteret.12 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Montering

3. Fjern vannfilterets omløpsdeksel ved å trekke

Noen få dråper vann kan strømme ut etter at lokket fjernes. Dette er normalt.

4. Plasser vannfilterdekselet inn i mekanismen,

og skyv for å låse på plass.

5. Trykk “Ice (Is)”-knappen på skjermen igjen for

å avbryte “Ice Off (Is av)”-modus.

Se avsnitt 5.2 for aktivering av filtererstatningsperioden.13 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning 4 Forberedelse 4.1. Hva du bør gjøre for å spare energi mehmet Å koble produktet til elektroniske energisparende produkter er farlig, da det kan skade produktet. t Ikke åpne kjøleskapsproduktene i lengre perioder. t Ikke sett varm mat eller drikke i kjøleskapet. t Ikke overfyll kjøleskapet. Blokkering av den interne luftstrømmen vil redusere kjølekapasiteten. t Energiforbruksverdien som er oppgitt for kjøleskapet ble målt uten den øvre hyllen i fryserdelen, andre hyller og de laveste skuffene, og ble utført under maksimal belastning. Den øverste glasshyllen kan benyttes, avhengig av formen og størrelsen på matvarene som skal fryses. t Avhengig av funksjonene til produktet, vil avriming av frosne matvarer i kjøledelen sikre energisparing og bevare matvarekvalitet. t Pass på at matvarene ikke er i kontakt med temperatursensoren i kjøledelen som er beskrevet nedenfor. 4.2. Første gangs bruk Før du tar i bruk kjøleskapet, må du kontrollere at nødvendige forberedelser er gjort i tråd med instruksjonene i avsnittene “Sikkerhets- og miljøinstrukser” og “Montering”. t La produktet gå uten mat i seks (SIC) og ikke åpne døren, med mindre det er absolutt nødvendig.

Du vil høre en lyd når kompressoren aktiveres. Det er vanlig å høre lyden selv når kompressoren er inaktiv, på grunn av de komprimerte væskene og gassene i kjølesystemet. Det er normalt for de fremre kantene av kjøleskapet å bli varme. Disse områdene er utviklet for å varmes opp for å hindre kondensering.14 / 32 NOKjøleskap / Brukerveiledning 5 Bruk av produktet 5.1. Indikatorpanel Indikatorpanelene kan variere avhengig av produktmodellen. Audiale eller visuelle funksjoner på indikatorpanelet vil bistå i bruk av kjøleskapet.

*Tilleggsutstyr: Figurene i denne brukerveiledningen er ment som utkast, og vil kanskje være helt i samsvar med produktet ditt. Hvis produktet ditt ikke inneholder de relevante delene, gjelder informasjonen for andre modeller.15 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Bruk av produktet

Denne sensoren vil aktiveres hvis kjøleskapet ikke kjøler tilstrekkelig eller hvis det oppstår en sensorfeil. Når denne indikatoren er aktiv, vil temperaturindikatoren i fryserdelen vise "E" og temperaturindikatoren for kjøledelen vil vise tallene "1, 2, 3 ..." osv. Tallene på indikatoren har som hensikt å informere servicepersonell om feilen.

3. Temperaturindikator

Indikerer temperaturen i fryser- og kjøledelen. 4.Ferieknapp Får å aktivere denne funksjonen, trykker og holder du ferieknappen i tre sekunder. Når feriefunksjonen er aktiv, viser temperaturindikatoren for kjøledelen inskripsjonen "- -"og ingen kjøleprosess vil være aktiv i kjøledelen. Denne funksjonen er ikke egnet for oppbevaring av mat i kjøledelen. Andre rom vil forbli avkjølt med den respektive temperaturen som er innstilt for hvert rom. Trykk ferie-knappen ( ) igjen for å avbryte denne funksjonen.

De respektive temperaturene i seksjonene varierer mellom temperaturområdene -24 °C..... -18 °C og 8 °C...1 °C.

6. Seksjonsvalgknapp

Bruk valgknappen for kjøleskapsseksjoner for å veksle mellom kjøle- og fryserdelen.

Indikerer at kjøleskapet kjører i energisparemodus. Denne indikatoren vil være aktiv når temperaturen i fryserdelen er satt til -18 °C. 9.Ferieindikator Indikerer at feriefunksjonen er aktiv.16 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Bruk av produktet

2- Varsling for høy temperatur/feil

*Tilleggsutstyr: Figurene i denne brukerveiledningen er ment som utkast, og vil kanskje være helt i samsvar med produktet ditt. Hvis produktet ditt ikke inneholder de relevante delene, gjelder informasjonen for andre modeller.

Dette tegnet vil lyse opp når fryserdelen er satt til -18 °C, den mest økonomiske innstillingen. ( ) Indikatoren for økonomisk bruk slokkes når rask kjøling eller rask frysing velges.

2. Varsling for høy temperatur/feil

Når rask kjøling aktiveres, tennes indikatoren for rask kjøling ( ) og temperaturindikatoren for kjøledelen vil vise 1. Trykk knappen for rask kjøling for å avbryte denne funksjonen. Indikatoren for rask kjøling slokkes og går tilbake til normal innstilling. Rask kjøling avbr- ytes automatisk etter én time, med mindre den avbr- ytes av brukeren. For å kjøle ned en stor mengde fersk mat, trykker du knappen for rask kjøling før du setter mat i kjøledelen.

For å aktivere feriefunksjonen, trykker du knapp nummer (4) i ( ) 3 sekunder. Dette vil aktivere feriemodusindikatoren ( ). Når feriefunksjonen er aktiv, viser temperaturindikatoren for kjøledelen inskripsjonen "- -" og ingen kjøleprosess vil være aktiv i kjøledelen. Denne funksjonen er ikke egnet for oppbevaring av mat i kjøledelen. Andre rom vil forbli avkjølt med den respektive temperaturen som er innstilt for hvert rom. Trykk feriefunksjon- knappen igjen for å avbryte denne funksjonen.

Når denne knappen trykkes ( ), vil tegnet for energisparing ( ) vises og energisparing aktiveres. Aktivering av energisparing vil slå av alle andre tegn i displayet. Når energisparefunksjonen er aktiv, kan du trykke på en knapp eller åpne døren for å deaktivere energisparefunksjonen og displaysignalene vil gå tilbake til normalt. Å trykke denne knappen ( ) igjen, vil slå av tegnet for energisparing og deaktiver energisparefunksjonen.

Trykk tastelåsknappen samtidig i tre sekunder. Tastelåstegnet ( ) vil lyse og tastelåsknappen vil aktiveres. Knappene vil være inaktive så lenge tastelåsen er aktivert. Trykk tastelåsknappen ( ) igjen samtidig i tre sekunder. Tastelåstegnet slår seg av og tastelåsmodus deaktiveres. Trykk tastelås-knappen ( ) for å hindre endringer i temperaturinnstillingene til kjøleskapet.

For å aktivere eco-fuzzy-funksjonen, trykker og holder du eco-fuzzy-knappen i ett sekund. Når denne funksjonen er aktivert, vil fryseren gå over til sparemodus etter minst seks timer, og indikatoren for økonomisk bruk vil lyse. For å deaktivere ( ) eco-fuzzy-funksjonen, trykker og holder du eco- fuzzy-knappen i tre sekunder. Indikatoren tennes etter seks timer når eco-fuzzy- funksjonen er aktivert.

Når rask frysing er slått på, vil indikatoren for rask frysing lyse og temperaturindikatoren for fryserdelen vil vise verdien -27. Trykk knappen for rask frysing ( ) igjen for å avbryte denne funksjonen. Indikatoren for rask frysing vil slukkes og gå tilbake til normal innstilling. Rask frysing avbrytes automatisk etter 24 timer, med mindre den avbrytes av brukeren. For å fryse en stor mengde fersk mat, trykker du knappen for rask frysing før du setter mat i fryserdelen.19 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Bruk av produktet

7. Avbryte varsel for tastelås / utskiftning av filter

8. Valg av vann, fragmentert is, isbiter

*Tilleggsutstyr: Figurene i denne brukerveiledningen er ment som utkast, og vil kanskje være helt i samsvar med produktet ditt. Hvis produktet ditt ikke inneholder de relevante delene, gjelder informasjonen for andre modeller.

Indikerer at kjøleskapet kjører i energisparemodus. Denne indikatoren vil være aktiv når frysetemperaturen er satt til -18 eller energisparende kjøling er aktiveres av eco-extra- funksjonen. (

Denne sensoren vil aktiveres hvis kjøleskapet ikke kjøler tilstrekkelig eller hvis det oppstår en sensorfeil.(

Når denne indikatoren er aktiv, vil temperaturindikatoren for fryserdelen vise "E" og temperaturindikatoren for kjøledelen vil vise tallene "1, 2, 3 ..." osv. Tallene på indikatoren har som hensikt å informere servicepersonell om feilen.

Trykk denne knapen igjen for å deaktivere denne funksjonen. Bruk denne funksjonen når du setter fersk mat i kjøledelen eller for å kjøle ned varer raskt. Når denne funksjonen aktiveres, vil kjøleskapet være aktivert i én time.

Når feriefunksjonen ( ) er aktiv, viser temperaturindikatoren for kjøledelen inskripsjonen "- -"og ingen kjøleprosess vil være aktiv i kjøledelen. Denne funksjonen er ikke egnet for oppbevaring av mat i kjøledelen. Andre rom vil forbli avkjølt med den respektive temperaturen som er innstilt for hvert rom. Trykk feriefunksjon-knappen igjen for å avbryte denne funksjonen. (

Avbryte varsel for tastelås / tastelås / utskiftning av filter Trykk tastelåsknappen ( ) for å aktivere tastelåsen. Denne funksjonen kan også brukes til å endre temperaturinnstillingene til kjøleskapet. Kjøleskapsfilteret må byttes ut hver 6. måned. Hvis du følger instruksjonene i avsnitt 5.2, vil kjøleskapet automatisk beregne den gjenværende tiden og varselindikatoren for utskiftning av filter ( ) vil lyse når filteret utløper. Trykk og hold knappen ( ) i tre sekunder for å slå av varsellyset for filteret.

8. Valg av vann, fragmentert is, isbiterm

Naviger mellom valgene vann ( ), isbit ( ) og fragmentert is ( ) ved bruk av knapp nummer 8. Den aktive indikatoren vil forbli tent.

Trykk knapp ( ) nummer (9) for å avbryte ( ) eller aktivere ( ) islaging.

Trykk auto eco-knappen ( ), nummer (11), i tre sekunder for å aktivere denne funksjonen. Hvis døren er lukket over lengre tid mens denne funksjonen er aktiver, vil kjøledelen går inn i sparemodus. Trykk knappen igjen for å deaktivere denne funksjonen. Denne indikatoren vil tennes etter seks timer når auto eco-funksjonen er aktiv. (

Trykk knapp ( ) nummer (12) for rask frysing. Trykk knappen igjen for å deaktivere funksjonen. 5.2. Aktivere varslingen for utskiftning av vannfilter (For produkter som er koblet til vannettet og som inneholder filter) Varslingen for utskiftningen av vannfilter justeres som beskrevet nedenfor.

Trykk A-knappen (tastelås) mens kjøleskapet er i bruk.

Hvis knappene ikke trykkes i den angitte rekkefølgen, vil indikatoren for knappen I slukke, det vil høres et kort lydsignal og indikatoren for filterbytte vil lyse. Den automatiske beregningen av filterets levetid er inaktiv som standard. Denne funksjonen må aktiveres for produkter som inneholder et filter. Kjøleskapet vil automatisk indikere perioden for filterbytte etter seks måneder. Denne funksjonen vil deaktiveres dersom denne prosessen gjentas mens automatisk beregning av filterets levetid er aktiv.22 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Bruk av produktet 5.3. Bruk av vannfontenen (for enkelte modeller)

Hvis vannfontenen ikke brukes over lengre tid, må du kaste de første de første glassene med vann for å få rent vann. Du må vente omtrent 12 timer for å få kaldt vann etter at fontenen først settes i bruk. Bruk displayet til å velge vannalternativet, og trykk deretter utløseren for å få vann. Fjern glasset kort tid etter at du drar utløseren. 5.4. Fylling av fontenevanntanken Åpne lokket til vanntanken, som vist i figuren. Fyll med rent drikkevann. Lukk lokket.23 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Bruk av produktet 5.5. Rengjøring av vanntanken Fjern vannbeholderen på innsiden av dørhyllen. Løsne den ved å holde begge sider av dørhyllen Hold begge sider av vanntaken og ta den ut ved en 45° vinkel. Fjern og rengjør lokket til vanntanken.

Komponentene i vanntanken og vannfontenen kan ikke vaskes i oppvaskmaskin.24 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Bruk av produktet 5.6. Ta is/ vann (valgfritt) For å ta vann ( ) / isbit ( ) / fragmentert is ( ) bruker du displayet til å velge det respektive alternativet. Ta vann/is ved å presse utløseren på vannfontenen frem. Når du bytter mellom alternativene isbit ( ) / fragmentert is ( ) kan det hende at vannfontenen produserer den forrige istypen noen flere ganger. t Du må vente omtrent 12 timer før du tar is fra is-/vannfontenen første gang. Fontenen vil kanskje ikke produsere is hvis det ikke er tilstrekkelig is i isboksen. t De 30 stykkene med isbiter (3-4 liter) som tas ut etter første drift bør ikke brukes. t Ved strømbrudd eller midlertidig funksjonsfeil, kan det hende at isen delvis smelter og fryser igjen. Dette vil føre til at isbitene smelter sammen. Ved lengre strømbrudd eller funksjonsfeil, kan isen smelte og lekke ut. Hvis du opplever dette problemet, fjerner du isen i isboksen og rengjør boksen.

ADVARSEL: Vannsystemet til produktet skal kun kobles til kaldtvannsledningen. Ikke koble til varmtvannsledningen. t Produktet vil kanskje ikke produsere vann under første drift. Dette skyldes luften i systemet. Luften i systemet må slippes ut. For å gjøre dette, trykker du på utløseren til vannfontene i 1-2 minutter til den slipper ut vann. Den første vannstrømmen kan være uregelmessig. Vannet vil strømme normalt når systemet er blitt tømt for luft. t Vannet kan være grumsete når filteret brukes for første gang. Ikke drikk de ti første glassene med vann. t Du må vente i ca. 12 timer for å få kaldt vann etter første montering. t Vannsystemet til produktet er utelukkende utviklet for rent vann. Ikke bruk noen annen drikke. t Det anbefales å koble fra vannforsnyningen hvis produktet ikke skal brukes i lengre perioder, for eks. i løpet av ferier. t Hvis vannfontenen ikke brukes over lengre tid, kan de første 1-2 glassene med vann være varme. 5.7. Dryppebrett (tilleggsutstyr) Vann som drypper fra vannfontenen samler seg på dryppebrettet. Ingen drenering er tilgjengelig. Dra dryppebrettet ut eller trykk på kantene for å fjerne brettet. Deretter kan du tømme vannet inne i dryppebrettet.25 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Bruk av produktet 5.8. Rom med null grader (Tilleggsutstyr) Bruk denne delen til å holde delikatesser ved lavere temperaturer eller oppbevare kjøttprodukter til direkte forbruk. Ikke legg frukt eller grønnsaker i denne delen. Du kan utvide produktets interne volum ved å fjerne noen av rommene med null grader. For å fjerne delen, bare dra den frem, løft den opp og dra den ut. 5.9. Grønnsaksskuff Kjøleskapets grønnsaksskuff er utviklet for å holde grønnsakene ferske ved å bevare fuktigheten. I denne forbindelse, intensiveres den generelle sirkuleringen av kaldluft i grønnsaksskuffen. Oppbevar frukt og grønnsaker i denne delen. Frukt og grønnsaker med grønne blader må bør oppbevares separat for å forlenge levetiden. 5.10. Blått lys (Tilleggsutstyr) Grønnsaksskuffene til produktet inneholder blått lys. Grønnsakene i kurven vil fortsette å gjennomgå fotosyntese under bølgeeffekten til det blå lyset. 5.11. Ionisator (Tilleggsutstyr) Ionisatorsystemet i kjøledelens luftkanal ioniserer luften. De negative ionutslippene vil eliminere bakterier og andre molekyler som forårsaker lukt i luften. 5.12. Minibar (Tilleggsutstyr) Man kan få tilgang til minibardørhyllen uten å åpne døren. Dette vil la deg enkelt ta ut konsumert mat og drikke fra kjøleskapet ofte. For å åpne minibardekselet, trykker du dekselet med hånden og drar det mot deg.

ADVARSEL: Ikke sitt på, heng eller plasser tunge gjenstander på minibardekselet. Dette kan føre til personskade eller skade på produktet. For å lukke denne delen, trenger du bare å trykker fremover fra den øvre delen av dekselet. 5.13. Luktfilter (valgfritt) Luktfilteret i kjøledelens luftkanal vil hindre at det danner seg uønsket lukt.26 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Bruk av produktet 5.14. Icematic og islagringsboks (Tilleggsutstyr) Fyll icematic-maskinen med vann og sett den på plass. Isen vil være klar etter omtrent to ti- mer. Ikke fjern icematic-maskinen når du skal ta ut isen. Drei knappene på høyre side av iskammeret med 90°. Isen vil falle til islagringsboksen ne- denfor. Deretter kan du fjerne islagringsboksen og servere isen.

Islagringsboksen er kun beregnet til lagring av is. Ikke fyll med vann. Dette kan skade den. 5.15. Ismaskin (tilleggsutstyr) Ismaskinen er plassert på den øvre delen av fryserdekselet. Hold håndtakene på sider av isbeholderen og løft opp for å fjerne. Fjern det dekorative lokket til ismaskinen ved å løfte det opp.27 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Bruk av produktet 5.16. Frysing av fersk mat t For å bevare kvalitet på maten, må matvarer som er plassert i fryserdelen fryses så raskt som mulig. Bruk rask frysing til å gjøre dette. t Frysing av ferske matvarer vil forlenge lagringstiden i fryserdelen. t Pakk matvarene i lufttette pakker og forsegle ordentlig. t Sørg for å pakke inn matvarer før du setter dem i fryseren. Bruk fryserholdere, aluminiumsfolie og fuktsikkert papir, plastpose eller lignende emballasjematerialer istedenfor tradisjonell papiremballasje. t Markere hver matpakke ved å skrive datoen på pakken før frysing. Dette vil gjøre det mulig å avgjøre ferskheten til hver pakke hver gang fryseren åpnes. Oppbevar tidligere matvarer foran for å sikre at de brukes først. t Frosne matvarer må brukes umiddelbart etter tining og bør ikke fryses på nytt. t Ikke ta ut store mengder mat samtidig. Innstilling av fryserdel Innstilling av kjøledel Beskrivelser -18°C 4°C Dette er standard, anbefalt innstilling. -20, -22 or -24 °C 4°C Disse innstillingene er anbefalt for omgivelsestemperaturer over 30 °C. Rask frysing 4°C Denne innstillingen brukes til å fryse matvarer i løpet av kort tid. Produktet tilbakestilles til tidligere innstillinger når prosessen er fullført. -18 °C eller kaldere 2°C Bruk disse innstillingene hvis du tror kjøledelen ikke er kald nok på grunn av omgivelsestemperaturen eller at døren åpnes for ofte. 5.17. Anbefalinger for frossen mat Delen må være satt til minst -18 °C.

1. Sett matvarene i fryseren så raskt som mulig

for å unngå opptining.

2. Før frysing, sjekk “Utløpsdato” på pakken for å

sikre at den ikke er utgått på dato.

3. Sørg for at matemballasjen ikke er skadet.

5.18. Opplysninger om dypfryser I følge standardene i IEC 62552, må fryseren ha kapasitet til å fryse 4,5 kg med matvarer ved -18 °C eller lavere temperaturer i 24 timer for hver

100. liter med frysedelvolum. Matvarer kan bare

oppbevares i lengre perioder ved eller under en temperatur på -18 °C. Du kan holde maten frisk i måneder (i dypfryser ved eller under temperaturer på 18 °C).28 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Bruk av produktet Kok grønnsaker og filtrer vannet for å forlenge lagringstiden for frossen mat. Legg maten i lufttette pakker etter filtreringen og plasser den i fryseren. Bananer, tomater, salat, selleri, kokte egg, poteter og lignende matvarer må ikke fryses. Frysing av disse matvarene vil bare redusere næringsverdien og kvalitet til maten. Det vil også føre til bedervet mat som er skadelig for helsen. 5.19. Plassering av mat Frysedelhyller Ulike frosne varer, blant annet kjøtt, fisk, iskrem, grønnsaker osv. Kjøledelhyller Matvarer i potter, tallerken med dekke og beholdere med dekke, egg (i beholder med dekke) Dørhyller for kjøledel Små og innpakkede mat- eller drikkevarer Grønnsaksskuff Frukt og grønnsaker Seksjon for ferskmat Delikatesser (frokostmat, kjøttvarer som skal konsumeres på kort varsel) 5.20. Åpen dør-alarm (tilleggsutstyr) Et lydsignal høres hvis døren til produktet er åpen i mer enn ett minutt. Lydsignalet vil stoppe når døren lukkes eller en hvilken som helst knapp på displayet (hvis tilgjengelig) trykkes. 5.21. Innvendig lys Innvendig lys bruker en LED-lampe. Ta kontakt med det autoriserte servicesenteret hvis det oppstår problemer med lampen.29 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning 6 Vedlikehold og rengjøring Regelmessig rengjøring av produktet vil forlenge levetiden.

ADVARSEL: Koble fra strømmen før du rengjør kjøleskapet. t Ikke bruk skarpe og slipende verktøy, såpe, materialer for husrengjøring, vaskemidler, gass, bensin, lakk og lignende stoffer for rengjøring. t Smelt en teskje med karbonat i vann. Fukt en klut i vannet og vri ut. Bruk denne kluten til å fukte apparatet og tørk grundig av. t Pass på å holde vannet vekk fra lampedekselet og andre elektriske deler. t Rengjør døren med en våt klut. Fjern alle innvendige varer for å ta av døren og rammehyllene. Løft hyllene opp for å løsne dem. Rengjør og tørk hyllene, og sett dem deretter på plass ved å skyve ovenfra. t Ikke bruk klorvann eller rengjøringsprodukter på den ytre overflaten og de krombelagte delene av produktet. Klor vil føre til rust på slike metalliske overflater. 6.1. Hindre dårlig lukt Produktet er blitt produsert uten illeluktende materialer. Oppbevaring av mat i uegnede deler i kjøleskapet og uriktig rengjøring av interne overflater kan føre til dårlig lukt. For å unngå dette, må du rengjøre innsiden med kullsyreholdig vann hver 15. dag. t Hold matvarer i forseglede beholdere. Mikroorganismer kan spre seg ut av utette matvarer og føre til dårlig lukt. t Ikke oppbevar utgått eller fordervet mat i kjøleskapet. 6.2. Beskytte plastoverflater Olje som søles på plastoverflater kan skade overflaten og må rengjøres umiddelbart med varmt vann.30 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning 7 Feilsøking Sjekk denne listen før du kontakter servicesenteret. Dette vil spare deg tid og penger. Denne listen omfatter hyppige klager som ikke er relatert til produksjons- eller materialfeil. Enkelte funksjoner som er nevnt her, gjelder kanskje ikke for dette produktet. Kjøleskapet fungerer ikke. t Støpselet sitter ikke ordentlig. >>> Plugg det i slik at det sitter ordentlig i kontakten. t Sikringen som er koblet til stikkontakten som gir strøm til produktet eller hovedsikringen er gått. >>> Kontroller sikringene. Kondens på sideveggen av kjøledelen (MULTI ZONE (FLERE SONER), COOL (KJØLIG), CONTROL (KONTROLL) og FLEXI ZONE (FLEKSISONE). t Miljøet er for kaldt. >>> Produktet må ikke monteres i miljøer med lavere temperatur enn -5 °C. t Døren åpnes for ofte >>> Pass på ikke å åpne døren til produktet for ofte. t Miljøet er for fuktig. >>> Produktet må ikke monteres i fuktige miljøer. t Mat som inneholder væske oppbevares i utette beholdere. >>> Mat som inneholder væske må oppbevares i forseglede beholdere. t Døren til produktet står åpen. >>> Døren til produktet må ikke stå åpen i lengre perioder. t Termostaten er satt til en altfor lav temperatur. >>> Sett termostaten til egnet temperatur. Kompressoren virker ikke. t I tilfelle plutselige strømbrudd eller hvis støpselet trekkes raskt ut og settes inn igjen, er ikke gasstrykket i produktets kjølesystem balansert. Dette vil utløse kompressoren varmebeskyttelse. Produktet starter på nytt etter omtrent seks minutter. Hvis produktet ikke starter igjen etter denne perioden, kontakter du servicesenteret. t Avriming er aktivert. >>> Dette er normalt for et helautomatisk avrimingsprodukt. Avrimingen utføres periodisk. t Produktet er ikke plugget inn. >>> Sørg for at strømledningen er plugget inn . t Temperaturinnstillingen er feil. >>> Velg egnet temperaturinnstilling. t Strømmen er gått. >>> Produktet vil fortsette å fungere som normalt når strømmen kommer tilbake. Driftsstøyen til produktet øker under bruk. t Produktets ytelse kan variere avhengig av omgivelsestemperaturvariasjoner. Dette er normalt og ikke en feil. Kjøleskapet kjøres for lenge eller for ofte.31 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Feilsøking t Det nye produktet kan være større enn det forrige. Større produkter kjøres i lengre perioder. t Romtemperaturen kan være for høy. >>> Produktet vil normalt kjøres i lange perioder ved høyere romtemperatur. t Produktet kan ha blitt koblet til nylig eller en ny matvare er blitt satt inn i kjøleskapet. >>> Produktet vil bruke lenger til på å nå den innstilte temperaturen når den nylig er blitt koblet til eller en ny matvare er plassert i kjøleskapet. Dette er normalt. t Store mengder varm mat kan ha blitt satt inn i produktet nylig. >>> Ikke sett varm mat i produktet. t Dørene ble åpnet ofte eller ble holdt åpne i lange perioder. >>> Innvendig sirkulasjon av varmluft til føre til at produktet ikke kjører lenger. Dørene må ikke åpnes for ofte. t Fryser- eller kjøledøren står kanskje på gløtt. >>> Kontroller at dørene er helt lukket. t Produktet kan ha blitt satt til en altfor lav temperatur. >>> Sett temperaturen på en høyere temperatur og vent til produktet når den justerte temperaturen. t kjøle- eller fryserdørskiven kan være skitten, utslitt, ødelagt eller ikke satt inn riktig. >>> Rengjør eller bytt ut skiven. En skadet/revet dørskive vil føre til at produktet kjører i lengre perioder for å opprettholde gjeldende temperatur. Frysetemperaturen er meget lav, men den kjøletemperaturen er tilstrekkelig. t Fryserdelen er satt til en veldig lav temperatur. >>> Sett fryserdelen til en høyere temperatur og kontroller på nytt. Kjøletemperaturen er meget lav, men den frysetemperaturen er tilstrekkelig. t Kjøledelen er satt til en veldig lav temperatur. >>> Sett kjøledelen til en høyere temperatur og kontroller på nytt. Matvarene som oppbevares i kjøledelen er frosne. t Kjøledelen er satt til en veldig lav temperatur. >>> Sett fryserdelen til en høyere temperatur og kontroller på nytt. Temperaturen i kjøleren eller fryseren er for høy. t Kjøledelen er satt til en altfor høy temperatur. >>> Temperaturinnstillingen i kjøledelen påvirker temperaturen i fryserdelen. Endre temperaturen i kjøle- og fryserdelen og vent til de relevante delene når det justerte temperaturnivået. t Dørene ble åpnet ofte eller ble holdt åpne i lange perioder. >>> Dørene må ikke åpnes for ofte. t Døren står kanskje på gløtt. >>> Lukk døren fullstendig. t Produktet kan ha blitt koblet til nylig eller en ny matvare er blitt satt inn i kjøleskapet. >>> Dette er normalt. Produktet vil bruke lenger til på å nå den innstilte temperaturen når den nylig er blitt koblet til eller en ny matvare er plassert i kjøleskapet. t Store mengder varm mat kan ha blitt satt inn i produktet nylig. >>> Ikke sett varm mat i produktet. Risting eller støy. t Bakken er ikke i vater eller holdbar. >>> Hvis produktet er risting når det beveges langsomt, må du justere stativene for å balansere produktet. Kontroller også at bakken er tilstrekkelig holdbar til at den kan børe produktet. t Gjenstander som plasseres på produktet kan forårsake støy. >>> Fjern alle gjenstander på produktet. Produktet lager støy som ligner på strømmende væske, spraying osv.32 / 32 NO Kjøleskap / Brukerveiledning Feilsøking t Driftsprinsippene til produktet involverer strømning av væske og gass. >>> Dette er normalt og ikke en feil. Produktet lager lyd som ligner blåsende vind. t Produktet bruker en vifte til kjøleprosessen. Dette er normalt og ikke en feil. Det er kondens i de innvendige veggene til produktet. t Varmt eller fuktig vær vil føre til ising eller kondens. Dette er normalt og ikke en feil. t Dørene ble åpnet ofte eller ble holdt åpne i lange perioder. >>> Ikke åpne dørene for ofte. Lukk døren hvis den er åpen. t Døren står kanskje på gløtt. >>> Lukk døren fullstendig. Det er kondens på utsiden av produktet eller mellom dørene. t Omgivelsens vær kan være fuktig. Dette er ganske vanlig undrer fuktig vær. >>> Kondensen vil forsvinne når fuktigheten reduseres. Innsiden lukter ille. t Produktet rengjøres ikke reglemessig. >>> Rengjør interiøret regelmessig med svamp, varmt vann og kullsyreholdig vann. t Enkelte holdere og emballasjer kan forårsake lukt. >>> Bruk holdere og emballasje uten lukt. t Matvarer hadde blitt plassert i utette beholdere. >>> Hold matvarer i forseglede beholdere. Mikroorganismer kan spre seg ut av utette matvarer og føre til dårlig lukt. t Fjern utgått eller fordervet matt fra produktet. Dør lukkes ikke. t Matpakker blokkerer kanskje døren. >>> Omplasser eventuelle gjenstander som blokkerer dørene. t Produktet står ikke i fullt oppreist stilling på bakken. >>> Juster stativene for å balansere produktet. t Bakken er ikke i vater eller holdbar. >>> Kontroller at bakken er tilstrekkelig holdbar til at den kan børe produktet. Grønnsaksskuffen har kjørt seg fast. t Matvarer kan være i kontakt med den øvre dellen av skuffen. >>> Omplasser matvarene i skuffen.

ADVARSEL: Hvis problemet vedvarer etter at du har fulgt instruksjonene i dette avsnittet, må du kontakte forhandleren eller et autorisert servicesenter. Ikke forsøk å reparere produktet.57 4149 0000/AB