WK 4620 R - Vannkoker GRUNDIG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING WK 4620 R GRUNDIG

Vennligst les grundig gjennom denne instruksjonshåndboken før du begynner å bruke dette apparatet! Følg alle sikkerhet- sinstrukser for å unngå skader som følge av ukorrekt bruk! Ta vare på instruksjonshånd- boken for framtidig referanse. Skulle dette apparatet bli gitt til en tredjeperson, må instruksjon- shåndboken også overleveres denne.

Apparatet skal ikke brukes utendørs eller på badet.

Kontroller om nettspenningen på typeskiltet samsvarer med det lokale strømnettet. Den eneste måten å koble appa- ratet fra strømnettet på er å trekke ut støpselet.

Ikke hold apparatet, basen, strømledningen eller strøm- pluggen under vann eller andre væsker, og ikke rengjør delene i oppvaskmaskinen.

Koble fra strømstøpselet etter bruk av apparatet, før rengjøring av apparatet, før du forlater rommet eller hvis en feil oppstår.

Ikke ta ut støpselet ved å dra i selve kabelen.

Vikle aldri strømledningen rundt apparatet.

For å forhindre skader, klem ikke og bøy ikke strømlednin- gen og la den ikke gnis mot skarpe kanter. Hold strømled- ningen på avstand fra varme overflater og åpne flammer.

Apparatet skal aldri brukes dersom strømledningen eller apparatet er skadet.53 NORSK

Våre GRUNDIG husholdn- ingsapparater oppfyller de gjeldende sikkerhetsstand- ardene. Derfor, hvis apparatet eller strømledningen er skadet, må det repareres eller skiftes ut av et autorisert servicesenter for å unngå fare. Feilaktig eller ukvalifisert reparasjonsarbeid kan forårsake fare og risiko for brukeren.

Ikke demonter produktet under noen omstendigheter. Ingen garantikrav godtas for skader som oppstår som følge av feil- håndtering.

Hold alltid apparatet og led- ningen utilgjengelig for barn under 8 år.

Dette apparatet kan brukes av barn fra åtte år og oppover og personer med reduserte fy- siske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap, så framt de er under tilsyn eller mottar instruk- sjoner om bruk av apparatet på en sikker måte og forstår farene som er involvert. Barn må ikke leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn uten tilsyn.

Ikke la apparatet være uten tilsyn når det er i bruk. Det an- befales å være ekstra forsiktig ved bruk av apparatet i nær- heten av barn og personer med nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjon- sevne.

Før du bruker apparatet for første gang, rengjør nøye alle delene som kommer i kontakt med vann. Se detaljer i avsnit- tet «Rengjøring og stell».

La aldri noen del av dette ap- paratet være i drift eller være plassert på eller i nærheten av varme overflater, slik som en gassbrenner, varm plate eller varm ovn.

Ikke bruk apparatet til noe annet formål enn det er be- regnet til. Kjelen er utformet til å koke vann. Ikke bruk kjelen til å koke og varme opp noen andre væsker eller hermetisk, konservert, pakket mat.

Bruk aldri apparatet i eller i nærheten av brennbare, an- tennelige plasser og materi- aler.

La apparatet være i drift sam- men med dets originalsokkel (-base). Bruk ikke sokkelen (basen) til noe annet formål.

Pass på at det ikke er noen fare for at strømkabelen kan dras ut ved et uhell eller at noen kan snuble i den når ap- paratet er i bruk.

Plasser enheten på en slik måte at støpselet alltid er tilgjengelig.

Hold kun apparatet etter håndtaket. Det er fare for brannskader. Unngå kontakt med varme overflater, samt med dampen som avgis.

Posisjoner lokket slik at den varme dampen rettes bort fra deg.

Ikke åpne lokket når vannet koker. Vær forsiktig når du åpner lokket etter at vannet har kokt. Dampen som kom- mer ut av kjelen er svært varm.

Se til at lokket alltid forblir skikkelig lukket når du benyt- ter kjelen.

Bruk aldri apparatet uten vann.

Fyll apparatet kun med kaldt drikkevann for å hindre dan- nelse av kalk.

Se til at apparatet er slått av før du tar det bort fra basen.

Ikke plasser noen fremm- edlegemer på apparatet.55 NORSK Kjære kunde, Gratulerer med kjøpet av din nye GRUNDIG vannkoker WK 4620 / WK 4620 R. Vennligst les den følgende brukerveiledningen nøye for å sikre at du kan få glede av ditt kvalitet- sprodukt fraGrundig i mange år framover. En ansvarlig tilnærmingsmåte! GRUNDIG fokuserer på avtale- messige sosiale arbeidsforhold med rimelige lønninger både for interne ansatte og leverandører. Vi legger også stor vekt på effek- tiv bruk av råvarer med kontinuer- lig avfallsreduksjon av flere tonn plast hvert år. Dessuten er alt vårt tilbehør tilgjengelig i minst 5 år. For en framtid det er verdt å leve. Grundig. Kontrollenheter og deler Se figuren på side 3.

Frigjøringsmekanisme for lokket

Helletut RASK OVERSIKT ___________________________56 NORSK Klargjøring 1 Fjern all emballasje og klistremerke-materialer og kast dem i henhold til gjeldende av- fallsbestemmelser. 2 Før du bruker apparatet for første gang, rengjør nøye alle delene som kommer i kontakt med vann. (Se avsnittet «Rengjøring og stell».) 3 Trekk strømledningen helt ut av lagringsrom- met

. Før strømled- ningen gjennom åpningen på av basen. 4 Rengjør kjelen godt før bruk første gang og kast vannet fra de første to kokesyklusene. Bruk 1 Skyv tilbake lokk-frigjøringsmekanismen

åpnes automatisk. 2 Fyll vannbeholderen

til det klikker på plass. 4 Sett vannbeholderen

. Pass på at det sitter i en oppreist og stabil posisjon. 5 Sett støpselet inn i strømuttaket. 6 Trykk på/av-bryteren

til >>I<<-posisjon. ― På/av-bryterlampen lyser hvitt, og op- pvarmingen begynner. Merknad

skal alltid være lukket under op- pvarmingen, ellers slås ikke vannkokeren av automatisk. 7 Etter noen minutter vil vannet begynne å koke. Kjelen slås av automatisk. ― På/av-bryteren

spretter opp til >>0<<-posisjonen, og det hvite lyset slukkes. Merknad

Hvis du ønsker å stoppe oppvarmingen, sky- ver du på/av-bryteren

til «0»-posisjonen. 8 Ta støpselet ut av vegguttaket. 9 Løft vannbeholderen

10 Hell vannet ut av tuten

og opp i koppen eller glasset du ønsker å bruke. Merknader

Ønsker du å fortsette oppvarmingsprosessen, gjenta prosedyren fra 1 til 10.

La kjelen kjøles ned mellom hver oppvarming- sprosess. Hjelp og tips

som filtrerer ut kalk og andre typer restavfall når vannet helles ut.

Bruk myknet eller filtrert vann for å forebygge kalkoppbygging. DRIFT _____________________________________57 NORSK Rengjøring og stell Vær varsom

Bruk aldri bensin, løsemidler eller skurende rengjøringsmidler, metallgjenstander eller harde børster til å rengjøre apparatet.

eller strøm- ledningen i vann eller annen væske. 1 Slå av apparatet og trekk støpselet ut av stikkontakten. 2 La apparatet kjøles helt ned. 3 Bruk en fuktig, myk klut og litt mildt rengjøringsmiddel for å rengjøre utsiden av apparatet. NB!

Før du bruker apparatet igjen etter rengjøring, tørk alle delene forsiktig med et mykt håndkle. Avkalkning av vannkok- eren Avkalkning av vannkokeren forlenger levetiden. Avkalkningen avhenger av vannets hardhet i ditt område. 1 Fyll vannbeholderen og fyll vann opp til maksi- malnivået, og kok opp vannet. 2 Trekk ut støpselet når vannet har kokt opp. 3 Tilsett to kopper hvit eddik eller 1 ss sintronsyre i det kokte vannet. 4 La løsningen stå i vannkokeren i noen timer. 5 Hell deretter ut løsningen, og rengjør innsiden av vannkokeren. 6 Fyll vannkokeren med rent vann og kok opp vannet. 7 Tøm vannkokeren, og skyll den med vann én gang til. Merknader

Hvis det fortsatt finnes kalkavleiring, gjenta prosedyren.

Du kan også bruke en kalkfjerner som passer til innretninger. Hvis du bruker en kalkfjerner, følg instruksjonene på kalkfjerneren. Advarsel

Dersom du ikke avkalker vannkokeren eller at den har vært brukt i lang tid, kan bunnen i vannkokeren bli helt dekket av kalk og appa- ratet vil slutte å fungere for godt. I så fall må det repareres av et servicesenter.

Ingen garantikrav godtas for skader som opp- står som følge av feilhåndtering. INFORMASJON ____________________________58 NORSK Oppbevaring

Hvis du ikke har planer om å bruke produktet over lang tid, oppbevar det på et trygt sted.

Se til at apparatet er frakoblet strømforsynin- gen og helt tørt.

Oppbevar apparatet på et kjølige og tørt sted.

Se til at produktet oppbevares utilgjengelig for barn.

Vikle strømledningen rundt oppbevaring- somådet for strømledningen

Samsvar med WEEE-direk- tivet og bortskaffing av avfallsprodukt: Dette produktet er i samsvar med EUs WEEE-di- rektiv (2012/19/EU). Dette produktet er forsynt med et klassifiseringssymbol for kasserte elek- triske og elektroniske produkter (såk. EE-avfall). Dette produktet er laget av høykval- itetsdeler og -materialer som kan brukes om igjen, og som er egnet for resirkulering. Ikke kast produktet sam- men med husholdningsavfall eller annet avfall etter at produktets levetid er over. Ta dem med til miljøstasjoner for gjenvinning av ele- ktrisk og elektronisk utstyr. Vennligst ta kontakt med lokale offentlige myndigheter for å få op- plysninger om slike miljøstasjoner. Samsvar med RoHS-direk- tivet Produktet du har kjøpt er i samsvar med EUs RoHS-direktiv (2011/65/EU). Det inneholder ikke skadelige og forbudte materialer som er an- gitt i direktivet. Pakningsinformasjon Produktpakningen er laget av gjenvin- nbare materialer i samsvar med våre nasjonale miljøforskrifter. Ikke kast em- ballasjen sammen med husholdning- savfall eller annet avfall. Ta dem med til miljøstas- joner som er opprettet av lokale offentlige myndigheter. Tekniske data Strømtilførsel: 220–240 V