Bild 1.43 - TV LOEWE - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Bild 1.43 LOEWE

Sikkerhetsmerknad/advarsel Sikkerhetsmerknad/advarsel For din egen sikkerhet og for å unngå unødvendige skader på appara- tet, må du lese og følge sikkerhetsmerknadene nedenfor. Tegnforklaring Dette symbolet angir fare på grunn av kraftig elektrisk spenning. Dette symbolet angir fare på grunn av brann. Dette symbolet gjør brukeren oppmerksom på andre spesifikke farer. Dette symbolet angir fare på grunn av skarpe kanter. Apparatets bakpanel skal aldri demonteres Advarsel: Ved åpning eller fjerning av bakpanelet er det fare for elektrisk støt og påfølgende alvorlige personskader. Bakpanelet skal aldri åpnes. Overlat reparasjon og servicearbeid på TV-apparatet til autoriserte TV-teknikere. Ta kontakt med din faghandler eller vår kundeservice. Tiltenkt bruk og miljøforhold Dette TV-apparatet er kun ment for mottak og gjengivelse av bilde- og lydsignaler. TV-apparatet er utformet for bruk i tørre rom (bolig og kontorer). Det skal ikke benyttes i rom med høy luftfuktighet (f.eks. bad, badstue) eller utendørs. Beskytt apparatet mot fuktighet (drypp og vannsprut eller dugg) under bruk. Høy fuktighet og støvkonsentrasjon fører til krypstrømmer i apparatet. Dette kan føre til person- og apparatskader på grunn av spenning eller brann. Hvis du flytter apparatet fra kalde til varme omgivelser, må det være avslått i ca. en time på grunn av mulig dannelse av kondensfuktighet. Plasser ingen væskefylte gjenstander oppå apparatet. Beskytt apparatet mot dråper og sprutvann. Stearinlys og andre åpne flammer skal alltid holdes borte fra apparatet, for å unngå antennelse. ADVARSEL

Transport Feilhåndtering under transport kan forårsake skade på skjermen og personskader. Skjermen består av glass eller plast og kan knuses hvis den ikke håndteres riktig. Enheten skal transporteres i oppreist stilling. Under transport må glass- eller plastdeler ikke utsettes for trykk. Riktig håndtering angis i bruksanvisning 1. Ikke sett den ned på underkanten, for å redusere risikoen for skader og tilsmussing. Strømledning/strømforsyning Feil spenning kan skade apparatet. Dette apparatet må kun tilkobles strømnett med spenningen og frekvensen som er oppgitt på merkeplaten, og kun ved hjelp av medfølgende strømledning. Støpselet på TV-apparatet må være lett tilgjengelig, slik at apparatet lett kan kobles fra strømnettet. Når støpselet trekkes ut, skal man ikke trekke i ledningen, men derimot i selve støpselet. Ledningen som går inn i støpselet kan ta skade og føre til en kortslutning ved neste gangs tilkobling. En strømledning med skadet isolasjon kan forårsake strømslag og utgjør en brannfare. Bruk aldri en skadet strømledning. Plasser strømledningen slik at den ikke skades. Ikke tråkk på strømledningen. Strømledningen må ikke knekkes eller legges over skarpe kanter. Hvis du bruker en mobil strømskinne, skal det ikke kobles flere strømskinner sammen (kaskade). Luftsirkulasjon og høye temperaturer Som for alle elektroniske apparater trenger også TV-apparatet luft til avkjøling. Hvis luftsirkulasjonen hindres, kan det oppstå brann. Ventilasjonsslissene på apparatets bak- panel skal derfor alltid holdes åpne. Ap- paratet skal aldri tildekkes. Veggmontering: Det skal være en klaring rundt apparatet på minst 10cm oppover, nedover og mot sidene. Bord-/ståfot: Det skal være en klaring rundt apparatet på minst 10cm oppover og mot sidene. Fremmedlegemer Fremmedlegemer i apparatets indre kan føre til kortslutninger og brann. Dette fører til fare for person- og apparatskader. Unngå derfor at metalldeler, nåler, binders, væsker, voks eller tilsvarende kommer inn gjennom ventilasjonsslissene i bakpa- nelet og inn i apparatets indre. Hvis noe skulle komme inn i apparatet, må du straks trekke ut strømledningen og kontakte kundeservice. 37162000_OM2_bild_1_43-49_2_00_ML_Buch.indb 7537162000_OM2_bild_1_43-49_2_00_ML_Buch.indb 75 25.03.2019 10:52:1925.03.2019 10:52:19Loewe bild 1 Bruksanvisningen 2

Sikkerhetsmerknad/advarsel Plassering Et feilaktig eller feilmontert oppstillingsalternativ utgjør en ulykkesfare. Hvis apparatet velter eller faller ned, kan dette føre til person- og eiendomsskader. Loewe TV-apparater er spesifisert for bruk med Loewe-tilbehør. Vi anbefaler på det sterkeste at det brukes originale Loewe- oppstillingsalternativer. Ikke bruk oppstillingsalternativer som ikke er godkjent for ditt TV-apparat. Vær oppmerksom på merknader vedrørende monteringen av de ulike oppstillingsalternativene. Tilhørende dokumentasjon leveres sammen med hver Loewe-produkt. Før installasjon av apparatet, skal det kontrolleres at den ende- lige oppstillingsplassen egner seg for belastningen av appara- tet med hensyn til (trykkømfintlighet) og stabilitet (statisk). Dette gjelder særlig for høyglanslakkerte overflater og overfla- ter av heltre, trefinér og plast. Plasser TV-apparatet med bord- eller ståfot kun på et jevnt, stabilt og vannrett underlag. Apparatet skal ikke stikke ut foran ved oppstilling i eller på møbler. Ikke plasser TV-apparatet på stoff eller andre materialer som befinner seg mellom bord- eller ståfoten og et møbel. Informer barna dine om at de ikke må klatre på et møbel for å nå opp til TV-apparatet eller betjeningselementene. Enkel bruk av TV-apparatet må tillates av plasseringen. TV- apparatet kan kun brukes stående oppreist

TV-apparatet skal aldri brukes i portrettformat

eller hengende opp ned fra taket

Plasser apparatet på en slik måte at det ikke utsettes for di- rekte sollys eller ekstra oppvarming fra varmeelementer. Plasser ikke TV-apparatet på et sted hvor det kan foreligge vibrasjoner. Dette kan føre til skader. Ved bruk av oppstillingsalternativer med motordrift fra andre produsenter, skal man påse at justeringen av TV-apparatet ikke gjøres manuelt. Bruken av oppstil- lingsalternativer fra andre produsenter med lås for bestemte posisjoner an- befales ikke. Ved bruk av tilbehør fra andre produ- senter skal man TV-apparatet kunne justeres jevnt på det aktuelle oppstillingsalternativet. Under justering av TV-apparatet skal det sikres at trykket som utøves på apparatrammen, ikke er for stort. Spesielt med store skjermer er det fare for skade på skjermen. Ved monteringen av et TV-apparat på en holder i henhold til VESA-normen er det tvingende nødvendig å bruke Loewe VESA-adapterbolter. I motsatt fall kan TV-apparatet skades. VESA-adapterboltene skal festes til TV-apparatet med et tiltrek- kingsmoment på ca. 4Nm. Du finner disse hos din Loewe- forhandler (mer informasjon finner du i den elektroniske bru- kerhåndboken). ±10°

Pass på at emballasjemateriale (TV-boksen, Styrofoam skall, beskyttende fleece) ikke faller i hendene på barn etter utpakking av TV-apparatet. Vær også oppmerksom på deponeringsanvisninger for embal- lasje og kartong (se kapittel Avhending/Kassering/Lisenser). Kontroll Barn skal ikke betjene TV-apparatet uten tilsyn, la heller ikke barn leke i apparatets umiddelbare nærhet. Apparatet kan velte, skyves eller falle ned fra sin plassering og forårsake personskader. Ikke la et TV-apparat som er slått på stå uten tilsyn. Lydstyrke Høy musikk kan føre til hørselsskader. Unngå ekstrem lyd- styrke, særlig over lengre tid og når det brukes hodetelefoner. Tordenvær Under tordenvær trekker man ut strømstøpselet og alle tilko- blede antenneledninger. Overspenning som skyldes lynnedslag kan skade apparatet gjennom antenneanlegget eller via strømnettet. Også ved lengre tids fravær skal man trekke ut støpslet og alle tilkoblede antenneledninger fra TV-apparatet. Rengjøring og pleie/kjemikalier Før rengjøring slår man av TV-apparatet med strømbryteren. Skader forårsaket av kjemikalier kan føre til fare på grunn av strømspenning og brann. Påfør derfor aldri apparatet eller tilbehøret aggressive (f.eks. etsende) kjemikalier, som alkalier eller syrer. Rengjør TV-apparatet, skjermen og fjernkontrollen kun med en fuktig, myk, ren og fargenøytral klut, uten aggressive eller sku- rende rengjøringsmidler.

Tilordning av disse knappene kan endres. Beskrivelsen forholder seg til standardinnstillingene.Den fabrikkinnstilte tilordningen av enhetstastene kan variere avhengig av statusen på fastvaren til fjernkontrollen.

Avhengig av innstillingene HbbTV-modus på/av ,Startforhold fra HbbTV-kanal (Systeminnstillinger → Betjening → flere ... → HbbTV).

LED-display for apparatet som brukes.

Still inn fjernkontroll til SetTop-Box

Kort: legge til aktivt objekt til Home-favoritter. Lang: åpne App galeri (standardtilordning)

Kort: åpne funksjonliste til aktiv brukstype. Lang: åpne systeminnstillinger.

V+/V– øke/senke volum.

Kort: åpne kanalliste. Lang: åpne utvidet kanalliste. I meny: bekrefte/velge.

Fargeknapp rød: Starte foretrukkede verdiøkende tjenester, hvis dette er tilgjengelig

Kort: direkteopptak (med angivelse av opptakstid)

Lang: øyeblikkelig opptak (One Touch Recording)

Starte/stoppe/sette tidsforskyvet TV på pause

Stoppe/avslutte tidsforskyving (tilbake til direktebildet)

Fargeknapp blå: åpne kanalfunksjonsliste (Valg av språk/lyd, undertitler eller kanal/videospor).

Kort: Fargeknapp gul: åpne historikk. Lang: Fargeknapp gul: siste stasjon.

Kort, under en skjermmeny: Infodisplay, innholdsrelevant infotekst, som kan hjelpe deg med spørsmål om TV-en din. Kort, uten skjermmeny: åpne statusdisplay. Åpne detaljer om programmet ved åpnet statusdisplay og gjentatt trykking. Lang: vise tastetilordning.

Slå på apparatet (strømbryter må være på) eller sette i hvilemodus. Lengre trykk ved en TV som er på: sette TV og alle CEC-kompatible enheter som er koblet til HDMI-utgangen i hvilemodus (system-hvilemodus). Forklaring av fjernkontrollens knapper Avhengig av valgt bruksmodus (TV/video/audio/foto/nett) og funksjon (f.eks. EPG, PIP, tekst-TV, HbbTV, osv.), kan tastetilordningen avvike fra tilordningen som beskrives her (se relevant kapittel av den elektroniske brukerhåndboken).

norsk Posisjon og funksjon av terminalene

Terminalene. Det analoge eller digitale utgangssignalet ved tilkobling til AUDIO OUT kan ikke brukes samtidig. Adapter kan kjøpes som tilbehør hos en forhandler.

se vedlagt energimerke eller gå til www.loewe.tv/no/support Strømforbruk Hurtigstartmodus: 40,0 W 40,0 W Strømforbruk i hvilemodus: 0,27 W 0,26 W Strømforbruk ved avslått apparat: 0 W 0 W Størrelseforhold / Oppløsning: 16:9 / Ultra HD 3840 x 2160 px Displayteknologi: LCD med Edge-LED-Backlight Dimensjoner for apparat uten oppstillingstilbehør (B

Energiforbruket per år er basert på en daglig bruk på fire timer i 365 dager. Det faktiske energiforbruket avhenger av hvordan du bruker TV-en. På-modus (home) verdier mindre enn 100 W har i tillegg desimaler (,0).

Det gis ingen garanti for avspillbarhet av alle formatene.

Avhending/Kassering/Lisenser Miljø Energiforbruk TV-en din har en sparsom strømledning. I hvilemodus reduseres strømforbruket til (se kapittelet Tekniske data). Hvis du vil spare mer strøm, kan du slå av TV-en med strømbryteren. Men vær opp- merksom på at hvis du slår av TV-en med strømbryteren, kan EPG- data (elektronisk programguide) gå tapt og evt. kan programmerte timeropptak på TV-en ikke gjennomføres. Komplett skille mellom TV-apparatet og strømnettet oppnås kun når du trekker ut strømledningen. Strømmen som forbrukes når TV-en er i bruk avhenger av energi- effektiviteten som er stilt inn under første installasjon eller innstillingen i systeminnstillingene. Når du aktiverer automatisk dimming, tilpasser skjermen seg til lyset i omgivelsene. Slik oppnår man også en redusering av apparatets strømforbruk. Automatisk hvilemodus Etter 4 timer uten at TV-en blir kontrollert på noen måte (endre volum, kanal, osv.), går TV-en seg automatisk i hvilemodus for å spare strøm. Ett minutt før de 4 timene har gått, vises et varsel for å avbryte denne handlingen. Automatisk utkobling er fra fabrikken satt til strømsparemodus Home- Mode/Personal-Mode, Premium-Mode. Ved bruk av radio uten at skjermen er på (skjerm av), slår TV-en seg ikke automatisk av. Avhending Du har valgt et veldig høyteknologisk og holdbart produkt. Emballasje og kartong Avhending av emballasjen tar gjerne din forhandler seg. Hvis du selv avhender emballasjen, kast emballasjen i henhold til type og følg de lokale forskrifter. Legg papp og papir til papiravfall, folier og polystyren i gjenvinningsavfallet. Enheten Loewe-produktet ditt er laget av kvalitetsmaterialer og komponenter som er resirkulerbare og gjenbrukbare. Dette symbolet betyr at elektrisk og elektronisk utstyr skal kastes separat fra husholdningsavfall ved slutten av levetiden. Du kan returnere det gamle apparatet gratis til utvalgte samlingspunkter eller, hvis nødvendig, til din forhandler hvis du skal kjøpe et lignende nytt apparat. Ytterligere detaljer om retur (også for land utenfor EU) kan fås hos din lokale forhandler. Du er dermed med på å bidra til å beskytte miljøet. Batteriene Batterier fra originalutstyr inneholder ikke skadelige stoffer som kadmium, bly eller kvikksølv. Brukte batterier skal ikke kastes sammen med hus- holdningsavfall. Brukte batterier kan kastes gratis i oppsamlingsbeholdere satt opp for utsalgsteder eller på offentlige innsamlingssteder. Lisenser Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright © 2003-2015 Dolby Laboratories. All rights reserved. Dette apparatet inneholder programvare som er delvis basert på arbeidet til Independent JPEG Group. Produktet inneholder programvare utviklet av OpenSSL Project for bruk i OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org). Denne programvaren leveres av OpenSSL-prosjektet uten ansvar og uten noen uttrykte eller underforståtte garantier, inkludert garantier om salg bar het og egnethet for et bestemt formål. OpenSSL Project eller dets bidragsytere er ikke ansvarlige, uavhengig av ansvarsgrunnlag, enten i kontrakt, objektivt ansvar, eller uaktsomhet (inkludert krav for uaktsomhet eller på annen måte), under noen omstendigheter for noen direkte, indirekte eller følgeskader og de har heller ingen spesielle skadeforpliktelser for skader (inkludert skader som følge av anskaffelse av erstatningsprodukter eller -tjenester, tap av bruk og tap av data eller tap av fortjeneste eller driftsavbrudd) uansett årsak og uansett om det oppstår i forbindelse med bruk av programvaren, selv om OpenSSL Project opplyste om mulighet for en slik hendelse. Dette produktet inneholder kryptografisk programvare som har blitt laget av Eric Young (eay@cryptsoft.com). Dette produktet inneholder kryptografisk programvare som har blitt laget av Tim Hudson (eay@cryptsoft.com). Dette produktet inneholder programvare utviklet av tredjeparter og/ eller programvare som er underlagt GNU General Public License (GPL) og/eller GNU Lesser General Public License (LGPL). Du kan ifølge versjon 2 av GNU General Public License, eller senere utgave, som blir utgitt av Free Software Foundation, redistribuere og/eller modifisere det. Offentliggjøring av dette programmet gjennom Loewe er UTEN NOEN GARANTI eller støtte, spesielt uten implisitt garanti for SALGBARHET eller BRUK TIL ET SPESIELT FORMÅL. Du finner flere detaljer i GNU General Public License. Du kan få programvaren fra Loewe kundeservice. Du kan laste ned GNU General Public License her: http://www.gnu.org/licenses/.

Tekniske merknader/Mulige oppstillingsalternativer Konformitet/produsentens erklæring/Imprint Tekniske merknader Merknader på LCD-skjermen TV-en med LCD-skjermen som du har kjøpt, oppfyller de høyeste kvalitetskravene og har blitt testet for pikselfeil. Til tross for at skjer- mene har blitt forsiktig produsert, kan det ikke utelukkes fullstendig, at enkelte subpiksler er defekte. Vi ber om forståelse for at slike effekter, så lenge de er innenfor gren- sene fastsatt av standarden, ikke kan betraktes som en defekt på enheten i henhold til garantivilkårene. Unngå å vise stillbilder over en lengre periode. Det er en sjanse for at bildet kan bli værende igjen etterpå. Bak panelet (frontruten) på LCD-TV-apparater kan det forekomme ansamling av støv og sot, selv om en sotavgivende kilde ikke er synlig. Slike støv- og sotansamlinger betegnes som „Fogging“ eller „Magic dust“. Dette fenomenet oppstår noen ganger, men spesielt ved fyring i huset eller etter oppussing, og i nybygg. Som årsak nevnes ulike faktorer, se også etter artikler om dette på internett. Rengjøring eller erstatning av panelet (frontruten) er i så fall ikke dek- ket av garantien, da det ikke dreier seg om en feil ved apparatet, men om en ytre påvirkning. Anvisninger for en tilkoblet USB-harddisk Å slå av TV-apparatet med nettbryteren mens det er i drift, så vel som en utilsiktet avbrytelse av strømforsyningen (f.eks. strømbrudd), kan føre til skade på harddiskens datafilsystem og dermed til tap av de registrerte sendingene. Under kopiering til en USB-lagringsenhet, skal enheten ikke trekkes ut av TV-en. Vi anbefaler at du setter TV-en i hvilemodus før du slår den av med strømbryteren. Skulle det oppstå problemer under bruken av harddisken, kan det utføres en kontroll. Dessuten kan harddisken formatteres. Imidlertid vil alt innhold slettes fra harddisken. Du finner de tilsvarende menypunktene under Systeminnstillinger

• Betjening→ flere ...→ Harddisker. Loewe tar ikke ansvar for tap av data på den integrerte harddisken på TV-en din. For å unngå tap av data anbefaler vi at du overfører viktige opptak til et annet eksternt lagringsmedium. Programvareoppdatering Du kan oppdatere programvaren på din Loewe-TV. Ved programvareoppdatering (pakkeoppdatering) kontrolleres all programvaren som finnes på TV-en og oppdateres ved behov. Det er mulig å laste ned aktuelle programvareversjoner fra Loewes nettsted (se under) og installere dem på TV-en ved å bruke en USB- minnepinne. Hvis TV-en din er koblet til Internett, kan den også oppdateres direkte over Internett. Mer informasjon til de enkelte innstillingsmulighetene finner du i bruksanvisningen som du kan laste ned fra Loewes nettside. Mulige oppstillingsalternativer Du kan bruke følgende Loewe-oppstillingsalternativer for TV-apparatet ditt. Ikke bruk oppstillingsalternativer som ikke er godkjent for ditt TV- apparat. TV: Artikkelnr./Navn oppstillingsalternativet: bild 1.49 --- 72115W81 Table Stand WM 67 bild 1.43 --- 72115W81 71363B00 71389T30 Table Stand WM 67 WM Isoflex 32-55 WM Slim / Vesa Size 200 TV-apparatet leveres fra fabrikken med montert bordstand. Hvis du ønsker å bruke TV-apparatet med et annet oppstillingsalterna- tiv, som f.eks. et veggfeste, må du passe på at TV-apparatet ikke faller ned når du løsner festeskurene under demonteringen av bordstanden. Konformitet/produsentens erklæring Loewe Technology erklærer herved at dette produktet oppfyller de viktigste kravene og andre relevante bestemmelser til retningslinjene 2014/53/EU og alle gjeldende EU-direktiver. I frekvensområdet fra 5150 til 5350MHz er dette apparatet begrenset til innendørs bruk i følgende land: Belgia, Bulgaria, Danmark, Tyskland, Estland, Finland, Frankrike, Hellas, Irland, Italia, Kroatia, Latvia, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederland, Østerrike, Polen, Portugal, Romania, Sverige, Slovakia, Slovenia, Spania, Den tsjekkiske republikk, Ungarn, Storbritannia, Kypros. Den fullstendige samsvarserklæringen for TV-en finner du på: www.loewe.tv/no/support Imprint Loewe Technology GmbH Industriestraße 11 D-96317 Kronach www.loewe.tv Printed in Germany Rev isjonsdato 02/20-3.0 SB © Loewe Technology GmbH, Kronach Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel og stiller ikke noen forpliktelser til Loewe Technology GmbH. Alle r ettigheter forbeholdes, også de knyttet til oversettelse, tekniske endringer og feil. Nøkkelkoden 3001 setter på et passord og også barne- sikringen. Oppbevar på en trygg plass.