Series 2200 EP2220 - Kaffetrakter PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Automatisk kaffemaskin
Merke	Philips
Modell	Series 2200 EP2220
Mål (B x H x D)	246 x 372 x 433 mm
Vekt	7 - 7,5 kg
Strømforsyning	Se typeskiltet (230V, 50Hz, 1500W typ.)
Vanntankkapasitet	1,8 liter
Kaffebønnebeholderkapasitet	275 g
Grutbeholderkapasitet	12 porsjoner
LatteGo-kapasitet (melkebeholder)	250 ml (avhengig av modell)
Høyde på tut	Justerbar fra 85 til 145 mm
Drikketyper	Espresso, espresso lungo, kaffe, americano, cappuccino, latte macchiato, varmt vann, damp
Aromaintensitet	3 justerbare nivåer
Drikkemengde	3 justerbare nivåer (svak, middels, sterk)
Kaffe temperatur	Normal, høy, maks
Malingsinnstilling	12 posisjoner
Vannfilter	AquaClean (valgfritt)
Wi-Fi-tilkobling	Ja, 2,4 GHz 802.11 b/g/n
Rengjøring av bryggeenhet	Avtakbar, skyllbar med vann, smøring hver 2. måned
Avkalking	Krever Philips avkalkingsmiddel, prosedyre på 30 min
Inkludert tilbehør	AquaClean-filter, måleskje, fett-tube, vannhardhetsteststrimmel, LatteGo eller melkeskummer avhengig av modell

Ofte stilte spørsmål - Series 2200 EP2220 PHILIPS

Hvordan lage kaffe med kaffebønner?

Fyll vanntanken og kaffebønnebeholderen. Slå på maskinen. Sett en kopp under tuten. Trykk på ønsket drikkeikon, deretter på start/stopp-knappen. For å stoppe før slutten, trykk på start/stopp-knappen igjen. For 2 kopper, trykk på ikonet to ganger.

Hvordan bruke ferdigmalt kaffe?

Åpne lokket på rommet for ferdigmalt kaffe og hell en måleskje med kaffepulver. Velg én enkelt drikk. Trykk på aromaintensitetsikonet i 3 sekunder til lampen for ferdigmalt kaffe blinker. Trykk på start/stopp-knappen. Innstillingen lagres ikke.

Hvordan justere malingen?

Malingen justeres mens kaffen males. Sett en kopp, åpne lokket på bønnebeholderen, trykk på espressoikonet og deretter på start/stopp. Når kverneren går, trykk inn malingsjusteringsknappen og drei den (1 til 12). Lag 2-3 kopper for å merke forskjell. Ikke drei mer enn ett hakk om gangen.

Hvordan rengjøre bryggeenheten?

Slå av maskinen, ta ut vanntanken og åpne døren. Trykk på PUSH-spaken og trekk ut enheten. Skyll den grundig under rennende vann, rengjør toppfilteret. La det lufttørke. For grundig rengjøring, bruk en Philips avfettingstablett.

Hva gjør jeg hvis kaffen ikke renner eller renner sakte?

Flere mulige årsaker: AquaClean-filteret er feil klargjort (fjern det og test), malingen er for fin (still inn grovere), bryggeenheten er skitten (rengjør den), tuten er tett (rengjør med en piprenser), eller kalk (avkalk). Sjekk også rommet for ferdigmalt kaffe.

Hvordan aktivere AquaClean vannfilter?

Rist patronen i 5 sekunder, dypp den opp-ned i kaldt vann, sett den deretter vertikalt inn i vanntanken. Fyll med vann. Trykk på AquaClean-ikonet i 3 sekunder, deretter på start/stopp-knappen. Varmt vann renner i 3 minutter. Blått lys bekrefter aktivering.

Hvordan koble maskinen til Wi-Fi?

Last ned Coffee +-appen. Sørg for at smarttelefonen er koblet til samme 2,4 GHz Wi-Fi-nettverk som maskinen skal bruke. Følg instruksjonene i appen for å pare maskinen. Wi-Fi-lampen lyser konstant når tilkoblingen er etablert.

Hvordan avkalke maskinen?

Når Calc/Clean-lampen blinker, bruk kun Philips avkalkingsmiddel. Fjern AquaClean-filteret. Hell løsningen i vanntanken, fyll til Calc/Clean-nivået. Sett en stor beholder under tutene. Trykk på Calc/Clean-ikonet i 3 sekunder og deretter på start/stopp. Prosedyren tar 30 min. Avslutt med skylling.

Hvorfor skummer ikke melken med LatteGo?

Sørg for at melkebeholderen er riktig festet på rammen (klikk). Beholderen og rammen må være rene. Bruk kald melk (kjøleskap) helst lettmelk eller helmelk. Hvis problemet vedvarer, demonter og rengjør delene i oppvaskmaskinen.

Hvordan tømme grutbeholderen?

Tøm grutbeholderen når den tilsvarende lampen blinker. Gjør dette alltid når maskinen er på. Ta ut beholderen, vent minst 5 sekunder, og sett den inn igjen. Ikke tøm den når maskinen er av, ellers tilbakestilles ikke telleren.

BRUKSANVISNING Series 2200 EP2220 PHILIPS

1 Justere aromastyrken ved at trykke pa ikonet (fig. 2) for aromastyrke. Der er 3 styrker, den laveste er den mildeste, og den hjoiste er den staerkeste.
2 Juster kaffemaengden ved at trykke paikonet for drink-maengde (fig. 3) og/eller ikonet for maelkemaengde (kun bestemte typer). Der er 3 maengder: lav, medium og hoi.

Opstart af Wi-Fi-forbindelsen for første gang

Sadan slar du Wi-Fi-forbindelsen fra

Biplydene i taend/sluk-knappen og start/stop-knappen kan ikke deaktiveres.

Rengöring og vedligeholdelse

Tekniske specificationer

Producenten forbeholder sig ret til at forbidre produktets tekniske specifikationer. Alle de forudindstillede maengder er cirkaangivelser.

Overensstemmelseserklæring

Maskinoversikt (fig. A) 224
Kontrollpanel (fig. B) 225
Innledning 225
Forbrukforsstegang 226
Brygge drikker 227
Wi-Fi-tilkobling 230
Justere maskininnstlinger 232
Fjerne og sette inn bryggeenheten 234
Rengjoring og vedlikehold 234
AquaClean-vannfilter 237
Angivelse av hardhetsgraden pa vannet 238
Fremgangsmåte for avkalkning (30 min.) 239
Bestilling av tilbehør 240
Programvareoppateringer 241
Enhetskompatilitet 241
Ikoner 242
Feilsøking 243
Tekniske spesifikasjoner 251
Samsvarserklæring 252

Maskinoversikt (fig. A)

A1 Kontrollpanel A10 Servicedor

A2 Koppholder A11 Datamerket med typenummer
A3 Kammer for forbändsmalt kaffe/kaffetrakten	A12	Vannbeholder
A4 Lokk på bønnetrakten	A13	Varmtvannstut
A5 Justerbar kaffetut	A14	Kaffegrutbeholder
A6 Stöpsel	A15	Frontpanelet til kaffegrutbeholderen
A7 Bryter for maleinnstillinger	A16	Deksel til dryppbrett
A8 Kaffebønnetrakt	A17	Dryppebrett
A9 Bryggeenhet	A18	Indikator for fullt dryppebrett
Tilbehør
A19 Smør røret	A22	Teststrimmel for vannhardhet
A20 AquaClean-vannfilter	A23	Klassisk melkeskummer (bare spesifikke typer)
A21 Måleskje	A24	LatteGo (melkebeholder) (bare spesifikke typer)

Kontrollpanel (fig. B)

Se figur B for en oversikt over alle knapper og ikoner. Nedenfor finner du beskrivelsen.

i Noen av knappene/ikonene gjelder bare for spesifikke typ.
B1 Av/pa-knapp B7 Serviceikoner
B2 Drikkikoner* B8 Startlampe
B3 lkon for aromastyrke / forhandsmalt kaffe B9 Start/stopp -knapp
B4 Ikon for drikkmengde B10 Ikon for avkalkning/rengjoring
B5 Ikon for melkemengde (bare spesifikke typ) B11 AquaClean-ikon
B6 Ikon for kaffetemperatur (bare spesifikke typ)

Den Wi-Fi-aktiverte, helautomatiske kaffemaskinen fra Philips gir deg mulighet til Å koble til med appen Coffee + for Å aktivere tilleggsfunksjoner og nyte en herlig kaffepause.

Ved Å koble maskinen til appkontoen din og Wi-Fi-nettverket ditt kan du:

• Se støttevideoer om hvordan du bruker og vedlikeholder maskinen, og for Å få fjernhjelp med den generelle feilsøkingsdelen
• slá maskinen pá og av eksternt
• koble maskinen til Amazon Smart-rekkefolgene dine. Gjennom appen Coffee + kan du koble til Philips- og Amazon-kontoen din for Å konfigurere en automatisk levering av AquaClean-vannfilteret og avkalkingslosningen hjemme før du går tom for vann

Les det separate sikkerhetsheftet noye focr du bruker maskinen for feste gang, og ta varre pà det for senere referanse.

For à hjelpe deg àkommen i gang og for at du skal fâ mest mulig ut av kaffemaskinen, tilbyr Philips full stotte på flere mæter. I boksen finner du:

1 Denne brukerhandboken med bildebaserte bruksinstruktjer og mer detaljert informasjon om rengjoring og vedlikehold.

i Det finnes flere varianter av donne ekpressomaskinen, alle med ulike funksjoner. Hver variant har sitt eget typenummer. Du finner typenummeret pa datamerket pa innsiden av servicedoren (se fig.A11).

2 Det separate sikkerhetsheftet med instruksjoner om hvordan du bruker maskinen pa en trygg mate.
3 For online-stotte (filmer osv.), kan du bruke appen Coffee + aller skanne QR-koden på forsiden av dette heftet, eller besøke www.philips.com/coffee-care

i Denne maskinen er testet med kaffe. Den er blitt grundig rengjort, men det kan likevel forekomme kafferester. Vi garanterer imidlertid at maskinen er helt ny.

Maskinen justerer automatisk mengden malt kaffe som brukes for a oppnä den Beste smaken. Du mä brygge fem kopper for a la maskinen fullfore selvjusteringer.

Sørg for Å skyller LatteGo (melkebeholderen) eller den klassiske melkeskummeren før forsdegangs bruk.

Før bruk første gang

1. Montering av maskinen

4. Angivelse av hardhetsgraden på vannet

Hvis du vil endre innstillingene for vannhardhet, kan du bruke menyen for maskininnstlinger i Coffee + -appen, aller du kan ffolge de trinnvise instruksjonene i dette brukerhandboken (se 'Angivelse av hardhetsgraden på vannet').

5. Montere LatteGo (bare spesifikke typ)

Denne maskinen lar deg justere innstillingene for en drikk etter eget onske. Etter ha valgt en drikk kan du:

1 Juster aromastyrken ved a trykke pa aromastyrkeikonet (Fig. 2). Det finnes tre styrker. Den laveste er den mildeste, og den hoveste er den sterkeste.
2 Juster drikkmengden ved Å trykke på drikkmengde (Fig. 3)- og/eller melkemengdeikonet (bare spesifikke typer). Det finnes tre melder: lav, middels eller hoy.

Du kan også justere kaffetemperaturen etter eget ønske (se 'Justere kaffetemperaturen').

• Lampene for aromastyrke og mengde tennes og viser den tidligere valgte innstillingen.
• Du kan nå justere drikken etter foretrukket smak (se 'Tilpass drikkene dine').

2 Trykk paa start/stopp- nappen.

• Lampen i drikkikonet blinker mens drikken dispensereres.

Bare spesifikke typ: En americano lages av espresso og vann. Når du brygger en americano, dispenserer maskinen først en espresso og deretter vann.

3 Hvis du vil stoppe dispensering av kaffe før maskinen er ferdig, trykker du pa start/stopp knappen igjen.

Brygging av melkebaserte drikker med LatteGo (melkebeholder)

A LatteGo bestar av en melkebeholder, en ramme og en oppbevaringskopp. For a unnga lekkasjer ma du sorge for at rammen og melkebeholderen er ordentlig montert, ffor du fyller melkebeholderen.

1 Når du monterer LatteGo, monter Först toppen av melkebeholderen under kroken Øverst på rammen (Fig. 4). Deretter press på plass bunnen på melkebeholderen. Du hører et klikkningar de läsere seg på plass (Fig. 5).
Merk: Sorg for at melkebeholderen og rammen er ren fdo kobler dem sammen.
2 Vipp LatteGo litt til siden og sett den på varmtvannstuten (Fig. 6). Deretter trykker du på den til den lases på plass (Fig. 7).
3 Fyll LatteGo med melk opp til det nivaet som er angitt pa melkebeholderen for den drikken du brygger (Fig. 8). Melkebeholderen ma ikke fylles over maksimummerket.

Hvis du har tilpasset melkemengden, kan det vare ndvendig a fylle melkebeholderen med mer eller minre melk enn det som er angitt for donne drikken pa LatteGo.
Bruk alltid melk somkommen rett fra kjoleskapet, for best resultat.

4 Plasser en kopp pa dryppebrettet.

5 Trykk pà ikonet for ønsket melkebasert drikk.

• Du kan nå justere drikken etter eget önske (se 'Tilpass drikkene dine').

6 Trykk paa start/stopp-nappen.

• Lampen i drikkikonet blinker mens drikken dispenseres. Når du bygger en cappuccino eller latte macchiato, dispenserer maskinen Först melk og deretter kaffe. Når du trakter caffe'i latte, dispenserer maskinen Först kaffe og deretter melk.
• Hvis du vil stoppe dispensering av melk før maskinen har dispensert den forhåndsinnstilte mengden, trykker du på start/stoppknappen.

7 Hvis du vil stoppe dispensering av den fertige drikken (melk og kaffe) før maskinen er fertig, trykker du pa og holderinne start/stoppknappen.

Bruk alltid melk somkommen rett fra kjoleskapet, for best skumkvalitet.

1 Vipp det svarte silikonhandtaket pa maskinen til venstre og skyv melkeskummeren pa det (Fig. 9).
2 Fyll en melkekanne med ca. 100 ml elk for cappuccino og ca. 150 ml elk latte macchiato.
3 Sett melkeskummeren ca. 1 cm inn i melken.
4 Trykk pà dampikonet (Fig. 10).

• Lampen i dampikonet tennes, og startlampen begyinner a pulsere.

5 Trykk paa start/stoppnappen for a skumme melken (Fig. 11).
- Maskinen starter opp, dampen presses inn i melken, og melken skummes.
6 När melkeskummet i melkekannen har nàdd det pákrevde volumet, trykker du på start/stopp knappen igjen for Å stoppe skumming av melk.
i Melken ma aldri vispes lenger enn i 90 sekunder. Skummingen stopper automatisk etter 90 sekunder.
i Du trenger ikke Å flytte melkekannen under melkeskummingen for Å fadeneste kvaliteten pa melkeskummet.

• Lampen for forhandsmalt kaffe tennes, og startlampen begyinner a pulsere.

6 Trykk paa start/stopp-nappen.
7 Hvis du vil stoppe dispensering av kaffe før maskinen er ferdig, trykker du pa start/stopp knappen igjen.
i Med forhandsmalt kaffe kan du bare brygge en kaffe om gangen.
i Lampen for forhandsmalt kaffe tennes, og startlampen begyinner a pulsere. Hver gang du vil bruke forhandsmalt kaffe, ma du trykke pa aromastyrkeikonet i 3 sekunder.
i Nár du velger forhändsmalt kaffe, kan du/DDke velge en annen aromastyrke.

Tappe varmt vann

• Lampene for drikkmengde tennes og viser forrige valgte drikkinnstilling for varmtvann.

3 Juster varmtvannsmengden etter eget onske, ved a trykke pddrikmengdeikonet (Fig. 3).
4 Trykk paa start/stopp- nappen.

5 Hvis du vil stoppe dispensering av varmtvann for maskinen er ferdig, trykker du pa start/stoppknappen igjen.

Wi-Fi-tilkobling

Konfigurere Wi-Fi-tilkoblingen for første gang

Koble kaffemaskinen til et 2,4 GHz 802.11 b/g/n Wi-Fi-hjemmenettverk.
Ved a koble kaffemaskinen til Wi-Fi-hjemmenettverket ditt fardu en bedre brukeropplevelse.
1 Sorg for at du har passordet til Wi-Fi-nettverketlett tilgengelig frol du starter Wi-Fi- oppsetsprossenen, og at smarttelefonen eller nettbrettet, kaffemaskinen og Wi-Fi-ruteren er innenforrekkevidde av haverandre.
2 Last ned appen Coffee + til smarttelefonen eller nettbrettet fra App Store eller fra Google Play.
3 Fyll vanntanken til kaffemaskinen med rent vann, og sett den tilbake på plass i maskinen.
4 Sorg for at nár du starter Wi-Fi-oppsetsprossessen, er smarttelefonen ellertbrettet koblet til det samme Wi-Fi-nettverket som du onsker á koble maskinen til.
5 Følg instruksjonene i appen for Å pareSMARTtefonen eller nettbrettet med kaffemaskinen og koble kaffemaskinen til Wi-Fi-nettverket.
6 Wi-Fi-tilkoblingen har blitt opprettet'nar Wi-Fi-lampen pa brukergrensesnittet til kaffemaskinen lyser kontinuerlig, og appen viser at maskinen er tilkoblet.

• Du kan kontrollere om Wi-Fi-installasjonen er etablert ved Å kontrollere tikkoblingsstatusen i appen og ved Å slå maskinen av og på i appen. Hvis Wi-Fi-lampen forblir sluknet eller fortsetter Å blinke, finner du løsningsforslag i avsnittet om feilsøking i dette heftet.

i Hvis nettverket er endret og forbindelsen ma etableres pa nytt, ma du utfore oppsettet pa nytt (se 'Endre Wi-Fi-tilkoblingen').
i Denne appen stotter de nyeste versjonene av Android™ og iOS®. Gå til App Store eller Google Play for oppdatert informasjon om operativsystemene og enchetene som støttes.
i Du kan avbryte Wi-Fi- konfigurasjonsprossen i appen ell er ved a g' ut av appen.
For at du skal kinne slå kaffemaskinen av og på med appen, på smarttelefonen eller nettbrettet med appen��e tilkoblet det samme Wi-Fi-nettverket som kaffemaskinen din.

i Nár den fsigma brukeren har koblet kaffemaskinen til Wi-Fi-nettverket, trenger ikke alle andre brukere Å utføre—hele Wi-Fi-oppsettprossessen på nytt. De kan simpelthen koble en smarttelefon erer et nettbrett til maskinen ved Å finne maskinen i appen Coffee + og pare seg med den.

1 Sorg for at smarttelefonen aller nettbrettet er koblet til det samme Wi-Fi-nettverket som maskinen.
2 Last ned appen Coffee + til smarttelefonen ell er nettbrettet fra App Store eller Google Play.
3 Følg instruksjonene i appen for Å pare smarttelefonen eller nettbrettet med kaffemaskinen.

Slå Wi-Fi-tilkoblingen til maskinen av og på

Slå av Wi-Fi-tilkoblingen

1 Slå på maskinen, og vent til maskinen er klartil bruk.
2 Trykk på og hold nede start/stopp-knappen til Wi-Fi-lampen begyinner Å blinke flere ganger og deretter slås av.

Slå på Wi-Fi-tilkoblingen igjen

Nár du har slättt av Wi-Fi-tilkoblingen og vil slå den på igjen, kan du følgte trinnene nedenfor.

1 Slå på maskinen, og vent til maskinen er klartil bruk.
2 Trykk på og hold nede start/stopp-knappen til Wi-Fi-lampen begyinner Å blinke flere ganger, og lyser deretter kontinuereg. Maskinen kobler seg til Wi-Fi-nettverket den var koblet til tidligere.

Endre Wi-Fi-tilkoblingen

Endre Wi-Fi-tilkoblingen nár nettverket som maskinen er koblet til er endret, eller hvis du ønsker Å koble maskinen til et annet/nytt nettverk.
Hvis en av brukerne endrer Wi-Fi-forbindelsen, trenger andre brukere bare Å kobleSMARTtefonen eller nettbrettet til det samme Wi-Fi-nettverket for Å kinne kontrollere maskinen med appen igjen.

Du kan endre Wi-Fi-tilkoblingen ved a ffolge trinnene nedenfor.

1 Slá av maskinen.
2 Trykk på og hold nede ikonet for varmt vann (for type EP2520) eller cappuccinoikonet (for type EP3546) til start/stopp-knappen beginnner Å blinke.
3 Trykk på start/stopp-knappen for a bekrefte at du onsker a slette den gjeldende Wi-Fi-tilkoblingen.
4 Naviger i appen til maskinens innstlinger, og fjern maskinen fra appen.
5 Følg trinnene i appen for a konfigurere Wi-Fi-tilkoblingen.

i Instruksjonen ovenfor forklarer bare hvordan du kobler maskinen til et nytt nettverk eller kobler maskinen til det gjeldende nettverket pa nytt hvis nettverksnavnet er passordet er endret.

Tilbakestille alle nettverksinnstillinger og alle tikkoblinger

i Hvis du ffolger instruksjonene i donne delen, vil/DDke lenger alle smarttelefoner og nettbrett og Alexa-enheten vare koblet til kaffemaskinen. Fabrikkinstillingene gjenopprettes, og alle personlige innstillinger slettes.

1 Slà av maskinen.
2 Trykk pa og hold nede espressikonet til start/stopp-knappen begyinner a blinke.
3 Trykk paa start/stopp- knappen.
4 Naviger i appen til maskinens innstlinger, og fjern maskinen fra appen.

i Nár du vil koble til Wi-Fi-nettverket på nytt, fölgder du trinnene i appen for á konfigurere Wi-Fi-tilkoblingen på nytt.
i Etter en tilbakestilling kan det ta minst fem minutter før maskinen klarer Å utføre Wi-Fi-opsettet.
på nytt.

Justere maskininnstillinger

Justere stand-by-tiden

Programmer den høyeste standardinnstillingen for drikkene dine

Maskinen har tre standardinnstillinger for hver drikk: lav, middels og hoy. Du kan kun justere melden av hoyeste innstilling. Den nye melden kan bl lagret nár startlampen begynner Å pulsere.

Frdu begyner a programmere mengden melkedrik, monterer du LatteGo og heller melken i den.

1 Hvis du vil justere den høyeste mengdeinnstillingen, trykker du pa og holderinne ikonet for drikken du vil justere, i 3 sekunder.

• Den øvre lampen for drikkmengdeikonet og den øvre lampen for melkemengdeikonet (bare spesifikke typ) begyinner Å pulsere og start/stopp▶nappen begyinner Å pulsere. Dette indikerer at du er i programmeringsmodus.

2 Trykk på start/stopp- knappen. Maskinen beginnner Å bygge den valgte drikken.
- Startlampen lyser kontinuereg i begynnelsen. När maskinen er klar forå lagre det justerte volumet, begynner start/stopp-lampen Å pulsere.
3 Trykk paa start/stopp nappen igjen nar koppen innholdet onsket mengde kaffe ell er melk.
- For cappuccino aller latte macchiato blir melk dispensert først. Trykk på start/stopp knappen när kopen innholdet ønsket melkemengde. Maskinen beginnner Å dispensere kaffen automatisk. Trykk på start/stopp knappen igjen när kopen innholdet ønsket mengde.

Etter du har programmert den nye høyeste meldgen for en drikke, vil maskinen dispensere den nye meldgen hv er gang du velger den høyeste meldgen av davon drikken.

Du kan bare justere nivæt for hoyest standardmengde.

i Hvis du vil gå tilbake til standardinnstillinger for mange, kan du se Gjenopprette fabrikkinstillinger.

Justere kaffetemperaturen

Maskiner uten temperaturikon

1 Trykk av/pa-knappen for a skru av maskinen.
2 Når maskinen er slätt av: Trykk på og holdinne kaffemengdeikonet til lampen i dette ikonet tennes (Fig. 18).

3 Trykk pâ mange deikonet for á velge ønsket temperatur: normal, høy ellermaks.
- Henholdsvis én, to ellr tre lamper er pà.
4 Nár du er ferdig med à stille inn kaffetemperaturen, trykker du på start/stopp knappen.
5 Trykk paa av/pa- knappen for a slpa maskinen pa nytt.

i Hvis du ici slar av maskinen selv, vil den sla seg av automatisk etter en stund.

Gjenopprette fabrikinnstillinger

Maskinen gir deg muligheten til a gjenopprette standardinnstillinger for drikker og Wi-Fi-innstillingen\ när som helst.

Du kan bare gjenopprette standardinnstillingene nár maskinen er slätt av.
i Hvis du tilbakestiller maskinen, blir den koblet fra Wi-Fi-hjemmenettverket og vil ikke lenger vår paret med smarttelefonen eller nettbrettet og Alexa-enheten din. Nå du skal koble til på nytt, følger du instruksjone i delen «Tilbakestille alle nettverksinnstillingene og tilkoblingene»
1 Slà av maskinen.
2 Trykk pa og hold nede espressoikonet til start/stopp-knappen begyinner a blinke.
3 Trykk paa start/stopp nappen for a bekrefte at du vil gjenopprette innstillingene.
4 Naviger i appen til maskinens innstillinger, og fjern maskinen fra appen.
i Etter en tilbakestilling kan det ta minst fem minutter før maskinen klarer Å utføre Wi-Fi-opsettet.
på nytt.

Justering av innstillinger for kvernen

Du kan endre kaffestyrken med kaffeinnstillingsknotten innate i bonnebeholderen. Jo lavere kverneinnstillingene er, jo finere kvernes kaffebonnene og jo sterkere blir kaffen. Du kan velge mellom 12 forskjellige kverneinnstillinger.

Maskinen er satt opp for Å oppnå den Beste smaken av kaffebönnene dine. Vi anbefaler derfor at du venter med Å justere kverinnstillingen til du har laget 100-150 kopper (ca. 1 maneds bruk).

Du kan bare justere kverneinnstillingene mens maskinen kverner kaffebonner. Du ma trakte to ellre drikker for du kan smoke hele forskjellen.

A Vri ikke knotten for kverneinnstillinger mer enn att hakk om gangen, for á forbindre at kvernen skades.

1 Sett en kopp under kaffetuten.
2 Apne lokket pa kaffeboennetrakten.
3 Trykk paa espresso-ikonet og trykk deretter paa start/stopp nappen.
4 Nár kvernen begynner Å kverne, trykker du ned kverninnstillingsknotten og vir den til venstre ellen høyre. (Fig. 19)

Deaktiver pipene somkommen fra kontrollpanelet

1 Trykk av/pa- knappen for a skru av maskinen.
2 När maskinen er slätt av, trykker du på og holderinne kaffeikonet (espresso lungo-ikonet på EP3221) til lampen i ikonet tennes. Startlampen beginnner Å blinke.

3 Trykk på kaffeikonet en gang til forå deaktivere pipene somkommen fra kontrollpanelet. Lampen i kaffeikonet slukkes.
4 Trykk paa start/stopp- knappen for a bekrefte valget.
5 Trykk på av/på-knappen for á slå på maskinen på nytt. Pipene somkommen fra kontrollpanelet har Nä blitt deaktivert.

Merk: Hvis lampen i kaffeikonet ikkekommen på etter at du har trykket på og holdt innate ikonet, betyr dette at pipene fra kontrollpanelet allerede er deaktivert. For Å aktivere dem igjen, trykk på ikonet på nytt og bekreft ved Å trykke på start/stopp-knappen.

Pipelyden somkommen fra pã/av-knappen og start/stopp-knappen kan seks deaktiveres.

Fjerne og sette inn bryggeenheten

Bruk appen Coffee + eller gå www.philips.com/coffee-care for detailjerte videoinstruktör om hvordan du fjerner, setter inn og rengør bryggeenheten.

Ta bryggegruppen ut av maskinen

1 Sla av maskinen.
2 Fjern vanntanken og apne servicedoden (Fig. 20).
3 Trykk på PUSH (skyv)-handtaket (Fig. 21), og dra i gripedelen for bryggeenheten for a ta den ut av maskinen (Fig. 22).

Innsetting av bryggeenheten

Sorg for at bryggeenheten er i riktig posisjon før du skyver den tilbake i maskinen.

1 Kontroller at bryggeenheten er i riktig posisjon. Pilen på den gule cylinderten på sideren av bryggeenheten på vindje med den svarte pilen og N (Fig. 23).

2 Skyy bryggeenheten tilbake på plass i maskinen lungs sporene på sidene (Fig. 25) til den klikker (Fig. 26) på plass. Ikke trykk på TRYKK-knappen.
3 Lukk servicedøren og sett vanntanken tilbake på plass.

Rengjøring og vedlikehold

Se tabellen nedenfor for en detailjert beskrivelse av nár og hvordan du skal rengjore alle avtakbare deler på maskinen. Du finner mer detailjert informasjon og videoinstrukser i appen Coffee + og pa www.philips.com/coffee-care. Se figur D for en oversikt over hvilke deler som kan rengjores i oppvaskmaskinen.

Bryggeenhet Ukentlig Fjern bryggeenheten fra maskinen (se 'Fjerne og sette inn bryggeenheten'). Skyll den under springen (se 'Rengjøring av bryggeenheten under springen').

	Månedlig Rengjør bryggeenheten med Philips/Saeco-tabletene (se 'Rengjøring av bryggeenheten medtabletter for fjernig av kaffeolje') for fjernig av kaffeolje.
Klassisk melkeskummer	Etter hvør bruk Dispenser Först varmtvann medmelkeskummeren festet til maskinen, for grundig renngjøring. Fjern deretter melkeskummeren fra maskinen og demonter den. Rengjør alle deler under springen eller vask dem i oppvaskmaskinen.
Kammer forforhåndsalmktaffe/kaffetrakten	Kontroller kammeret forforhåndsalmkt caffe ukentligfor Å se om det er tilstoppet.	Koble fra maskinen og fjern bryggeenheten. Åpene lokket til kammeret for forhåndsalmkt caffe og stikk skjehändtaket inn i det. Beveg händtaket opp og ned til den malte kaffen som tettet trakten faller ned (Fig. 27). Bruk Coffee + -appen, ellgå www.philips.com/coffee-care for detailjerte videoinstruktøner.
Kaffegrutbeholder Tøm kaffegrutbeholden nrä maskinen ber om det.Rengjør den en gang i uken.		Fjern kaffegrutbeholden mens maskinen er på.Skyll det under springen med litt oppvaskmiddel eller renngjør det i oppvaskmaskinen.Kaffegrutbeholderens frontpanel kan ikke vaskes i oppvaskmaskin.
Dryppebrett Tøm dryppebrettet dagligellser sä snart den rodeindikatoren for "fulltdryppebrett" sprettoroppgnennom dryppebrettet (Fig. 28). Rengjørde dryppebrettethver uke.		Fjern dryppebrettet (Fig. 29) og skyll det under springen med litt oppvaskmiddel. Du kan øgsarengjøre dryppebrettet i oppvaskmaskinen.Kaffegrutbeholderens frontpanel (fig. A15) kan ikke vaskes i oppvaskmaskin.
LatteGo Etter hvør bruk Skyll LatteGo under springen erller vask den ioppvaskmaskinen.
Smøring avbryggeenheten	Hver annen måned Se smoretabellen og smør bryggeenheten medPhilips-fett (se 'Smøre bryggeenheten').
Vannbeholder Ukentlig Skyll vannbeholden under springen

Rengjøring av bryggeenheten

Jevnlig rengjøring av bryggeenheten motvirker at kafferester fetter de interne kretcene. Du kan bruke appen Coffee + eller gå til www.philips.com/coffee-care for støttevideoer om hvordan du fjerner, setter inn og rengjør bryggeenheten.

Rengjöring av bryggeenheten under springen

1 Ta ut bryggeenheten (se 'Fjerne og sette inn bryggeenheten').
2 Skyll bryggeenheten grundig med vann. Rengjør forsiktig det øvrige filteret (Fig. 30) til bryggeenheten.
3 La bryggeenheten lufttørke før du setter det tilbake pa plass. Ikke bruk klut/handlek til a tørke bryggeenheten. Dette kan fore til at det samler seg fibre innne i bryggeenheten.

Rengjøring av bryggeenheten med tabletter for fjerning av kaffeolje

1 Plasser en kopp under kaffetuten. Fyll vannbeholderen med friskt vann.
2 Legg en tablett for fjerning av kaffeolje i kammeret for forhandsmalt kaffe.
3 Trykk på kaffeikonet, og trykk deretter på aromastyrkeikonet i 3 sekunder for Å velge funksjonen (Fig. 2) for forhandsmalt kaffe.
4 Ikke tilsett forhändsmalt kaffe. Trykk på start/stopp- knappen for Å begynne bryggesyklusen. När en halv kopp med vann er brygget, kobler du maskinen fra stikkontakten.
5 La loosingen for fjerning av kaffeolje virke i ca. 15 minutter.
6 Sett stöpselet i stikkontakten, og sett av/pa-bryteren bak pa apparatet til O. Tøm kopen.
7 Fjern vanntanken og apne servicedoren. Fjern bryggeenheten (se 'Ta bryggegruppen ut av maskinen') og skyll den godt under springen.
8 Sett bryggeenheten og vanntanken inn igjen, og sett en kopp under kaffetuten.
9 Trykk på kaffeikonet, og trykk deretter på aromastyrkeikonet i 3 sekunder for Å velge funksjonen (Fig. 2) for forhandsmalt kaffe. Ikke tilsett forhandsmalt kaffe. Trykk på start/stopp- knappen for Å begynne bryggesyklusen. Gjenta dette to ganger. Tøm koppen.

Smøre bryggeenheten

Smør bryggeenheten annihilver maned for Å sikre at de bevegelige delene fortsetter Å bevege seg problemfritt.

Rengjør LatteGo fetter hver gangs bruk

1 Ta LatteGo bort fra maskinen (Fig. 34).
2 Hell ut eventuelle melkeregster.
3 Trykk på utløserknappen på melkebeholderen og fjern den fra rammen på LatteGo (Fig. 35).
4 Rengjor alle deler i oppvaskmaskinen ell er under springen med lunkent vann og litt oppvaskmiddel.

Rengjøring av den klassiske melkeskummeren

Rengjore den klassiske melkeskummeren etter hv er gangs bruk

Rengjør melkeskummeren hver gang du bruker den, av hensyn til hygiene samt for Å unngå oppsamling av melkerester.

1 Plasser en kopp under melkeskummeren.
2 Trykk på dampikonet og trykk deretter på start/stopp nappen for Å begynne Å dispensere damp og fjerne eventuell melk som kan��e igjen i melkeskummeren.
3 Hvis du vil stoppe dispensering av damp etter noen sekunder, trykker du pa start/stoppknappen igjen.
4 Rengjør melkeskummeren med en fuktig klut.

Daglig rengjøring av den klassiske melkeskummeren

Maskinen din er klargjort for AquaClean. AquaClean-vannfilteret kan plasseres i vanntanken for Å bevare kaffesmaken. AquaClean-vannfilteret reduserer ochs behovet for avkalking ved Å redusere kalkavleiring i maskinen. Du kan kjöpe et AquaClean-vannfilter fra Amazon gjennom appen Coffee + fra den lokale forhandleren din, fra autoriserte servicesentre eller over Internett på www.philips.com/parts-and-accessories.

AquaClean-ikon og -lampe

För du aktiverer AquaClean-vannfilteret, på det klargjores ved Å bløtlegge det i vann som beskrevet nedenfor. Hvis du ikke gjør dette, kan det bli trukket inn luft i maskinen i stedet for vann. Dette vil lage mye støy og forbindre maskinen fra Å brygge kaffe.

1 Kontroller at maskinen er slatt pa.
2 Rist filteret i omtrent 5 sekunder (Fig. 41).
3 Legg filteret opp ned i en kanne med kaldt vann, og rist&press det (Fig. 42).
4 Filteret er nå klargjort for bruk og kan settes inn i vanntanken.
5 Sett inn filteret loddrett pa filterkoblingen i vanntanken. Press det sa langt ned som mulig (Fig. 43).
6 Fyll vanntanken med rent vann, og skyv den tilbake pa plass i maskinen.
7 Hvis LatteGo er pâmonter, fjerner du den.

8 Sett en bolle under varmtvannstuten/melkeskummeren.
9 Trykk på AquaClean-ikonet i tre sekunder (Fig. 44). Startlampen begyinner Å pulsere.
10 Trykk på start/stopp- knappen for a begynne aktiveringsprossessen.
11 Varmtvann dispenseres fra varmtvannstuten/melkeskummeren (tre minutter).
12 Når aktiveringsprosessen er fertig, fortsetter den blå AquaClean-lampen Å lyse for Å bekrefte at AquaClean-vannfilteret er aktivert riktig.

Bytte ut AquaClean-vannfilteret (5 min)

Etter at 95 liter vann har strømmet gjennom filteret, vil filteret slutte Å fungere. AquaClean-lampen blir oransje og begyinner Å blinke for Å minne deg på Å bytte ut filteret. Så lenge den blinker, kan du bytte ut filteret uten Å matte avkalke maskinen først. Hvis du ikke bytter ut AquaClean-vannfilteret, vil den oransje lampen slokkes til slutt. I sö fall kan du fremdeles bytte ut filteret, men du mA avkalke maskinen først.

Närden oransje AquaClean-lampen blinker:

1 Ta ut det gamle AquaClean-vannfilteret.
2 Sett inn et nytt filter og aktiver det som beskrevet i kapittelet Aktivere AquaClean-vannfilteret (5 min).

i Bytt ut AquaClean-vannfilteret hv er tredje maned, selv när maskinen enda ikke har indikert at ustkiftning er påkrevid.
i Ved Å koble kaffemaskinen til Wi-Fi-nettverket og registrere deg for Amazon Smart Reorders i appen Coffee + , aktiverer du automatisk bestilling eller utskifting av nye*fille og fär dem levert hjem.

Påminnelse om deaktivering av AquaClean

Hvis du ikke lenghtre vil bruke Philips AquaClean-vannfilteret, kan du deaktivere AquaCleanpåminnelsene (AquaClean-lampen blinker orangse):

1 Trykk av/pa- knappen for a skru av maskinen.
2 När maskinen er slätt av, trykker du på og holderinne AquaClean-ikonet til lampen i ikonet tennes. Startlampen begynner Å blinke.
3 Trykk på AquaClean-ikonet på nytt forå deaktivere pãminnelsen. Lampen i AquaClean-ikonet slukkes.
4 Trykk paa start/stopp-knappen for a bekrefte valget.
5 Trykk på av/på-knappen for Å slå på maskinen på nytt. Påminnelsen om AquaClean er nä deaktivert.

Merk: Aktivering av et nytt AquaClean-filter vil automatisk aktivere AquaClean pãminnelsene pa nytt.

Angivelse av hardhetsgraden på vannet

Vi anbefaler at du justerer vannhardheten i henhold til vannhardheten i ditt omrade for a oppna optimal ytelse og lengre levetid for maskinen. Demed slipper du ogsa a matte avkalke maskinen for ofte. Hardhetsgraden pa vannet er satt som standard til 4: Hardt vann.

Hvis du vil endre innstillingene for vannhardhet, kan du bruke innstillingsmenyen i appen Coffee + eller ffolge trinnene nedenfor.

Bruk teststrimmelen for vannhardhet som følger med i boksen, for Å bestemme vannhardheten i ditt område:

1 Senk teststrimmelen for vannhardhet i springvann eller hold den under springen i 1 sekund (Fig. 45).
2 Vent i 1 minutt. Antallet firkanter pa teststrimmelen som blir rdt, indikerer vannhardhen (Fig. 46).

Still maskinen til riktig niva for vannhardhet:

1 Trykk av/pa- knappen for a skru av maskinen.
2 Nár maskinen er slätt av, trykker du på og holderinne aromastyrkeikonet til alle lampene i ikonet tennes (Fig. 2).
3 Trykk på aromastyrkeikonetén, to, tre eller fire ganger. Antallet lamper som er tent, skal vare det samme som antallet rode firkanter på teststrimmelen (Fig. 47). När det ikke er noen rode firkanter på teststrimmelen (dvs. at alle firkantene er grønne), velger du en lampe.
4 Nár du har angitt riktig vannhardhet, trykker du pa start/stopp -knappen.
5 Trykk pa av/pa-ikonet for a slpa maskinen.

i Siden du bare angir vannhardheten en gang, brukes aromastyrkefunksjonen til a velge vannhardheten. Dette pavirker ikke aromastyrken til drikkene du lager etterpå.

Fremgangsmåte for avkalkning (30 min.)

Bruk bare Philips avkalkingsmiddel. Du@må ikke under noen omstendigheter bruke et avkalkingsmiddel basert på svovelsyre, saltsyre, sulfaminsyre eller eddiksyre (eddik), da dette kan skade vannkretsen i maskinen og vil kanskje ikke oppløse kalkavleiringene ordentlich. Hvis Philips-avkalkingsmiddelet ikke brukes, vil det ugylldiggjore garantien. Hvis avkalkning ikke utføres, vil øgså det ugylldiggjore garantien. Ved Å koble kaffemaskinen til Wi-Fi-nettverket og registrere deg for Amazon Smart Reorders i appen Coffee + , aktiverer du automatisk bestilling av avkalkingsløsning og fãr den levert hjem. Du kan øgså kjøpe avkalkingsløsning hos www.philips.com/parts-and-accessories eller gã til Philips-forhandleren.

Nár lampen Calc / Clean begynner á blinke sakte, má du avkalke maskinen.

1 Kontroller at maskinen er slatt pa.
2 Fjern LatteGo aller melkeskummeren hvis den er pamontert.
3 Fjern drypebrettet og kaffegrutbeholderen, tom dem og sett dem tilbake pa plass i maskinen.
4 Fjern vannbeholderen, og tom den. Fjern deretter AquaClean-vannfilteret.
5 Tøm hele flasken med Philips-avkalkingsmiddel i vanntanken, og fyll den deretter med vann opp til indikasjonen (Fig. 48) Calc / Clean. Sett den deretter tilbake på plass i maskinen.
6 Sett en stor beholder (1,5 liter) under kaffetuten og vanntuten.
7 Trykk pa ikonet Calc / Clean i tre sekunder, og trykk sa pa start/stopp -nappen.

8 Den Forstefasen i avkalkingsprosedyren starter. Avkalkingsprosedyren varer i 30 minutser og bestar av en avkalkingsyyklus og en skyllesyklus. Under avkalkingsyyklusen blinker lampen Calc / Clean for a vise at avkalkingsfasen pagar.
9 La maskinen skylle ut avkalkingsloşningen til vannbeholderen er tom.
10 Tøm vanntanken, skyll den og fyll den deretter med rent vann opp til indikasjonen Calc / Clean.
11 Tøm beholderen, og plasser den tilbake under kaffetuten og vanntuten. Trykk på start/stopp knappen igjen.
12 Den andre avkalkingsfasen starter, skyllesyklusen, som varer i tre minutter. I dette fasen tennes og slokkes lampene på kontrollpanelet for a vise at skyllefasen pagar.
13 Vent til maskinen slutter Å slippe ut vann. Avkalkingsprosedyren er fertig nár maskinen slutter Å dispensere vann.
14 Maskinen varmes nà opp igjen. Nár lampene i drikkikonene lyser kontinuerlig, er maskinen klar for bruk igjen.
15 Installer og aktiver et nytt AquaClean-vannfilter i vanntanken (se 'Aktivere AquaClean-vannfilteret (5 min)').

• Når avkalkingsprosedyren er ferdig, blinker AquaClean-lampen en stund for Å minne deg på Å installere et nytt AquaClean-vannfilter.

Tips: Nár du bruker AquaClean-filteret, reduseres behovet for avkalking.

1 Hvis avkalkingsprosedyren ikke ble fullført, magaskinen avkalkes pa nytt ssnart som mulig.

Bestilling av tilbehør

Bruk bare Philips vedlikeholdsprodukter for Å rengjøre og avkalke maskinen. Disse produktene kan kjopes ved Å sette i gang Amazon Smart Reorders i appen Coffee +, fra din lokale forhandler, fra autoriserte servicesentre eller internett på www.philips.com/parts-and-accessories. For Å finne en fullstendig liste over reservationeder på nett, skriver du inn typenummeret til maskinen din. Du finner typenummeret på innsiden av servicedøren.

Oppdatering er avgjorende for avareta personvernet ditt og pase at kaffemaskinen og appen fungerer riktig.

Fra tid til annen informerer appen Coffee + deg om Å oppdatere appen til den nyeste versjonen. Kaffemaskinen vil dessuten oppdatere maskinvaren automatisk när maskinen er koblet til Wi-Fi-nettverket.

i Kontroller at maskinen også er koblet til om kvelden og at Wi-Fi er aktivert, slick at maskinen kan motta programvareoppateringer over natten.
i Bruk alltid den nyeste versjonen av appen Coffee +
i Oppateringer gjores tilgengelige nard det finnes programvarefunksjoner, nye funksjoner for maskinen og for a forhindre et mulig sikkerhetsproblem.
i Obligatoriske maskinvareoppateringer starter automatisk nár kaffemaskinen er i ventemodus. En fastvareoppatering kan ta minst ett minut. I dette tidsrommet vil Wi-Fi-lampen blinke og kaffemaskinen kan ikke brukes.

Enhetskompatilitet

Du finner mer detaljert informasjon om appkcompatiliteten i App Store erer Google Play.

Ikoner

Ikon

Forklaring av signaler

Wi-Fi-lampen er sluknet - Kaffemaskinen er/DDie koblet til Wi-Fi-hjemmenettverket (Wi-Fi har/DDie blitt konfigurert ennå). - Maskinens Wi-Fi-tilkobling er slätt av. - Wi-Fi-hjemmetilkoblingen fungerer/DDie som den skal. - Tilkoblingen til Wi-Fi-hjemmenettverket gär tapt, feks. fordi hjemmeruteren er endret eller nettverksnavnet eller passordet er endret. - Avstanden mellom kaffemaskinen og ruteren er for stor.

Wi-Fi-lampen lyser Wi-Fi-konfigurasjonen er fullført od kaffemaskinen er koblet til Wi-Fi-hjemmenettverket.

Wi-Fi-lampen blinker - Kaffemaskinen er i konfigurasjonsmodus mens Wi-Fi konfigureres. Knappene på kaffemaskinen er deaktivert. - Hvis maskinen allerede var tilkoblet, vil den blinkende lampen angi at kaffemaskinen nobles til Wi-Fi-hjemmenettverket. - Hvis maskinen er koblet til Wi-Fi-nettverket, vil en sakte blinkende lampe angi at maskinvaren på kaffemaskinen oppdateres. Denne oppdateringen kan ta flere minutter, og i dette tidsrommet kan/DDie kaffemaskinen brukes.

Lampen som angir tom vanntank erller at kaffegrutbeholdenen må tommas, er på. - Vanntanken er nesten tom. Fyll vannbeholderen med friskt vann opp til MAX-merket. - Vannbeholderen er/DDie riktig plassert. Sett vannbeholderen på plass igjen. - Kaffegrutbeholden er full. Fjern og tøm kaffegrutbeholdenen mens maskinen er slätt på. Vent minst fem sekunder for du setter tilbake beholderen.

Alarmampen lyser - Kaffegrutbeholdenen og/eller dryppebrettet er/DDie på plass erller/DDie riktig plassert. Sett kaffegrutbeholdenen og/eller dryppebrettet på plass igjen og sorg for at de er i riktig posisjon. - Servicedøren stå/APen. Fjern vanntanken og kontroller at servicedøren er stengt.

Alarmampen blinker - Bryggeenheten er/DDie på plass erller/DDie riktig plassert. Fjern bryggeenheten og kontroller at den er låst på plass. Se kapittelet Fjerne og sette inn bryggeenheten for trinnvise instruksjoner. - Bryggeenheten er blokkert. Fjern bryggeenheten og skyll den med vann under springen. Smør deretter bryggeenheten og sett den inn i maskinen igjen. Se kapittelet Rengjöring og vedlikehold for trinnvise instruksjoner.

Alarmen lyser og startlampen blinker. Det sitter fast noe luftinne i maskinen. Fyll vanntanken med vann,sett en kopp under den klassiske melkeskummeren, og trykk på den blinkende start/stopp-knappen for ðfjäre luften fra maskinen. Vær forsiktig: små stråler med varmt vann vil bli dispensert fra den klassiske melkeskummeren for ðfrjøre luft.

Ikon Forklaring av signaler

Aquaclean	Aquaclean-lampen blinker: Sett på plass eller bytt ut AquaClean-vannfilteret og aktiver det. Se kapittelet AquaClean-vannfilter for trinnvise instruksjoner.
Calc / clean	Avkalkingslampen lyser: Avkalk maskinen (se 'Fremgangsmåte for avkalkning (30 min).')
Exteissn	Alle lampene i drikkonene lyser samtidig og slås sakte av én etter én. Maskinen varmes opp og/eller forsøker Å slippe ut luften som ble trukket inn i maskinen. Vent til alle drikke-lampene lyser konstant.
	Lampen og alarmlampen som angir at vanntanken er tom ellert at kaffegrutbeholderen må tommes, blinker. Tilbaskestill maskinen ved Å koble den fra stikkontakten og koble den til igjen. Før du slår på maskinen igjen,mö du ffolge disse trinnene:- Fjern AquaClean-vannfilteret fra vanntanken.- Sett vannbeholderen på plass igjen. Skyv den inn i maskinen sö langt som mulig for Å sikre at den er i riktig posisjon.- Åpne lokket til kammeret for forhändsmalt kaffe og sjekk om det er tilstoppet med kaffepulver. For Å rengjøre kammeret for forhändsmalt kaffe setter du inn et skjehändtak og flytter handtaket opp og ned til den tilstoppende malte kaffen faller ned (Fig. 27). Fjern bryggeenheten og fjern all malt kaffe som har falt ned. Sett den rene bryggeenheten på plass igjen.- Slå på maskinen igjen.Hvis problemet ikke er løst, var ikke AquaClean-filteret klargjort riktig. Klargjør AquaClean-filteret for du setter det tilbake ved Å folge trinn 1 og 2 i kapittelet "Aktivering av AquaClean-vannfilteret (5 min)".Hvis lampene fortsetter Å blinke, kan maskinen bli overopphetet. Slå av maskinen, vent i 30 minutter og slå den deretter på igjen. Hvis lampene fremdeles blinker, kontakter du forbrukerstøtten i landet ditt. Du finner kontaktinformasjon i det internasjonale garantighetet.

Feilsøking

I dette avsnittet oppsummes de vanligste problemene som kan oppsta med maskinen. Stottevideoer og feilskingsinnhold er tilgengelige i appen Coffee+. På www.philips.com/coffee-care finner du en fullstendigliste over ofte stilte sporsmal og stottevideoer. Hvis du ikke klarer Å lose problemet, tar du kontakt med kundeservice i landet der du bor. Du finner kontaktinformasjon i garantieftet.

Feilsøkingstabell

Problem Årsak Løsning

Dryppebrettet fylles raskt opp.

Dette er normalt. Maskinen skyller den interne kretsen og bryggeenheten med vann. Noe av vannet flyter gjennom det interne systemet og direkte ned i dryppebrettet.

Tøm dryppebrettet daglig eller SSA snart den rode indicatoren for fullt dryppebrett sprettor opp gjennom dryppebrettdekselet. Tips: plasser en kopp under vanntuten for Å samle opp skyllevann somkommen ut.

Problem Årsak Løsning

Lampen for påkrevd tømming av kaffegrutbeholder fortsetter Å lyse.	Du tømte kaffegrutbeholderen mens maskinen var slätt av.	Du må alltid tømme kaffegrutbeholderen mens maskinen er slätt på. Fjern kaffegrutbeholderen. Vent i minst 5 sekunder og sett den på inn igjen.
Maskinen ber om meg om Å tømme kaffegrutbeholderen selv om beholderen ikke er full.	Maskinen tilbakesilte ikke telleren sist du tømte kaffegrutbeholderen.	Vent alltid ca. 5 sekunder nær du plasserer kaffegrutbeholderen på plass igjen. På denen maten vil kaffegrutteleren bli tilbakesilt til null.
		Du må alltid tømme kaffegrutbeholderen mens maskinen er slätt på. Hvis du tømmer kaffegrutbeholderen nagr maskinen er av, tilbakestilles ikke telleren for kaffegrutbeholder.
Kaffegrutbeholderen er for full, og lampen for påkrevd tømming av kaffegrutbeholder ble ikke tent.	Du fjernet dryppebrettet utenet ä tømme grutbeholderen.	Når du fjerner dryppebrettet, må du ochå tømme kaffegrutbeholderen selv nagr den bare inneholder noen få kaffeputer. På denen maten vil kaffegrutbeholderen bli tilbakesilt til null, og starte på nytt med ä telle kaffeputene riktig.
Jeg kan ikke ta ut bryggeenheten.	Bryggeenheten står i feil stilling.	Tilbakesill maskinen på følgende måte: Lukk servicedøren og sett vanntanken tilbake på plass. Slå maskinen av og på igjen. Prov deretter Å ta ut bryggeenheten igjen. Se kapittelet Fjerne og sette inn bryggeenheten for trinnvise instruksjoner.
Jeg fær ikke satt inn bryggeenheten.	Bryggeenheten står i feil stilling.	Tilbakesill maskinen på følgende måte: Lukk servicedøren og sett vanntanken tilbake på plass. Ilkke sett tilbake bryggeenheten. Slå av maskinen, og trekk ut stopselet fra stikkontakten. Vent i 30 sekunder. Koble deretter maskinen til strøm igjen og slå den på. Sett deretter bryggeenheten i riktig stilling, og sett den inn i maskinen igjen. Se kapittelet Fjerne og sette inn bryggeenheten for trinnvise instruksjoner.
Kaffen er tynn. Bryggeenheten er skitten eller trenger smörning.		Fjern bryggeenheten (se 'Ta bryggegruppen ut av maskinen'), skyll den under Springen og la den tørke. Smør deretter de bevegelige delene (se 'Smøre bryggeenheten').

Problem Årsak Løsning

	Maskinen justerer seg selv. Denne prosedyren starter automatischningar, kappaen for Förste gang,ningar du bytter til en annen kaffeßonnetype eller etter en lang期内e uten bruk.	Brygg først 5 kopper kaffe for Å la maskinen utføre selvjusteringsprosyren.
	Kvernen er innstilt til en for grov kaverning.	Still kvernen til en finere (lavere) innstilling. Brygg 2 til 3 drikker for Å kunne smoke—hele forskjellen fra utgangspunktet.
Kaffen er ikke varm nok. Den innstilte temperaturen er for lav.	Still temperaturen til maksimal (se 'Justere kaffetemperaturen') innstilling.
	En kald kopp reduserer drikkens temperatur.	Forhåndsvarm koppene ved Å skylle dem i varmt vann.
Ved tilsetting av melk reduseres drikkens temperatur.	Uansett om du tilsetterter varm uller kald melk, vil tilsetting av melk alltid redusere kaffens temperatur. Forhåndsvarm koppene ved Å skylle dem i varmt vann.
Kaffe kommt/DDke ut eller kaffe kommt sakte ut.	AquacClean-vannfilteret ble/DDke klargjort riktig for installing.	Fjern AquaClean-vannfilteret, og prøv Å trakte kaffe på nytt. Hvis dette virker, må du forsikre deg om at du har klargjort AquacClean-vannfilteret riktig, før du setter det på plass igjen. Se kapittelet AquacClean-vannfilter for trinnvise instruktøner.
		Etter en lang期内e uten bruk må du klargjore AquaClean-vannfilteret for bruk igjen og deretter sette det på plass igjen. Se trinn 1-3 i kapittelet Aktivere AquacClean-vannfilteret.
	AquacClean-vannfilteret er tilstoppet.	Bytt ut AquaClean-vannfilteret hem 3. måned. Et filter som er elderde enn 3 måneder, kan bli tilstoppet.
	Kvernen er innstilt til en for fin kaverning.	Still kvernen til en grovere (høyere) innstilling. Vær oppmerksom på at dette vil påvirke kaffesmaken.
Bryggeenheden er skitten. Fjern bryggeenheden og skyll den under springen. (se 'Rengjøring av bryggeenheden under springen')
Kaffetuten er skitten. Rengjør kaffetuten og hullene i den
	med en piperenser eller nål.

Problem Årsak Løsning

	Kammeret for forhåndsalmktaffe er tilstoppet	Slå av maskinen og fjernbryggeenheten. Åpne lokket tilkammeret for forhåndsalmktaffe og stikk skjehåndtaket inn i det. Beveg händtaket opp og ned til den malte kaffen som tettet trakten faller ned (Fig. 27).
	Maskinkretsen er blokkert avkalkavleiringer.	Avkalk maskinen med Philips-avkalkingsmiddel. Avkalk alltidmaskinen när avkalkingslampenbegynner Å blinke.
Maskinen kvernerkaffebønnene, men detkommen/DDke noe kaffe.	Kammeret for forhåndsalmktaffe er tilstoppet.	Slå av maskinen og fjernbryggeenheten. Åpne lokket tilkammeret for forhåndsalmktaffe og stikk skjehåndtaket inn i det. Beveg händtaket opp og ned til den malte kaffen som tettet trakten faller ned (Fig. 27).
Melken skummer/DDke. Maskiner med LatteGo: LatteGo er/DDke satt sammen riktig.		Kontroller at melkebeholderen er satt sammen riktig på rammen til LatteGo (klikkelyd).
	Maskiner med LatteGo:Melkebeholderen og/ellerrammen til LatteGo er skitten.	Demonter LatteGo og skyll beggdelene under springen eller rengjør demi oppvaskmakin (se 'Rengjør LatteGoetter hvr gangs bruk').
	Maskiner med klassikmelkeskummer:Melkeskummeren er skitten.	Rengjør melkeskummeren (se'Rengjöring av den klassiskelemkeskummeren ' ) grundig.
Du bruker en type melk somikke passer til skumming.		Forskjellige typemelk gir forskjelligemengder skum og forskjiggskumkvalitet. Vi har testet ffolgende melketyper, som har vist seg ä gi goderesultater: lettmelk eller helmeln fra ku og laktosefri melk.
Melklekker fra bunnenav LatteGo-melkebeholderen.	Rammen og melkebeholderener/DDke moniert riktig.	Sett Forstinn toppen avmelkebeholderen under kroken øverst på rammen. Press deretter på plassnederste del av melkebeholderen. Duhør er klikkninger de læser seg på plass.
Det virker som maskinenlekker.	Maskinen skyller den internekretsen og bryggeenheten medvann. Dette vannet flyetergjennom det interne systemetog direkte ned i drypebrettet.Dette er normalt.	Tøm drypebrettet haver dag eller sasnart indicatoren for fullt drypebrettspretter opp gjennomdrypebrettdekseelet. Tips: Plasser enkopp under vanntuten for á samle oppskyllevannet og redusere mengendvann i drypebrettet.

Problem Årsak Løsning

	Dryppebrettet er for fullt og har rent over. Dette gjør at det virker som at maskinen lekker.	Tøm dryppebrettet hvare dag eller sã snart indikatoren for fullt dryppebrett sprefter opp gjennom dryppebrettdekselet.
	Vanntanken er ikke satt helt inn, og luft trekkes inn i maskinen.	Kontroller at vanntanken er i riktig posisjon: Fjern den og sett den inn igjen. Skyv den sã langt inn som mulig.
	Bryggeenheten er skitten/tilstoppet.	Skyll bryggeenheten.
	Maskinen er/DDke plassert pãen en vannrett flate.	Plasser maskinen pãen vannrett flate, sik at dryppebrettet/DDke renner over og indikatoren for fullt dryppebrett fungerer som den skal.
Jeg fãr/DDke aktivert AquaClean-vannfilteret, og maskinen ber om avkalking.	Filteret ble/DDke installert ether byttet ut i tide erter at AquaClean-vannfilterlampen begynte Å blinke. Dette betyr at maskinen/DDke er helt kalkfri.	Avkalk maskinen fØrst, og installer deretter AquaClean-vannfilteret.
Det nye vannfilteret passer/DDke.	Du Forsøker ð installere et annet filter enn AquaClean-vannfilteret.	Bare AquaClean-vannfiltre passer i maskinen.
	Gummiringen på AquaClean-vannfilteret er/DDke pã.	Sett gummiringen på AquaClean-vannfilteret igjen.
Maskinen lager en høy lyd.	Det er normalt at maskinen lager lyd under bruk.	Hvis maskinen begynner ð lage en annen type lyd, rengjør du bryggeenheten og smører den (se 'Smøre bryggeenheten').
	AquaClean-vannfilteret ble/DDke klargjort riktig, og det trekkes nã luft inn i maskinen.	Fjern AquaClean-vannfilteret fra vanntanken og klargjør det ordentlig for bruk fãr du setter det på plass igjen. Se kapittelet AquaClean-vannfilter for trinnvise instruksjoner.
	Vanntanken er/DDke satt helt inn, og luft trekkes inn i maskinen.	Kontroller at vanntanken er i riktig posisjon: Fjern den og sett den inn igjen. Skyv den sã langt inn som mulig.
Når jeg prøver ã koble maskinen til Wi-Fi for første gang, kan/DDke maskinen koble til Wi-Fi-nettverket.	Wi-Fi-navnet og passordet ditt er/DDke riktig.	Kontroller Wi-Fi-navnet og -passordet.

Problem Årsak Løsning

	Ved begynnelsen av Wi-Fi-oppetsprossessen ersmarttelefonen eller nettbrettetkoblet til et annet nettverk ennnettverket du vil koble maskinen til.	Kontroller at smarttelefonen erlenettbrettet er koblet til det samme Wi-Fi-nettverket ved begynnelsen av Wi-Fi-oppetsprossessen.Merk: Under Wi-Fi-oppetsprossenserekler nettverket til smarttelefonen dilleller nettbrettet mellom Philips'oppetsnettverk og Wi-Fi-hjemmenettverket. Dette er normaltg en del av Wi-Fi-oppetsprossessen. Närdu er under Wi-Fi-oppetsprossessen,er det ikke nødvendig á vekskle manuelt mellom Wi-Fi og Philips'oppetsnettverk. Smarttelefonen erelenettbrettet gjør dette automatisk.
	Smarttelefonen erlennettbrettet, kaffemaskinen ogWi-Fi-ruteren er/DDkevidde av haverandre.	Sorg for at smarttelefonen erlennettbrettet, kaffemaskinen og Wi-Fi-ruteren erinnenforrekveidde avhaverandre.
	Smarttelefonen erlen nettbrettetditt er/DDke koblet til Wi-Fi-nettverket.	Sorg for at smarttelefonen erlennettbrettet forblir Wi-Fi-aktivert mensdu ffolger trinnene fra kapitlet«Konfigurere Wi-Fi-tilkoblingen forførste gang'.Merk: Under Wi-Fi-oppetsprossenskan det hende at smarttelefonen erelernettbrettet viser at de kobler seg tilPhilips'oppetsnettverk, og at dettenettverket/DDke har noenInternettilkobling.Vær oppmerksom paafter ditte/DDke er et problem og/DDke trenger à rettes opp manuelt.
Append finner/DDke ni Wi-Fi-hjemmenettverket.	Wi-Fi-ruteren virker/DDke somden skal.	Kontroller at Wi-Fi-ruteren fungersom den skal, og at den har enInternettilkobling.
	Smarttelefonen erlen nettbrettetditt er/DDke innenfor ruterensrekveidde.	Påse at smarttelefonen erleri nettbrettetditt/DDke er innenfor ruterensrekveidde.
	Wi-Fi-nettverket er et skjultnettverk.	Legg til det skjulte nettverket manuelt iappen.
Append finner/DDke Philips'oppetsnettverk underWi-Fi-oppetsprossessen.	Mens du fulgte trinnene iappen, har/DDke maskinen blittsatt ordentlig inn ioppetsmodusen.	Gjenta trinnene i appen for ñetysete maskinen i opsettsmodus.

Problem Årsak Løsning

	Maskinen er tidligere koblet til Wi-Fi, og du:går gjennom Wi-Fi-oppsettprosessen på nytt for Å koble til et annet nettverk.	Pass på at du først følgfer trinnene i delen «Tilbakerstille alle nettverksinnstillinger og tilkoblinger'. Nær det er gjort, kan maskinen settes tilbake i opsettsmodus ved Å følge Wi-Fi-oppsettprosessen i appen.
	Smarttelefonen eller nettbrettet er utenforrekkevidden til Philips' oppsettmettverk.	Sørg for at du tar smarttelefonen eller nettbrettet nærmere maskinen for Å komme innenforrekkevidden til Philips' oppsettmettverk.
Appen finner Philips' oppsettmettverk, men klarer ikke Å koble den til.	Du tilbød ikke appen Å koble smarttelefonen eller nettbrettet til Philips' oppsettmettverk.	Påse at du lar appen Å koble smarttelefonen eller nettbrettet til Philips' oppsettmettverk.
	Innstillingene for smarttelefonen eller nettbrettet er konfigurert, slick at forb indelsen til ethvert nettverk uten Internettilgang ikke er tillatt.	Endre smarttelefonens erller nettbrettets innstillinger, slick at det ikke opprettes forbindelse med noe nettverk.
	Innstillingene for smarttelefonen eller nettbrettet er konfigurert slick at forb indelsen til et/APent nettverk ikke er tillatt.	Endre innstillingene på smarttelefonen eller nettbrettet, slick at det er Å koble seg til et/APent nettverk er tillatt.
	Philips' oppsettmettverk ble lagret på smarttelefonen eller nettbrettet, og smarttelefonen eller nettbrettet har automatisk koblet seg til et annet nettverk fordi Philips' oppsettmettverk ikke har noen Internettilmobilging.	Fjern alle lagrede nettverk i nettverksinnstillingene på smarttelefonen eller nettbrettet, bortsett fra det du ønsker Å koble maskinen til.
Appen og maskinen pares ikke.	Maskinen er ikke lenger i paringsmodus (start/stopp knappen blinker ikke lenger).	Gjenta trinnene i appen.
	Maskinen er i riktig modus (start/stopp knappen blinker), men du har ikke utførtrinnene riktig.	Pass på at du følgfer trinnene som er angitt i appen i riktig rekkefolge. Trykk først på start/stopp knappen på maskinen, og trykk deretter på Par-ikonet i appen.

Problem Årsak Løsning

Jeg kan ikke bruke Alexa og Amazon Smart Reorders enda.	Du har,enå ikke koblet til din Amazon-konto i appen.	Følg instruksjonene i appen for Å koble Amazon-kontoen din til Phillips-kontoen for Å kunne bruke Alexa stemmekkontroll og Amazon Smart Reorders.
		Merk: For Å kunte brukeppe funksjonene må du ha en Alexa-app erler en Alexa-enhet, og du må aktivere Smart Reorders-tjenesten på Amazon.
Wi-Fi-tilkbologen til maskinen har tidligere vært ibruik, men fungerer ikke lenger.	Smarttelefonen eller nettbrettet ditt er koblet til et annet nettverk enn maskinen din.	Sørg for at smarttelefonen erller nettbrettet er koblet til det samme Wi-Fi-nettverket som maskinen.
	Wi-Fi-navnet og/eller passordet ditt er endret.	Følg alle trinnene i delen "Endre Wi-Fi-tilkbologen".
	Smarttelefonen eller nettbrettet og kaffemaskinen er ikke innenforrekkevidde av Wi-Fi-ruteren.	Sørg for at smarttelefonen erller nettbrettet og kaffemaskinen er Innenforrekkevidde til Wi-Fi-ruteren.
	Ingen av lösningene som er nevnt ovenfor, virker.	Lukk appen og start den på nytt for Å gjenopprette Wi-Fi-tilkbologen.
	Ingen av lösningene som er nevnt ovenfor, virker.	Naviger til maskininnstillinger i appen og fjern maskinen fra appen. Velg deretter «Maskinen er allerede koblet til Wi-Fi» i appen.
Jeg kan alltid koble smarttelefonen eller nettbrettet til maskinen, men plutselig er det ikke lenger mulig.	Maskinen er på koblet til et annet Wi-Fi-nettverk enn tidligere.	Sørg for at smarttelefonen erller nettbrettet og kaffemaskinen er koblet til det samme nettverket.
	Navnet erller passordet til Wi-Fi-nettverket er endret.	Sørg for at alle parede smarttelefoner og nettbrett kobler seg til nettverket med det nye passordet.
	Ingen av lösningene som er nevnt ovenfor, virker.	Fjern alle nettbrett Kobler seg til nettverket med det nye passordet.
	Kaffemaskinen er ikke longer koblet til Wi-Fi-hjemmenettverket.	Følg alle trinnene i delen "Endre Wi-Fi-tilkbologen".
Wi-Fi-lampen på maskinen blinker og jeg kanbruke maskinen manuelt, men ikke med Coffee + -appen.

Problem Årsak Løsning

	Navnet aller passordet til det eksisterende Wi-Fi-nettverket er endret, eller du harinstallen en ny ruter.	Følg alle trinnene i delen "Endre Wi-Fi-tilkoblingen".
	Løsningen som er nevnt ovenfor fungerer ikke.	Følg alle trinnene i delen «Tilbakestille alle nettverksinnstillinger og tilkobliger».
Appen kan/DDke koble til maskinen på nytt.	Maskinen er/DDke koblet til veggkontakten.	Koble til maskinen for.dd gjenopprette Wi-Fi-tilkoblingen.
	Ruteren virker/DDke som den skal.	Kontroller ruteren og kontROLLER at den fungerer.
	Smarttelefonen eller nettbrettet ditt er koblet til et annet nettverk enn maskinen din.	Sørg for at smarttelefonen eller nettbrettet er koblet til det samme Wi-Fi-nettverket som maskinen.
	Ingen av løsningene som er nevnt ovenfor, virker.	Lukk appen og start den på nytt for.dd gjenopprette Wi-Fi-tilkoblingen.
	Ingen av løsningene som er nevnt ovenfor, virker.	Naviger til maskininnstillinger i appen og fjern maskinen fra appen. Legg deretter til maskinen på nytt i appen.
Wi-Fi-lampen på kaffemaskinen min lyser/DDke lenger.	Du har kanskje slätt av Wi-Fi-tilkoblingen på maskinen ved et uhell.	Slå på Wi-Fi ved.dd følge trinnene i kapitlet «Slå Wi-Fi-tilkoblingen av og på».
	Wi-Fi-ruteren er slätt av. Slå på ruteren igjen og vent til Wi-Fi-lampen på maskinen lyser igjen.
Wi-Fi-tilkoblingen til maskinen er på og maskinen og appen er koblet til, men fjernkontrollen via appen eller Alexa virker/DDke.	Maskinen skyller eller brygger. Maskinen kan bare styres eksternt via appen eller Alexa.dd den er på, i standby-modusEller.dd det er et adverselsignal.
Jeg kan/DDke bruke kaffemaskinen og Wi-Fi-lampen på maskinen blinker.	Fastvaren på kaffemaskinen oppdateres.	Vent i minst fem minutter. Deretter er fastvareoppdateringen fullført. Du kan/DDke bruke kaffemaskinen i dette tidsrommet.
Internettforbindelsen til maskinen er/DDke mulig eller er/DDke stabil.	Wi-Fi-tilkoblingen kan bli avbrutt av elektromagnetisk erller andre forstyrelser.	Hold apparatet unna elektroniske apparater som kan forårsake interferens.

Tekniske spesifikasjoner

Produsenten forbeholder seg retten til Å oppdatere de tekniske spesifikasjonene for produit. Alle de forhåndsinnstilte mengdene er omtrentlige.

Beskrivelse

Verdi

Størelse (B x H x D)	246 x 372 x 433 mm
Vekt 7-7.5 kg
Lengde på strømledningen 1000 mm
Vannbeholder 1,8 liter, avtakbar
Kapasitet på kaffebønnetrakten 275 g
Kapasiteten til kaffegrutbeholderen 12 puter
LatteGo-melkebeholderens kapasitet 250 ml
Justerbar tuthøyde 85-145 mm
Nominell speening - nominell effekt - strømtilførsel	Se datamerket på innsiden av servicedøren (fig. A11)
Wi-Fi-frekvensband 2,4 GHz 802.11 b/g/n

Samsvarserklæring

Dap B.V. erklærer herved at de helautomatiske esssomaskinseriene EP2200 og EP3200 er i samsvar med direktiv 2014/53/EU.

Stanga av Wi-Fi-anslutningen

Rengöring av bryggruppen