Aqua Plus XC8347 - Støvsuger PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Aqua Plus XC8347 PHILIPS

Norsk Viktig sikkerhetsinformasjon Les denne viktige informasjonen nøye før du bruker apparatet og tilbehøret, og ta vare på den for senere referanse. Tilbehøret som følger med, kan variere for de ulike produktene. Fare

Adapteren inneholder en omformer. Ikke skjær av adapteren for å erstatte den med et annet støpsel. Da kan det oppstå en farlig situasjon.

Dette apparatet kan brukes av barn over 8år og av personer med nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer med manglende erfaring eller kunnskap, hvis de får instruksjoner om sikker bruk av apparatet eller tilsyn som sikrer sikker bruk, og hvis de er klar over risikoen. Barn skal ikke leke med apparatet. Barn skal ikke rengjøre eller vedlikeholde apparatet uten tilsyn.

Støpselet må tas ut av stikkontakten før rengjøring eller vedlikehold av apparatet.

Ikke la det motoriserte munnstykket bevege seg over ledningene til andre apparater eller andre kabler. Det kan forårsake farlige situasjoner.

Ikke dekk til, eller blokker ventilasjonsåpningene når apparatet er i bruk.

Denne støvsugeren er kun beregnet til vanlig husholdningsbruk. Ikke bruk denne støvsugeren til å støvsuge opp byggeavfall, sementstøv, aske, fin sand, kalk og lignende stoffer. Bruk aldri støvsugeren uten at filtrene er montert. Dette kan skade motoren og forkorte levetiden på støvsugeren. Rengjør alltid alle delene til støvsugeren som vist i brukerveiledningen. Ikke rengjør noen deler med vann og/eller rengjøringsmidler med mindre dette er spesifisert i brukerveiledningen.

Ikke forsøk å åpne, utføre endringer på, stikke hull på, skade eller demontere produktet eller batteriet, da dette kan føre til at batteriet overopphetes eller slipper ut giftige eller farlige stoffer. Unngå kortslutning, overlading og omvendt lading av batteriene.

Hold produktet og batteriene unna ild, og ikke utsett dem for direkte sollys eller høye temperaturer.

Hvis produktet blir unormalt varmt, avgir lukt, endrer farge eller tar unormalt lang tid å lade, avbryter du bruken og oppladningen og kontakter nærmeste Philips-forhandler.

Ikke plasser produkter og batterier i mikrobølgeovn eller på en induksjonskokeplate.

Under lading blir adapteren varm å ta på. Dette er normalt.

Ikke koble til, koble fra eller bruk apparatet med våte hender.

Ikke fjern adapteren fra stikkontakten ved å trekke i ledningen (Fig. 1). Når du ikke bruker ladestasjonen til å lade med, kobler du fra apparatet ved først å løse den magnetiske ladeplaten fra undersiden av apparatet (Fig. 2).

Slå alltid av apparatet før lading og etter bruk.

Blokker aldri utblåsningsåpningene på baksiden av apparatet mens du støvsuger.

Ikke rengjør støvbeholderen og støvbeholderlokket i oppvaskmaskinen. Disse delene kan ikke vaskes i oppvaskmaskin.

Ikke rengjør det hvite materialet i filteret med støvsuger eller børste, for å unngå at materialet skades.

Bytt filteret hvis du det ikke lengre kan rengjøres ordentlig, eller hvis det er skadet (se 'Bestille tilbehør').

Ikke bruk tilbehør eller deler fra andre produsenter eller som Philips ikke spesifikt anbefaler. Ved bruk av denne typen tilbehør eller deler blir garantien ugyldig.

Kontroller at apparatet er installert med ladestasjonen festet til veggen i henhold til instruksjonene i brukerhåndboken.

For å unngå fare for elektrisk støt må du være forsiktig når du borer hull i veggen for å feste ladestasjonen.

Siden dette apparatet bruker vann for å rengjøre, kan gulvet være vått og glatt en stund (Fig. 3).

Du må ikke løfte eller vippe munnstykket når vannbeholderen er satt på og full, siden det kan sprute vann ut av vannbeholderen.

For å unngå skade må du aldri ha voks, olje, produkter for vedlikehold av gulv eller flytende gulvvask som ikke kan løses opp i vann, i vannbeholderen.

For å unngå skade må du aldri ha eteriske oljer eller lignende stoffer i vannbeholderen, og heller ikke la apparatet ta dem opp.

Bruk kun flytende gulvrengjøringsmidler som er gjennomsiktig. Bruk ikke flytende gulvrengjøringsmidler som er melkeaktig eller ugjennomsiktig.

Overskrid aldri maksimumsmengdene som er angitt på flasken, når du bruker et flytende gulvrensmiddel. Ikke tilsett mer enn noen få dråper i vannet i vanntanken, da denne tanken har en kapasitet på 380 ml.

Ikke rengjør metallfukt stripen med en skarp gjenstand, da dette kan skade stripen. Kun rengjør fuktstripen ved å rense den under springen. Bytt fuktstripen når du ikke lenger kan rengjøre den.

Bruk alltid originale Philips rengjøringskluter for å sikre skikkelig rengjøring, og slik at maskinen og vanntanken fungerer skikkelig.

Rengjør vanntanken i henhold til instruksjonene. Vanntanken er ikke vaskemaskin-sikker.

Bruk kun vanntanken på harde gulv med et vannavstøtende topplag (for eksempel linoleum, emaljerte fliser og lakkert parkett) og steingulv (som marmor). Om gulvet ditt ikke har blitt behandlet for å gjøre det vanntett, sjekk med produsenten om du kan bruke vann for å rengjøre det. Ikke bruk vanntanken på harde gulv, hvorav det vannavstøtende topplaget er skadet.

Bruk vannbeholderen bare på linoleumsgulv som er festet ordentlig på, for å unngå at linoleum trekkes inn i moppemunnstykket.

Ikke bruk vannbeholderen til å rense tepper.

Ikke flytt apparatet med vanntank montert sidelengs, da dette etterlater vannspor. Flytt deg kun fremover og bakover. Merk: Driftstiden avhenger av strømnivået som brukes under rengjøringen. Moppepute og fuktstripe Apparatet leveres med én fuktstripe og to identiske moppeputer i microfiber. Du kan rengjøre harde gulv med vanntanken, fuktstripen og moppeputen i mikrofiber festet til standard gulvmunnstykket. Bruke flytende gulvvask i vannbeholderen Om du ønsker å legge til flytende gulvvask i vannet i vanntanken, skal du sørge for at du bruker en lite skummende eller ikke-skummende flytende gulvvask som kan fortynnes i vann. Ettersom vanntanken har en kapasitet på 380 ml, trenger du bare å tilsette noen få dråper flytende gulvrengjøringsmiddel i vannet. Rengjøring av vanntanken For å rengjøre vanntanken, bland én del eddik med tre deler vann. Hell blandingen i vanntanken og lukk lokket. Rist vanntanken og sett vanntanken på en vannavvisende overflate. La vann-eddik-blandingen være i vannbeholderen over natten. Deretter tøm vanntanken, skyll den grundig med rent vann, og bruke den som normalt igjen. Forsiktig: Vannet vil lekke fra vanntanken under rengjøring, med eller uten fuktstripen montert på munnstykket. Tøm vannbeholderen ved å holde den over en utslagsvask, fjerne lokket og helle vanntanken mot siden av fyllehullet. Deretter snur du vanntanken for å la vannet renne ned i vasken. Legg vanntanken på siden med fyllehullet pekende ned i vasken for å fjerne vann fra vanntanken. Deretter vender du vanntanken forover for å la det gjenværende vannet renne ut av vanntanken. Merk: Oppbevar alltid vanntanken med lokket fjernet fra fyllehullet.77 Norsk Bestille tilbehør For å kjøpe tilbehør eller reservedeler, besøk www.philips.com/parts-and-accessories eller gå til din Philips-forhandler. Du kan også kontakte Philips' forbrukerstøtte i landet der du bor (se den internasjonale garantibrosjyren for kontaktinformasjon). Garanti og støtte Besøk www.philips.com/support eller se det internasjonale garantiheftet for mer informasjon eller hjelp. Resirkulering

Pass på å overholde nasjonale regler og forskrifter for avhending av elektriske produkter og batterier. Fjerning av innebygd oppladbart batteri Det innebygde oppladbare batteriet må bare fjernes av en kvalifisert tekniker når apparatet kastes. Før du fjerner batteriet, må du sjekke at støpselet til apparatet er tatt ut av stikkontakten, og at batteriet er helt tomt. Følg nødvendige sikkerhetsregler når du bruker verktøy for å åpne apparatet, og når du kaster det oppladbare batteriet. Pass på at du er tørr på hendene og at produktet og batteriene er i tørr stand når du håndterer batteriene. Ikke la batteripolene på de fjernede batteriene komme i kontakt med metallgjenstander (f.eks. mynter, hårnåler, ringer), da dette kan føre til at batteriene kortsluttes. Ikke pakk inn batteriene i aluminiumsfolie. Teip over batteripolene eller legg batteriene i en plastpose før du kasserer dem. Følg retningslinjene nedenfor for å ta ut det oppladbare batteriet. 1 Koble fra apparatet fra stikkontakten, og la det gå til motoren stopper. 2 Fjern støvbeholderen fra apparatet (Fig. 5). 3 Skru ut de tre skruene som fester batteriholderen til huset på apparatet (Fig. 6). 4 Trekk batteriholderen ut av apparatet (Fig. 7). Driftstid Bruke apparatet med Turbo-strømmodus Opp til 28minutter Bruke apparatet med normal-strømmodus (innstilling

Opp til 35minutter Bruke apparatet med Eco-strømmodus (innstilling 1) Opp til 80minutter*

• Når apparatet brukes med aqua-munnstykket78 Norsk Brukergrensesnittsignaler og hva de betyr Signal Beskrivelse av signaler Betydning av signaler Signalet "00" og batteriikonet blinker på skjermen. Batteriet er tomt. Et nummer mellom "00" og "90" blinker på skjermen. Apparatet lader. Nummeret "100" begynner å lyse på skjermen. Etter en fullstendig ladesyklus, vises dette signalet for å indikere at det oppladbare batteriet er fulladet. Batterisymbolet begynner å lyse på skjermen. Apparatet er i standby-modus med et fulladet batteri. Et nummer mellom "00" og "10" sammen med batteriikonet blinker på skjermen. Det oppladbare batteriet på apparatet har lite strøm. Skjermen viser en blinkende firkant, og det oransje filterrengjøringsikonet blinker også. Det indikerer det anbefalte tidspunktet for å kontrollere og rengjøre filteret (Fig. 8) for å sikre at apparatet bibeholder en god ytelse. Feilkoden "E1" begynner å lyse på skjermen. Merk: Når apparatet lader i ladestasjonen, kan feilkoden E1 se ut som tallet 13. Dette symbolet indikerer at apparatet har blitt lagret eller ladet ved en temperatur lavere enn 5°C. Flytt apparatet til et varmere rom. Ikke oppbevar eller lad apparatet ved en temperatur på under 5°C eller over 40°C. Feilkoden "E4" begynner å lyse på skjermen. Merk: Når apparatet lader i ladestasjonen, kan feilkoden E4 se ut som merkingen h3 Rullebørsten i sugedysen som kan beveges 360° eller i mini-Turbobørsten har blitt tilstoppet og kan ikke bevegen seg fritt. Slå av apparatet,og kontroller rullebørsten for blokkeringer eller sammenflettede hår. Feilkoden "E6" begynner å lyse på skjermen. Merk: Når apparatet lader i ladestasjonen, kan feilkoden E6 se ut som tallet 93. Adapteren eller batteriet kan være defekt. Ta kontakt med Consumer Care Center, eller ta apparatet med til et godkjent Philips-servicesenter. Feilkoden "E7" begynner å lyse på skjermen. Merk: Når apparatet lader i ladestasjonen, kan feilkoden E7 se ut som merkingen L3 Adapteren kan være defekt. Ta kontakt med Consumer Care Center, eller ta apparatet med til et godkjent Philips- servicesenter. Feilkoden "SE" begynner å lyse på skjermen. Merk: Når apparatet lader i ladestasjonen, kan feilkoden SE se ut som tallet 35. SE står for service.Ta apparatet med til et godkjent Philips-servicesenter.79 Norsk Feilsøking Dette kapitlet oppsummerer de vanligste problemene som kan oppstå med apparatet. Hvis du ikke kan løse problemet ved hjelp av informasjonen nedenfor, kan du gå til www.philips.com/support for å se en liste over vanlige spørsmål, eller du kan kontakte forbrukerstøtten i landet der du bor. Problem Mulig årsak Løsning Apparatet virker ikke når jeg skyver på av/på-bryteren. Når batteriet er tomt, blinker det følgende ikonet på skjermen: Koble apparatet til ladestasjonen eller fest den håndholdte støvsugeren direkte til magneten på ladestasjonen for å lade batteriet (Fig. 9). Du må skyve av/på-bryteren fremover for å slå på apparatet. Skyv av/på-bryteren fremover til innstilling 1 for å slå på apparatet. Øk sugekraften ytterligere ved å skyve skyvekontrollen til innstilling 2, eller velg Turboinnstilling for å rengjøre svært skitne flater ved hjelp av den høyeste sugekraften. Apparatet slutter plutselig å fungere. Når det oppstår et problem, reagerer ikke knappene, og skjermen forblir blank. Koble apparatet til ladestasjonen eller fest den håndholdte støvsugeren direkte til magneten på ladestasjonen (Fig. 9). Kontroller displayet. Når apparatet begynner å lade, kan du fortsette å bruke apparatet som vanlig. Hvis det vises en feilkode, kan du finne ut hva det betyr i dette heftet (se 'Brukergrensesnittsignaler og hva de betyr'). Apparatet har en lavere sugeeffekt enn vanlig. Filteret og syklonen er skitne. Tømme støvbeholderen. Rengjør filteret (Fig. 8) og syklonen (Fig. 10). Filterlampen tennes etter flere timers bruk for å indikere at du må vaske svampfilteret. Pass på å vaske svampfilteret minst én gang i måneden hvis du bruker apparatet regelmessig. Sørg for at du fjerner eventuelle hår og smuss som sitter fast i syklonen. Du har ikke festet støvbeholderlokket ordentlig til støvbeholderen, eller du har ikke festet støvbeholderen ordentlig til apparatet. I begge tilfeller vil du miste sugekraft. Pass på at du fester støvbeholderlokket ordentlig til støvbeholderen, og at du lukker dekselet til støvbeholderen ordentlig til apparatet. Støv slipper ut av apparatet. Filteret er skittent. Rengjør filteret (Fig. 8). Du kan også se i brukerhåndboken. Filteret er ikke til stede i apparatet. Kontroller at filterholderen står i apparatet, og er riktig satt sammen.80 Norsk Problem Mulig årsak Løsning Noe blokkerer syklonen. Kontroller om det sitter fast objekter i syklonen (Fig. 10), og fjern eventuelle objekter som blokkerer syklonen. Sørg for at du fjerner eventuelle hår og smuss som sitter fast i syklonen. Hvis det kommer støv ut av støvbeholderen, er støvbeholderlokket sannsynligvis ikke riktig festet til støvbeholderen. Tøm støvbeholderen, og fest støvbeholderlokket riktig. Dette ikonet blinker på skjermen: Filteret kan være skittent. Vi anbefaler at du rengjører filteret (Fig. 8). Hvis du nylig har rengjort filteret, kan du se bort i ifra dette ikonet. Slå apparatet av og på igjen for å fortsette støvsugingen. Apparatet beveger seg ikke jevnt over gulvet når jeg rengjør et teppe. Du har valgt en for høy sugeeffektinnstilling. Reduser sugeeffekten ved å velge innstilling 1. Børsten roterer ikke lenger. Børsten er tilstoppet med hår eller smuss. Rens børsten med en saks eller for hånd. Børsten kan slutte å rotere når den møter for mye motstand fra tykke tepper. Slå apparatet av og på. Du har ikke satt rullebørsten ordentlig inn i munnstykket etter rengjøring. Følg instruksjonene i kapitlet om rengjøring for å skyve rullebørsten ordentlig inn i munnstykket. Fest rullebørsten inne i munnstykket ved å klemme låsespaken på plass. LED-lysene i munnstykket slår seg ikke på. Du har ikke festet munnstykket ordentlig til slangen eller apparatet. Fest munnstykket riktig til apparatet eller til den håndholdte. Apparatet lader ikke. Den magnetiske kontakten er ikke ordentlig tilkoblet ladestasjonen, eller adapteren er ikke satt inn i stikkontakten på riktig måte. Pass på at den magnetiske kontakten er riktig tilkoblet ladestasjonen, og at adapteren er satt inn i stikkontakten. Du har ikke koblet ril adapteren som fulgte med. Sørg for at du bruker adapteren som fulgte med. Suge- og vaskemunnstykket er montert på apparatet mens det lades i den veggmonterte ladestasjonen. Pass på at 360°-sugemunnstykket er montert når du lader apparatet i ladestasjonen.81 Norsk Problem Mulig årsak Løsning Hvis du har sjekket det ovenstående, og apparatet fortsatt ikke lader, ta apparatet med til et Philips-servicesenter, eller ta kontakt med Philips' forbrukerstøtte. Mini Turbo børsten fungerer ikke ordentlig. Rullebørsten er blokkert. Fjern hår fra børsten med en saks (se bruksanvisningen). Rullebørsten er blokkert av stoff eller flater under rengjøring. Hold mini Turbo børsten på linje med overflaten og ikke trykk Turbo børsten inn i myke underlag. Hvis rullebørsten ikke er riktig satt inn i mini Turbo børsten. Sørg for rullebørsten og mini Turbo- børsten er riktig tilkoblet og at det ikke er noe mellomrom mellom de to delene (se brukerveiledningen). Når jeg bruker støvsugeren min kan jeg noen ganger føle støt med statisk elektrisitet. Støvsugeren din bygger opp statisk elektrisitet. Jo lavere luftfuktighet, jo mer statisk elektrisitet bygger apparatet opp. Lad ut apparatet ved å holde røret mot andre metallobjekter i rommet (for eksempel på bordbeina, stolen osv.). Du kan også øke luftfuktigheten i rommet. Du har støvsugd støv og smuss. Dette kan også forårsake elektriske støt. Tøm støvbeholderen og rengjør filteret (Fig. 8) i henhold til instruksjonene i bruksanvisningen. Bruk av vannbeholderen Problem Mulig årsak Løsning Det renner lite vann fra vannbeholderen. Fuktstripen er blokkert av skitt. Fjern fuktstripen og rengjør den. Moppeputen i microfiber er ikke korrekt plassert og blokkerer dermed fuktstripen. Dette forhindrer at vann strømmer ut av fuktstripen. Kontroller at moppeputen er riktig plassert. Se brukerhåndboken for riktig plassering. Vannbeholderen er tom eller nesten tom. Fyll vannbeholderen på nytt. Du bruker en microfiber moppepute som ikke er levert av Philips. Bruk kun den originale Philips microfiber moppeputen. Du kan kjøpe disse moppeputene i Philips online butikk på www.shop.philips.com/service eller hos din Philips-forhandler. Apparatet har en lavere sugeeffekt enn vanlig. Luftkanalene på Vacuum & Wipe-munnstykket er blokkert. Åpner lokkene på luftkanalene på begge sider av slangen på Vacuum & Wipe- munnstykket. Rengjør kanalene (Fig. 11). Lukk lokkene og snu munnstykket opp ned. Rengjør luftkanalene fra bunnen (Fig. 12).82 Norsk Problem Mulig årsak Løsning For mye vann renner for fort ut av vanntanken. Hvis det kommer for mye vann for fort ut av vannbeholderen, kan det hende at lokket på beholderen ikke er ordentlig skrudd igjen. Kontroller lokket, og sørg for at det er fullstendig skrudd igjen. Listen er ikke riktig plassert i bunnen av vannbeholderen. Kontroller stripen, og sørg for at den er ordentlig festet i bunnplaten i vannbeholderen. Gulvet tørker med striper når jeg bruker vanntanken. Du har tilsatt for mye rensevæske til vannet. Bruk bare noen få dråper rengjøringsmiddel eller bruk en rensevæske som skummer mindre. Moppeputen i mikrofiber er ikke riktig plassert og etterlater striper. Kontroller at moppeputen er riktig plassert. Se brukerhåndboken for riktig plassering.Português