BC6900D - Babycall Neonate - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING BC6900D Neonate

212 NORSK Generelle sikkerhetsinstruksjoner Informasjon om avhending av gamle elek- triske og elektroniske produkter Det avbildede symbolet på produktet, emballasjen eller de vedlagte dokumentene betyr at produktet ikke skal kastes sammen med vanlig husholdning- savfall. Som forbruker er du lovpålagt å levere inn elektriske og elektroniske produkter på en lokal mottaksstasjon for elektronisk utstyr. Dette er kostnadsfritt. Ta ut batteriene før du kaster produk- tet. Riktig avhending gjør det mulig å resirkul- ere verdifulle ressurser, og man unngår mulige negative konsekvenser for mennesker og miljø. For nærmere informasjon, ta kontakt med dine lokale myndigheter eller leverandøren av produktet. Informasjon om avhending av utbrukte batterier Det avbildede symbolet på venstre side på batterier, emballasjen eller de vedlagte dokumentene betyr at batteriene ikke skal kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. Eventuelle bokstaver under avfallsbeholderen angir at batteriet inneholder bly (Pb), kadmium (Cd) eller kvikksølv (Hg). Som forbruker er du lovpålagt å levere inn alle typer batterier (oppladbare så vel som ikke-oppladbare), inkludert knappceller, på en kommunal mot- taksstasjon for avfall eller hos forhandleren. Dette er kostnadsfritt. Riktig avhending gjør det mulig å resirkulere verdifulle ressurser, og man unngår mulige negative konsekvenser for mennesker og miljø.

• Les informasjonen om babymonitoren og sikkerhetsinstruksjoner nøye før produktet tas I bruk.

• Denne babymonitoren er kun ment som et hjelpemiddel til å overvåke din baby og er ikke ment som en erstatning for ansvarlig tilsyn fra voksne.

• Hold babymonitoren utenfor rekkevidde for din baby. Babymonitoren er ingen leke, og din baby må ikke leke med enhetene eller noe av tilleggsutstyret.

• Vær oppmerksom på kvelningsfare når det gjelder ledning og nakkestropp, hold ledning og nakkestropp utenfor barns rekkevidde.

• La ikke babymonitoren eller batteri bli utsatt for direkte sollys, høye temperaturer eller vann. Ikke bruk babymonitoren i veldig fuktige eller støvete omgivelser.

• Plasser aldri gjenstander oppå babymonitoren og ikke dekk den til.

• Bruk kun originale batterier i enhetene. Om du skal skifte ut batteriene, kontakt din lokale forhandler eller Neonate som vil gi instruksjoner på utskifting av batterier.

• Bruk kun originale ladere når enhetene/batteriene skal lades. Enhetene skal overvåkes regelmessig under lading. Lad kun på dagtid. Dersom enhetene/batteriene ikke lader, blir unormalt varme, lukter, utvider seg, eller at ladingen tar lenger tid enn normalt, stopp ladingen og kontakt din lokale forhandler eller Neonate.

• Ikke åpne, endre, skade eller demontere produktet eller batteriet. Demontering av produktet fører til at garantien bortfaller. Dersom produkt eller batteriet blir skadet, stopp å bruke dem. Alle reparasjoner må kun gjøres av kvalisert servicepersonell. Neonate kan, i enkelte tilfeller, gi instruksjoner og tillate sluttbrukere å erstatte enkelte deler i produktene.

• Babymonitoren og batteriene inneholder elektriske komponenter og kjemikalier. Det betyr at all avhending av slike produkter må gjøres i overensstemmelse med lokale regelverk og miljøhensyn.13 Advarsel! Batterier krever hensyn. Når du lader et batteri er det alltids en risiko for at en kort- slutning eller fabrukkfeil kan få batteriet til å overopphetes eller ta fyr. Det er derfor høyt anbefalt at du aldri lader et batteri uten tilsyn. Advarsel!

• Ikke lad batteriet uten tilsyn.

• Ikke lad batteriet gjennom natten.

• Ikke lad batteriet i direkte sollys.

• Hold batteriene borte fra fukt og damp.

• Ikke bøy, vri eller deformer batteriet. Tips for å øke levbarheten til et batteri.

• Lad batteriet mellom 25-80%.

• Ungå at batteriet går til 0% og til 100%.

• Ikke lad batteriet etter 100%. Det anbefales å bytte batteri etter 600 ladinger. Alle Neonate sine batterier har 2 års garanti. Instruksjoner for sikker fjerning av batterier. Fjern bakdekselet på enheten du har tenkt å fjerne batteriet fra. Løft batteriet forsiktig uten å trekke i ledningene. Ta tak i ledningen mellom batteriet og den hvite batterikontakten i batterirommet.Trekk forsiktig i ledningene slik at disse strekkes og løsner den hvite batterikontakten. Pass på at du ikke trekker i ledningene som er plassert på det faktiske batteriet. Batterikontakten på enden av ledningen skal nå kobles fra PCB-kortet i batterirommet. Følgende batterier nnes i dette elektriske apparatet. Batteritype Litium Ion Polymer oppladbart batteri Kjemisk system Litiumkoboltdioksid og gratt14 Paring (sammenkobling) av enheter NB! PU og BU er allerede paret fra produsent så enhetene er klar til bruk rett ut av esken. Allikevel anbefaler vi å pare enhetene på nytt for å sikre privat kobling mellom enhetene eller hvis du kobler ny babyenhet til foreldreenheten. Foreldreenhet: Hold inne «BU#»-knappen og skyv ON/ OFF-bryteren fra OFF til ON. Ikke slipp “BU#”-knap- pen før PAIR-skjermbilde vises. Babyenhet: Hold inne «TIMER»-knappen og skyv ON/ OFF-bryteren fra OFF til ON. Ikke slipp «TIM- ER»-knappen før PAIR-skjermbilde vises. Babyenhet: Bruk «+/-»-knappene for å velge hvilket nummer (1, 2 eller 3) babyenheten skal ha. Trykk på «M» for å bekrefte valget ditt. Nummeret du har valgt låses i displayet. Babyenhet: Trykk på «M» en gang til for å bekrefte paringen mellom PU og BU. To pipelyder bekrefter at enhetene er paret. Gjenta steg 2, 3 og 4 om du vil pare ere babyenheter til samme foreldreenhet. Begge enheter: Skru enhetene av og på ved å skyve ON/OFF-bryteren til OFF, og deretter til ON igjen. Enhetene er nå klar til bruk. NB! Dersom du vil koble ere enn en babyenhet til foreldreenheten må du utføre paringsprosessen med alle babyenhetene før du skrur babyenhetene og foreldreenhet av og på (pkt 5.). Det er ikke mulig å legge til/koble til babyenheter senere uten å pare alle på nytt. NORSK

Skru på og endre temperaturalarm Foreldreenhet må være skrudd på. Foreldreenhet: Hold inne «M»-knappen i 2 sekunder, skjermbildet viser nå SLEEP TIMER, ON eller OFF blinker. Foreldreenhet: Trykk 3 ganger på «M»-knappen, skjermbildet bytter fra SLEEP TIMER til TEMP HIGH. Foreldreenhet: Bruk «+/-»-knappene for å velge øvre temperaturgrense. Hvis aktuell temperatur overstiger valgt temperatur, utløses temperaturalarmen. Trykk en gang på «M»-knappen, skjermbildet bytter fra TEMP HIGH til TEMP LOW. Foreldreenhet: Bruk «+/-»-knappene for å velge nedre temperaturgrense. Hvis aktuell temperatur synker under valgt temperatur, utløses temperaturalarmen. Trykk en gang på «M»-knappen, foreldreenhet går tilbake til stand-by-modus. Øvre- og nedre temperatur- grense er nå stilt inn. NB! Både øvre- og nedre temperaturgrense kan skrus helt av. Øvre temperaturgrense skrus av ved å trykke på «+» helt til +50°C vises og så trykke på «+» en gang til. Nedre temperaturgrense skrus av ved å trykke på «-» helt til -19°C vises og så trykke på «-» en gang til. (OFF vises i display i stedet for innstilt temperatur).

Endring av lydvolum på babyenhet Lydvolum på babyenhet har betydning når «talk-back» funksjonen benyttes på foreldreenhet. Babyenhet må være skrudd på. Babyenhet: Trykk en gang på «M»-knappen, høyttal- er-ikonet dukker opp nederst til venstre på skjermen og erstatter MIC SENS. Babyenhet: Bruk «+/-»-knappene for å stille volum til ønsket nivå. Skjermbilde går automatisk tilbake til MIC SENS etter 5 sekunder.

Endring av mikrofonsensitivitet (følsomhet) på babyenhet via foreldreenheten Baby- og foreldreenhet må være skrudd på og ha kontakt med hverandre. Foreldreenhet: Hold inne «M»-knappen i 2 sekunder, skjermbildet viser nå SLEEP TIMER, ON eller OFF blinker. Foreldreenhet: Trykk en gang på «M»-knappen, skjermbildet bytter fra SLEEP TIMER til MIC SENSE. Foreldreenhet: Bruk «+/-»-knappene for å stille føl- somhet på mikrofonen. MIC SENS-grafen nederst på LCD-skjermen på babyenheten endres samtidig for å indikere valgt lydfølsomhet. Når følsomheten skrus opp oppdages små lyder lettere, når følsomheten skrus ned må lyden være sterkere for at mikrofonen og dermed babyenheten skal aktiveres. Foreldreenhet: Trykk «M»-knappen for å bekrefte valget ditt og for å gå tilbake til stand-by-modus skjermbildet.

Bruk av to-veis kommunikasjon (talk-back-funksjon) Baby- og foreldreenhet må være skrudd på og ha kontakt med hverandre. Foreldreenhet: Trykk og hold «talk-back»-knappen for å snakke til baby(enheten), slipp knappen når for å åpne for lyder fra baby- til foreldreenhet igjen. Du kan velge hvilken babyenhet du ønsker å snakke tilbake til (opptil tre forskjellige). For å velge babyenhet du ønsker kontakt med, må du trykke på «BU#»-knappen først.

Skru på nattlys på babyenheten / Endre til stemmeak- tivert nattlys Babyenhet: Skyv ON/OFF-bryteren fra OFF og nedover til ON med nattlys. Babyenhet: Trykk på «nattlys VOX»-knappen for å veksle mellom at nattlyset skal lyse konstant eller være stemmeaktivert.

Bruke stoppeklokke (SLEEP TIMER) funksjon – akti- vere, deaktivere, nullstille og sjekke tidligere lagrede sovetider. Stoppeklokken kan aktiveres, deaktiveres eller nullstilles på både baby- og foreldreenhet. Babyenhet: Hold inne «TIMER»-knappen i 2 sekunder for å aktivere eller deaktivere stoppeklokken. For å nullstille stoppeklokken, trykk en gang på “TIMER” knappen. Foreldreenhet: Hold inne «M»-knappen i 2 sekunder. SLEEP TIMER teksten sammen med ON eller OFF vises i displayet. Foreldreenhet: Bruk «+/-»-knappene for å skru stop- peklokke funksjon av eller på Foreldreenhet: Trykk «M»-knappen for å bekrefte valget ditt For å sjekke tidligere lagrede sovetider trykk en gang på “M” knappen på Foreldreenhet og bla opp og ned med “+/-“ knappene.

416 NORSK Hvordan unngå OUT-OF-RANGE alarm ved vekselsvis bruk av en eller flere babyenheter til en og samme foreldreenhet Når foreldreenheten er koblet (paret sammen) med mer enn en babyenhet så vil foreldreenheten hele tiden søke etter signaler fra alle babyenheter den er koblet sammen med. Det vil si at hvis du har paret to babyenheter til din foreldreenhet men bare ønsker å bruke en babyenhet så vil foreldreenheten varsle (OUT-OF-RANGE alarm)at den har mistet kontakt med den ene babyenheten. Du kan unngå denne RANGE alarmen på tre forskjellige måter hvor vi anbefaler metoden beskrevet under punkt A.: Når OUT-OF-RANGE alarmen vises i foreldreen- hetens display (babyenhet du ikke ønsker å bruke er skrudd av) ser du også et nummer øverst i høyre hjørne som indik- erer hvilken babyenhet den har mistet kontakt med. Foreldreenhet: Trykk på «M» knappen en gang og display viser nå USE +/- BUTTON (Hvis du nå trykker på «M» knappen en gang til vil den gå tilbake til å vise OUT-OF-RANGE) Foreldreenhet: Trykk på «+» knappen og display viser ALARM OFF? Foreldreenhet: Trykk på «M» knappen og display viser

Denne metoden er anbefalt fordi OUT-OF-RANGE alarmen blir aktivert så snart du velger å skru på babyenheten igjen. Pare kun de enhetene du ønsker å bruke på nytt. Denne metoden er mer omfattende fordi den krever at du har tilgang til både baby- og foreldreenhet og gjør at du må pare hver gang du skal endre på antall babyenheter som skal benyttes. Aktivere null-strålings-funksjon (ZRF) i den enheten som du ikke ønsker å bruke mere. Dette vil skru av OUT- OF-RANGE alarmen permanent og er derfor ikke å anbefale fordi du ikke vil få varsel senere hvis foreldreenheten mister kontakt med babyenheten. Metoden krever at babyenheten er på samtidig med foreldreenheten. Metoden er beskrevet ytterligere under punkt om «Skru av/på null-strålings-funks- jon (ZRF)».

Bytte mellom babyenheter i sendemodus Når lyd sendes fra en babyenhet til foreldreenheten, vil LED diode over LCD-display på foreldreenhet lyse konstant. Det er tre LED dioder med forskjellige farger (Blå, grønn og rød), fargen på LED dioden indikerer hvilken babyenhet som sender lyd. Hvis ere enn en babyenhet sender lyd samtidig, vil en LED diode lyse konstant og en eller to (avhengig om det er to eller tre BU som er koblet mot PU) LED dioder blinke. LED diodene som blinker indikerer at lyd sendes fra babyenehetene, men de kan ikke høres i foreldreenhetens høyttaler. LED dioden som lyser kontant indikerer babyenheten som sender lyd og som kan høres i foreldreenhetens høyttaler. Hvis alle babyenhetene sender lyd samtidig har BU nr. 1 prioritet over BU nr. 2 som igjen har prioritet over BU nr. 3. (BU 1= blå, BU 2 = grønn, BU 3 = rød). Når ere enn en babyenhet sender lyd samtidig; Trykk på «BU#»-knappen for å velge hvilken babyenhet du ønsker å høre lyd fra. LED dioder skifter status (blinke/lyse konstant) når du veksler mellom babyenheter i sendemodus.

Bytte mellom babyenheter i stand-by-modus Babyenheter og foreldreenhet må være skrudd på og ha kontakt med hverandre. Foreldreenhet: Trykk på «BU#»-knappen for å velge fra hvilken babyenhet du ønsker å se informasjon om temperatur og batteristatus.

Skru av/på null-strålings-funksjon (ZRF) Aktivering av null-strålings-funksjon gjør at babyenheten(e) ikke sender noen signaler til foreldreenhet i stand-by-modus. Stråling = null. I stand-by-modus (når mikrofon på BU ikke fanger opp lyd) vil du ikke se temperatur eller batteristatus til babyenheten som har aktivert ZRF. Du vil allikevel få informasjon om temperatur og batteri når barnet gråter, for da kan informasjon om temperatur og batteri sendes sammen med lydsignalet. MERK! Når null-strålings-funksjon er aktivert så er utenfor-rekkevidde alarmen deaktivert. Bruk derfor bare null-strålings-funksjon når du vet at enhetene er innen rekkevidde med hverandre. Baby- og foreldreenhet må være skrudd på og ha kontakt med hverandre. Foreldreenhet: Hold inne «M»-knappen i 2 sekunder, skjermbildet viser nå SLEEP TIMER, ON eller OFF blinker. Foreldreenhet: Trykk to ganger på «M»-knappen, skjermbildet bytter fra SLEEP TIMER til ZRF. Foreldreenhet: Bruk «+/-»-knappene for å skru null- strålings-funksjon av eller på. Hvis du aktiverer ZRF vil ZRF-ikonet vises i både baby- og foreldreenhet. Foreldreenhet: Trykk «M»-knappen for å bekrefte valget ditt. Gjenta steg 3 og 4 for hver babyenhet, dersom du har ere enn en babyenhet paret med foreldreenheten. Trykk en gang på «M»-knappen tre ganger for å komme tilbake til stand-by-modus.

Alarmer / Advarsler OUT-OF-RANGE (utenfor-rekkevidde) alarm aktiveres etter 30 sekunder når baby- og foreldreenheten er utenfor kommunikas- jons-rekkevidde, når babyenheten skrus av eller når babyenheten av en eller annen årsak ikke får sendt signal (f.eks hvis batteriet er helt tomt). En alarm varsler med lyd, LCD-displayet viser OUT OF RANGE og LCD-lyset blinker. TEMPERATUR alarm/varsling aktiveres hvis den faktiske temperatur overstiger den valgte øvre temperaturgrense eller faller under den valgte nedre temperaturgrense. En alarm varsler med lyd, LCD-displayet viser TEMP ALARM, og den faktiske temperatur blinker sammen med HIGH (høy) eller LOW (lav). LOW BATTERY (lavt batterinivå) alarmen aktiveres hvis baby- eller foreldreenhetens batterinivå faller under en viss grense. En alarm varsler med lyd, batteriets statusindikator blinker og LCD-displayet viser BATTERY POWER LOW. RØYKALARM virker kun hvis røykvarsler tilbehøret er kjøpt og koblet til foreldreenheten. Hvis røyk oppdages aktiveres en alarm med lyd og LCD-displayet viser SMOKE.

Bruke stoppeklokke (SLEEP TIMER) funksjon – akti- vere, deaktivere, nullstille og sjekke tidligere lagrede sovetider. Stoppeklokken kan aktiveres, deaktiveres eller nullstilles på både baby- og foreldreenhet. Babyenhet: Hold inne «TIMER»-knappen i 2 sekunder for å aktivere eller deaktivere stoppeklokken. For å nullstille stoppeklokken, trykk en gang på “TIMER” knappen. Föräldraenhet: Hold inne «M»-knappen i 2 sekunder. SLEEP TIMER teksten sammen med ON eller OFF vises i displayet. Föräldraenhet: Bruk «+/-»-knappene for å skru stop- peklokke funksjon av eller på Föräldraenhet: Trykk «M»-knappen for å bekrefte valget ditt For å sjekke tidligere lagrede sovetider trykk en gang på “M” knappen på Foreldreenhet og bla opp og ned med “+/-“ knappene.