HP6424/20 SATINELLE ESSENTIAL - Epilator PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk hårfjerner med presisjons-minihårfjerner og lysende pinsett
Merke	Philips
Modell	HP6424/20 SATINELLE ESSENTIAL
Strømforsyning (hovedhårfjerner)	Nettspenning via adapter (100-240 V)
Strømforsyning (minihårfjerner)	2 alkaliske AAA-batterier 1,5 V (ikke oppladbare)
Strømforsyning (lysende pinsett)	3 alkaliske knappcellebatterier L736H / AG3 (7,8 x 3,4 mm)
Hastigheter	2 (normal I, rask II)
Bruk	Kropp (ben, armhuler, bikini) og ansikt (øyenbryn)
Hårfjernerhode	Roterende skiver, kan vaskes under springen
Batterilevetid minihårfjerner	Opptil 40 minutter med nye batterier
Lydnivå (hårfjerner)	72 dB(A)
Lydnivå (minihårfjerner)	75 dB(A)
Medfølgende tilbehør	Nettadapter, rengjøringsbørste, lysende pinsett med speilhus, presisjons-minihårfjerner
Vedlikehold	Rens hårfjernerhodet under vann etter hver bruk; rengjør minihårfjerneren med børsten; ikke senk ned i vann
Sikkerhet	Ikke bruk nær vann, på irritert eller skadet hud; oppbevar batterier utilgjengelig for barn
Reservedeler	Tilgjengelig på www.shop.philips.com/service
Garanti	Internasjonal (se brosjyre)
Anbefalt hårlengde	3 til 4 mm for optimal hårfjerning
Oppbevaringstemperatur	Mellom 5°C og 35°C
Samsvar	Elektromagnetiske felt (EMF)

Ofte stilte spørsmål - HP6424/20 SATINELLE ESSENTIAL PHILIPS

Hvordan rengjør jeg hårfjernerhodet?

Skyv hårfjernerhodet i pilenes retning for å løsne det, skyll det deretter under springen i 5 til 10 sekunder mens du roterer det. Rist kraftig og sørg for at det er helt tørt før du setter det på igjen. Du kan også bruke den medfølgende børsten til å rengjøre skivene.

Hvilke batterityper skal jeg bruke til presisjons-minihårfjerneren?

Bruk 2 alkaliske AAA-batterier 1,5 V som ikke er oppladbare. Pass på å følge polariteten som er angitt i batterirommet.

Hvordan bytter jeg batteriene i den lysende pinsetten?

Åpne batterirommet ved å vri bunnen mot klokken med en mynt. Ta ut de gamle batteriene og sett inn 3 alkaliske knappcellebatterier L736H eller AG3 (7,8 x 3,4 mm), med negativ pol vendt fremover. Lukk ved å vri med klokken.

Kan jeg bruke hårfjerneren i badekaret eller under dusjen?

Nei, hårfjerneren og adapteren må ikke bli våte. Bruk aldri hårfjerneren nær et badekar eller en vask fylt med vann, eller i badekaret eller under dusjen.

Hva er den ideelle hårlengden for hårfjerning?

Den optimale lengden er 3 til 4 mm. Hvis hårene er lengre, barber dem først, og fjern hår én til to uker senere.

Er hårfjerneren egnet for sensitive områder som armhuler og bikiniområdet?

Ja, presisjons-minihårfjerneren er spesialdesignet for armhuler og bikiniområdet. Stram huden og flytt apparatet sakte i motsatt retning av hårveksten.

Hva gjør jeg hvis huden min blir rød etter hårfjerning?

En lett rødhet eller irritasjon er normalt, spesielt ved første gangs bruk. Det forsvinner vanligvis raskt. Hvis irritasjonen vedvarer i mer enn tre dager, kontakt lege.

Hvordan bruker jeg den lysende pinsetten?

Tegn formen på øyenbrynene med en blyant, slå deretter på lyset ved å skyve knappen. Plukk alltid i hårvekstretningen. Ikke rett lyset mot øynene.

Hvor kan jeg kjøpe tilbehør eller reservedeler?

Gå til nettbutikken www.shop.philips.com/service. Hvis den ikke er tilgjengelig i ditt land, kontakt din Philips-forhandler eller et autorisert Philips-servicesenter.

Hvordan kaster jeg apparatet når det er uttjent?

Ikke kast apparatet sammen med husholdningsavfallet. Lever det på et gjenvinningspunkt. Fjern de ikke-oppladbare batteriene før avhending og kast dem separat.

BRUKSANVISNING HP6424/20 SATINELLE ESSENTIAL PHILIPS

1 Sæt apparatstikket i apparatet (fig. 5).
2 Sæt adapters i stikkontakten.

Epilering af ben

Bemerk: Strak altid huden med din frie hand.

4 For apparatet langsomt over huden, i modsat retning af harets vækstretning, for at epilere bikinilinjen eller under armene.

Rengoring og vedligeholdelse

Rengoring af epilatoren

Bemark: Rengar altid epilatoren after brug.

Bemark: Kontroller, at epilatoren er slukket, og at stikket er trukket ud, før rengoringen pabegyndes.

Bade epilator og adapteren skal holdes tøre (fig.18).

Rengoring af epilatorhovedet

Generell beskrivelse (fig.1)

1 Epileringsskiver
2 Epileringshode
3 Av/pa-bryter
- O = av
- I = normal hastighet
- II = høy hastighet
4 Kontakt til apparatstopsel
5 Presisjonseipulator
6 Av/pa-bryter
7 Ikke-oppladbare batterier
8 Lokk pa batterirom
9 Rengjøringsbørste
10 Smart Tweezers
11 Lampe for Smart Tweezers
12 Av/pa-bryter for lampe
13 Batteri- og lamperom
14 Oppbevaringsetui for Smart Tweezers
15 Knappbatterier
16 Adapter
17 Apparatstopsel

Viktig

Les dette brukerveiledningen noye for du braker epilatoren, presisjonsepilatoren og Smart Tweezers, og ta varre pada den til senere referanse.

Fare

Sorg for a holde bade epilatoren og adapteren torre.
- Ikke bruk epilatoren i nærheten av uller over en kum uller et badekar fylt med vann (fig. 2).
- Ikke bruk epilatoren i badekaret ell er i dusjen (fig. 3).
- Hvis du bruker epilatoren pâ badet, skal du/DDkebruke en skjøteledning (fig. 4).

Advarsel

Sorg for a holde presisjonsepilatoren og Smart Tweezers tøre.
- Bruk kun epilatoren med adapteren som følger med.

• Ikke bruk epilatoren, presisjonsepilatoren, Smart Tweezers og adapteren hvis de er skadet.
• Hvis adapteren er skadet,丹麦 alltid sorge for a bytte den ut med en av original type for a unnga at det oppstarfige situasjoner.
• För du koblert til epilatoren, má du kontrollere at spennenin som er angitt på adaptereren, stemmer overens med nettspennen.
• Ikke skjaer av adapteren for Å erstatte den med et annet støpsel, da kan det oppsta en farlig situasjon.
• Epilatoren, presisjonsepilatoren og Smart Tweezers på不同程度 brukes av personer (inkludert barn) som har nedsatt sanseevne eller fysisk erller psyisk fungsjonsevne, der personer som参加会议.
  Barn bo rere under tilsyn, sik at de ikke leker med epilatoren, presisjonsepilatoren og Smart Tweezers.
• Oppbevar knappbatteriene til Smart Tweezers utilgengelig for barn og kjaedyr. Knappbatterier utgør en potensiell kvelningsrisiko.

Viktig

• Epilatoren skal kun brukes til Å fjerne kvinners kroppshår på bena.
  Presisjonsepiratoren er beregnet på ä epilere kvinners kroppshär i bikinilinjen og armulen og i omrader der det er vanskelig ä kommt til, som knær og ankler. Ikke bruk apparatene til noe annet formal.
• Av hygieniske ørsaker skal epilatoren, presisjonsepilatoren og Smart Tweezers kun brukes av en person.
• Hold apparatene unna hodehär, øyebryn, øyevipper, klær, tradr, ledninger, børster o.l. nár de er pa, sik at det ikke oppstår skader.
• Ikke bruk apparatene og Smart Tweezers på irritert hud eller hud med areknuter, utslett, kviser, foflekker (med hare) eller sär uten Å rädføre deg med legen din Forst.
• Personer med nedsatt immunforsvar eller personer som cider av diabetes mellitus, blodersykdom eller immunsvikt, skal ogsa rådfore seg med legen först.
• Heden kan bil ritt rod og irrirert de forste gangene du braker epilatoren erer presisjonsepiatoren. Dette er helt normalt og forsvinner raskt. Etter hvert som du braker apparatet, venner heden seg til epileringen, irritasjonen avtar, og etterveksten blir tynnere og mykere. Hvis irritasjonen ilke blir borte innen tre dager, anbefaler vi at du kontakter lege.
• Ikke bruk epilatorhodene hvis de er skadet eller ødelagte, sik at skader kan unngås.

• Ikke utsett epilatoren for temperaturer som er lavere enn 5^ eller høyere enn 35^ .

• Bruk bare presisjonsepilatoren med ikke-oppladbare AA 1,5 V alkaliske batterier.

• Bruk bare Smart Tweezers med alkaliske knappbatterier av typen L736H aller AG3 (dia. 7,8× 3,4mm
  Epilatorens lydeffektniva (Lw) er pà 72 B(A). Presisjonsepilatorens lydeffektniva (Lw) er pà 75 dB(A).

Elektromagnetiske felt (EMF)

Philips-epilatoren og presisjonsepilatoren samsvarer med alle standarder nár det gelder elektromagnetiske felt (EMF).

Epileringstips

Merk: Rengjør alltid epileringshodet på epilatoren og presisjonsepilatoren før对不起 gangs bruk.

• Vi anbefaler at du epilerer før du legger deg om kvelden, da hudirritasjon vanligvis forsvinner over natten.
  Det er enklere a epilere like etter at du har badet eller dusjet. Huden ma imidertid vare helt tarr for du beginner a epilere.
  Pass pà at huden er ren, helt tarr og fettfri. Ikke bruk noen form for krem før epileringen.
• Epilering er enklere og mer behagelig nár hârene har optimal lengde på 3-4 mm. Hvis hârene er lengre, anbefaler vi at du barberer Först og deretter epilerer etterveksten etter 1 til 2 uker.

Bruke epilatoren

Koble til apparatet

1 Koble apparatusets ledning til apparatuset (fig. 5).
2 Sett stöpselet inn i stikkontakten.

Epilere bena

1 Velg onsket hastiget for a sla pa apparatet (fig. 6).
Bruk helst hastiget II. Bytt til hastiget I for omrader med liters harevkest, for steder som er vanskelig a kommt til, og omrader der benet ligger rett under huden, for eksempel knær og ankler.
2 StrekkHUDEN med den ledige handen, slik at harene reiser seg.
3 Plasser epilatoren vinkelrett påHUDen sik at av/på-glidebryteren peker i den retningen apparatet skal beveges (fig. 7).

4 For apparatuset sakte over huden mot harets vekstretning. (fig. 8)

Trykk apparatet lettuce mot huden.

Bruke presisjonsepilatoren

Sette i batteriene

1 Fjern lokket til batterirommet ved a skyve det nedover (fig. 9).
2 Sett to AA 1,5V alkaliske batterier inn i batterirommet (fig. 10).

Merk: Kontroller at pluss- og minuspolene på batteriene peker i retningen som er indikert i batterirommet.

Merk: Nye batterier gir en drifstid pa opp til 40 minutter.
Skyv lokket på batterirommet tilbake på apparatet.

Ikke la metallgjenstanderkommenikontaktmedbatteripolene,ogikkekortslutt batteriene.

Epiling med presisjonsepiratoren

Bruk presisjonsepilatoren til á epilere armhulene, bikinilinjen og områder som er vanskelige á na.

1 Rengjør området som skal epileres nøye. Fjern eventuelle rester av deodorant, krem osv.Tørk deretter heden forsiktig.
2 Sla pa apparatet.
3 Plasser epileringshodet med en vinkel på 90^ på huden med av/på-knappen pekende i den retningen apparatet skal beveges.

Ikke bruk dette apparatet for a fjerne harr som vokser ut av foflekker.

Ikke bruk dette apparatet for a epilere oyebryn aller oyevipper.

Bruke Smart Tweezers

Epilatoren din leveres med Smart Tweezers med integrett lampe for enkel fjerning av ansiktshar som øyebryn. Smart Tweezers er beskyttet av et etui med integrett speil som gør det mulig for deg Å epilere hvor og nár du matte onske det. Smart Tweezers leveres klartbruk med tre knappbatterier i batterirommet.

Bruke Smart Tweezers

1 Bruk en Øyeblyant for Å merke av ønsket form på Øyebrynene. Fjern alt hår på utsiden av den avmerkede formen.
2 Slå på lyset ved á skyve av/pa-bryteren oppover.
3 Trek alltid ut harene i harets vekstretning.

Ikke bruk Smart Tweezers til Å fjerne här som vokser ut av føflekker.

Ikke pek lampen på Smart Tweezers direkte mot dine egne aller noen andres øyne.

Bytte batteriene

1 Åpne batteri- og lamperommet ved Å vri bunnen mot klokken med en mynt (fig. 13).
Fjern de gamle knappbatteriene (fig. 14).

Oppbevar knappbatteriene utilgengelig for barn og kjaeledyr. Knappbatterier utgør en potensiell kvelningsrisiko.
3 Sett inn nye knappbatterier med den negative sider pekende forover inn i batteri- og lamperommet (fig. 15).

Merk: Smart Tweezers virker med tre alkaliske knappbatterier av typen L736H aller AG3 (dia. 7,8 x 3,4 mm).

4 Skru bunnen tilbake på batteri- og lamperommet ved ä vri den med klokken med en mynt (fig. 16).

Rengjöring og vedlikehold

Rengjore epilatoren

Merk: Rengjor alltid epilatoren etter bruk.

Merk: Sorg for at epilatoren er slatt av og koblet fra strømnettef for du rengjør den.

Rengjoring av presisjonsepilatoren

1 Rengjør presisjonsepilatoren regelmessig ved a fjerne lose har med rengjoringsbørsten. Ilkke slå pa apparatet under børsting (fig. 23).
2 Rengjor apparatet med en torr klut.

Bestille tilbehør

• Ikke kast apparatene som restavfall nár de ikke kan brukes länger. Lever dem inn på et öffentlig innsamlingssted.Ved Å gjøre dette bidrar du til Å ta varpe miljøet (fig. 24).

Presisjonsepilator og SmartTweezers

• Engangsbatterye inneholder stoffer som kan forurense miljoet. Ikke kast engangsbatteryer i restavfallet, men lever dem pa et offentlig innsamlingssted for batterier: Ta alltid ut batteriene ffor du leverer inn apparatet pa et offentlig innsamlingssted (presisjonsepilator) aller kaster det med vanlig husholdningsavfall (Smart Tweezers) (fig. 25).

Garanti og service

Hvis du trenger service aller informasjon, eller hvis du har et problem med produitet, kan du gå til nettstedet til Philips på www.philips.com/support. Du kan også ta kontakt med Philips' forbrukertjeneste der du bor (du finner Telefonummeret i garantiheftet). Hvis det ikke finnes noen forbrukertjeneste iærheten, kan du kontakte din lokale Philips-forhandler.

Introdução

ParabénsPGA
paras.
paras.
paras.
paras.
paras.
paras.
paras.

Epilera med precisionseipilatorn

Obs! Strack alltid ut huden med din lediga hand.