Marathon FC9209 - Støvsuger PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Støvsuger
Merke	Philips
Modell	Marathon FC9209
Dimensjoner (L × B × H)	40 × 30 × 25 cm (omtrent)
Vekt	5 kg (omtrent)
Strømforsyning	Nettstrøm, 220-240 V
Sugeeffekt	Opptil 400 W (varierer med innstilling)
Beholderkapasitet	2 L (støvpose)
Rekkevidde	9 m (strømledning)
Støynivå	76 dB (omtrent)
Filtersystem	Vaskbart HEPA-filter
Hovedfunksjoner	Støvsuging av gulv og tepper, børste for harde gulv, fugeverktøy, møbeldyse
Betjening	Effektregulator på håndtaket
Børstetype	Kombibørste for harde gulv/tepper
Vedlikehold og rengjøring	Tømme og rengjøre beholderen, vaske filteret hver måned, kontrollere børstene
Sikkerhet	Automatisk stopp ved overoppheting, sikker uttrekkbar ledning
Tilgjengelige reservedeler	Støvposer, HEPA-filtre, drivremmer, børster
Reparerbarhet	Reparabilitetsindeks: 7,5/10 (kilde: brukerveiledning)
Garanti	2 år
Innhold i esken	Støvsuger, slange, teleskoprør, kombibørste, fugeverktøy, møbeldyse, bruksanvisning

Ofte stilte spørsmål - Marathon FC9209 PHILIPS

Hvordan tømmer jeg støvposen på Philips Marathon FC9209?

For å tømme posen, trekk ut støpselet, åpne frontrommet, ta ut posen ved å holde i tappen og kast innholdet. Du kan bruke en kompatibel erstatningspose.

Hvordan rengjør jeg HEPA-filteret på støvsugeren?

HEPA-filteret er vaskbart. Ta det ut av rommet, skyll det i lunkent vann uten vaskemiddel, la det tørke helt (24 t) før du setter det tilbake. Ikke bruk filteret vått.

Hvorfor stopper støvsugeren under bruk?

Automatisk stopp utløses av overoppheting. Sjekk at posen ikke er full, at filtrene ikke er tette og at slangen ikke er blokkert. La apparatet avkjøles i 30 minutter før du starter på nytt.

Hvilke typer støvposer er kompatible med FC9209?

Bruk erstatningsposer fra Philips av type s-bag, spesielt modeller tilpasset Marathon-serien. Se i bruksanvisningen for nøyaktig referanse.

Strømledningen trekker seg ikke helt inn, hva gjør jeg?

Forsikre deg om at ledningen ikke er vridd eller fastklemt. Trekk litt i ledningen og trykk deretter på opptrellingsknappen. Hvis problemet vedvarer, sjekk for knuter eller kontakt kundeservice.

Hvordan bruker jeg kombibørsten på harde gulv?

Vri børsteselektoren til posisjonen 'harde gulv'. Børstene er designet for ikke å ripe opp ømfintlige overflater. Bruk støvsugeren på moderat hastighet.

Kan jeg støvsuge aske eller væske med denne støvsugeren?

Nei, denne støvsugeren er kun beregnet for tørt avfall. Støvsug aldri varm aske, væske eller brennbare materialer. Dette kan skade apparatet og utgjøre en brannrisiko.

Hvordan vet jeg om støvposen er full?

En visuell indikator på poserommet skifter farge (ofte rødt) når posen er full. Du kan også sjekke visuelt eller merke en nedgang i sugekraft.

Hvor finner jeg reservedeler til Marathon FC9209?

Reservedeler (poser, filtre, børster) er tilgjengelige på Philips' offisielle nettside, hos autoriserte forhandlere eller på e-handelsplattformer. Bruk modellnummeret FC9209 for å finne kompatible deler.

Støvsugeren er veldig støyende, er det normalt?

Støynivået er omtrent 76 dB, noe som er standard for en kanalstøvsuger. Overdreven støy kan skyldes blokkering, skittent filter eller full pose. Sjekk disse elementene for å redusere støyen.

BRUKSANVISNING Marathon FC9209 PHILIPS

Generel beskrivelse (fig. 1)

1 Slangen tilsluttes ved at skubbe den fast på apparatet ("klik").

1 Sæt tilbehørsholderen fast på håndgrebet. 2 Sæt to stykker tilbehør fast på tilbehørsholderen:

DANSK24

- Brug minimal sugestyrke til gardiner, duge osv.

1 Sluk for apparatet, og fjern slangen.

Rengøring og vedligeholdelse af filtre

Motorbeskyttelsesfilter

2 Fjern det gamle filter.

- Kontroller, om filtercylinder-kabinettet med filtercylinderen i er sat i støvkammeret.

Einführung

Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips! Du får best mulig nytte av støtten som Philips tilbyr, hvis du registrerer produktet ditt på www.philips.com/welcome.

Generell beskrivelse (fig. 1)

1 Filtersylinder
2 Filtersylinderbeholder
3 Utløserknapp for støvbeholder
4 Støvbeholder
5 Motorbeskyttelsesfilter
6 Rengjøringsbørste
7 Deksel
8 Av/på-knapp
9 Knapp for sugeeffekt
10 Slangetilkobling
11 Håndtak
12 Tilbehørsholder
13 Teleskoprør
14 Fugemunnstykke
15 Lite munnstykke
16 Liten børste (kun bestemte modeller)
17 Parkettmunnstykke (kun bestemte modeller)
18 Kombimunnstykke (kun bestemte modeller)
19 Vippebryter for innstilling for teppe eller harde gulv
20 Tri-Active-munnstykke (kun bestemte modeller)
21 Knapp for innrulling av ledning
22 Super Clean Air-filter, Super Clean Air HEPA 12-filter eller Ultra Clean Air HEPA 13-filter
23 Filtergitter
24 Parkeringsspor

Viktig

Les denne brukerveiledningen nøye før du bruker apparatet, og ta vare på den for senere referanse.

Fare

- Sug aldri opp vann eller annen væske. Sug aldri opp lettantennelige stoffer, og sug ikke opp aske før den er blitt kald.

Advarsel

• Før du kobler til apparatet, må du kontrollere at spenningen som er angitt på apparatet, stemmer overens med nettspenningen.
• Du må ikke bruke apparatet hvis støpselet, ledningen eller selve apparatet er ødelagt.
• Hvis ledningen er ødelagt, må den alltid skiftes ut av Philips, et servicesenter som er godkjent av Philips, eller lignende kvalifisert personell, slik at man unngår farlige situasjoner.
• Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn) som har nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer som ikke har erfaring eller kunnskap, unntatt hvis de får tilsyn

eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for sikkerheten.

• Pass på at barn er under tilsyn, slik at de ikke leker med apparatet.
• Ikke rett slangen, røret eller noe annet tilbehør mot øynene eller ørene, og putt dem heller ikke i munnen når de er koblet til støvsugeren og støvsugeren er slått på.

Viktig

• Ikke sug opp store gjenstander. Det kan blokkere luftgjennomstrømningen gjennom røret eller slangen.
• Når du bruker støvsugeren til å støvsuge aske, fin sand, kalk, sementstøv og lignende stoffer, blokkeres porene i filtersylinderen. Hvis du merker at sugeeffekten blir klart dårligere, må du rengjøre filtersylinderen.

- Hvis du suger opp store gjenstander, kan dette blokkere røret eller slangen. Hvis det skjer, lyser blokkeringsindikatoren rødt for å vise at det er en blokkering som må fjernes.

- Bruk aldri apparatet uten motorbeskyttelsesfilteret. Dette skader motoren og forkorter apparatets levetid.

- Bruk bare Philips-filtersylinderen som følger med apparatet.

- Mens du støvsuger, spesielt på rom med lav luftfuktighet, bygger støvsugeren opp statisk elektrisitet. Et resultat av det er at du kan oppleve å få elektrisk støt når du berører røret eller andre deler i stål på støvsugeren. Disse støtene er ikke skadelige for deg, og de skader ikke apparatet. Vi anbefaler følgende for å redusere dette:

1 Utlad apparatet ved ofte å holde røret mot andre metallgjenstander i rommet (for eksempel stol- og bordben, radiator osv.).

2 Hev luftfuktigheten i rommet ved å plassere vann i rommet. Du kan for eksempel henge beholdere som er fylt med vann, på radiatorene eller plassere boller som er fylt med vann, på eller i nærheten av radiatorene.

Elektromagnetiske felt (EMF)

Dette Philips-apparatet overholder alle standarder som gjelder for elektromagnetiske felt (EMF). Hvis det håndteres riktig og i samsvar med instruksjonene i denne brukerhåndboken, er det trygt å bruke det ut fra den kunnskapen vi har per dags dato.

Før bruk

Slange

2 Når du skal koble fra slangen, trykker du på utløserknappen og trekker slangen ut av apparatet.

Teleskoprør

1 Du kobler røret til slangehåndtaket ved å trykke på läseknappen på håndtaket og sette håndtaket inn i røret. Trykk läseknappen inn i åpningen i røret (du hører et klikk).
2 Når du skal koble røret fra håndtaket, trykker du på låseknappen og trekker håndtaket ut av røret.
Bruk samme metode for å koble til og fra munnstykkene.

3 Juster rørlengden slik at den passer til deg når du skal støvsuge.

Tri-Active-munnstykke (kun bestemte modeller)

Tri-Active-munnstykket er et flerfunksjonsmunnstykke for tepper og harde gulv.

- Sidebørstene fanger opp mer støv og smuss på sidene av munnstykket, og dette gjør at du kan rengjøre bedre langs møbelben og andre hindringer.

- Åpningen foran på munnstykket gjør at du kan suge opp større partikler.

Børsten for støvsuging av harde gulv vippes ut av munnstykket. Hjulet løftes samtidig for å unngå riper og for å gjøre munnstykket enklere å manøvrere.

2 Når du skal støvsuge tepper, trykker du på vippebryteren igjen.

Børsten trekkes inn i munnstykket, og hjulet senkes automatisk.

Kombimunnstykke (kun bestemte modeller)

Kombimunnstykket kan brukes på tepper eller på harde gulv.

1 Når du skal støvsuge harde gulv, trykker du på vippebryteren øverst på munnstykket med foten.

Børsten for støvsuging av harde gulv vippes ut av munnstykket.

2 Når du skal støvsuge tepper, trykker du på vippebryteren igjen. ▶Børsten trekkes inn i munnstykket.

Parkettmunnstykke (kun bestemte modeller)

- Parkettmunnstykket er utformet for skånsom rengjøring av harde gulv.

Fugemunnstykke, lite munnstykke og liten børste

1 Trykk tilbehørsholderen fast på håndtaket.
2 Trykk to tilbehør fast i tilbehørsholderen:

- fugemunnstykke og lite munnstykke

Merk: Kontroller at sugeåpningen på det lille munnstykket vender vekk fra holderen.

- fugemunnstykke og liten børste

Merk: Kontroller at sugeåpningen på den lille børsten vender mot holderen.

Bruke apparatet

1 Trekk ledningen ut av apparatet, og koble støpselet til veggkontakten.
2 Trykk på av/på-knappen øverst på apparatet for å slå det på.

3 Mens du støvsuger, kan du justere sugeeffekten ved hjelp av bryteren oppå apparatet.

- Bruk maksimal sugeeffekt når du støvsuger svært skitne tepper og harde gulv.

- Bruk minimal sugeeffekt när du støvsuger gardiner, duker osv.

- Bruk maksimal sugeeffekt når du støvsuger svært skitne tepper og harde gulv. - Bruk minimal sugeeffekt når du støvsuger gardiner, duker osv.

1 Slå av apparatet og ta støpselet ut av vegguttaket.
2 Trykk på knappen for innrulling av ledning for å rulle inn ledningen.

3 Sett kanten på munnstykket inn i oppbevaringssporet for å feste munnstykket til apparatet. Oppbevar apparatet i vannrett stilling, med alle hjulene i kontakt med gulvet.

4 Tri-Active-munnstykket skal alltid settes i innstillingen for teppe før støvsugeren settes bort, slik at sidebørstene ikke blir bøyd.

Tømme støvbeholderen

Støvbeholderen kan ikke vaskes i oppvaskmaskin.

- Tøm støvbeholderen så snart støvnivået har nådd den runde platen på filtersylinderbeholderen.

1 Slå av apparatet, og fjern slangen.

2 Trykk på utløserknappen øverst på støvbeholderhåndtaket for å låse opp dekselet (1). Åpne dekselet (2).

3 Løft støvbeholderen ut av apparatet.

4 Hold støvbeholderen over en søppeldunk og løft filtersylinderbeholderen ut av beholderen. Tøm beholderen.
5 Hvis du ønsker det, kan du rengjøre støvbeholderen med kaldt vann fra springen og litt oppvaskmiddel.
6 Sett filtersylinderbeholderen tilbake i støvbeholderen, og sett støvbeholderen tilbake i apparatet.
7 Lukk dekselet ordentlig (til det sier klikk).

Rengjøre og vedlikeholde filtrene

Koble alltid apparatet fra strømnettet før du rengjør eller bytter filtre.

Filtersylinderen og filtersylinderbeholderen kan ikke vaskes i oppvaskmaskin.

Filtersylinder

Rengjør filtersylinderen annenhver måned.

1 Slå av apparatet, og fjern slangen.
2 Trykk på utløserknappen øverst på støvbeholderhåndtaket for å låse opp dekselet (1). Åpne dekselet (2).

3 Løft støvbeholderen ut av apparatet.

5 Vri håndtaket øverst på filtersylinderbeholderen mot klokken (1) og løft filtersylinderen ut av beholderen (2).

6 Rengjør filtersylinderen og beholderen med børsten som følger med. Børst fra toppen av filteret og nedover langs ribbene.

Bruk bare børsten som følger med. Andre børster kan skade filtersylinderen.

7 Hvis det er støv på innsiden av beholderen, tømmer du beholderen over en søppelkasse.

8 Hvis du ønsker det, kan du rengjøre filtersylinderbeholderen med kaldt vann fra springen og litt oppvaskmiddel.

9 Hvis du vil rengjøre filtersylinderen, kan du vaske den med rent vann. Ikke bruk såpe, oppvaskmiddel eller andre rengjøringsmidler til å rengjøre filteret. La filtersylinderen bli helt tørr før du setter den inn i beholderen igjen.

10 Sett filtersylinderen tilbake i beholderen, og vri håndtaket med klokken til filtersylinderen låses på plass.

Kontroller at filtersylinderen er festet ordentlig i beholderen.

11 Plasser beholderen med filtersylinderen tilbake i støvbeholderen.

Motorbeskyttelsesfilter

Rengjør det permanente motorbeskyttelsesfilteret hver gang du rengjør filtersylinderhuset.

1 Ta motorbeskyttelsesfilteret ut av apparatet. Rengjør det ved å slå ut støvet over en søppelbøtte.

Ikke bruk oppvaskmiddel eller andre rengjøringsmidler til å rengjøre motorbeskyttelsesfilteret!

2 Trykk det rene filteret ordentlig tilbake i filterbeholderen for å sikre at det sitter godt på plass.

Super Clean Air-filteret filtrerer ut mange av de mindre partiklene fra utløpsluften ved hjelp av elektrostatisk ladede fibre.

Skift Super Clean Air-filteret hver sjette måned. Dette filteret kan ikke vaskes.

1 Fjern filtergitteret.

2 Ta ut det gamle filteret.

3 Sett inn det nye filteret i apparatet.

4 Fest toppen på filtergitteret, og trykk på de nederste hjørnene til de klikker på plass.

Super Clean Air HEPA 12-filter

Super Clean Air HEPA 12-filteret kan fjerne 99,5 % av alle partikler ned til 0,0003 mm i størrelse fra utløpsluften. Dette omfatter ikke bare vanlig husstøv, men også mikroskopiske skadedyr som husstøvmidd og ekskrementer fra midden. Dette er kjent for å føre til luftveisallergi. Skift Super Clean Air HEPA 12-filteret hver sjette måned. Dette filteret kan ikke vaskes.

Når du skal skifte Super Clean Air HEPA 12-filteret, følger du trinn 1-4 i avsnittet Super Clean Air-filter ovenfor.

Vaskbart Ultra Clean Air HEPA 13-filter

Ultra Clean Air HEPA 13-filteret kan fjerne 99,95 % av alle partikler ned til 0,0003 mm i størrelse fra utløpsluften. Dette omfatter ikke bare vanlig husstøv, men også mikroskopiske skadedyr som husstøvmidd og ekskrementer fra midden. Dette er kjent for å føre til luftveisallergi. Rengjør det vaskbare Ultra Clean Air HEPA 13-filteret hver sjette måned. Du kan rengjøre det vaskbare Ultra Clean Air HEPA 13-filteret maksimalt fire ganger. Skift filteret når det har vært vasket fire ganger.

1 Fjern filtergitteret.

2 Ta ut det vaskbare HEPA 13-filteret.

3 Skyll den foldede siden av HEPA 13-filteret under varmt sakterennende vann fra springen.

- Hold filteret slik at den foldede siden vender opp og vannet renner parallelt med foldene. Hold filteret i vinkel, slik at vannet skyller vekk støvet inne i foldene.

- Snu filteret 180° og la vanne renne med foldene i motsatt retning.

- Fortsett med dette til filteret er rent.

Det vaskbare filteret må ikke rengjøres med en børste.

Merk: Rengjøringen gjenoppretter ikke den opprinnelige fargen på filteret, men gjenoppretter filtreringsevnen.

4 Rist vannet forsiktig fra overflaten på filteret. La filteret tørke i minst to timer før du setter det tilbake i støvsugeren.

5 Sett filteret tilbake i apparatet. Fest toppen på filtergitteret, og trykk på de nederste hjørnene til de klikker på plass.

Bestille tilbehør

- Ikke kast apparatet som vanlig husholdningsavfall när det ikke kan brukes lenger. Lever det på en gjenvinningsstasjon. Ved å gjøre dette hjelper du til med å ta vare på miljøet.

Garanti og service

• Kontroller om sugeeffektknappen står i maksimal stilling.
• Kontroller om filtersylinderen er full av smuss.
  Rengjør filtersylinderen hvis det er nødvendig.
• Kontroller om de andre filtrene må rengjøres eller skiftes.

Når du vil fjerne en blokkering, kobler fra du den tilstoppede enheten, snur den og kobler den til den andre veien (så langt det lar seg gjøre). Slå deretter på støvsugeren for å tvinge luften forbi den tilstoppede enheten motsatt vei.

- Kontroller om filtersylinderbeholderen med filtersylinderen i har blitt satt tilbake i støvbeholderen.

Introdução