L140WM10E - Vaskemaskin Logik - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Frittstående vaskemaskin
Merke	Logik
Modell	L140WM10E
Kapasitet	10 kg
Sentrifugehastighet	1400 rpm
Energiklasse	A+++
Årlig energiforbruk	160 kWh
Årlig vannforbruk	9900 L
Støynivå (Vask/Sentrifugering)	52 dB / 74 dB
Mål (H x B x D)	85 x 60 x 54 cm
Vekt	70 kg
Spenning / Frekvens	220-240 V / 50 Hz
Strømforbruk (Vask/Sentrifugering)	2000 W / 500 W
Programmer	15 programmer (Bomull, Syntetisk, Fintøy, Raskvask, Ull, osv.)
Displaytype	LED
Forsinket start	Opptil 24 timer
Barnesikring	Ja
Trommelmaterial	Rustfritt stål
Dørdiameter	35 cm
Justerbare føtter	Ja
Vanntilførsel	Kun kaldt vann
Inkludert tilbehør	Brukermanual, innløpsslange, avløpsslange, transportbolter

Ofte stilte spørsmål - L140WM10E Logik

Hvordan installerer jeg vaskemaskinen?

Fjern alle transportbolter og emballasje. Niveller maskinen ved hjelp av de justerbare føttene. Koble innløpsslangen til en kaldtvannskran og avløpsslangen til et avløpsrør eller vask. Plugg inn i en jordet stikkontakt. For detaljerte trinn, se Installasjonsveiledning i manualen.

Hva gjør jeg hvis maskinen ikke starter?

Kontroller at døren er helt lukket, vanntilførselen er påslått, og maskinen er plugget inn. Sørg for at programvelgeren ikke er i en pause-posisjon. Hvis en feil oppstår, noter koden og se i Feilsøking-delen.

Hvordan rengjør jeg vaskemiddelskuffen?

Trykk på utløserhendelen inne i skuffen og trekk den ut. Skyll under rennende vann og bruk en børste for å fjerne rester. Sett den helt inn igjen. Rengjør skuffehuset med en fuktig klut. Utfør dette hver 2. måned.

Hva betyr feilkode E10?

E10 indikerer et problem med vanntilførselen. Kontroller at vannkranen er åpen og innløpsslangen ikke er knekt. Rengjør også innløpsfilteret inne i slangekoblingen. Hvis problemet vedvarer, kontakt service.

Kan jeg bruke flytende vaskemiddel?

Ja, hell flytende vaskemiddel i forvask- eller hovedvaskrommet som anbefalt. Juster doseringen i henhold til vannhardhet og smussnivå. For bedre resultater, bruk målebeger for flytende vaskemiddel hvis medfølgende.

Hvordan rengjør jeg pumpfilteret?

Koble fra maskinen. Åpne pumpedekselet foran nederst. Plasser en bolle for å fange opp vann. Skru av filteret og fjern lo eller gjenstander. Rengjør og sett det inn igjen. Utfør dette hver 4. måned eller hvis det oppstår tømmeproblemer.

Hvorfor vibrerer maskinen for mye?

Sørg for at transportboltene er fjernet. Kontroller at maskinen er i vater og alle fire føtter står støtt på gulvet. Unngå overfylling eller ubalanserte laster. Omorganiser plagg om nødvendig. Ujevne gulv kan kreve antiskli-puter.

Hvordan bruker jeg forsinket start-funksjonen?

Velg ditt vaskeprogram, trykk deretter på Forsinket start-knappen. Bruk +/- knappene for å stille inn forsinkelsen i timer opptil 24. Trykk på Start/Pause. Maskinen starter etter den innstilte tidsforsinkelsen. Avbryt ved å vri programvelgeren til Av.

Hvilken type vaskemiddel bør jeg bruke?

Bruk høyeffektivt (HE) vaskemiddel egnet for automatiske vaskemaskiner. For fargede klær, bruk fargebevarende vaskemiddel. Unngå å bruke for mye vaskemiddel for å forhindre rester. Se veiledning for vaskemiddeldosering i manualen.

Hvordan aktiverer jeg barnesikring?

Trykk og hold inne Barnesikring-knappen (ofte merket med et hengelåsikon) i 3-5 sekunder til indikatoren lyser. For å deaktivere, gjenta. Når aktiv, er knappene deaktivert bortsett fra På/Av. Se Barnesikring-delen i manualen.

BRUKSANVISNING L140WM10E Logik

Flytte og installere ....27

Fjerne transportboltene 27

Sortere skittentøy 32

Gjøre klart skittentøy 32

Legge i vaskemiddel og tøymykner 32

Velge programmet 33

Vaskeinnstilling ....34

Standard vask ....34

Manuell bløtlegging 34

Individuelle vaskefunksjoner (prosessvalg) 35

Valgfrie funksjoner 35

Ta ut klesvask ....35

Viktig informasjon ....36

Vaske fintøy (ull- og silkeprogrammer) 36

Legge fintøy i trommelen ....36

Tips for å henge opp fintøy 36

Hvis klær krymper i vask 36

Hvordan du bruker stivelse ....37

Hvordan du bruker en tøymykner ....37

Rengjøre trommelen 38

Rengjøre utsiden av vaskemaskinen ....38

Rengjøre såpeskuffen 38

Rengjøre dørpakningen og glasset 38

Rengjøre avløpsfilteret....39

Forhindre en frossen vannforsyningsslange ....39

Rengjøre filternettet til vannforsyningsslangen....39

Hint og tips ....40

Feilkode 42

Spesifikasjon 43

Rengjøring av trommelen 57

Rengjøring av utsiden av vaskemaskinen ....57

Rengjøring av utløpsfilteret 58

Flytting og installasjon 84

Tilkobling til stikkontakt 86

Produktoversikt....87

Klargjøring 89

Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese gjennom denne brukerveiledningen for å bli fortrolig med hvordan du installerer og betjener den.

Les alle sikkerhetsreglene nøye før bruk og behold bruksanvisningen for fremtidig referanse.

Utpakking

Fjern all emballasje fra enheten. Ta vare på emballasjen. Ta hensyn til lokale bestemmelser dersom du kaster emballasjen.

Følgende elementer følger med:

Hovedenhet Bruksanvisning x 1

Dekselhette x 4

Delnr.: 301130650057

Vannforsyningsslange x 1

Delnr.: 301130660043

U-formet slange x 1

Delnr.: 302930600007

For å feste vannavløpsslangen.

Delnr.: 3020306A0670

Ta snarest kontakt med selgeren hvis noe mangler eller er skadet (I Storbritannia kan du kontakte Partmaster.) Tlf.: 0844 800 3456 for assistanse.

Installere vaskemaskinen din

Les og følg instruksjonene nøye.

• I tillegg til instruksjonene som er nevnt her, kan spesielle reguleringer fra de relevante vann- og strømforsyningsselskapene gjelde. Hvis du er i tvil, kan du la en kvalifisert tekniker koble til vaskemaskinen.
• Vaskemaskinen er tung – vær forsiktig når du løfter den. Ikke løft etter utstikkende deler (f.eks. døren på vaskemaskinen).
• Advarsel: Frosne rør kan sprekke. Ikke installer vaskemaskinen i utendørsområder eller hvor det er fare for frost. • Legg slanger og kabler på en slik måte at det ikke er fare for at noen snubler i dem.

Ekstra rom (240 mm) kreves på baksiden av vaskemaskinen. Dette er fordi det skal være nok plass for vannslangen og avløpsslangen.

Velge riktig plassering for vaskemaskinen

• Sørg for at det er nok plass for vaskemaskinen din. • Installer vaskemaskinen på en flat, stabil overflate for å unngå overdreven vibrasjon og støy. - Ikke installer vaskemaskinen i direkte sollys eller på et sted hvor det er fare for frost.

• Start med å vippe vaskemaskinen bakover. - Én person bør stå bak den, og holde fast bak på toppanelet. Den andre personen bør ta tak i føttene nær fronten. - Ikke ta på døråpningsknappen mens du holder. - Sjekk at du har alle nødvendige tilbehør for installasjon. • Overlat installasjonen av vaskemaskinen til en kvalifisert tekniker.

Flytte og installere

Fjerne transportboltene

Fire transportbolter holder trommelen til vaskemaskinen på plass mens den blir flyttet.

De må fjernes før installasjon. Bruk en skiftenøkkel (ikke inkludert) og følg instruksjonene forklart under.

Ikke kjør vaskemaskinen uten å fjerne boltene, da dette kan føre til ekstreme vibrasjoner.

Slik fjerner du transportbolene:

1. Bruk en skiftenøkkel til å løsne de fire boltene. De er plassert på baksiden av vaskemaskinen.
2. Trekk boltene ut horisontalt. Sørg for at hele bolten er fjernet.
3. Sett de fire dekselhettene (inkludert med tilbehøret) inn i hullene til boltene.

Du må sette inn transportboltene igjen hvis du flytter vaskemaskinen, så sørg for at du oppbevarer dem på en trygg plass.

• Steng kranen og kjør vaskemaskinen for å tømme vannet. Tøm ut eventuelt gjenværende vann fra pumpeslangen. • Reduser trykket i vannforsyningsslangen og fjern den. • Koble fra strømledningen. • Fest transportboltene.

Lengder på slange og kabel

Hvordan koble til fra høyre side

Planere vaskemaskinen

Det er 4 justerbare føtter på undersiden. Disse må justeres for å sørge for at vaskemaskinen står rett.

1. På hvert stativ, løsne låsebolten ved å vri den mot klokken med en skiftenøkkel.
2. Juster alle fire føttene på denne måten.
3. Bruk et vater til å sjekke at vaskemaskinen står plant.
4. Stram til hver låsemutter ved å vri dem mot klokken (mot kassen på vaskemaskinen) med en skiftenøkkel.

Sørg for at alle fire låsemuttere er sikkert strammet til. Sjekk at føttene fremdeles er festet til vaskemaskinen – hvis de ikke er festet, ellers vil vaskemaskinen flytte seg rundt.

Vannforsyningsslange

• Følg instruksjonene i denne delen for å unngå vannlekkasjer. - Ikke koble slangen til en kombinasjonskran. • Ikke vri, klem, tilpass eller kutt slangen. - Optimalt vanntrykk i røret er 0,02 MPa - 1,0 MPa. Hvis vanntrykket er høyere enn dette, må du installere en trykkreduserende ventil. Vannstrøm fra kranen bør være mer enn 5 liter per minutt. Hvis du ikke er sikker, kan du be en kvalifisert tekniker om å koble til slangen. - Denne enheten må kun kobles til en kaldtvannsforsyning med den nye vanninntaksslangen som fulgte med.

Koble til vannforsyningsslangen

1. Fest slangen til en kran, og strøm til plastleddet for hånd.
2. Åpne kranen sakte og sjekk at det ikke er lekkasje rundt leddet.

Leddet utsettes for vanntrykk.

Lekkasjesikkert system – Overstrømningsregistrering

Dette systemet er designet til å forhindre vannlekkasjer fra vaskemaskinen. Hvis vann samles opp i vaskemaskinen over et bestemt nivå, forhindrer denne funksjonen at vaskemaskinen oversvømmes ved at vannforsyningen stoppes og utpumpingen starter.

Vannavløpsslange

• Ikke vri, trekk ut eller bøy avløpsslangen. Vaskemaskinen din bør ikke være mer enn 85 cm fra avløpet.

• Fest avløpsslangen i en posisjon hvor den ikke kan falle ut av vasken.
• Ikke blokker vaskens avløp, og sørg for at den kan tømmes riktig.
• Ikke la tuppen på avløpsslangen falle ned i vannet, da dette kan føre til at vannet flyter tilbake inn i vaskemaskinen.

Drenere til en vask Drenere til en avløpsslange

• Ikke bruk en pluggadapter eller skjøteledning.
• Hvis strømledningen eller pluggen er skadet, må du ikke bruke dem og ringe en kvalifisert tekniker for hjelp.

Sjekkliste for installasjon

Du bør nå ha installert vaskemaskinen.

La oss gå gjennom sjekklisten for å sørge for at installasjonen har blitt riktig utført!

Spørsmål Kryssboks
Transportbolter – Har du fjernet dem og festet hettene på riktig måte?
4 justerbare føtter	Fire justerbare føtter - Er de riktig festet til vaskemaskinen?
	Fire puter for føttene - Står de flatt?
Strømforsyning - Er det en egen dedikert stikkontakt, fullstendig rangert på vekselstrøm 220 V til 240 V?
Plassering - Er vaskemaskinen installert på en flat, stabil overflate? Kjører den uten å vibrere?
Vannforsyningsslange - Er den fri for lekkasjer og er vannforsyningen normal?
Vannavløpsslange - Er den fri for lekkasjer og drenerer den normalt?

Enheten

NO

Kontrollpanelet

• Straks vaskingen har startet, kan ikke programmet, sentrifugehastigheten og ekstra funksjoner endres.
• Hvis du må endre en innstilling, vri hjulet til OFF (AV). Velg programmet, sentrifugehastigheten og ekstra funksjoner på nytt, og trykk deretter på knappen Start / Pause.
• Vann tømmes inn i vaskemaskinen for å utføre en inspeksjon ved sending fra fabrikken, så det kan være vanndråper eller kondens inni vaskemaskinen. Dette er ikke en indikasjon på en feilfunksjon.

Les følgende for å forstå hvordan du best kan forberede skittentøyet for vasking.

Sortere skittentøy

• Les merkelappen på hvert plagg slik at du kan sortere skittentøyet inn i forskjellige hauger.
• Sorter skittentøyet etter farge, type stoff og hvor skittent det er.

Dette vil hjelpe deg med å velge riktig program og temperatur for hver vask.

• Ikke last i for mye klær! • Vær forsiktig så du ikke fanger tøy.

Gjøre klart skittentøy

• Behandle flekker før vask. - Noe tøy bør legges i et vaskenett før de legges i vaskemaskinen. For eksempel BH-er med metallvirer, strømpebukser og klær med snører for å forhindre skade. Sjekk at lommer ikke inneholder noen gjenstander som kan skade klærne og vaskemaskinen. - Knyt opp løse tråder på klær, lukk glidelåser og vreng klær med glidelås med vrangsiden ut. - Fjern eventuelt overflødig hår, dyrepels, sand og andre materialer med en børste før vasking. - Hvis klær har hevet stoff så må du vrenge disse med vrangsiden ut. - Klær som ikke er fargesikre bør vaskes separat. - Legg klærne inn i vaskemaskinen. Lukk døren på vaskemaskinen. Pass på at noe ikke kommer i klem mellom døren og pakningen.

Legge i vaskemiddel og tøymykner

• Ha vaskemiddel i riktig rom. - Ha i tøymykner før du starter vasken for å forhindre statisk elektrisitet. - Ha i vaskemiddel og tøymykner etter mengden tøy som skal vaskes, hvor skittent tøyet er, hvor hardt vannet er i ditt område og instrukser fra fabrikanten av disse produktene.

Tynn ut sterk tøymykner med vann. Forhindre at overflyten er blokkert. Maksimalt nivå er 40 ml.

Her er de tilgjengelige programmene, ekstra funksjoner og valginnstillinger.

Sentrifugehastighet kan velges separat for enkelte programmer.

Programme Description		Max Temperature	Max Load (kg)	Preset Setting Optional Function
				Max Spin (rpm)	Approximate Time	Water Level	Temp	Spin Speed	Delay	Pre-Wash	Extra Rinse
Bomull		For bomull, lintøy og arbeidstøy som er normalt skittent.	95 6.0 1400 1 : 24			√√	√√√
Quick Wash		For bomull, lintøy og arbeidstøy som er lett skittent.	40 3.0 1400 0 : 24			√√	√√×√
Jeans		Daglig vask av jeans. 95 6.0 1400 2 : 46				√√	√√√
Wool		For maskinvaskbare ulltøy og annet tøy merket for håndvask.	40 2.5 1000 0 : 48			√√	√√×√
Syntetfiber		For en tøyblandinger av bomull, lin og kunstig fremstilte materialer, som er gjennomsnittlig eller lett skittent.	60 3.0 1000 0 : 58			√√	√√√
Finvask		For alt følsomt tøy som kan vaskes.	30 2.0 600 0 : 34			√√	√√×√
Kidswear	Undertøy		95 6.0 1400 1 : 35			√√	√√√
	Farget For Relorte barneklær. 40 3.0 1400 0 : 54					√√	√√√
	Intensiv		60 3.0 1400 1 : 21			√√	√√√
Intensiv vask		For bomull, lintøy og arbeidstøy som er svært skittent.	60 (default) 3.0 1400 1 : 53			√×	√√×√
Selvrengjøring		Kun for rengjøring av vaskemaskinen.	95 (default) - 600 1 : 03			××	×√×	×
Kun vask		For bomull, lintøy og arbeidstøy som er gjennomsnittlig skitne. Ingen forvask eller sentrifugering.	95 6.0 -	0 : 32		√√	×√√×
Skylling + sentrifuging		Bare skylling etterfulgt av sentrifugering	-	-	1400 0 : 15	√	×√√×√
Pumping + sentrifugering		Vannet i trommelen tømmes ut og etterfølges av sentrifugering.	-	-	1400 0 : 09	×	×√√××
Drain		Pumper ut vannet i trommelen.	-	-	-	0 : 01	×	××√××

• Når et program kjører, kan du ikke legge til ekstra funksjoner eller endre vasketemperaturen.
• For å endre programmet, må du slå vaskemaskinen av og på igjen.
• Du vil høre knappelydene når du trykker på dem. Dette er for å være sikker på at du har valgt riktige innstillinger.
• Tider avhenger av valgte program og temperaturinnstillinger.
• Tider kan være lengre hvis skittentøyet i trommelen må balanseres.
• Effekt skylling av klær kan ikke være mulig ved lavere sentrifugeringshastigheter avhengig av mengden skittentøy eller type vaskemiddel som brukes. Hvis dette er tilfelle, utfør en ekstra skylling.

Standard vask

1. Trekk i dørhåndtaket og legg skittentøyet i trommelen. (Henvis til side 14 for å sortere skittentøyet ditt før det går inn i trommelen). Sørg for at ingen klær kommer i klem.
2. Lukk døren og vri strøm- og programvalghjulet for å velge programmet ditt.
3. Velg sentrifugehastighet, temperatur og hvor skittent tøyet er.
4. Velg eventuelle ekstra funksjoner.
5. Ha vaskemiddel i såpeskuffen. Mengden vaskemiddel vil avhenge av mengden tøy, hvor skittent tøyet er og hvor hardt vannet er. Bruk mengden vaskemiddel som det foreslås på pakningen.
6. Trykk på Start / Pause-knappen for å starte vaskingen.
7. Vaskemaskinen vil gi en lyd når programmet er ferdig.

For å manuelt legge vasken din i bløt, trykk på Start / Pause-knappen etter 10 minutter av vaskeprogrammet. Vaskemaskinen vil pause vasken, slik at klærne ligger i bløtt. Når du er ferdig med bløtleggingen, trykk på Start / Pause-knappen, maskinen vil fortsette den forrige vasken.

Forsinket start

1. Følg trinn 1-5 i "Standard vasking"-delen.
2. Trykk på Delay (Forsinke)-knappen for å velge forsinkelsestiden.
3. Trykk på Start / Pause-knappen og vasken vil starte ved den innstilte tiden.

Individuelle vaskefunksjoner (prosessvalg)

Du kan velge fra "Wash (Vask)", "Rinse & Spin (Skyll og sentrifuger)", "Drain & Spin (Tørk og sentrifuger)" eller "Drain (Tøm)".

1. Åpne døren og legg skittentøyet i trommelen.
2. Lukk døren og vri strøm- og programvalghjulet for å velge programmet mellom "Wash Only (Kun vask)", "Rinse + Spin (Skylling + sentrifugering)", "Drain + Spin (Pumping + sentrifugering)" eller "Drain (Tøm)".
3. Trykk på Start / Pause-knappen for å starte prosessen.

Funksjon Når du vil:
Wash Only (Kun vask)	Kun vaske skittentøy (skyllevann holdes tilbake)
Rinse + Spin (Skylling + sentrifugering)	Kun skylle vasket skittentøy (skyllevann holdes tilbake).
Drain + Spin (Pumping + sentrifugering)	Sentrifugere vasket skittentøy.
Drain (Tøm)	Tømme ut vann fra trommelen.

Avhengig av programmet du valgte, kan du kombinere flere forskjellige ekstra funksjoner. Det kan hende du må trykke mer enn én gang på funksjonsknappene for å få alle funksjonene du ønsker.

Valgfrie funksjoner Når du vil Hvordan det fungerer
Tilsmussingsgrad (Trykk på Dirt Level (Tilsmussingsgrad))		Juster vannivået. Det øker/reduserer vannivået.
Vanntemperatur (Trykk på Temp (temperatur))	∅=∅=∅	Juster vanntemperaturen. Det øker/reduserer vanntemperaturen.
Sentrifugeringshastighet (Trykk på Spin Speed (sentrifugehastighet))	∅=∅=∅	Justersentrifugehastigheten.	Sentrifugehastigheten endres.
Forsinket vask (Trykk på Delay (forsinke))	∅=∅=∅	Forsinke vasketiden. Det forsinker vasketiden fra 0 til 24 timer.
Forvask (Trykk på Function (funksjon))	∅=∅=∅	Lengre forvask skitne klær.	Legger til en forvask.
Ekstra skylling (Trykk på Function (funksjon))	∅=∅=∅	Gjør en ekstra skylling. Legger til en ekstra skylling.

Ta ut klesvask

1. Åpne døren på vaskemaskinen og ta ut klærne.
2. Fjern eventuelle fremmedobjekter for å unngå faren for rustdannelser.
3. La døren og såpeskuffen stå åpen slik at eventuelle rester av vann kan fordampe.

Sett strøm- og programvalghjulet til OFF (AV).

Vaske fintøy (ull- og silkeprogrammer)

Disse programmene vugger trommelen forsiktig for best resultat på fint tøy.

• Silkeklær: 2 kg eller mindre • Tips for ull-/silkeprogrammer: Omtrentlig vekt:

• Ullgenser (400 g)
• Silkebluse/undertøy (200 g)
• Bukser (400 g)

Legge fintøy i trommelen

• Lukk glidelås og knapper. - Legg elementer inn én om gangen oppå hverandre. - Ikke last inn for mye i trommelen da dette kan føre til overdreven vibrasjon eller skade på vaskemaskinen.

• For ulltøy, bruk et mildt vaskemiddel. Andre vaskemidler kan skade klærne dine.
• Med ull- eller silkeprogrammer, må du bruke den ekstra skyllesyklusen for å fjerne vaskemiddel fra klærne. Dette avhenger av mengden vaskemiddel du bruker, og mengden skum som utvikles under hovedvasken.
• For å gjøre dette, straks programmet er ferdig velger du "Wool" (UII)-programmet med strøm- og programvalghjulet og trykker på Start / Pause-knappen for å skylle på nytt.

Tips for å henge opp fintøy

• Heng hvite eller lyse klær, ull og nylon unna direkte varme eller sollys.
• Etter vask, glatt ut rynker og folder fra ull- og nylonklær og før dem tilbake til deres opprinnelige fasong før du henger de opp i skyggen.
• Bruk en kleshenger for skjorter, bluser og bukser. Du kan pakke et håndkle rundt kleshengeren for å passe med skulderbredden på klærne, slik at de holder fasongen mens de tørker.
• Strekk ut ulltøy som gensere når de skal tørke.

- Du kan strekke ut tøyet til sin originale størrelse på et strykebrett, og bruke knappenåler til å holde størrelsen og fasongen. Bruk deretter et strykejern til å dampstryke tøyet og la det tørke.

Hvordan du bruker stivelse

Tøystivelse gjør klærne dine stive.

Syntetisk tøystivelse er et stivelsesmiddel.

• For å bruke tøystivelse, har du dette i tøymykningsrommet, ved siden av der hvor du har i vaskemiddel. Det vil automatisk brukes på klærne dine som en del av den siste skyllingen.
• Hvis det er for hardt til å tømme i, kan du fortynne stivelsen noe med vann før du har den i tøymykningsrommet. Sørg for at du ikke fyller rommet over MAX-nivået.

Etter at du har brukt stivelse, må du rengjøre såpeskuffen, spesielt tøymykningsdekslet. Fjern deretter eventuell gjenværende stivelse i trommelen, kjør et "Quick Wash (Hurtig vask)"-program uten vaskemiddel.

Hvordan du bruker en tøymykner

Hvis vannet i området ditt er hardt, vil det dannes kalk i trommelen. For å redusere hardheten i vannet må du tilføre en vannmykgjøringsagent etter vaskemidlet til hovedvaskrommet. Hvis du bruker andre behandlinger som tøymykner eller en flekkfjerner, må du legge dem til vasken i følgende rekkefølge:

1. Vaskemiddel

1. Mykningsmiddel

Flekkfjerner

Det anbefales at justeringer bør gjøres i henhold til vannhardhetsnivået i området ditt.

Vannhardhet
°dh °fh °Clark mmol / l
0 - 8 0 - 14 0 - 10 0 - 1,4
8 - 12 14 - 39 10 - 28 1,4 - 3,9
22 - 45 39 - 80 28 - 56 3,9 - 8
>45 >80 >56 >8

1 °dh (tysk grad) = 1,25 mmol/l, 1 °fh (fransk grad) = 0,178 mmol/l, 1 °Clark (britisk grad) = 1,78 mmol/l

Tastelåsen forhindrer at barn plutselig stopper programmer. Den låser kontrollknappene utenom strøm- og programvalghjulet.

1. Slå på vaskemaskinen.
2. Når vaskemaskinen er i drift, trykk og hold Child Lock (Barnesikring)-knappen i 3 sekunder.
3. Trykk på knappen på samme måte for å låse opp.

Vedlikehold – Rengjøre vaskemaskinen

Rengjøre trommelen

Hvis du fortsetter å bruke kaldt vann i vaskemaskinen, kan dette føre til en oppbygging av bakterier inni trommelen, som kan gi en vond lukt. Du kan unngå dette ved å kjøre "Self Clean (Selvrengjøring)"-programmet én gang i måneden. Når du bruker en kalkfjerner, følg instruksjonene fra fabrikanten.

Ikke legg skittentøy i vaskemaskinen under trommelrengjøringen.

1. Vri strøm- og programvalghjulet til "Self Clean (Selvrengjøring)".
2. Legg trommelrengjøringsmidlet og klorin i såpeskuffen.
3. Trykk på Start / Pause-knappen for å starte rengjøringen.
4. Vaskemaskinen vil gi en lyd når programmet er ferdig.

Rengjøre utsiden av vaskemaskinen

• Rengjør utsiden av vaskemaskinen med en myk klut og en mild såpe som oppvasksåpe. Ikke sprut vann over vaskemaskinen.
• Ikke bruk kremrengjøringsmidler, tynnere eller produkter som inneholder alkohol eller parafin.

Rengjøre såpeskuffen

1. Fjern såpeskuffen ved å dra og trykke på haledelen av hovedvaskrommet på samme tid.
2. Vask ut gammel såpe fra skuffen med vann. (Bruk en klut til å rengjøre vaskemaskinen med.) Såperester bygges fort opp hvis du ikke rengjør skuffen regelmessig, og mugg kan dannes.

Rengjøre dørpakningen og glasset

• Tørk av glasset og pakningen etter hver vask for å fjerne lo og flekker. Hvis lo dannes, kan det forårsake lekkasjer.
• Fjern eventuelle mynter, knapper og andre gjenstander fra dørpakningen etter hver vask.

Rengjøre avløpsfilteret

Vær forsiktig så du ikke brenner deg selv mens du håndterer klærne dine eller tar på innsiden av trommelen etter en vask med høy temperatur.

Før du rengjør avløpsfilteret, må du slå av og koble fra vaskemaskinen.

1. Bruk en liten, flat skrutrekker til å åpne serviceluken.

1. Løsne avløpsfilteret forsiktig. Vann kan komme ut - dette er normalt.
2. Vri det mot klokken, skru løst filteret og fjern det.
3. Fjern eventuell lo og rester før du forsiktig setter på plass filteret.

1. Vri det med klokken og skru på filteret igjen.

Forhindre en frossen vannforsyningsslange

Hvis vaskemaskinen leveres i en temperatur hvor is kan dannes, må du la vaskemaskinen stå i romtemperatur i 24 timer etter at du har satt den opp før du bruker den. Dette sørger for at ingen is blokkerer vannforsyningsslangen. Hvis vannforsyningsslangen fryser, ha 2 til 3 liter med varmt vann i trommelen. Kjør deretter et "Drain (Tøm)"-program.

Rengjøre filternettet til vannforsyningsslangen

1. Skru av vannforsyningen ved kranen.
2. Lukk døren på vaskemaskinen og velg "Drain (Tøm)"-programmet og trykk på Start / Pause-knappen.
3. Når det er ferdig, slå av strømmen. Løsne vannforsyningsslangen og fjern den fra kranen.
4. Bruk en liten børste eller en tannbørste til å rengjøre filteret.
5. Koble til vannforsyningsslangen til kranen igjen og skru på kranen igjen, mens du sjekker for lekkasjer.

Probelemr Løsninger
Knapper fungerer ikke Mens vaskemaskinen vasker, kan du ikke endre programmet, temperaturen og prosessinnstillinger.
Døren vil ikke åpne • Dørlåsen kan være aktiv.• Vanntemperaturen eller -nivået kan være for høy.
Uvanlig lukt • Gummideler kan gi en lukt når du starter maskinen for første gang, men dette vil forsvinne over tid.• Du kan vaske trommelen ved å kjøre “Self Clean” (Selvrengjøring)-programmet én gang i måneden.
Du kan ikke se noe vann Dette er normalt: Vannivået er under vinduet.
Intet vann går inn i vaskemaskinen	• Vannkranen kan være skrudd av.• Vannslangen eller vannforsyningsslangen kan være frossen.• Vannforsyningen din kan være brutt.• Vannforsyningsventilfilteret, ved leddet til vannforsyningsslangen, kan være tett.
Det er kun en liten mengde vann	• Hvis du har pauset programmet og du starter på nytt, kan vaskemaskinen tømme ut noe vann.• Ikke tøm vann inn gjennom døren.
Mer vann kommer inn under vaskingen	Dette er normalt: vann forsynes automatisk etter hvert som nivået synker, og med store mengder klær kan vannet fylles opp flere ganger.
Vannet tømmes ut under vasking	Dette er normalt: vann tømmes ofte ut og fylles på igjen for å vaske vekk store mengder skum. (Dette kalles skumregistrering.)
Intet vann går inn i vaskemaskinen under skyllingen	Før skylling, sentrifugerer vaskemaskinen for å tømme vann som er igjen fra vasken. Vannivået bør fylles opp etter dette.
Skyllingen starter før sentrifugeringen er ferdig	• Hvis tøyet har samlet seg på én side av trommelen, vil skyllingen starte automatisk for å rette opp i ubalansen.• Hvis det er ekstremt mye skum etter vasken, kan vann tømmes ut og fylles på igjen for å vaske bort skummet. (Dette kalles skumregistrering.)
Under tørsentrifugering, stopper trommelen og roterer flere ganger	Dette er normalt. Vaskemaskinen har registrert en ubalansert last og prøver å korrigere dette.
Skum og vann er igjen i døren eller dørforseglingen	Selv om skum og vann kan være igjen, har det ingen innvirkning på skyllingens virkekraft.
Starting av sentrifugering er gjentatt.	Dette er normalt. Selv om starting av sentrifugering kan gjentas, er en stille sentrifugering en egen funksjon.
Det er ikke mye skum • Dette kan skje hvis du har vaskemiddel direkte i trommelen - du må ha det i såpeskuffen.• Mengden skum kan variere, avhengig av temperatur, nivået og mykheten til vannet.• Det kan hende du ikke bruker nok vaskemiddel.• Det kan hende du bruker et vaskemiddel med redusert skum.• Svært skittent tøy kan redusere mengden skum.• Store mengder tøy kan også redusere mengden skum.
Det er mye skum• Mengden	skum kan variere avhengig av temperatur, nivået og mykheten til vannet.Du kan ha brukt for mye vaskemiddel.Den type vaskemiddel du bruker kan skape ekstra skum.
Det er ikke noe skum• Dette	kan skje hvis du har vaskemiddel direkte i trommelen - du må ha det i såpeskuffen.Hvis skittentøyet har samlet seg på én side av trommelen, vil vann automatisk tas inn for å rette opp i ubalansen - og dette vil forhindre skumvasken.Mengden skum kan variere, avhengig av temperatur, nivået og mykheten til vannet.
Tøymykner flyter over• Du	kan ha oversteget MAX-nivået i tøymyknerskuffen.Du kan ha sølt væsken ved å lukke tøymyknerskuffen for hardt.
Det er igjenvaskemiddelpulver påslutten av vasken	Dette kan skje hvis du har vaskemiddel direkte i trommelen - du må ha det i såpeskuffen.
Det er en uvanlig lyd ellervibrasjon	Sjekk at det ikke er metall inni trommelen.Sørg for at transportboltene har blitt fjernet.Sjekk at vaskemaskinen står på en flat, stabil overflate.
Det er en lyd når vannettømmes ut	Dette er normalt, det er pumpen som starter og stopper.
Strømforsyningen kutter utmens vaskemaskinen er på.	Vaskemaskinen vil stoppe, og vil ikke starte igjen selv når strømmen kommer på igjen. Du må velge et program og starte det igjen.
En sikring kutterstrømforsyningen	Vaskemaskinen vil stoppe, og vil ikke starte igjen selv når du slår på sikringen igjen.Du må finne ut hva som førte til at sikringen gikk, og rette opp i dette.Slå på sikringen igjen, slå på strømmen og start vaskemaskinen igjen.
Vannforsyningen er avbrutt Når	vannet kommer på igjen, kan det først være skittent.Du må koble fra vannforsyningsslangen og tømme ut skittent vann gjennom kranen før du bruker vaskemaskinen igjen. Husk å koble til vannforsyningsslangen først.

• Sette strøm- og programvalghjulet til OFF (AV) og trekke ut strømledningen. • Skru av kranen og ring for service.

Feil Skjerm	Hva du bør gjøre:
Døren er åpen		Sørg for at døren er riktig lukket.
Kan ikke forsyne vann		Sjekk at kranen er åpen.Sjekk at vannrøret eller slangen ikke er frossen.Sjekk at vannforsynignen ikke har blitt avbrutt.Kontroller at vannforsyningsventilfilteret ikke er tett.Rett opp i disse problemene, åpne deretter døren, lukk den og start vaskemaskinen igjen.
Kunne ikke tømme ut		Kontroller avløpningsslangen, sørg for at:Den ikke er blokkert.Tuppen ikke er synket ned i vann.Vannet er ikke frossent.Rengjør avløpsfilteret.Rett opp i disse problemene, åpne deretter døren, lukk den og start vaskemaskinen igjen.

Spesifikasjon

Modell L140WM10E
Rangert spenning 220 -240 V
rangert frekvens 50Hz
Maksimal energirangert strøminngang 2150 W
Varmeenergirangert strøminngang 2000W
Mål på produktet 595mm (B) x 500mm (D) x 855mm (H)
Vekt på produktetMål på produktet 65kg
Maksimal masse på tørre klær 6kg
Trykk på kranvann 0,02 MPa - 1 MPa

Funksjoner og spesifikasjoner kan endres uten varsel.

1 °Clark (brittisk gradering) = 1.78mmol/l

Rengjøring av trommelen

Rengjøring av utsiden av vaskemaskinen

Rengjøring av utløpsfilteret

Følgende ting følger med:

Flytting og installasjon

Fjerning av låsebolter

Ikke kjør maskinen før boltene er fjernet, da dette kan gi vibrasjoner.

Tilkobling til stikkontakt

Av hensyn til din sikkerhet:

Sett Power & Programme (Strøm og Program) knappen på AV.

Følg alle forholdsreglene som er oppført nedenfor for din egen sikkerhet for å redusere risikoen for skade eller elektrisk støt.

ADVARSEL!

- Hvis du ikke skal bruke vaskemaskinen på en stund, for eksempel når du drar på ferie, bør du stenge vannforsyningen til vaskemaskinen. Dette er spesielt viktig hvis det finnes et avløp i nærheten av vaskemaskinen. Hvis vannforsyningen blir stående på, kan trykket i vannet bygge seg opp og forårsake en lekkasje.

Generell bruk

• Ikke installer vaskemaskinen på et sted hvor det er damp eller den er utsatt for vær. Hvis du gjør dette, kan det føre til elektrisk støt, brann, funksjonsfeil eller forringelse.
• Ikke hell vann direkte på noen del av vaskemaskinen. Dette kan føre til kortslutning eller elektrisk støt.
• Hold brennende gjenstander som stearinlys og sigaretter unna vaskemaskinen. Disse kan forårsake brann eller skade.
• Hold brannfarlige gjenstander langt unna vaskemaskinen – for eksempel parafin, bensin, lightervæske, fortynningsvæske og alkohol, eller klær som har disse væskene på seg. Disse kan forårsake eksplosjon eller brann.
• Denne vaskemaskinen egner seg kun for vasking av tekstiler som er merket som trygge for vask i vaskemaskin.
• Transportboltene brukes for å transportere vaskemaskinen. Du bør fjerne disse med en skiftenøkkel eller lignende verktøy før du installerer vaskemaskinen. Hvis du ikke gjør dette, kan det forårsake sterke vibrasjoner når vaskemaskinen spinner.
• Ikke koble vaskemaskinen til varmt vann. Vaskemaskinen fungerer med kaldt vann.
• Før du begynner å bruke vaskemaskinen, må du skru på kranen for å sjekke at slangen er riktig koblet til. Hvis den ikke er det, kan det være en vannlekkasje.
• Ikke bruk insektsmiddel, hårspray eller deodorant på vaskemaskinen.
• Ikke legg noe elektrisk utstyr nær vaskemaskinen – for eksempel en TV, radio eller batterilader.
• Ikke legg for mye skittentøy eller vaskemiddel i vaskemaskinen. Dette kan føre til problemer med vaskemaskinen.
• Vær forsiktig så skittentøyet ikke sitter fast i døren når du lukker den. Dette kan føre til vannlekkasje eller skade på skittentøyet.

Strømkilde og kabel

• Bruk en uavhengig og dedikert stikkontakt, fullstendig dimensjonert for vekselstrøm 220 V til 240 V. Hvis vaskemaskinen er koblet til sammen med andre apparater, kan den overopphetes og forårsake brann.
• Sørg for at strømpluggen er satt godt inn i kontakten. En løs tilkobling kan overopphetes og forårsake elektrisk sjokk eller brann.
• Sjekk strømledningen og pluggen for skade. Hvis strømkabelen er skadet, må den skiftes av produsenten eller av produsentens servicerepresentant, eller av en tilstrekkelig kvalifisert person.
• Koble strømledningen fra når du rengjør vaskemaskinen.
• Ikke ta på strømledningen eller pluggen med våte hender. Dette kan føre til elektrisk sjokk.
• Sjekk strømpluggen ofte for skitt. Hvis skitt samler seg opp på pluggen, kan det føre til brann. For å forhindre dette, koble fra kabelen og rengjør pluggen med en tørr klut.
• Hvis du kobler fra pluggen, må du holde i pluggen og ikke kabelen. Hvis du trekker i ledningen kan dette føre til elektrisk sjokk eller brann.
• Ikke bruk en pluggadapter eller skjøteledning. Den kan overopphete og forårsake brann.
• Sørg for at spenningen i huset samsvarer med spenningen som vises på vaskemaskinen. Hvis du ikke er sikker, ta kontakt med en elektriker.

For å forhindre skade

• Ikke klatre på vaskemaskinen. Du kan skade deg selv eller skade vaskemaskinen.
• Når du åpner og lukker døren må du holde fingrene unna hengselen på døren ellers kan dette skade fingrene dine.
• Sjekk skittentøyet for ting som spiker, mynter, clips eller lignende. Disse kan skade skittentøyet eller vaskemaskinen.
• Ikke vask, skyll eller sentrifuger vannsikre laken eller tøy. Disse kan forårsake vibrasjon eller feil med vaskemaskinen under sentrifugering, som kan føre til personskade, skade på vaskemaskinen eller skade på grunn av vannlekkasje.
• Vær forsiktig når du tømmer varmt vann eller vaskemiddel fra trommelen. For å forhindre en skade.
• Ikke demonter, reparer eller tilpass vaskemaskinen. Vaskemaskinen kan få en feilfunksjon og forårsake brann eller personskade.
• Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de har fått veiledning eller instruksjoner om bruk av apparatet fra en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
• Barn må holdes under tilsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.
• Ikke ta på tøyet inne i vaskemaskinen før trommelen har stoppet helt. Selv om trommelen roterer med lav hastighet, kan dette føre til skade. Vær spesielt forsiktig med barn.
• Apparatet skal kobles til vannforsyningen med nye slangesett, og gamle slangesett bør ikke gjenbrukes.
• Ventilasjonsåpningene i bunnen av vaskemaskinen må ikke tildekkes av et teppe.

DET ER FARLIG FOR ANDRE ENN AUTORISERT SERVICEPERSONELL Å UTFØRE SERVICE ELLER REPARASJONER SOM INNEBÆRER FJERNING AV DEKSLER.

FOR Å UNNGÅ RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT, MÅ DU IKKE PRØVE Å REPARERE SELV.

Strømkilde og -kabel

Dette symbolet på produktet eller i instruksjonene betyr at det elektriske og elektroniske utstyret ikke skal kastes sammen med husholdningsavfall ved endt levetid.

I EU-land finnes det separate innsamlingssystemer for resirkulering.

Kontakt lokale myndigheter eller forhandleren du kjøpte produktet av for ytterligere informasjon.

SE