PPM1010 - Høvler Ferm - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk høvel
Merke	Ferm
Modell	PPM1010
Mål (L x B x H)	300 x 160 x 150 mm
Vekt	2,8 kg
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Effekt	800 W
Høvlebredde	82 mm
Justerbar høvledybde	0 – 2 mm
Tomgangshastighet	15 000 o/min
Støvsugertilkobling	Ja (diameter 35 mm)
Lydtrykknivå	90 dB(A)
Vibrasjonsnivå	2,5 m/s²
Hovedfunksjoner	Høvling, fasering, dybderegulering
Sikkerhet	Motorbrems, låsbryter
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør ventilasjonssporene etter hver bruk, slip eller skift kniver
Tilgjengelige reservedeler	Høvelkniver, motorkull
Inkluderte tilbehør	Justeringsnøkkel, parallellfører, støvpose

Ofte stilte spørsmål - PPM1010 Ferm

Hvordan justerer jeg skjæredybden på Ferm PPM1010 høvelen?

Drei justeringsknappen foran på maskinen. Hver inndeling tilsvarer omtrent 0,1 mm. Ikke overskrid 2 mm dybde for å unngå overbelastning av motoren.

Kan Ferm PPM1010 høvelen brukes uten tilkobling til støvsuger?

Ja, høvelen leveres med en støvpose. For best resultat, koble til en støvsuger via 35 mm munnstykket.

Hva gjør jeg hvis høvelknivene er sløve?

Knivene er vendbare: du kan snu dem for å bruke den andre eggen. Hvis begge sider er slitt, bytt dem ut med nye kniver (ref. Ferm).
Husk å koble fra apparatet før du håndterer det.

Høvelen stopper plutselig under bruk. Hva er årsaken?

Dette kan skyldes overbelastning av motoren (for stor dybde) eller blokkering av trommelen. Sjekk også at motorkullene ikke er slitt. La apparatet kjøle seg ned i noen minutter før du prøver igjen.

Hvordan bytte motorkullene på Ferm PPM1010?

Koble fra apparatet. Skru av hettene på kullholderne på hver side av motoren. Ta ut de slitte kullene og sett inn nye (samme størrelse). Sett på hettene og stram. Det anbefales å bytte dem i par.

Hva er rotasjonshastigheten til Ferm PPM1010 høvelen?

Tomgangshastigheten er 15 000 omdreininger per minutt. Denne høye hastigheten gir jevn og effektiv høvling.

Følger parallellføreren med høvelen?

Ja, en parallellfører er inkludert i esken. Den festes på siden av høvelen for å lage rette kutt eller jevne faser.

Hvordan rengjøre Ferm PPM1010 høvelen etter bruk?

Koble fra apparatet. Bruk en børste eller tørr klut for å fjerne sagflis fra ventilasjonssporene og trommelen. Bruk aldri vann eller løsemidler. Olje lett på bevegelige deler om nødvendig.

Høvelen vibrerer unormalt: hva bør sjekkes?

Sjekk at knivene er riktig montert og balansert. Forsikre deg også om at trommelen ikke er tett med rester. Feil balansering av kniver er den vanligste årsaken til vibrasjoner.

Kan jeg bruke Ferm PPM1010 høvelen til å fase kanter?

Ja, parallellføreren har et V-spor for å lage faser. Plasser føreren slik at sporet er på linje med kanten som skal fases, og høvle forsiktig.

BRUKSANVISNING PPM1010 Ferm

Montering av klyvskyddet

Fig.4

Det betyr at du nå har anskaffet et fremragende produkt, levert av en av Europas ledende distributører. Alle produkter fra Ferm er framstilt i samsvar med de strengeste standarder når det gjelder ytelse og sikkerhet. En del av vår filosofi er også å yte fortreffelig kundeservice, som i tillegg støttes av vår omfattende garanti. Vi håper du vil ha glede av dette produktet i mange år framover.

Les bruksanvisningen nøye før du tar maskinen i bruk. Gjør deg kjent med hvordan redskapen fungerer og hvordan den skal brukes. Vedlikehold maskinen som angitt i instruksene, slik at den alltid fungerer knirkefritt. Bruksanvisning og tilhørende dokumentasjon skal oppbevares i nærheten av maskinen.

Produktbeskrivelse

Dette dobbelt isolerte elektriske verktøyet er laget for manuell bruk. Den kompakte formen gjør høvelenskikket for håndbruk og grei å transportere. Den er sikker og pålitelig i bruk. Høvelen blir drevet av en enfase elektrisk motor via en kilerem. Du kan høvle bjelker og planker av tre med den.

Innhold

1. Tekniske spesifikasjoner
2. Sikkerhetsforskrifter
3. Igangsetting
4. Service og vedlikehold

1. TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Spenning 230 V\~

Frekvens 50 Hz

Opptatt effekt 650 W

Turtall, ubelastet 16500 /min

Høvlebredde 82 mm

Maksimal høveldybden 2,0 mm

Falsdybde 18 mm

Vekt 2,8 kg

LpA (lydtrykk) 85 dB(A)

LwA (lydeffekt) 96 dB(A)

Vibrasjoner 5.359 m/s

IP Klasse

IP 20

Vibrasjonsnivå

Det avgitte vibrasjonsnivået som er angitt bak i denne bruksanvisningen er blitt målt i samsvar med en standardisert test som er angitt i EN 60745; den kan brukes til å sammenligne et verktøy med et annet, og som et foreløpig overslag over eksponering for vibrasjoner ved bruk av verktøyet til de oppgavene som er nevnt

• bruk av verktøyet til andre oppgaver, eller med annet eller mangelfullt vedlikeholdt utstyr, kan gi en vesentlig økning av eksponeringsnivået
• tidsrommene när verktøyet er avslått eller när det går men ikke arbeider, kan gi en vesentlig reduksjon av eksponeringsnivået

Beskytt deg selv mot virkningene av vibrasjoner ved å vedlikeholde verktøyet og utstyret, holde hendene varme og organisere arbeidsmåten din

Liste over tilbehør

Fig. 1 + 2

1. Innstillingsknapp for høveldybde
2. Høveldybdens innstilling
3. Av-/på-bryter
4. Startsperreknapp
5. Håndtak
6. Vernedeksel, venstre
7. Høvelflate med V-spor
8. Tilkopling for støvpose

2. SIKKERHETSFORSKRIFTER

Forklaring av symbolene

Angir fare for personskade, livsfare eller skade på maskinen hvis instruksjonene i denne bruksanvisningen ikke følges.

Fare for elektrisk støt.

Bruk vernebriller og hørselsvern

Bruk støvmaske.

Slå av apparatet umiddelbart ved:

• Feil ved nettstøpslet, nettledningen eller skade på ledninger.
  •Defektbryter.
  • Røyk eller stank av brent isolasjon.

Vent til maskinen har stoppet, før du setter det ned. Et utsatt bor kan kutte i overflaten, noe som kan føre til at en mister kontrollen og alvorlig personskade.

Sikkerhetsforskrifter

Overhold ved bruk av elektriske maskiner alltid de lokale sikkerhetsforskriftene. Dette for å unngå brannfare, fare for elektrisk støt og personskade. Les i tillegg til nedenstående instrukser også sikkerhetsforskriftene i det vedlagte separate sikkerhetsheftet. Ta godt vare på instruksene!

Kontroller alltid om nettspenningen stemmer overens med den verdien som er angitt på typeskiltet.

Class II-maskin – Dobbeltisolert – Krever ikke jordet støpsel.

Ved bytte av ledninger eller støpsler

Kast gamle ledninger eller støpsler med det samme når de er skiftet ut med nye. Det er farlig å sette støpslet til en løs ledning i stikkontakten.

Ved bruk av skjøteledninger

Bruk utelukkende godkjent skjøteledning som passer til maskinens effekt. Lederne må ha en tverrsnitt på minimum 1,5 mm2. Hvis skjøteledningen er rullet opp på en trommel, må den først rulles helt ut.

3. IGANGSETTING

Før du stiller inn apparatet, reparerer eller vedlikeholder det, må du først slå det av og trekke støpslet ut av stikkontakten.

Før igangsetting

- Kontroller om nominellspenningen og den nominelle frekvensen på elektrisitetsnettet stemmer med opplysningene på typeplaten.

- Plasser arbeidsbenken på et stabilt og flatt underlag.

Bruk

Fig. 1

- Drei innstillingsknappen (1) i urviserretningen for å stille inn høveldybden. På innstillingsknappen er det en viser som angir høveldybden i mm. Drei på knappen til den viser den ønskede høveldybden.

Du må ikke forandre høveldybden mens du holder på å høvle, da det vil gi en uregelmessig flate. For å unngå feil bør innstillingsknappen stilles på "0" når høvlingen er unnagjort.

• Fest arbeidsstykket med tvinger eller liknende.
• Sett den fremre sålen på kanten av arbeidsstykket slik at knivene ikke berører arbeidsstykket. Arbeidsstykket må være flatt.

Inn-/utkopling

• Denne maskinen har en sikkerhetsbryter.
• Start maskinen ved å trykke på knappen "slå av lås" (for å frigjøre bryteren) og slå maskinen på.
• Høvelen er nå slått på og du kan slippe startsperreknappen.
• Hold alltid høvelen fast i begge håndtakene, for å få best mulig kontroll over høvlingen. Dessuten unngår en faren for å komme i berøring med bevegende deler.
• Når apparatet har nädd det høyeste turtallet, kan du skyve det fram over arbeidsstykket. Trykk lett på fremre delen av apparatet i begynnelsen av høvlebevegelsen og på bakre delen mot slutten. Dermed holder apparatet seg flatt på arbeidsstykket og blir hjørnene ikke avrundet.
• For å få en jevn og glatt flate bruker du en stor høveldybde for grovhøvling og en liten høveldybde for finhøvling. Hold det elektriske apparatet rett mens du arbeider for å unngå at det blir en ujevn flate. Slå av apparatet etter arbeidet og trekk støpslet ut av stikkontakten.

Fasning av kanter

Fig. 1

V-sporet i høvelflaten muliggjør enkel fasing av kanter. Sett høvelen med V-sporet (7) på kanten av arbeidsstykket og før høvelen forover.

• Løsne knappen (9).
- Sett parallellanlegget inn i sporene.
- Still inn riktig kappebredde og stram knappen (9) igjen.

Trekk støpslet ut av stikkontakten før du gjør vedlikehold.

Kniven slites etter en tids bruk. Hvis du fortsetter å arbeide med en butt eller skadet kniv, blir virkningen redusert og kan elektromotoren bli overbelastet. Kontroller knivene regelmessig på slitasje eller skade. Når det trengs, må de skiftes ut.

Demontering av høvelkniv

Fig. 3

Bruk den medleverte nøkkel (utstyr). Drei først løs de tre klemskruene (6) med nøkkelen og fjern kniven (3), knivbæreren (2) og knivholderen (4) fra bæreakselen (1).

Montering av høvelkniv

Fig. 3

Ta den nye kniven (3) og sett den mellom knivholderen (4) og knivbæreren (2). Deretter dreies klemskruene (6) så langt mulig inn i knivholderen, men ikke så langt at kniven og knivbæreren løsner fra knivholderen igjen. Deretter legger du kniven, knivbæreren og knivholderen sammen i bæreakselen. Knivholderen, kniven og knivbæreren blir nå festet sammen i bæreakselen ved å løsne klemskruene med nøkkelen og så klemme fast kniv, knivholder og knivbærer.

Obs! Drei løs klemskruene så langt som mulig slik at tilstrekkelig feste garanteres.

Obs!

Utskiftning av drivbeltet

Fig. 5

• Løsne skruen (10) og ta av beltedekselet (11).
  • Fjern det brukte drivbeltet (12).
• Før du monterer et nytt drivbelte, skal begge kilereimene reingjøres.
• Plasser det nye drivbeltet på den lille kilereimen først, og arbeid det på den store kilereimen for hånd mens du roterer.
• Ta på beltedekselet igjen (11) og fest med en skrue (10).

Feilsøking

1. Av-/på-bryteren står i "på"-stilling, men motoren går ikke.

2. Strømkretsen er brutt.
   • La motoren bli reparert.
   • Ledninger i støpslet eller i stikkontakten er löse.

3. La stikkontakten og støpslet bli kontrollert eller reparert.
   • Av-/på-bryteren er i ustand.
   • La av-/på-bryteren skiftes ut.

4. Av-/på-bryteren står i "på"-stilling, men du hører uvanlige lyder, motoren går ikke eller går svært langsomt.

• Bryterkontakten er brent.
• La bryteren skiftes ut.
- Elementet er blokkert.

• La det elektriske apparatet bli kontrollert eller repa-rert.
• For mye høveltrykk, som gjør at motoren bremses.
• Bruk mindre trykk under arbeidet.

3. Motoren blir varm.

• Motoren er forurenset.
• La forurensningen bli fjernet.
- Intet eller forurenset smørefett
- La smørefett bli anbrakt eller erstattet.
- For høy belastning
- Bruk mindre trykk under arbeidet.
- Kniven er butt.
• La kniven skiftes ut.

For din egen sikkerhet må du ikke fjerne deler eller utstyr på det elektriske redskapet mens du bruker det. Ved funksjonssvikt og skader må det elektriske redskapet kun repareres av et godkjent verksted eller av fabrikanten.

Bruk utelukkende originale reservedeler og utelukkende originale kniver! Vedlikehold

Trekk støpselet ut av stikkontakten när det skal utføres vedlikehold på motoren.

Maskinene er konstruert for å kunne brukes over lang tid med minimalt vedlikehold. For å oppnå tilfredsstillende resultater over lang tid, er det viktig å stelle maskinen riktig og rengjøre den regelmessig.

Rengjøring

Rengjør maskinens ytterside regelmessig med en myk fille - helst hver gang den er brukt. Hold ventilasjonsåpningene frie for støv og skitt. Hvis det er vanskelig å fjerne skitt, kan man bruke en myk fille som er fuktet med såpevann. Bruk aldri løsemidler som bensin, alkohol, ammoniakkvann, etc. Disse løsemidlene kan ødelegge plastdelene.

Smøring

Hvis det oppstår feil som følge av for eksempel utslitte deler, skal du kontakte serviceadressen på garantikortet. Bakerst i denne bruksanvisningen finner du en splittegning som viser deler som kan bestilles.

MILJ∅

For å unngå transportskader leveres maskinen i solid emballasje. Emballasjen er i den grad dette er mulig fremstilt av resirkulerbart materiale. Benytt derfor anledningen til å resirkulere emballasjen.

Elektriske verktøy må ikke kastes sammen med husholdningsavfall. I henhold til EU-direktiv 2012/19/EU for elektrisk og elektronisk avfall, samt implementering av direktivet i nasjonal lovgivning, skal elektriske verktøy som ikke lenger kan brukes kastes separat og på en miljøvennlig måte.

GARANTI

Garantibetingelsene gjengis på det vedlagte, separate garantikortet.

H∅VLEMASKINE 650W PPM1010

Tilført effekt 650 W

Omdrejningstal, uden belast. 16500/min

Høvlebredde 82 mm

Maksimal høvledybden 2,0 mm

Vægt 2,8 kg

LpA (lydtryk) 85 dB(A)

LwA (lydeffekt) 96 dB(A)

Bær beskyttelsesbriller og høreværn

Bær beskyttelsesbriller og høreværn

Tag det nye høvlejern (3) og anbring det mellem jernholder (4) og jernbærer (2). Drej så klemskruerne (6) så langt som mulig i jernholderen, men ikke så langt, at høvlejern og jernbærer igen løsnes fra jernholderen. Indsæt herefter høvlejern, jernbærer og jernholder sammen i bæreakslen. Jernholder, jern og jernbærer fastgøres nu sammen i bæreakslen ved at løsne klemskruerne med nøglen og på den måde at fastklemme jern, jernholder og jernbærer.

- Der er löse kabler i netstikket eller stikkontakten.

- Få stikkontakten og stikket kontrolleret hhv. repareret.