721-440 - Gressklipper Meec Tools - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 721-440 Meec Tools

NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning)

Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 L∅RENSKOG

Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska

Värna om miljön!

Må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet! Dette produktet må inneholder elektriske eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes. Lever produkt till gjenvinning på anvist sted, f.eks. kommunens miljøstation.

Dbaj o środowisko!

Innstilling av arbeidsdybde 24

Bytte rull 24

VEDLIKEHOLD 25

POLSKI 26

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 26

Symbole 29

DANE TECHNICZNE 30

OPIS 31

MONTAŻ 32

OBSŁUGA 33

Uruchamianie 33

Wyłączanie 33

Les bruksanvisningen nøye før bruk!

Ta vare på den for fremtidig bruk.

∅velse

• Les og forstå samtlige instruksjoner. Ta vare på disse instruksjonene. Elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade kan oppstå hvis ikke samtlige instruksjoner nedenfor følges. Les instruksjonene nøye, for å gjøre deg kjent med bryterne og sikre at utstyret brukes på riktig måte.
• Ikke la barn eller personer som ikke er kjent med disse instruksjonene, bruke maskinen. Lokale bestemmelser kan regulere brukerens alder.
• Husk at brukeren er ansvarlig for ulykker eller risikoer som måtte oppstå for andre personer eller andres eiendom.

Forberedelse før bruk

• Bruk alltid hørselvern og vernebriller ved bruk av maskinen.
• Kontroller om strømkabelen eller skjøteledninger er skadet eller slitt før maskinen benyttes.
  – Hvis kabelen skades under bruk, må den kobles fra strømnettet umiddelbart. IKKE TA PÅ KABELEN F∅R ST∅PSELET ER TRUKKET UT.

• Ikke bruk maskinen hvis kabelen er skadet eller slitt.

• Bruk alltid stødige sko og langbukser ved bruk av maskinen. Ikke bruk maskinen barfot eller med sandaler på føttene. Unngå klær som har løs passform, eller som har hengende skjerf eller frynser.

• Undersøk nøye området der utstyret skal brukes, og fjern alle gjenstander som kan bli slengt ut av maskinen. Ikke bruk maskinen på et belagt eller gruset underlag, fordi utslengt materiale kan forårsake skade.
• Bruk maskinen i den anbefalte posisjonen og bare på et fast og plant underlag.
• Før maskinen startes, kontroller at samtlige skruer, muttere, bolter og andre festeanordninger er korrekt sikret og at alle beskyttelser er på plass.
• Bruk aldri vertikalskjæreren hvis den er skadet.
• Bruk aldri maskinen når det er mennesker, spesielt barn, eller husdyr i nærheten.

El-sikkerhet

• Ikke rør de roterende rive-/skjæreverktøyene før maskinen er koblet fra strømnettet og verktøyet har stanset helt.
• Ikke bruk maskinen hvis kablene er skadet eller slitt.
• Kontroller strømkabelen før utstyret brukes. Hvis strømkabelens gummiisolering har løsnet eller hvis metalledere er eksponert, slå av maskinen og dra støpselet ut av stikkontakten. Ikke rør den skadede kabelen. Bytt deretter ut strømkabelen umiddelbart for å unngå fare for elektrisk støt.
• Hvis strømkabelen er skadet, må den byttes ut av kvalifisert servicepersonell for å unngå fare. Den skal ikke være mindre enn H05VV-F, med en minste diameter på 2 × 0,75 mm ^2 .
• Ikke koble en skadet kabel til strømnettet, og rør ikke en skadet kabel før den er koblet fra strømnettet. En skadet kabel kan føre til kontakt med strømførende deler.
• Hold skjøteledninger borte fra de roterende verktøyene. De roterende verktøyene kan skade ledningene og føre til kontakt med strømførende deler.
• Koble maskinen bare til strømkretser som beskyttes av en jordfeilbryter med en brytestrøm som ikke overstiger 30 mA.

Bruk

• Bruk maskinen bare i dagslys eller god kunstig belysning.
• Unngå å bruke maskinen i vått gress.
• Sørg alltid for å ha godt fotfeste, særlig i skråninger.
• Arbeid på langs i skråninger, aldri oppover eller nedover.
• Vær svært forsiktig ved bytte av retning på hellende underlag.
• Vertikalskjær eller luft aldri i svært bratte skråninger.
• Vær svært forsiktig når maskinen rygges eller trekkes mot brukeren.
• Stopp de roterende verktøyene hvis maskinen må helles ved forflytting over flater som ikke er gress, og når maskinen transporteres til og fra det området der den skal brukes.
• Bruk aldri maskinen med defekte beskyttelsesanordninger eller uten sikkerhetsanordninger, for eksempel deflektorer og/eller gressoppsamler.
• Start motoren forsiktig og i henhold til instruksjonene, og med føttene i god avstand fra de roterende verktøyene.

• Hold strømkabel og skjøteledninger borte fra de roterende verktøyene.

• Vipp ikke maskinen när motoren slås på, med mindre den må vippes for å kunne startes. I det sistnevnte tilfellet må ikke maskinen vippes mer enn absolutt nødvendig, og det er bare den delen som vender bort fra brukeren, som kan løftes.

• Sørg alltid for at begge hender er i brukerposisjon før maskinen settes ned på bakken igjen.
• Ikke transporter maskinen mens motoren går.
• Hold aldri hender eller føtter i nærheten av eller under roterende deler.
  • Vær aldri i veien for utkaståpningen.
• Stopp maskinen og ta ut støpselet fra stikkontakten. Pass på at alle bevegelige deler har stanset helt:

– när maskinen forlates,
- før stopp eller tiltettinger renses bort,
- før maskinen kontrolleres, rengjøres eller vedlikeholdes,

- ved påkjøring av fremmedlegemer. Kontroller om maskinen er skadet, og reparer den før den startes og brukes på nytt. Hvis maskinen begynner å vibrere unormalt, må man umiddelbart

Vedlikehold og oppbevaring

• Slå av maskinen og koble den fra strømnettet før vedlikehold, inspeksjon eller oppbevaring, eller før bytte av tilbehør.
• Pass på at samtlige bevegelige deler har stanset helt, og la maskinen kjøle seg ned.
• Under arbeid med det roterende verktøyoppsettet må du være oppmerksom på at det kan roteres selv om strømtilførselen er slått av.
• Sørg for at alle muttere, bolter og skruer er strammet, slik at utstyret er i god driftsstand.
• Kontroller ofte om avfallsoppsamleren er slitt eller har gått i stykker.
• Bytt ut slitte eller skadede deler av hensyn til sikkerheten.

• Vær forsiktig ved bruk av maskiner som har flere oppsett med roterende verktøy, fordi rotering av ett verktøy kan få også et annet oppsett til å rotere.

• Vær forsiktig ved justering av maskinen, slik at fingrene ikke setter seg fast mellom bevegelige oppsett av roterende verktøy og faste deler av maskinen.

• Bytt ut slitte eller skadede deler av hensyn til sikkerheten. Bruk bare originale reservedeler og tilbehør.
  • Vær nøye med å vedlikeholde maskinen, og hold den ren.
• Oppbevar maskinen utilgjengelig for barn.

Anbefaling

	Enheten skal bare håndteres av personer som har lest og forstått alle instruksjonene for sikkerhet og bruk i denne bruksanvisningen. Tenk alltid på sikkerheten for dem som oppholder seg innen arbeidsområdet. Les instruksjonene før bruk.
	Hold andre personer unna.
	ADVARSEL – vær forsiktig med de skarpe, roterende verktøyene, hold fingre og tær unna. Trekk ut kontakten fra stikkontakten før vedlikehold, justering og rengjøring eller hvis kabelen har viklet seg sammen eller er skadet. De roterende verktøyene fortsetter å rotere også etter at motoren er slått av.
	Hold alltid strømkabelen borte fra de roterende verktøyene.
	Ikke bruk maskinen i regn, og legg den ikke igjen utendørs når det regner.Bruk vernebriller og hørselvern.
	Lydeffektnivå
	Dobbeltisolert for ekstra sikkerhet
	Oppfyller relevant sikkerhetsstandard

TEKNISKE DATA

Oppsamler 30 l
Vekt 10 kg
Spenning 230 V
Effekt 1300 W
Arbeidsdybde -11–5 mm
Arbeidsbredde 32 cm
Kapslingsklasse	IP24
Beskyttelsesklasse	II
Ubelastet hastighet (min-1) 4000
Arbeidsbredde 320 mm
Arbeidshøyde -11 – +5
Målt lydtrykknivå LpA 78dB(A), k= 3 dB(A)
Målt lydeffektnivå, LwA 90,3 dB(A), k= 3 dB(A)
Garantert lydeffektnivå 94 dB(A)
Målt vibrasjonsverdi 2,130m/s2 k=1,5m/s2

BESKRIVELSE

Montere de nedre håndtakene

1. Putt de nedre håndtakene inn i hullene, og pass på at de går helt inn (bilde 1).

2. Lås med skruene på hver side.

Montere det øvre håndtaket, midthåndtaket og det nedre håndtaket

1. Plasser midtdelen utenpå det nedre håndtaket og juster inn hullene. Skyv de to boltskruene gjennom, og plasser en skive på hver bolt (bilde 2).

2. Skru på vingemuttere og stram for hånd.

3. Træ kabelholderen på det øvre håndtaket.

4. Plasser den midtre delen utenpå den øvre delen og juster inn hullene. Skyv de to boltskruene gjennom, og plasser en skive på hver bolt.

5. Skru på vingemuttere og stram for hånd.

6. Fest kabelen i kabelklemmen etter at håndtakene er montert.

Montere/demontere oppsamleren

1. Åpne luken på vertikalskjæreren (bilde 3).

2. Løft oppsamleren slik at den passes inn/løsnes fra tappene på vertikalskjæreren.

- Bruk en skjøteledning som er beregnet for utendørs bruk (H05VV-F 2×0,75 mm²), og som er koblet til strømnettet via en jordfeilbryter.

- Koble først maskinen til skjøteledningen og deretter til strømnettet.

STARTE

1. Koble trimmerens støpsel til nettspenning.

2. Trykk og hold inne sikkerhetslåseknappen som er plassert på strømbryterboksen.

3. Hold sikkerhetslåseknappen inne, dra strømbryterarmen oppover mot håndtaket, og hold den i denne posisionen. Motoren skal nå starte.

4. Slipp sikkerhetslåseknappen.

STOPPE

1. Slipp strømbryterarmen for å stanse vertikalskjæreren.

2. Trekk ut støpselet fra stikkontakten.

1. Vri bryteren for dybdeinnstilling mot LOW for å øke arbeidsdybden ned til en maksimal dybde på -11 mm. Etter dette kan ikke knappen vris lengre.

2. Vri bryteren for dybdeinnstilling mot HIGH for å redusere arbeidsdybden opp til en minste dybde på 5 mm. Etter dette kan knappen fortsatt vris, men uten at dybden endres.

- Moseriverrullen i lav- og midtposisjon: - Fjerner mose og ugress fra gressmatten.

- Moseriverrullen i høy posisjon: - Fjerner gressklipp fra gressmatten.

- Vertikalskjærerrullen i lav- og midtposisjon: - Gir dyp lufting.

- Vertikalskjærerrullen i høy posisjon: - Gir lett lufting.

BYTTE RULL

ADVARSEL! Bruk vernehansker!

1. Løsne de to skruene (S) på lagerhuset.

2. Løft opp rullen fra feste B og løsne den deretter fra feste A (bilde 4).

1. Løsne lagerhuset fra rullen.

2. Bytt rull og plasser lagerhuset i den ene enden. Plasser den andre enden av rullen i feste A. Monter deretter rullen i feste B ved å skru fast lagerhuset (bilde 5).

A

A

Vertikalskjærerrullen

Moseriverrullen

VEDLIKEHOLD

OBS! Koble maskinen fra strømnettet før vedlikehold og rengjøring.

• Vær forsiktig ved justering av enheten, slik at fingrene ikke setter seg fast mellom bevegelige oppsett av roterende blad og faste deler av enheten.
• Ikke sprøyt vann på maskinen.
• Rengjør maskinen med en klut uten vann etter hver bruk.
• Sørg for at alle muttere, bolter og skruer er strammet, slik at utstyret er i god driftsstand.
• Kontroller ofte om gressoppsamleren er slitt eller har gått i stykker. Bytt ut slitte eller skadede deler av hensyn til sikkerheten.
• Reparasjoner skal bare utføres av kvalifisert servicepersonell.
• Hvis kullbørstene trenger utskifting, skal dette utføres av en kvalifisert reparatør (bytt alltid begge børstene samtidig).
• Oppbevar maskinen på et tørt sted som er utilgjengelig for barn.

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

bekrefter at konstruksjon og produksjon av dette produktet