PHG 630 DCE - Varmluftpistol BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Varmepistol
Merke	BOSCH
Modell	PHG 630 DCE
Referanse	0 603 29C 7..
Maks. opptatt effekt	2000 W
Luftstrøm (3 trinn)	150 / 300 / 500 l/min
Temperaturområde	50 til 630 °C
Temperaturmålenøyaktighet	±10 % ved dyse, ±5 % på display
Arbeidstemperaturvisning	0 til +50 °C
Vekt (uten tilbehør)	0,9 kg
Beskyttelsesklasse	II (dobbelt isolert)
Støynivå	< 70 dB(A)
Nettspenning	230 V (220-240 V)
Hovedfunksjoner	Malingsfjerning, plastikksveising, krymping, avising, lodding, fjerning, varmforming
Temperaturinnstilling	Elektronisk, i trinn på 10 °C, med digitalt display
Luftstrøminnstilling	3 trinn (I, II, III)
Medfølgende tilbehør	Flatstråledyse, glassbeskyttelsesdyse, reflektordyse, sveisetråd, sveisesko, reduksjon, krympestrømpe
Avtakbart varmeskjold	Ja (avtakbart for tilgang i trange rom)
Termisk beskyttelse	Automatisk avstenging av varme ved overoppheting
Vedlikehold	Regelmessig rengjøring av kjøleåpninger
Reservedeler	Bosch originale tilbehør anbefales
Reparerbarhet	Reparasjon kun av autorisert Bosch service
Samsvar	EN 60 335, direktiv 73/23/EØF, 89/336/EØF

Ofte stilte spørsmål - PHG 630 DCE BOSCH

Hvordan stiller jeg temperaturen på PHG 630 DCE?

Temperaturen stilles med temperaturinnstillingsknappen (4) på luftstrømtrinn II eller III. Ved å trykke på '+' eller '-' sidene øker eller reduserer du temperaturen i trinn på 10 °C. Displayet viser den faktiske temperaturen ved dyseåpningen.

Hvilket tilbehør følger med apparatet?

Apparatet leveres med: flatstråledyse, glassbeskyttelsesdyse, reflektordyse, sveisetråd, sveisesko, reduksjon og krympestrømpe. Annet Bosch-tilbehør er tilgjengelig som tillegg.

Hvordan skifter jeg dysen på en sikker måte?

Før du skifter dysen, slå av apparatet og la det avkjøles helt. Bruk 'Kald luft'-trinnet (I) for å fremskynde avkjølingen. Bruk vernehansker for å unngå brannskader.

Kan jeg bruke denne varmepistolen som hårføner?

Nei, det er sterkt frarådet å bruke apparatet som hårføner. De høye temperaturene kan forårsake alvorlige brannskader.

Hvilken temperatur bør jeg bruke for å fjerne maling?

For å fjerne maling, start med lav temperatur (ca. 300 °C) og øk gradvis om nødvendig. Bruk flatstråledysen og en malingsskrape. Unngå å varme for lenge for å ikke brenne malingen.

Hva gjør jeg hvis apparatet overopphetes?

PHG 630 DCE er utstyrt med en termisk beskyttelsesbryter. Ved overoppheting slår varmeelementet seg av automatisk mens viften fortsetter å gå. Når det er avkjølt, slås varmen på igjen. Hvis problemet vedvarer, kontroller at kjøleåpningene ikke er tette.

Hvordan kjøler jeg ned apparatet før oppbevaring?

Etter bruk ved høy temperatur, sett bryteren på 'Kald luft'-trinnet (I) i noen minutter før du slår apparatet helt av. Dette kjøler ned dysen og motoren.

Hvilke materialer kan jeg sveise med dette apparatet?

Apparatet kan sveise plastmaterialer av samme type (f.eks. PVC med PVC). Bruk den medfølgende sveiseskoen og sveisetråden. Sveiselinjen må være ren og uten fett.

Har apparatet garanti?

Bruksanvisningen oppgir ikke garantitiden. For informasjon, kontakt Bosch kundeservice. I Frankrike kan du nå kundeservice på 01 43 11 90 02 eller gratisnummer 0800 05 50 51.

Hvor kan jeg laste ned bruksanvisningen?

Bruksanvisningen i PDF-format er gratis tilgjengelig på notice-facile.com for modellen BOSCH PHG 630 DCE. Du kan også be om oversettelse til ditt språk via det angitte skjemaet.

BRUKSANVISNING PHG 630 DCE BOSCH

Foreskrevet anvendelse

PHG 500-2: Maskinen taendes ved at trykke kontakten 3 i stilling I ellr II.

Maskinen slukkes ved at trykke på start-stop-kontak- ten 3 til anslag i stilling O.

Termobeskyttesesfrakobling

Luftmaengden kan f.eks. reduceres, hvis:

Den mest formålstjenlige temperatur finder man frem til ved at prove sig frem. Start derfor med et lavn temperaturtrin.

Vedligeholdelse og rengøring

A Borttagning av lack/losning av lim

C Formning av plastmaterial

• Under og over driftstemperatur kan det hende at displayet blir svart.
  Legg merke til bestillingsnummeret for din maskin. Handelsbetegnelsene for de enkelte maskinene kan variere.

Stoyinformasjon

Måleverdier funnet i samsvar med EN 50 144.

1 Dyse
2 Isolasjon
3 PHG 500-2/PHG 600-3:

På-av-bryter/

Luftmengde- og temperaturregulator

3 PHG 630 DCE:
På-av-bryter/Luftmengderegulator
4 Tast til innstilling av temperatur (PHG 630 DCE)
5 Display (PHG 630 DCE)
6 Flatdyse
7 Glassverndyse
8 Reflektordyse
9 Sveisetrad
10 Sveisesko
11 Reduksjonsdyse
12 Krympeslange*

Maskinen er beregnet til forming og sveising av kunststoff, fjerning av maling og oppvarming av krympeslanger.

Den er også egnet til lodding og fortinning, lösing av klebeforbindelser og til opptining av vannledninger.

For din sikkerhet

Farefritt arbeid med maskinen er kun mulig hvis du leser hele bruks-anvisningen og alle sikkerhetsvenisningene og folver de oppgitte anvisingene noye.

Luft arbeidsplassen godt. Gasser og damper som oppstår er ofte helsefarlige.

• Maskinen må ikke fuktig eller brukes i faktige omgivelser.
  Før haver bruk ma maskinen, kabelen og stopselet kontrolleres. Hvis det registreres skader, ma maskinen ikke tas i bruk. Reparasjoner ma kun utfores av fagfolk. Du ma aldri apne maskinen selv.
• Maskiner som brukes utendørs må tilkobles via en jordfeilbryter med maksimal 30 mA utlosningsström. Ikke bruk maskinen i regn eller faktig vaer.
• Ikke bær maskinen eller heng den opp i kabelen.
  Forthidkabelnbakoverbortfra maskinen.

Hvis strømkabelen skades eller kappes under arbeid på kabelen ikke berøres, men strømstøpselet straks trekkes ut. Bruk aldri maskinen med skadet kabel.
- Ikke bruk maskinenuten oppsyn.
I arbeidspauser, när maskinen ici er i bruk og for alle arbeider på maskinen utfores (f.eks. utskifting av arbeidsverktøy, service, rengjering, innstlinger) ma stöpselet trekkes ut.
Bruk vernebriller.
Sterk innvirkning av varme (f.eks. ved ufsiktig omgang) med denen maskinen forer til forhøyet fare for brann og eksplosion!
Under bearbeiding av kunststoff, maling, lakk og lignende materialer kan det oppsta antennelige og giffige gasser. Ikke arbeid i nærheten av lett antennelige gasser og materialer.
Varmen kankommenbortibrennbaredeler som erutenfor synligomrade.
- Maskinen på jegke rettes mot ett enkelt sted i for lang tid av gangen.
Fare for forbrenning! Ikke berør den varme dysen. Bruk vernehansker.
Rett aldri varm luftstrøm mot personer eller dyr.
Bruk maskinen aldri som härtrörker.
- Dyseutgangen违法犯罪 for eamnet, skal bearbeides. Blokkert Luftstromming kan fore til en overoppheting av maskinen.
La maskinen avkjole helt for den oppbevares. Den varme dysen kan fore til skader.
La aldri barn bruke maskinen.
Bosch kan kun garantere en feilfri funksjon av maskinen nár det brukes original-tilbehør.

Igangsetting

Vær oppmerksom på nettspennen!

Spenningen til strömkilden på stemme overens med informasjonene på maskinens typeskilt. Maskiner som er merket med 230 V kan ogå brukes på 220 V.

Inn-/utkobling

Innkopoling:

PHG 500-2: For a sette maskinen i gang drei bryteren 3 til posisjon I eller II.

PHG 600-3, PHG 630 DCE: For Å sette maskinen i gang drei bryteren 3 til posisjon I, II eller III.

Utkoplíng:

For a slá maskinen av vri pá-av-bryteren 3 sá langt den gár i retning av posisjon 0.

PHG 600-3, PHG 630 DCE: Etter lengre tids arbeid med hóy temperatur bár du la maskinen avkjoles pá kaldluftniva I for du slár den av.

Termovern-utkopling

Ved overbelastning av varmeaggregatet (f.eks. pà grunn av blokkert lufttilstrømning) slr maskinen aggregatet av, viften er imidlertid fremdeles i drift. Nár maskinen er avkjolt til driftstemperatur, slr varmeaggregatet seg på igjen.

Innstille luftmengde og temperatur (PHG 500-2, PHG 600-3)

Bryteren 3 kan kopies til to (PHG 500-2) hhv. tre ulike viftenivær (PHG 600-3). Tilsvarende anvendelseseformål kan det derved velges passende luftmengde- og temperaturkombinasjoner.

Nivå	PHG 500-2	PHG 600-3
I	240 l/min, 300 °C	250 l/min, 50 °C
II	450 l/min, 500 °C	350 l/min, 400 °C
III	-	500 l/min, 600 °C

PHG 600-3: Kaldluftnivå I er egnet til avkjøling av et oppvarmet arbeidsstykke eller til tørking av maling. Det er likeedes egnet til Å avkjøle maskinen for den slås av eller for du bytter dyse.

Innstilling av luftmengde (PHG 630 DCE)

Luftmengden kan innstilles på tre ulike nivaer med bry- teren 3. Med temperaturasten 4 kan temperaturen innstilles på nivaene II og III.

Nivå	Luftmengde	Temperatur
I	150 l/min	50 °C
II	300 l/min	50 ... 630 °C
III	500 l/min	50 ... 630 °C

Luftmengden skal f.eks. reduseres, hvis:

• omgivelsene til et arbeidsstykke/DDKE skal varmes opp for mye
• eller etlett arbeidsstykke kan komme til a forskyve segpogrnn av luftstrommen.

Kaldluftniva I er egnet til avkjoling av et oppvarmet arbeidsstykke er til torking av maling. Det er likeledes egnet til a avkjole maskinen for den slas av ellr for du bytter dyse.

Innstilling av temperaturen (PHG 630 DCE)

Temperatures innstilles trinnlost pa viftenivene II og III.

Etter endring til viftenivå II eller III vises den sist valgte onskekte temperatur ca. 3 sekunder i displayet 5 med markeringen ▷ ▲ Den ønskekte temperaturen gjelder for begge viftenivå og forandres ikke ved en endring fra niva II til III eller omvendt.

Etter bekjentgjøring av ønsket temperatur vises den virkelige temperatur med blinkende ved dysens utgang, inntil den valgte ønskede temperatur er nadd. Deretter forsvinner pilene displayet 5 viser den aktuelle temperatur.

Den onskede temperatur kan endres i skritt på 10^ , økes ved Å trykke ned „+“-siden av temperaturtasten 4, eller reduseres ved Å trykke ned „-“-siden av temperaturtasten 4. Et kort trykk på tasten øker eller reduserer den onskede temperatur 10^ . Et lengre tids trykk øker eller reduserer temperaturen kontinuereg i skritt på 10^ , inntil tasten slippes eller den minimale eller maksimale temperatur er nadd.

Pá viftenivá I utgjör den forhandssinnstilte temperaten 50 °C. Ved endring fra vifteniväene II aller III med hoyere temperatur til viftenivá I varer det litt För maskinen er avkjölt til 50^ . Under avkjolingen vises den aktuelle temperatur ved dysens utgang i displayet 5.

Arbeidshenvisninger

Avmonter isolasjonen

Ved arbeid pâ spesielt smale steder kan isolasjonen 2 avmonteres.

Vær forsiktig med den varme dysen! Under arbeid uten isolasjon er det større fare for forbrenning.

Bokstavene i de følgende anvendelseseksemplene henviser til figurene på sider som kan vippes ut.

Angivelsene om temperaturinnstlinger i anvendelsese eksemplene er anbefalte verdier, alt etter materialets beskaffenhet kan man avike fra dem. Dysens avstand til arbeidsstykket retter seg etter materialet som skal bearbeides.

Den henholdsvis mest hensiktsmessige temperaturen finnes ved hjelp av et forsak. Begynn derfor med et lavt temperaturtrinn.

Alle anvendelsesekempler (unntatt B) kan utfores uten tilbehør. Men bruk av de foreslåtte tilbehørsdelene forenkler arbeidet og øker kvaliteten påresultatet vesentlig.

Vær forsiktig nà du skifter ut dysen. Fare for forbrenning! Ikke berør den varme dysen. La maskinen avkjoles. Bruk vernehansker.

Det rikholdige Bosch-tilbehoret (se Bosch tilbehorkatalog) gir deg ytterligere mangesidige anvendelsesmuligheter.

Sett flatdysen 6 på plass. Lakk myknes opp med varmluft og losnes javnt med sparkelen. En lang varmeinnvirking forbrenner lakken og gjør det vanselig Å fjerne den. Sparkelen br holds skarp og ren.

Mange klebestoffer (f.eks. etiketter) blir myke ved oppvarming. Forbindelser kan da skilles ellr limrester kan fjernes.

B Lakk fjernes fra vinduer Fare for glassbrudd!

Bruk ubetinget glassverndysen 7.

Monter reflektordysen 8. For a forhindre at roret knekes ma dette fylles med sand og lukkes pa begge sider. Roret oppvarmes jevnt ved a bevege det side-lengs frem og tilbake.

D Kunststoff sveisesSAMmen

Sett reduksjonsdysen 11 og sveiseskoen 10 pa plass. Arbeidsstykkene som skal sveises sammen og sveisetraden 9 ma vare av samme materialet (f.eks. PVC med PVC). Sveisesammen ma vare ren og fettfri.

Varm opp skjoten til den fär en deigaktig konsistens.
Vær oppmerksom på at temperaturområdet mellom kunststoffe deigede og flytende tilstand er liters. Tilfor deretter sveisetråden 9 og la den lope inn i sprekken, slik at det dannes en regelmessig vulst.

Krymping

Sett reduksjonsdysen 11 på plass. Diameteren til krympeslangen 12 skal tilsvare arbeidsstykket, f.eks. en kabelsko.

Krympeslangen oppvarmes jevnt.

F Vannledninger tines opp

Monter reflektordysen 8. De frosne stedene skal alltid oppvarmes fra kanten inn mot midten.

Kunststoff-rør og forbindelsene mellom rørstykker må varmes opp spesielt forsiktig. Det er ellers fare for materialskader.

G Myklodding

Sett på reduksjonsdysen 11 til punktlodding, bruk reflektordysen 8 til lodding av rør.

Hvis du bruker lodd uten flussmiddel, smor loddefett ell erlodepasta pà det stedet du vil lodde. Loddestedet varmes opp i omtrent 50-120 s, alt etter hvilket material det dreier seg om. Legg pà lodd. Arbeidsstykkets temperatur mà fà LODdet til Å smelte.

Fjern flussmidlet nár loddestedet er blitt kaldt igjen.

Service og rengjoring

För alle arbeider på maskinen utføres på stöpselet trekkes ut.
■ Maskin og ventilasjonsspalter mä alltid holds rene for Å kunne arbeide bra og sikkert.

Skulle maskinen en gang sviktie til tross for omhyggeligeproduksjons- og kontrollmetoder, mä reparasjönen utfores av en autorisert kundeservice for Boschelektroverktøy.

Ved alle forespørsler og reservedelsbestiller må du absolutt oppgi maskinens 10-sifrede bestillings-nummer.

Miljøvern

Rastoffgjenvinning i stedet for avfalls-deponering

Maskin, tilbehør og forpakning bør resirkuleres.

Denne bruksanvisningen er laget av klorfritt resirkulert papir.