eScooter E110S - Scooter SEGWAY - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING eScooter E110S SEGWAY

b) Monter på styret og fastger bollen (B).

c) Skru sidespejlet ind i bolten. Drej mod uret. Drej

d) Stram boltene i modsat retning med

skrueneglerne.

Monter beskyttelsescover på boltene.

3. Tilslut batteristikket.

4. Luk låget.

* Batteri (a) er del første batteri. Batteri (b) er del andel batteri.

Rengøring og vedligeholdelse

Rengöring

Hvis produktet sendes til service, og det viser sig, at man selv kunne have rettet fejen ved at følge anvisningerne her i brugsanvisningen, påhviler det kunden selv at betale for servicen.

Erhvervskøb

Produsenten forbeholder seg retten til å foreta produktendringer, frigi firmwareoppdateringer samt

oppdalere denne bruksanvisningen uten forvarsel.

Besak www.segway.com eller bruk appen for å laste ned de siste nye oppdateringene/endringene. Installer appen, aktiver din eScooler og hent de siste nye oppdateringene samt sikkerhetsinstruksjonene.

Innhold

1. KJ∅RESIKKERHET 18

2. ADVARSLER OG SIKKERHETSANVISNINGER....19

3. ESKEN INNEHOLDER....20

4. DELER OG FUNKSJONER....20

5. KOM I GANG 23

6. KJOREVELEDNING 24

7. MONTERING AYLITUM ION BATTERBLET 24

8. MONTERING AV LITHIUM-ION-BATTERIET 24

9. LADING AV BATTERIET 25

10. PROBLEMLOSING 26

11. VEDLIKEHOLD 26

12. TEKNISKE SPESIFIKASJONER....28

13. SERTIFISERINGER 29

14. VAREMERKE OG LOVFESTET ERKLÆRING....29

15. REKLAMASJONSRETT OG SERVICE 30

Velkommen

Takk for at du har valgt en Segway eScooter. Dette produktet kan registreres som en scooter

Ved å kombinere avansert trådlas posisjonsteknologi og smart app-kontroll

vil du kunne oppleve en helt ny kjøreopplevelse.

Segway Ninebot App

Les bruksanvisningen noye for å bli fortrolig med betjeningen samt vedlikehold av eScooteren. Merk at bildene i bruksanvisningen kun er til illustrasjon. Bildene refererer ikke til en bestemt produktmodell. Det faktiske produktet kan variere, da denne bruksanvisningen dekker mange forskjellige modeller. Det kan ikke fremsettes juridiske krav på grunnlag av informasjonen i denne bruksanvisningen.

1 Kjøresikkerhet

VIKTIG

Symbolene ved «ADVARSEL» (△) «FORSIKTIG» (×) og «MERK» (*) har spesiell beydning. Vær derfor ekstra oppmerksom på dette: ADVARSEL angir en potensiell fare som kan medføre død eller alvorlig personskade. FORSIKTIG angir en potensiell fare som kan resultere i mindre eller moderat personskade. MERK (²) angir opplysninger som letter installasjonen og vedlikeholdot.

+ Merk

Les giennom bruksanvisningen nøye og forstå den fullt ut før du kjører tar Segway eScooteren i bruk. Denne bruksanvisningen skal betraktes som en permanent del av kjøretøyet og bør følge med eScooteren ved et ev. videresag.

x Merk

Les service- og vedlikeholdsanvisningen nøye, slik at du forstår hvordan eScooteren er dekket samt dine rettigheter og ditt ansvar.

ADVARSEI

• Kontroller og overhold alle lokale lover og regler for Lle-scooter-kiering i ditt omrade og/eller ditt land.
• Ikke kjar gjennom dyot vann, og ikke nedsenk eller dra kjøretøyet gjennom vann I lengre tid. Dette vil skade batteriet og vil forårsake alvorlig skade på eScooteren.
• Bruk alltid hjelm og beskyttelsesutstyr når du kjører eScooteren.
• Utilisket utsmykning og/eller endringer/modifiseringer kan resultere i dadstall. Vi anbefaler på det sterveste at du ikke endrer/modifiserer Segway eScroenteren eller fjerner/demonterer originalt utstyr. Endring av det originale designet eller driften vil være farlig og vil gjøre garantjon ugyldig.
• Ikke bruk heytrykksspyler direkte på de elektriske komponentene.

Kjøresikkerhet

- Husk at når du kjører på dette kjøretoyet, risikerer du å komme til skade som følge av tap av kontroll, sammenstat og/eller fall.

For å redusere risikoen må du lese og følge alle «FORSIKTIG» og «ADVARSEL» meldingene. Merk at du kan redusere risikoen ved å følge instruksjonene og advarslene i denne bruksanvisningen, men du kan ikke tjerne all risiko. Bruk dertor alltid sunn fornuft når du kjører.

• For å møstre kjøferentighetene er det nødvendig med øvelse. Kør med torsiktighet for å unngå tall eller kollisjoner som forårsaker skade på deg selv eller andre. Hervken distributen, Ninebot Inc., herunder Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd. og deres daltorselskaper samt tilknytlede selskaper eller Segway Inc., kan holdes anvarlig eller være ansvarlig for eventuelle personskader, produktskader et jurdiske tvister forårsaket av forærens uertarenhet eller mangiende overholdelse av de anglte instruksjonene i denne bruksanvisningen.
- Når du beveger deg inn på offentlige områder, må du alltid overholde lokale lover og regler.
- På områder uten lover vedrørende scootere må du overholde sikkerhetsretningslinjene som er beskrevet i denne bruksanvisningen.
- Du må ikke endre eller modifisere e Scooteren eller dens deler selv. Bruk kun deler og tilbehør som er godkjent av Ninebot eller Segway. Enhver form for endring/modifisering av e Scooteren kan forstyrre driften, resultere i alvorlig person- og/eller produktskade samt ugyldiggare garantien. Hvis del er behov for å skilfe ut en komponent, her vi deg kontakte en autorsert torhandler.
- Hvis eScooteren lager unormale lyder eller signaliserer en alarm, må du umiddelbart stoppe å kjøre eScooteren. Kontakt forhandleren hvor du kjøpte eScooteren.

Hvem kan kiøre

porMennesker som ikke ber kiare eScopleren er.
- Mindreårige (I henhold till gieidende lover og regler).
• Alle som er påvirket av alkohol ne/eller andre nusmidler.
- Alle som lider av en sykdom som gjordem utsatt ved anstrengende fysisk aktivitet.
- Allie som har balanseproblemer eller motoriske utfordringer i en slik grad at det påvirker evnen til å opprettholde balansen.
• Gravide.

Underlag og omgivelser

- Ikke kier i dærlig vaer.

- Senk tarten og kjar forsiktgig i all slags vær. Segway eScooteren kan miste kontrollen hvis den kjører ved høye hastigheter over hindringer, på ujevne veier, overflater med lav trekkraft (herunder, men ikke begrensel til, våll underlag, les sand og grus samt glatte veier), i skråninger eller ved skarpe svinger.

- Ved kjøring i regn og/eller snøvær reduseres veigrepet, og bremselengden öves. Av hensyn til din egen sikkerhet må du kjøre langsommere og bremse tidligere for å redusere risikken for tap av kontroll og velt.

Forberedelser før kjøring

• Far hver kjøretur skal du kontrollere bremsesystemet og dekkforholdene samt sikre at ingen deler er løse eller skadet. • IKKE la noen kjøre e Scootoren alene, med mindre de har løst denne bruksanvisningen nøeys. Sikkerhet for ny fører er ditt ansvar. Hjelp nye forere til de er fortrolige med de grunnleggende funksjonene. Sørg for at alle nye forere har glennomgått «New Rider Tutorial» og er gjort oppmerksom på alle sikkerhetstoranstaltningene.

- Når batterikapasiteten er under 20 %, må du lade eScooteren med den originale laderen. Kontroller at lys, dekktrykk, dekkmonster, bremsekabel, sidespell og andre komponenter fungerer korrekt.

Under kiering

• Kjøre utelukkende på flate asfalterte overflater. Du må IKKE akselerere eller bremse brått under kjöring.
• Vær oppmerksom når du kjører, og hold alltid sikker avstand til andre kjøretøy. Senk farten når du kjører inn i ukjente omgivelser.
• Hold på styret med begge hender for å unngå alvorlige kvestelser på grunn av tap av balanse eller fall. IKKE bruk mobiletelefon, kamera, hodetelefoner, oretelefoner eller utfør andre aktiviteter under kjøring.
• Senk farten når du nærmer deg kryss, motorvel, svin, dører osv. Gl plass til fotgjengere, sykler og motorkjaretoy etc.
• Hvis del oppslår en abnormitel, skal du straks sloppe og kontakte forhandleren hvor du kjapte eScooteren. IKKE KJOR for årsaken til abnormiteten er funnet og reparert.
• Parker alltid eScooleren på en flat/jevn overflate. Ellers kan kjøretøyet skli og forårsake skade på deg eller andre.

2 Advarsler og sikkerhetsanvisninger

Potensiel sikkernetsrisiko. Ungå farlige situasjoner!

3 Esken inneholder

variera tr El varo
Ved utpakking kontroller at eScooteren og alle deler er i gid stand. Ved mangler og/eller defekte deler må du kontakte forhandleren hvor du kjøpte eScooteren. For å unngå skader på eScooteren samt for å unngå ulykker, kontakt forhandleren for service og justering av kjøretøyet.

4 Deler og funksjoner

Fjørnkontrollens funksjoner
Følg instruksjonene i trinn 1 i avsnittet «Kom i gang». Fjernkontrollen fungerer när eScooteren er slått på og avstanden mellom fjernkontrollen og eScooteren er under 10 m.

15start/stopp-knapp

a) Når eScootere er slatt av, trykk på knappen

for å slå den på.

b) Når eScooteren er slått på, trykk på knappen

for s is den av.

2 Läseknapp

a) Når eScootere er slått av, trykk på knappen for å

löse den.

a) Skru av bolten (B) som vist på bildet.
b) Monter på styrel og fest boilen (B).
c) Skru sidespellet inn i bolten. Drei mot klokken. Drei bolten (A) inntil den kommer i kontakt med bolten (B).
d) Stram boltene i motsatt retning med skrunaklene. Monter beskyttelsesdeksel på boltene.

Folut:
Trykk på fotstøten, og den foldes ut automatisk.

Skyv opp:
Skyv fotstøtten inn.

Symbol	Symbolnavn	Betydning
	Narlys-/narlys	1. Dra til høyre for å aktivere tænnlys. Dra till senlerposisjon for å aktivere nærllys.2. Dra til versatre for å aktivere fortbikjaringssignal. Slip for å slope farbikjaringssignset.
	Blinklys	Mår den dras til vensdre, aktiveres vansbre blinklys. Knappen resaltes automatisnår den slippes. Dra til santerposisjon og trykk for å slope blinkysatMår den dras til høyre, aktiveres høyre blinklys. Knappen libarkieslilles zulomeisisk når den slippes. Dra till santerposisjon og trykk for å slope blinkysat.
	Horn Nør del Trykles på knappen, aktiveres hornet for å gjare folgjørgene og andre bilister oppmerksom på deg.
	Fartsføder	Når fartop lolen aktiveres, lästs en ønsket håslighet. Førspitloten deeklüveres ved bruk av gasshåndlaket eller bremsen.
	Kjaremodus Tryk på +4" for at age håstgheden, og trykk på -5" for at neosette håstgheden.
	Auto Key	Når påScototoner er slått på trykkte gøngar for å spna acterommot eller trykk og hoid knappen innne for åsla av eScotpleren. Ivis AirLock er aktiviert i kappes, holtes denne knappen innne for å parre teleforen mede Scotoleren.Når sidelatsfällen er spoe og forøren säller på seliet – trykk på denne knappen og READY-indikatoren slas på.
	Vanselys	Når pilot tryklas på denne knappen, blinkar både høyre og vensstra blinklys for å gjare føgjøngara og andre bilister oppmerksomme på deg.

③Tenning

OFF/Avslått eScooteren er slått av.

On / Start e5cooteren er slått på.

OPEN / Åpne seterom Drei til venstre for å åpne seterommel.

Las Drei håndtaket helt til venstre, mens nøkkelen dreies helt til venstre for å aktivere låsen.

5 Kom i gang

For din egen sikkerhet anbefaler vi at du går gjennom New Rider Tutorial i Segway-Ninebot-appen.

① Oppstart

1. Bruk nøkkelen for å åpne seterommet, og dra I fotstettekontaken for a lase opp.

2. Loft lokket.

3. Koble til batteristøpselet.

4. Lukk lokket.

Tenning og aktivering

1. Tenning:

Alternativ 1: Bruk nøkkelen

Alternativ 2: Trykk på ON knappen på

fjernkontrollen

1. Aktivering:

Aktiver AirLock: Aktiver Bluetooth på telefonen, skann QR-koden på instrumentbordet og installer appen. Registrer deg og logg inn. Tryxik på «Search devices» og koble til. Falg instruksjonene i appen for å koble til Segway eScooter.

Alternativ 1

Alternativ 2

1. Slik startes eScooteren / Slik låses eScooteren etter aktivering

Alternativ 1: Bruk fjernkontrollen; Trykk på ON/OFF-knappen for å låse opp og starte eScooleren. Trykk på LOCK-knappen for å stoppe og låse (se 41 «Funksjoner for fjernkontrollen»).

Alternativ 2: Bruk nøkkelen: Sett nøkkelen I låsen og drel den med klokken til ON for å starte. Drel nøkkelen mot klokken til LOCK for å låse (se 37 «Tennings»).

Alternativ 3: Bruk Auto-knappen (sc 36 «Funksjonsvelger»).

Alternativ 4: Via Segway-Ninebot-sappen. Se instruksjonene nedenfor:

1. Trykk på ON/OFF-knappen i appen.
2. Trykk på Confirm-knappen i pop-up-vinduet.
3. Når indikatoren på instrumentbordet er tent, trykk og hold Auto-knappen inne for a starte/låse eScooteren.

6 Kjøreveiledning

a. Når du skal starte via appen, sett deg på setet og skyv opp støttebenet.

b. Trykk på Auto-knappen.

c. Ready indikatoren lyser. d. Trekk gasshändtaket innover for å sette i gang.

7 Montering av litium-ion-batteriet

E110SE / E110S:

MERK: Før installasjon må du kontroller at det ikke er fremmedlegemer i batterirommet, og at det er to stopsler.

1. Placer batteriet (a).

2. Skyv batteriet (a) så langt inn det kommer.

3. Koble til batteriet (a) i tilsvarende side.

4. Plasser batteriet (b).

5. Koble til batteriet (b).

*Batteri (a) er det første batteriet. Batteri (b) er det andre batteriet.

8 Lading av batteriet

1. Bruk nøkkelen for å åpne seterommet, og dra i fotstøttekontaken for å låse opp.

3. Koble ladekabelen til ladeporten på batteriet og sett støpselet i kontakten.

Se lacevelledning, 16 «Ladeporto».

2. Åpne lokket til fotstøten, hvor batteriet er plassert.

\*Indikatoren på batteriladeren lyser rødt under lading og grønt når batteriet er fulladet.

NC

9 Problemløsning

Feijkoder Mulige årsaker Mulig løsning
Feilkode 10	Kommunikasjonstal, controller	Kontroller controller, instrumentbord og hirananda kastar
Feilkode 11	Undersperningsbeskytelse, controller	Lad eScooleren far køping
Feilkode 12	Sensorleil, instrumentdreninger
Feilkode 13	Controller MOS tube-fell	Kontroller gasshändlak, motor, motor controller og tilhørende kastar.
Feilkode 14	Abnormali, gasshändlak
Feilkode 15	Abnormali, bremsen	Kontroller bremschändlak, motor controller og tilhørende kastar.
Feilkode 16	Fell ved ægring av konfigurasjonsinstillinger	Kontakt bulliken hver du kjøple eScooleren.
Feilkode 17	Kommunikasjonsfll, instrumentbord	Kontroller LCD-kallene innre i instrumentbørdel.
Feilkode 18	Fell på backup-batterlet til ABS-bremsen	Kontroller bokup børktet t485 bremsen og tilhøende kastar.
Feilkode 19-20	Abnormali, lllum-or-batteri	Kontroller instrumenten, batteri og tilhørende kastar.
Feilkode 33	Programmortigeringsfell	Oppotier programmel.
Feilkode 34	Abnormali, eScootertemperatur	Kontroller temperatürsensoren på instrumentbørdel.
Feilkode 35	Kommunikasjonsfll, lat unicret og ECU	Kontroller instrumentbørdel.
Feilkode 36	Savid signal, central controller	Sørg for at eScooleren er parkerti i el åpen område ute.
Feilkode 37	Levt batteri, central controller	Koble til batteriet og inte hovedkonlekten slapa på ON i min. 5 äminer.
Feilkode 38	Fell på elektrisk kontakt	Kontroller of leksomil til en deklatske ha faston or delkt stor kan labuttet.
Feilkode 40	Fell AABS (aktie, and reeding reference systelet)	Kontakt bulliken hver du kjøple eScooleren.
Feilkode 41	Styrlesås ikke frigitt	Slå av eScooleren og slå den på igler.
Feilkode 42	Uglydig eller fel ECU-sertlikat	Skift ECU.
Feilkode 43	eScooleren har værl Ilen ulykke / et sammenstørt	Hæ stæter af skast slam, mit du størne instrumentbørdel. Hus det var til upjden, mul du opræs sclodderen, slår til upjden.
Inlet batteri	Batterlot er ikke komelt likobst.	Kontroller at stæpsolat sikker korrokt i.
	Hovedkonlekten er skåt av	Slå på hovedkonlekten.
	Brun fana	Skift fason.
Kort rekkvandde	For last deskdkyk	Kontroller dokstkyk 1,4 bar på formjulst, 2,0 bar på nakpjuler.
	Lav batterikeransiel eller fell på lederen	Lad batteriel eller forskrifiere.
	Hypplig start, bromsing allor overbalasting	Lag gode vaner og unrgå overbelasting.
	Batterileil
∅nggto tail	Hvis du sluter parer fell som ikke kan öses ved hypl av avanbande instruksponer eller hvis problemet ikke kan isiontmandes	Kontakt bulliken hver du kjøpte eScooleren.
Smartsen visselsfågegen og, motilen aktiver, aktiver motering, 300-mærdning GTG opging der, svolde opusing, kan bedelklad da og, bilatermæmæg, rispor omkapteley, batter os makkinge, sørpremog og bilatermæg.	1. Det integrado SIM kontet - ECU ar utgelt.(En ny eScoolerer kunnes med an bidou-grensed graas smart service fra dalten for aktivering. SIM kortoplysinyegene sleites innen 3 maneder eller utgelt).	1. Innen tre måneder eller utgelt. Du kan forne servien via oller-sales service - Smart services - Segays Ninebol-aphen. Nar grøsnet på 3 manoder er overkrednet, nu du moda og ordette ECU-en.2. Skit ECU.

10 Vedlikehold

Rengjøring og vedlikehold

Rengjøring

Rengjøres med en myk klut, vann og et mildt rengjøringsmiddel.

EORSUKTIC

- Ikke bruk alkohel, bensin, aceton eller andre etsende lesemidler, da disse kan skade eScoolerens utseende samt den indre konstruksjonen. Ikke bruk sandpapir og/eller en metallberste.

ADVARSEL

Sørg for at eScooteren er SLÄTT AV för den rengjøres.

Oppbevaring

Oppbevar eScooteren på et kjelig, tørt sked innendørs. Under oppbevaring, sørg for å unnga direkte sollys og regn for å unngå oksidering samt forkertet levetid. Ved oppbevaring over lengre tid, unngå kontinuerlig lading. Fare for overlading.

Motor

1. Når du kjarer gjennom vanndammer eller større vannmengder, må du sørge for at vannstanden ikke overskricer midtaksen på bakhiulet.

2. Kontroller motoren regelmessig. I tilfelle löse gjenstander, fest øyeblikkelig.

3. Rengjør kjereloyel regelmessig for å hindre partikler i å komme inn i motoren og påvirke dens normale funksjon. Ikke sprut vann direkte på motoren under rengjering.

4. Kontroller om det er riper på motoren, og om det er unormal støy når motoren kjører. I tilfelle noe er unormalt, kontakt den butikken der du kjøpte e Scooteren.

Batterl

1. I tilfelle feil på batteriet, kontakt den butikken der du kjøpte e Scooteren.

2. IKKE la batteriet lades helt ut. Det anbefales å holde batterinivået over 15 %. Lad etter hver tur for å forlenge batteriets levetid.

3. Det er strengt forbud å ta batteriet fra hverandre. Det er fare for elektrisk støt. kortslutning, brann, eksplosjon osv.

4. Når alle strekene på batterindikatoren lyser eller ladeindikatoren blir grønn, betyr det at batteriet er fulladet.

5. Hvis du ikke skal bruke eScooleren over en lengre periode, skal du demontere montere batteriet når del er fulladet,

plassere det på et tørt og godt ventilert sted og lade det annenhver måned.

1. IKKE oppsevar batterhet et sted hvor det er risiko for at det kan talle hed. Far kan forarsake skade på batterhet, kortslutning, brann og eksplosjon.

Batterilader

Før lading

1. Laderen bør UTELUKKENDE brukes til lading av eScooteren. Det er strengt forbudt å lade ikke-oppladbare batterier.

2. For å hindre at de elektriske komponentene inne i laderen løsner, må du IKKE plassere laderen i eScooteren.

3. 5penningen skal være 200-240V AC.

4. I tilfelle defekte kabler eller löse stoppler, må du slutte å bruke Segway e Scooteren.

Under lading

1. Sett eScooteren et sikkert og tørt sted.

2. Koble først til batterlet/eScooterens ladeport, og koble deretter til stikkontakten.

3. Hvis du opplever en uvanlig lukt, lyd eller lysdisplay, stopp ladingen umiddelbart og kontakt butikken hvor du kjøpte eScooteren.

Etter lading

1. Når batteriet er fulladet, ta först ut støpselet av stikkontakten. Ta deretter støpselet ut av batteriet/eScooteren.

2. Når laderen er avkjølt, plasser den på et sikkert sted, utilgjengelig for barn.

ADVARSEL

1. Sørg for god ventilasjon under ladingen. Hold eScooteren unna lid og/eller eksplusive stoffer

2. Høy spenning i laderen! Du må IKKE ta fra hverandre eller skifte ut deler av laderen,

3. IKKE la laderen være koblet til strømtorsyningen i en lengre periode. Ta ut stopselet av stikkontakten när eScooteren ikke lades. IKKE bruk laderen til å lade flere kjøretøy.

4. Undersøk regelmessig laderen for skader på kabel, støpsel, kabinett og andre deler. I tilfelle skader, stopp all bruk av laderen inntil det er reparert eller skiftet ut.

5. Merk: Laderens eksterne kabel må ikke byttes ut. Hvis kabelen er skadet, skal laderen kasseres og erstattes med en ny.

6. Laderen skal håndøteres med forsiktighet.

Øvrig

- Dekkene på eScooteren skal monteres på hjulet av en profesjonell fagperson. Demontering av hjulene er komplisert, og feil montering kan føre til ustabilitet og funksionsfeil.

- Du finner opplysninger om begrenset garanti bakerst i service- og vedlikeholdsanvisningen.

• Vi har forsøkt å forenkle formuleringene i denne bruksanvisningen på best mulig måte. Ved tvilstilfelle kontaktes butikken hvor eScooteren ble kjøpt.

- For ytterligere opplysninger om vedlikehold og begrenset garanti, henviser vi til Segway eScooter Service- og vedlike-holdsanvisning.

MERK.: FORSIKRING

DET ER IKKE SIKKERTA AT DINE NÄVÄERENDE FORSIKRINGER DEKKER ULYKKER SOM INVOLVERER BRUK AV DENNE ESCOOTEREN. I TVILSTILFELLE KONTAKTES FORSIKRINGSSELSKAPET DITT.

NC

11 Tekniske spesifikasjoner

	Produktmavn	Segway eScooter EI105E		Segway eScooter EI110S		Segway eScooter EI25S
Basisinfo	Brand	Segway	Segway Segway
	Mail (LeBxH)	1856 × 6/5 × 1169 mm		1856 × 675 × 1169 mm		1856 × 675 × 1169 mm
	Vekl (elakl. ballenier)	78 kg		78 kg	90 kg
eScooter info	Hubbase	1365 mm		1365 mm	1365 mm
	Maks. hastighet	25 km/h	45 km/h	25 km/h	45 km/h	25 km/h	45 km/h
	El-rekkaevide (WMTO Sage 3)	59 km	49 km	47 km	40 km	102 km	81 km
	Energiforbruk	30 Wh/km	37 Wh/km	28 Wh/km	37 Wh/km	28 Wh/km	39 Wh/km
	Maks. motoratgangsetekt	1.5 kW		1.5 kW	3 kW
	Maks. moment tildrivgul	88 N·m		88 N·m		120 N·m
	IP-klassifisering	IPX5	IPX5			IPX5
	Kapesitet under setet	27 L		27 L		27 L
	Sele	Til to personer		Til to personer		Til to personer
Batteri	Batterlype	Lion		Lion Lion
	Lacedic	5.6 timer		4-Salears		4 timer
	IP-klassifisering	IPX7		IPX7		IPX7
	Kapesitet	38Ah		30Ah	30Ah
	Veld	11 kg		11 kg	11 kg × 2
	Nominal sperning	48 V		48 V		48 V
	Nominal effect	1824 Wh		1440 Wh		2880 Wh
Lader	Nominal effekt	420 W		420 W		1120 W
	Sperning, input	200-240V-50Hz 3.0A MAX		200-240V-50Hz 3.0A MAX		200-240V-50/60Hz 6.5A MAX
	Meks. sperning, output	52.5 V		52.5 V		54.2 V
Dekk	Dekklype	Forderik: 90/90-12, slangelas		Forderik: 90/90-12, slangelas		Forderik: 100/70-12, slangelas
		Sackdek: 90/80-12, slangelas		Sackdek: 90/80-12, slangelas		Badelek: 120/70-12, slangelas
	Standard dasktrykk	Forderik: 200 kPa		Forderik: 200 kPa		Forderik: 200 kPa
		Sackdek: 200 kPa		Sackdek: 200 kPa		Sackdek: 200 kPa
Bremser	Forbrens	Bromeskive		Bromeskive		Bromeskive
	Baktroms	Bromeskive		Bromeskive		Bromeskive

	Produktivavn	Segway eScooter E110SE	Segway eScooter E110S	Segway eScooter E125S
Instruktur-mentibord	Digital	Digital / VA-panel	Digital / VA-panel	Digital / VA-panel
	Drifts-indikator	10-segmentdisplay	10-segmentdisplay	10-segmentdisplay
Smart features	AirLock	Ja	Ja	Ja
	Las styre	Ja	Ja	Ja
	As. sataram	Ja	Ja	Ja
	Seludelektering	Ja	Ja	Ja
	Fotstetterelektering	Ja	Ja	Ja
	QTA	Ja	Ja	Ja
	AHRS	Ja	Ja	Ja
	InfraartIoT	Ja	Ja	Ja
	Farbisher	Ja	Ja	Ja
	Smart SMS 6.0	Ja	Ja	Ja

Selskapet Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd erklærer herved at denne enheten overholder de vesentlige kravene og andre relevante bestemmelser i RED-direktivet 2014/53/EU.

Bluetooth	Frekvensområde 2.4000 - 2.4835GHz
	Maks. RF power 10 mW

13 Varemerke og lovfestet erklæring

Ninebot. Ninebot AirLock, RidleyGo! er registrerte varemerker tilhørende Ninebot (Tianjin) Tech Co., Ltd: Segway og Rider Design er registrerte varemerker tilhørende Segway Inc., Bluetooth er registrert varemerke tilhørende BLUETOOTH SIG. INC., Android, Google Play er varemerker tilhørende Google Inc., App Store er et servicemerke tilhørende Apple Inc., De respektive ciere forbeholder seg retlighetene til sine varemerker som det henivises til i denne bruksanvisningen.

Vi har forsøkt å inkludere beskrivelser og instruksjoner for alle funksjoner i Segway eScootere; E110SE, E110S, E125S. På grunn av konstante forbedringer av produktfunksjoner og designendringer kan din Segway eScooter imidlertid avvike noe fra den som er vist i denne bruksanvisningen. Besøk Apple App Store (IOS) eller Google Play Store (Android) for å laste ned og installere appen.

Merk at det er flere Segway- og Ninebot-modeller med forskjellige funksjoner, og noen av de funksjonene som er nevt her er kanskje ikke relevant for din eScooler. Produsenten forbeholder seg retten til å endre design og funksjonalist av Segway eScooler, produkt og dokumentasjon uten forutgaende varsel. © 2020 Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd. Alle rettigheter forbeholdt.

Juridisk erklæring:

1. Les bruksanvisningen nøye og lær hvordan du kjerer Segway eScooter. Som transportmiddel bærer Segway eScooter alle de samme potensielle risikoene som for andre kjørøy. Det er risiko for å miste kontrollen, sammenstet og velt under kjering. For å minimere risikoen er du forpliktet til å lese bruksanvisningen nøye for du kjerer. Den dekker mest kunnskap om hvordan man kjerer sikkert på eScooteren samt hvordan man tar passence forholdsregler. Hvis du på noen måte er i tvil om sikkerhet, beljening, kjøreveiledning, service, vedlikehold og/eller den begrensedre garantien, kontakt den butlikken hvor du kjøpte eScooteren.

2. Kontroller og overhold ALLTID gjeldende, lokale lover og regler. Det er brukerens ansvar å overholde alle lover vedrørende bruk av elektrisk scooter i ditt område. Forskjellige land eller regioner har forskjellige lover og regler for elektriske scootere. Vennligst merk:

(1) Det kan være lovpålagt av lokal lovgivning eller reglement å bruke hjelm i ditt område.

(2) Det kan være påkrevd av lokal lovgivning eller reglement med førerkort og/eller kjaretaylisens for scooter i ditt område.

(3) Det er ikke sikkert at det er lov å kjøre eScooter på motorvei. landevei eller hovedvei.

(4) Det kan være begrenset/ulovlig med ekstra passasjer(er) i ditt område. Kontakt lokale myndigheter for ytterligere informasjon om dette.

1. Sarg for å ha forsikringen I orden rettig ved kjop av eScooter for å minimere risikoen ved bruk.

2. Kontroller om eScouteren og dens tilbeher er i orden / ikke defekt/skadel allerede ved mottak av eScouteren.

3. Alle komponentene i Segway e Scooteren skal installeres korrekt i henhold til bruksanvisningen. Uhensiktsmessig installasjon kan føre til tap av kontroll, kollisjoner og velt.

4. eScooteren kan inneholde avtakbare komponenter og små deler. Oppbevar del utilgiengelig for barn for å unngå kvelingstare.

5. Far du bruker eScooteren skal du kontrollere deiktrykk, batterinivå, installasjonssstatus samt alle funksjonelle deler, Kontroller om for- og bakbremsene fungerer korrekl, og kontroller at bremsekabelen ikke er skadet. Bremsekabelen skal ha niktig spening. Skruer, muttere, bolter og andre festeanordninger skal kontrolleres. Sørg for at det ikke er lasse deler. Hvis noe unormalt oppidages, må du straks stoppe å bruke eScooteren og kontakte den butlikken hvor du kjæpte eScootoren for a fra hjelp.

6. Vær alltid forsiktig og overhold tartsgrensen når du kjører. Unngå å kjøre for tort, å overbelaste e Scooteren samt å

utfare stunts av enhver form, ikke forsok á rare ved dekkene med hender eller fotter mens du kjører.

1. Når eScooteren er utbrukt, skal den bortskaffes i henhold til gjeldende lover og regler. Det kan oppsta alvorlig fare/personskade på grunn av de elektriske komponentene og batteriet hvis det bortskaffes på tell måte. For opplysninger om batteri og elektrisk avfall, bes du kontakte din lokale myndighet eller butikken hvor du kjeppte eScooteren.

2. Ikke forsak å bruke uoriginalt tilbeher, og e5cooteren må aldri demonteres/modifiseres uten tillatelse. Alle skader og lap som oppstår på slikt grunnlag, er dilt eget ansvar.

3. SEGWAY/distributøren kan ikke holdes erstatningsansvarlig for ethvert krav, ansvar og tap som oppstår (eller kan oppstå) på grunn av overtredelse av ovennevnte. Brukeren bør påta seg ansvaret for alle utorutsigbare og/eller unnegælige risikoor under kjøring.

4. Etter kjøpet kan du enten bruke eScooteren i henhold til ovennevnte eller returnere eScooteren i henhold til «Reklamasjonsretten». Ved retur skal du sørge for at både eScooteren og dens emballasje er i god stand for videresalg.

5. Dette dokumentet skal betraktes som en permanent del av eScooteren og ber følge med sammen med kjøretoyet ved ev. videresalg.

14. Reklamasjonsrett og service

Det ytes 5 års reklamasjonsrett* på fælorikasjons- og materialfell på ditt nye produkt, gjeldende fra den dokumenterte kjøpsdato. Reklamasjonsretten omfallter materialer og arbeidslann. Ved hervendelse om service bor du opplyse produktets navn og serienummer. Disse opplysninger finnes på typeskiltet. Skriv evt, opplysningene ned har i bruksanvisningen, så du har dem tilgjengelig. Det gjør det lettere for servicemontøren å finne de riktige reservedelme.

Reklarnasjonsretten dekker ikke:

- Feil og skader, som ikke skyldes fabrikasjons- og materialfeil

• Hvis det er brukt uoriginale reservedeler

• Hvis ikke installasjonen er skjedd som anvist

• Hvis ufaglæerte har installert eller reparert produktet

• Riper og skrammer

- Skade på trinnbrett/fotpads

- Produktet skal være tilkoblet strørn konstant når det ikke er i bruk. Dette for å forlenge levetiden på batteriet.

- Lad kun med en slandard stikkontakt. Produktet må ikke brukes med noen form for strønomformer. Bruk av andre strønomformere vil øyeblikkelig gjøre garantien ugyldig.

- Anvend kun den strømforsyningen som medfølger fra produsenten til å lade opp dette apparatet.

- Unngå å bruke en strømforsyning med en skadet ledning eller kontakt.

En transportskade som konstøres ved forhandlerens levering hos kunden, er utelukkende en sak mellom kunden og forhandleren. I tillfeller hvor kunden selv har stått for transporten av produktet, påtar leverandøren seg ingen forplikteise i forbindelse med evt. transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes omgående og senest 24 timer etter at varen er levert. I motsatt fall vil kundens krav bli avvist.

Ubegrunnet service

Hvis produktet sendes til service og det viser seg at man selv kunne ha rettet feilen ved å følge anvisningene her i bruksanvisningen, påhviler det kunden selv å betale for servicen.

Forretningskjøp

Forretningskjep er ethvert kjep av apparater, som ikke utelukkende benyttes til privat bruk, man benyttes til forretningsdrift eller forretningslignends formäl eller brukes til utilele eller annen anvendelse som erfatter fleres brukers. I forbindelse med forretningskjep/benyltelse forretningsmessig, yles ingen garanti med mindre annel er avtalt med Witt A/S

Service

For rekvirering av service og reservedeler i Norge kontaktes den butlikken hvor produktet er kjøpt. Anmeldelse av reklamasjon kan også skje på witt.no under fanen 'Service'. 'Segway Service' og 'Segway serviceskjema'.

Forbehold om trykkfeil.

7 Montering av litium-jon-batteriet

E110SE / E110S: