XTEND - Kinderzitje JANE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING XTEND JANE

Algemene instructies 8
Installatie van uw Xtend buikbeschermer in de auto 10
Opgelet 11
Tips 12
Onderhoud 13

• Uw/Newie Xtend buikbeschermer is een accessoire voor autostoeltjes van groep 2-3 van JANE. Met dit accessoire kuren de autostoeltjes groep 2-3 van JANE ook gebruikt worden als groep 1 (voor kinderen van 9 tot 18kg
• Xtend heeft de veeleisende verilgheidesten van de Europese Richtlijn ECE R44/04 voor groep 1 met de volgende autostoeltjes doorstaan:

Montecarlo Montecarlo Plus Momo Racing INDY team INDY team Plus Superguard

• Om de veiligheid van het kind te verbeteren, is de Xtend buikbeschermer voorzien van:
• Schokabsorberend material.
• Om het comfort en de aanpasbaarheid aan het kind te verbeteren, beschikt uw Xtend buikbeschermer over:
• Verwijderbare bekledging voor het wassen.
  Luchtkanalen vanaf het frontgedeelte.
• Extra vulling.

ALGEMENE INSTRUCTIES

Teneinde het kind op juiste wijze te beschermen en zijn comfort en bevestiging in de auto te garanderen dieren de volgende aanwijzingen in acht te worden genomen:

• Het stoeltje met buikbeschermer is ontworpen om op dechter- of voorstoelen van de auto te installereren, mits zich over driepuntsgordels beschikken en geen frontale airbag ingeschakeld hebben. Desondanks raden wij aan om het stoeltje zo möglichuktijd op dechterbank te zetten, aangezien dit het verilgist is.

• Dit geldt alleen voor auto's uitergrust met automatische driepuntsgordels die gehomologeerd zijn volgens het ECE-16 reglement of andere gelijkwaardige normen. Gebruik het stoeltje NIET

met een tweeponentsgordel. Dit is gevaarlijk in geval van plotseling remmen of een onceval.

• Bij sommige auto's zit de gespband van de veiligheidsgordel erg waar voren, zDat hij in aanraking kan blijven met de rand van de stoelverhoger. Dit is Niet weil. Probeer in dit geval de stoe waar voren te zetten of het stoeltje op een andere stoe te installereren.
• Niet alle verilgheidssystemen zijn precies geleijk. Vandaar dat wij aanraden om de Xtend

buikbeschermer uit te proberen in de auto waar-in het gebruikt gaat worden.

• Het is erg belangrijk om geen tweedehandsproducten te gebruiken, aangezien JANÉ, S.A. alleen de volledige verilgheid kan garanderen bij artikelen die door de eerste koper ervan worden gebruikt.
  JANÉ, S.A. raadt aan om de Xtend buikbeschermer te verrangen voor een neue wanner het na een onceval aan hevige spanningen onderworpen is geweest.
• Controller of alle gordels in de juiste positie zitten en op juiste wijze op het kind zichn afge

steld. Let erop dat de gordels Niet opgekruld zich. U dient het kind duidelijk te makeen dat het in geen geval aan de gordels of de gespen mag zitten.

• De Xtend buikbeschermer is ontworpen voor gebruik in een auto. Daarom mag het waarbuien Niet worden gebruikt.
  Raadpleeg voor meer informatie over het gebruik en de installment van de Xtend buikbeschermer once website www.jane.es.

Installatie van uw Xtend buikbeschermer in de auto

Plaats het stoeltje op de autostoel overeenkomstig de adviezen en waarschuwingen uit de ALGEMENE INSTRUCTIES.

1A Zet het kind op het stoeltje en doe hem de buikbeschermer om.
1B Haal de veiligheidsgordel over de buikbeschermer en kaak hem vast.
1C Haal de buikgordel door de rode geleiders van de beschermer heen en trek.Dee aan.
1D Haal de schoudergordel door de rode geleider en trek het geheel aan.

Om het kind uit het stoeltje te halen, hoeft alleen de veiligheidsgordel maar te worden losgemakt en de beschemer verwijderd.

Wonneer het Niet bezet is, maar het stoeltje noch de buikbeschermer dan NOOIT los in het interieur van de auto staan. Maak ze opnieuw met de gordel vast of bewaar ze in de kofferbak.

Als het kind waar in het stoeltje worden gezet, dient erop gelet te worden dat er geen gordelriem is opgekruld of verplaatst en dat deze vlak over de geleidingszone van de veiligheidsgordels blijft zitten.

OPGELET

• Laat het kind nooit onbewaaktAGER.
• Elke verandering of toevoeging aan het systeme zonder de passende toestemming van JANÉ, S.A. kan de verilgheid van het systeme ernstig aantasten.
• Het nicht zorgyuldig opvolgen van de aanwijzingen voor het juiste gebruik van het veiligheidssystem kan gevaarlijk zijn voor deeiligheid van het kind.
• Dit veiligheidssystem kan nicht zonder de bekleding gebruikt worden en evenmin worden verrangen door een ander dat nicht het originele is, aangezien het in zijn geheel deel uitmaakt van de veiligheidseigenschappen van het system.
• Kantel de stoelverhoger Niet wanner hij in gebruik is. Om de stoelverhoger te kanten de recht te zieten, dient de lengte van de veiligheidsgordel te worden aangepast. Doe dit wanner de auto stilstaat.
• Dit bevestigingsysteme mag alleen gebruikt worden in combinatie met een stoelverhoger met rugleuning van de categorie of groep 2-3 van JANÉ. Dit waar Indy Team, Indy Team Plus, Montecarlo, Montecarlo Plus, Momo Racing en Superguard.

TIPS

• Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor eventuele raadpleging in de toekomst.
• Bewaar haar algtd in hetvakje aan de zijkant van de buikbeschermer.
• Zorg ervoor dat bagage of andere voorwerpen die schade+kennen berokkenen in geval van een ongeluk in de auto op juiste wijze zijn vastgemaakt of opgeborgen.
• De Xtend buikbeschermer要去 goed worden vastgemaakt met de veiligheidsgordels, ook al is hij nicht in gebruik. In geval van een ongeval zou het namelijk los konnen schieten en schade aan deinzitenden konnen veroorzaken.
  Denk eraan om de Xtend buikbeschermer nicht in auto's te gebruiken die zich uitgerust met een frontale AIRBAG, tenzij deze kan worden uitgeschakeld. Raadpleeg hierover de fabrikant of de dealer waar u de auto heeft gekocht.
• Controller of hij NietCUSden de klapstoelen of de autoportieren verstrikt komte zitten.

ONDERHOUD

Stel de bekleding Niet langdurig bloot aan de zon. Bedek de beschermer of leg hem in de kofferbak wonneer hij Niet worden gebruikt.

• Was de plastic onderdelen met lauw water en zeep en droog alle onderdelen daarna zorgvuldig af.
• De bekleding kan worden verwijderd om gewassen te worden. Volg de onderstaande aanwijzingen op:

2A Verwijder de bekleding rond het kunststof onderdeel.
2B Trek de bovenkant van de bekleding maar achteren.

• Wasser met een maximale temperatuur van 30^ .
• Geen droger gebruiken.
• Om de bekleding waar aan te brengen,dezelfde stappen in omgekeerde volgorde uitvoeren.

XTEND

INNHOILDSFORTEGNELSE

Generelle anvisninger 8
Slik installerer du magebeskyttelsen Xtend i bilen 10
Merk 11
Anbefalinger 12
Vedlikehold 13