KA DV 1 - Ventilator TEAM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Plafondventilator
Merk	Team
Model	KA DV 1
Voedingsspanning	230 V
Frequentie	50 Hz
Nominaal vermogen	70 W (schatting)
Minimale montagehoogte	2,3 m
Geschat gewicht	8 kg
Montagetype	Montage met stang of direct
Snelheidsregeling	Via externe snelheidsregelaar
Onderhoud	Reinigen met een zachte doek. Gebruik geen water op de motor.
Elektrische veiligheid	Installatie door een gekwalificeerde elektricien aanbevolen. Aarding verplicht.
Gebruiksvoorzorgen	Blokkeer de bladen niet, hang niets aan de bladen, uitschakelen bij langdurige afwezigheid.
Milieubescherming	Niet bij het huishoudelijk afval gooien. Inleveren bij het milieupark.
Gebruik	Alleen binnenshuis

Veelgestelde vragen - KA DV 1 TEAM

Hoe installeer ik de plafondventilator Team KA DV 1?

De installatie kan op twee manieren worden uitgevoerd: montage met stang (voor hoge plafonds) of directe montage. Volg de geïllustreerde stappen in de handleiding: hang de steun op, sluit de draden aan via de lasdoos, bevestig de bladen met de afgeronde kant naar boven en sluit de aarddraad aan. Zorg ervoor dat de plafondhaak ten minste 70 kg kan dragen.

Wat is de aanbevolen minimale hoogte tussen de vloer en de bladen?

De afstand tussen de ventilator en de vloer moet minimaal 2,3 meter zijn om de veiligheid te garanderen.

Kan ik een dimmer gebruiken om de snelheid van de ventilator te regelen?

Nee, gebruik geen enkele vorm van elektrische dimmer om de rotatiesnelheid te beperken. Gebruik alleen de meegeleverde of door de fabrikant aanbevolen snelheidsregelaar.

Hoe reinig ik de ventilator veilig?

Schakel het apparaat altijd uit voor het reinigen. Gebruik een zachte doek om de bladen en de motorunit te reinigen. Gebruik nooit water of vloeistoffen op de elektrische onderdelen (motor, regelaar). Controleer twee keer per jaar of de onderdelen van de as en de steun goed vastzitten.

De ventilator trilt overmatig, wat moet ik doen?

Controleer of alle bladen, de kap en de schroeven goed vastzitten. Zet het apparaat aan en laat het een tiental minuten draaien. Als het trillen aanhoudt, zorg er dan voor dat de afstand tussen het plafond en het uiteinde van elk blad gelijk is.

Moet ik een elektricien inschakelen om de ventilator te installeren?

Ja, een van de garantievoorwaarden is dat uw apparaat door een gekwalificeerde elektricien moet worden geïnstalleerd. Een onjuiste installatie kan gevaarlijk zijn.

Kan ik de bladen demonteren om ze te reinigen?

Ja, de bladen zijn demonteerbaar: draai de bouten los, verwijder de borgringen, en verwijder vervolgens het blad. Voor het monteren plaatst u de afgeronde kant naar boven en draait u de schroeven weer vast.

Hoe sluit ik de snelheidsregelaar aan?

Schakel eerst de stroom uit. Verwijder het deksel van de regelaar, voer de voedingsdraden (fase en aarde) door het gat 'A', bevestig de regelaar aan de muur, sluit de aarde aan op punt 'C', de fase van de voeding op punt 'D', en de fase van de ventilator op punt 'E'.

Kan ik de ventilator buiten gebruiken?

Nee, het apparaat is uitsluitend ontworpen voor gebruik binnenshuis. Gebruik het niet buiten en bewaar het op een droge plaats.

Wat te doen bij een storing of als de ventilator niet meer werkt?

Als het apparaat beschadigd is, gebruik het dan niet en laat het controleren door een gekwalificeerde service (fabrikant of importeur, of een bevoegd persoon). Als het netsnoer beschadigd is, moet het door een professional worden vervangen.

GEBRUIKSAANWIJZING KA DV 1 TEAM

1. Stang
2. Elektriciteitsdraad (niet meegeleverd)
3. Bovenste afdekkap
4. Vijs
5. Onderste afdekkap
6. Schroefbout
7. Gespleten pinnetje
8. Bevestigingsstuk
9. Condensator
10. Domino
11. Motorblok
12. Schroef en ringetje
13. Vleugel
14. Vijs
15. Moer

SP

NL GEBRUIKSAANWIJZING

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig alvorens u uw toestel gebruikt, en respecteer altijd de veiligheids- en de gebruiksvoorschriften.

Belangrijk: Personen (kinderen inbegrepen) die wegens hun fysieke, sensoriële of mentale capaciteiten, of wegens hun gebrek aan ervaring of kennis, het toestel niet veilig kunnen gebruiken, mogen dit toestel niet zonder toezicht of instructies van een verantwoordelijke persoon gebruiken. Hou kinderen goed in het oog om te vermijden dat ze met het toestel spelen.

• Controleer of de netspanning overeenkomt met deze van het toestel vooraleer u het gebruikt.
  □ Laat uw toestel tijdens het gebruik nooit zonder toezicht.
  Controleer regelmatig of het toestel niet beschadigd is. Gebruik het toestel niet indien het snoer of het toestel zelf enige beschadiging zouden vertonen maar laat het nakijken en herstellen door een bekwame gekwalificeerde dienst ^1 . Een beschadigd snoer dient te worden vervangen door een bekwame gekwalificeerde dienst ^1 .
• Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing.
  ☐ Dompel het toestel nooit onder in water of in enige andere vloeistof, noch om het te reinigen, noch om welke andere reden ook. Vermijd spatten op het toestel.
• Gebruik het toestel niet in de nabijheid van warmtebronnen.
  □ Schakel altijd het toestel uit vooraleer u het reinigt.
• Gebruik het toestel niet buiten en berg het op op een droge plaats.
• Gebruik geen accessoires die niet door de fabrikant aanbevolen werden. Dit kan gevaarlijk zijn voor de gebruiker en het toestel beschadigen.
  ☐ EEN VAN DE GARANTIEVOORWAARDEN IS DAT UW TOESTEL MOET GEÏNSTALLEERD WORDEN DOOR EEN ERKEND TECHNICUS. EEN INCORRECTE INSTALLATIE KAN ZEER GEVAARLIJK ZIJN.
  □ Zorg ervoor dat het toestel correct gemonteerd is vooraleer u het aanschakelt.
  □ Zet uw toestel op «0» alvorens de stekker uit het stopcontact te trekken.
  □ Raak het toestel nooit aan indien uw handen nat of vochtig zijn.
• Gebruik om elk risico op brand of elektrische schok te vermijden geen enkel soort elektrische verzachter om de draaisnelheid te beperken.
  De installatiehoogte, d.w.z. de afstand tussen de propeller en de vloer, moet 2,3 m bedragen.
• Hang uw toestel niet aan een haak die niet van metaal is.
  Elke elektrische installatie moet in overeenstemming zijn met de lokale elektrische normen.
  □ Let op de draaiing van de propeller.
  □ Zorg ervoor dat het toestel correct is geaard om elektrische schokken te voorkomen.
  □ Zorg ervoor dat de verbindingsdoos (haak) aan het plafond minstens 70kg kan dragen.
  □ Stop de ventilator nooit door de ventilatorvleugels te blokkeren met uw hand of met eender welk ander voorwerp.
• Hang niets aan de ventilatorvleugels, zelfs niet wanneer de ventilator niet in gebruik is.
• Elk ongeschikt gebruik is gevaarlijk voor de gebruiker; de fabrikant kan niet worden verantwoordelijk gesteld voor eventuele hieruitvolgende beschadigingen.
  ☐ Laat uw ventilator niet gedurende lange tijd draaien tijdens uw afwezigheid. Schakel hem uit alvorens te vertrekken.
  □ Wanneer u het toestel wilt reinigen, raadpleeg dan het hoofdstuk "reiniging".

1) Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die erkend en bevoegd is om dergelijke herstellingen te doen zodat elk gevaar vermeden wordt. Gelieve het toestel bij problemen naar deze dienst terug te brengen.

ILLUSTRATIE VAN DE INSTALLATIE VAN HET TOESTEL

Er zijn 2 manieren om uw plafondventilator te installeren.

INSTALLATIE MET STANG: Deze manier geniet de voorkeur als het plafond heel hoog of niet effen is.

DIRECTE INSTALLATIE: Dit is de beste manier als uw plafond niet erg hoog is en mooi vlak.

INSTALLATIE MET STANG

1. Schuif de bovenste afdekkap (groot) en de onderste afdekkap (klein) over de stang en let op de juiste plaatsing van de afdekkappen op de stang (vgl. bladzijde 2).

2. Steek de elektrische draden in de stang.

3. Zet de stang op het bevestigingsstuk. Verwijder daarvoor het gespleten pinnetje, schroef de moer los, verwijder het ringetje en de bout. Zorg ervoor dat de gaten van de stang overeenkomen met die van het bevestigingsstuk en zet de bout en het ringetje terug, en schroef dan de moer terug vast en steek het gespleten pinnetje terug op zijn plaats.

4. Verbind de 2 elektrische draden met die van de motor via de domino, en verbind dan de aardleidingsdraad met de aardschroef van het motorblok (tegenover de domino en

aangeduid door het symbool

1. Bevestig de ventilatorvleugels. Schroef daarvoor de schroeven los, verwijder de ringetjes en bevestig de vleugels met de bolle kant naar boven. Zet dan de ringetjes terug en maak de schroeven vast.

2. Alvorens de ventilator aan de haak van het plafond te hangen, dient u ervoor te zorgen dat de haak goed bevestigd is en sterk genoeg is om de ventilator te dragen.

3. Bevestig de haak van het plafond (1) aan de stang van de ventilator (2) en controleer of hij goed bevestigd is.

4. Verbind de aardleidingsdraad en de elektrische draden met de corresponderende draden van uw elektrische installatie.

5. Maak de bovenste afdekkap vast aan de stang (om de haak te verbergen) door de schroef van de bovenste afdekkap vast te maken in het voorziene gaatje in de stang.

1. Verbind de 2 elektrische draden met die van de motor via de domino, en verbind dan de aardleidingsdraad met de aardschroef van het motorblok (tegenover de domino en aangeduid door het symbool

2. Bevestig de ventilatorvleugels. Schroef daarvoor de schroeven los, verwijder de ringetjes en bevestig de vleugels met de bolle kant naar boven. Zet dan de ringetjes terug en maak de schroeven vast.

3. Alvorens de ventilator aan de haak van het plafond te hangen, dient u ervoor te zorgen dat de haak goed bevestigd is en sterk genoeg is om de ventilator te dragen.

17 TEAM KA DV 1-091218

1. Bevestig de haak van het plafond aan de bout van het motorblok (6) en controleer of hij goed bevestigd is.
2. Alvorens de ventilator op uw elektrisch circuit aan te sluiten, dient u zich ervan te vergewissen dat er geen elektrische stroom in de draden aanwezig is.
3. Verbind de aardleidingsdraad en de elektrische draden met de corresponderende draden van uw elektrische installatie.

INSTALLATIE VAN DE SNELHEIDSREGELAAR

1. Snelheidsregelaar
2. ACTIEF
3. NEUTRAAL

1. Verwijder het omhulsel van de doos van de snelheidsregelaar (2 schroeven).
2. Vergewis u ervan dat er geen elektrische stroom in uw elektriciteitstoevoer is.
3. Steek de draden (actief en aardleiding) van uw elektriciteitstoevoer door gat « A ».
4. Bevestig de snelheidsregelaar aan de muur door gaatjes « B ».
5. Verbind de aardleidingsdraad van uw elektrische installatie met punt « C ».
6. Verbind de actieve draad van uw elektrische installatie met punt « D ».
7. Verbind de actieve draad van de ventilator met punt « E ».

A. Draadtoevoergat
B. Installatiegaatjes van de snelheidsregelaar
C. Aardleidingsdraad
D. Verbinding met de elektriciteitstoevoer
E. Verbinding met de ventilator

ONGEWENSTE SCHOMMELINGEN VAN HET TOESTEL

Door de volgende procedure te volgen kunt u de meeste vibraties van het toestel corrigeren. Gelieve na elke stap te controleren of de vibraties nog niet verdwenen zijn.

1. Controleer of alle vleugels, de muurbevestiging en schroeven goed bevestigd zijn. Schakel het toestel aan en laat het ongeveer 10 minuten draaien.
2. Zorg ervoor dat de afstand tussen het plafond en de tip van elke vleugel gelijk is.

REINIGING

• Zorg er altijd voor dat het toestel uitgeschakeld is wanneer u het schoonmaakt.
- Het is nodig om de onderdelen van het bevestigingsstuk en de muurbevestiging twee keer per jaar te controleren. Aangezien de ventilator een langdurige rotatie heeft, kunnen sommige onderdelen daardoor mettertijd loskomen.

• Reinig de motor, behuizing van de schakelaar en sommige andere elektrische delen van de ventilator nooit met water of enige andere vloeistof om kortsluiting te vermijden.
• U mag de decoratieve behuizing en de ventilatorvleugels schoonmaken met een zachte doek om ze glanzend te houden.

MILIEUBESCHERMING - RICHTLIJN 2002/96/EG

Om ons milieu en onze gezondheid te beschermen, moet afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in overeenstemming met welbepaalde regels weggegooid worden. Dit vergt zowel de inzet van de leveranciers als van de gebruikers. Daarom mag uw apparaat,

zoals op het typeplaatje of op de verpakking aangegeven door het symbool niet met het gewone huisvuil weggegooid worden. De gebruiker heeft het recht het toestel naar een gemeentelijk centrum van gescheiden inzameling te brengen waar het overeenkomstig de richtlijn hergebruikt, gerecycleerd of voor andere doeleinden gebruikt zal worden.