DO1197I - IJsmachine DOMO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DO1197I DOMO

NL Handleiding Roomijsmachine

Lees aandachtig alle instructies.

Bewaar deze handleiding voor latere raadpleging.

Hartelijk dank voor je vertrouwen in DOMO. Wij wensen je veel plezier toe met je nieuwe aankoop.

Al onze producten ondergaan een strenge kwaliteitscontrole voor ze bij jou terechtkomen. Mocht je desondanks toch problemen ondervinden met je toestel, dan betreuren we dat oprecht. We bundelden op onze webshop de meest gestelde vragen over onze toestellen. Scan de QR-code en neem zeker een kijkje!

Kan je daar geen oplossing vinden voor je probleem, aarzel dan niet om contact op te nemen met onze klantendienst via [e-mail]. Onze medewerkers zullen alles in het werk stellen om je verder te helpen!

Dit toestel heeft een garantietermijn van 2 jaar, gerekend vanaf de datum van aankoop. Gedurende deze garantietermijn zal de distributeur de verantwoording op zich nemen voor gebreken die aanwijsbaar berusten op materiaal-, constructie- of fabricagefouten. Dergelijke gebreken zullen dan verholpen worden door herstelling of vervanging van het toestel. De garantietermijn van 2 jaar zal tijdens de periode van herstelling opgeschort worden en nadien weer verderlopen voor de resterende duur van de garantietermijn. De garantie wordt verleend op basis van het aankoopbewijs waarop de aankoopdatum duidelijk vermeld staat. Indien je toestel defect is binnen de garantietermijn van 2 jaar, dan mag je dit samen met het aankoopbewijs binnenbrengen in de winkel van aankoop of de procedure volgen van de desbetreffende webshop indien het om een online aankoop gaat.

De garantie dekt geen schade aan het toestel, accessoires of onderdelen veroorzaakt door:

• normale slijtage door gebruik;
- het niet naleven van de gebruiksinstructies, onderhouds- en reinigingsaanwijzingen in de handleiding;
• verkeerde aansluiting, bv. te hoge elektrische spanning;
• verkeerd, hardhandig of abnormaal gebruik;
- reparaties of manipulaties uitgevoerd door de consument of niet gemachtigde derden;
- gebruik van onderdelen of accessoires die niet worden aanbevolen of geleverd door de distributeur.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Wanneer je elektrische toestellen gebruikt, moeten volgende veiligheidsinstructies in acht genomen worden. Ongevallen of schade veroorzaakt door het niet volgen van deze regels zijn op eigen risico. Noch de fabrikant, de importeur, noch de leverancier kan daar dan verantwoordelijk voor geacht worden.

• Lees deze instructies zorgvuldig door.
• Verwijder voor het eerste gebruik alle verpakkingsmaterialen en eventuele promotionele stickers. Zorg ervoor dat kinderen niet met de verpakkingsmaterialen spelen.

• Dit toestel is enkel geschikt om te gebruiken in een huishoudelijke omgeving en in gelijkaardige omgevingen zoals:

• keukenhoek voor personeel van winkels, kantoren en andere gelijkaardige professionele omgevingen;
  • boerderijen;

• hotel- en motelkamers en andere omgevingen met een residentieel karakter;
  • gastenkamers, of gelijkaardige.

- Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 16 jaar en personen met een fysieke of sensoriële beperking of mensen met een beperkte mentale capaciteit of gebrek aan ervaring of kennis, op voorwaarde dat deze personen toezicht krijgen of instructies hebben gekregen over het gebruik van het toestel op een veilige manier en dat ze ook de gevaren kennen bij het gebruik van het toestel.

- Kinderen mogen niet met het toestel spelen. - Het onderhoud en de reiniging van het toestel mogen niet door kinderen gebeuren tenzij ze ouder zijn dan 16 jaar of onder toezicht staan.

- Houd het toestel en de voedingskabel buiten het bereik van kinderen jonger dan 16 jaar.

- Alle herstellingen, buiten het gewone onderhoud van het toestel, moeten uitgevoerd worden door de fabrikant of zijn dienst na verkoop.

⚠️ ELEKTRISCHE WAARSCHUWINGEN

- Om ongevallen te vermijden, mag dit toestel niet bediend worden door een externe bediening, zoals een externe timer of een aparte afstandsbediening, of op een net aangesloten worden dat regelmatig op- en afgezet wordt.

- Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het toestel niet in gebruik is, vooraleer onderdelen te monteren of demonteren en vooraleer het toestel te reinigen. Indien aanwezig, zet eerst alle knoppen in de 'uit'-stand en trek vervolgens de stekker bij de stekker zelf uit het stopcontact. Trek nooit aan de voedingskabel om de stekker uit het stopcontact te trekken.

- Kijk voor gebruik na of de spanning vermeld op het toestel overeenkomt met de spanning van het elektriciteitsnet thuis.

- Het toestel moet steeds aangesloten worden op een stopcontact dat geïnstalleerd is volgens de lokale installatievoorschriften.

- Laat het snoer niet op een heet oppervlak of over de rand van een tafel of aanrecht hangen.

- Houd het snoer uit de buurt van scherpe randen en hete onderdelen of andere warmtebronnen. Dek het toestel niet af.

- Rol de voedingskabel volledig af om oververhitting van de kabel te voorkomen. Laat de voedingskabel niet onder of rond het toestel hangen.

- Om gevaar te vermijden, gebruik het toestel nooit wanneer de voedingskabel of stekker beschadigd is, na een slechte werking van het toestel of wanneer het toestel beschadigd is. Breng het toestel dan naar de dienst na verkoop van DOMO Elektro of het dichtstbijzijnde gekwalificeerde service center voor nazicht, reparatie of elektrische/mechanische aanpassingen. Probeer het toestel nooit eigenhandig te repareren.

⚠️INSTALLATIE

- Plaats het toestel nooit in de buurt van ontvlambare materialen, gassen of explosieven.

- Gebruik of bewaar het toestel niet buiten.

- Plaats het toestel altijd op een vlakke, stabiele en droge ondergrond.

- Zet dit toestel nooit op of in de buurt van een gasvuur of elektrisch vuur of op een plaats waar het in contact zou kunnen komen met een warm toestel.

⚠️GEBRUIK

• Gebruik het toestel enkel voor het doel waarvoor het bestemd is.
• Laat een werkend toestel niet zonder toezicht achter.
• Gebruik dit toestel niet met natte handen.
• Het gebruik van accessoires die niet aanbevolen of verkocht worden door de fabrikant, kan brand, elektrische schokken of verwondingen veroorzaken. Gebruik enkel de originele accessoires die bij het toestel meegeleverd worden.

⚠REINIGING EN ONDERHOUD

• Dompel het toestel, de voedingskabel of de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof. Dit om elektrische schokken of brand te voorkomen.
• Als het toestel niet goed onderhouden wordt, kan dit de levensduur van het toestel drastisch verminderen en een gevaarlijke situatie veroorzaken.

• De kom moet volledig droog zijn vooraleer je ze in de diepvries zet.
• Raak een bevroren kom nooit aan met natte handen!
• Verwarm de kom niet tot meer dan 40°C.
• Harde of scherpe objecten (bv. metalen lepels) kunnen de binnenkant van de vrieskom beschadigen. Gebruik alleen rubberen spatels en houten keukengerei om het ijs dat je gemaakt hebt uit de kom te halen.
• Giet het mengsel dat je bereid hebt pas in de kom wanneer het toestel al aan staat.
• Zet het toestel niet uit en terug aan wanneer het ijs aan het draaien is. Het roomijsmengsel kan dan aanvriezen aan de kom en de mengarm blokkeren.

• Steek nooit je handen in de roomijsmachine wanneer ze werkzaam is en zorg ervoor dat haar, kleding en andere voorwerpen er voldoende van verwijderd zijn om verwondingen en beschadiging te voorkomen.

• Om oververhitting te voorkomen, zal de draairichting van de mengarm automatisch veranderen als het mengsel te dik wordt. Wanneer de richting te vaak verandert, zet je best het toestel uit en beëindig je de bereiding.

• Het toestel beschikt over een oververhittingsbeveiliging. Deze zal het toestel uitschakelen wanneer de motor oververhit dreigt te geraken. Trek in dat geval de stekker uit het stopcontact en wacht ten minste 15 minuten tot de motor volledig is afgekoeld.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES OM LATER TE RAADPLEGEN

Alle beelden en omschrijvingen in deze handleiding zijn louter indicatief en kunnen enigszins afwijken van het werkelijke toestel.

ONDERDELEN

1. Motorblok
2. Deksel met vulopening
3. Verbindingsstuk
4. Mengarm
5. Vrieskom
6. Draagring
7. Container
8. Bedieningspaneel
9. Ontgrendelingsknop

1 8 9 2 6 7 DOMO

1 2

3 4

5 6

1. Verwijder alle verpakkingsmaterialen en eventuele promotionele stickers.
2. Wrijf het motorblok schoon met een licht vochtige doek.
3. Wrijf de binnenkant van de vrieskom schoon met een vochtige doek.
4. Spoel de andere onderdelen grondig af in warm water.
5. Droog alle onderdelen goed af.

GEBRUIK

24 UUR OP VOORHAND: KOM INVRIEZEN

1. Stop de kom in een diepvrieszak en sluit de zak af om ijsafzettingen te vermijden. ⚠️ De kom moet volledig droog zijn wanneer ze in de diepvries wordt gezet.
2. Stop de kom in de diepvries gedurende minstens 24 uur (-18°C of kouder).
3. Neem de kom pas uit de diepvries net voor het draaien van het ijs om ervoor te zorgen dat de kom zo koud mogelijk is.

4 UUR OP VOORHAND: MENGSEL BEREIDEN

1. Bereid het ijsmengsel volgens het recept. Er kan per keer tot 2 liter klaargemaakt worden in de roomijsmachine.
2. Zet het mengsel gedurende ca. 4 uur in de koelkast.

HET IJS DRAAIEN IN DE ROOMIJSMACHINE

⚠️Doe het mengsel pas in de kom wanneer het toestel volledig gemonteerd is en aan staat. Anders kan het mengsel aanvriezen aan de binnenwand van de kom.

⚠ Werk snel, zodat de kom en het mengsel zo koud mogelijk blijven.

1. Plaats het motorblok in het deksel totdat het klikt.
2. Steek het verbindingsstuk in de onderkant van het motorblok.
3. Zet de mengarm op het verbindingsstuk.

4. Haal de kom uit de diepvries en uit de zak en plaats ze in de draagring.

5. Plaats de kom met de draagring in de container. Zorg ervoor dat de uitsparingen in de ring overeen komen met de tabjes op de behuizing.

6. Zet het deksel met de uitsparing op de juiste plaats op de ring en klik het vast.

7. Steek de stekker in het stopcontact en druk op de aan/uit-knop op het controlepaneel. Standaard verschijnt een werkingstijd van 40 minuten in het display. Met de pijltjestoetsen ◄◆◆ kan je de tijd verkorten of verlengen: per druk op een pijltjestoets verlaag of verhoog je de draaitijd met 5 minuten. Je kan een draaitijd kiezen van 5 tot 45 minuten.

8. Na 3 seconden begint het toestel automatisch te draaien. De resterende draaitijd wordt weergegeven in het display.

9. Giet nu het mengsel in de kom door de vulopening in het deksel.

⚠️ Het toestel moet draaien wanneer je het mengsel toevoegt! Dit om te voorkomen dat het mengsel onmiddellijk aanvriest aan de binnenwand van de kom.

1. Laat het toestel draaien tot het ijs de gewenste consistentie heeft. Dit duurt 20 tot 40 minuten, afhankelijk van het gekozen recept. Als het ijs na 45 minuten nog niet vast genoeg is, zet het toestel dan stop en zet het ijs in de diepvries om het verder te laten harden.

⚠️Zet het toestel niet uit tijdens het draaiproces van het ijs.

1. Druk op de aan/uit-knop om het toestel stop te zetten.

2. Trek de stekker uit het stopcontact.

3. Druk op de ontgrendelingsknop op de achterzijde van het motorblok om het deksel te kunnen opheffen en verwijderen.

4. Haal de kom uit de container met behulp van de draagring.

5. Haal het ijs uit de kom met behulp van een rubberen spatel of een houten lepel.

⚠Gebruik geen metalen keukengerei om het ijs uit de kom te verwijderen.

1. Het ijs is meteen klaar voor consumptie. Als je toch graag wat harder ijs hebt, kan je het nog even in de diepvries verder laten hard worden.

- Bewaar de vrieskom in de diepvries zodat ze steeds klaar is voor gebruik. Steek haar in een diepvrieszak en bewaar haar steeds rechtopstaand.

⚠️ De kom moet volledig droog zijn wanneer ze in de diepvries wordt gezet.

- Het beste ijs maak je met verse ingrediënten van hoge kwaliteit.

- Vetrijke zuivelproducten (room, slagroom, mascarpone, ...) zorgen voor een romige consistentie en volle smaak.

- Wanneer je recepten volgt waarin de suiker niet wordt opgelost, gebruik dan erg fijne suiker. Suiker maakt het ijs vaster en voorkomt tegelijkertijd de vorming van grote ijskristallen.

- Wanneer je diepgevroren fruit gebruikt, is het niet nodig om het fruit eerst volledig te laten ontdooien. Het is bijvoorbeeld gemakkelijker om fruit te pureren dat nog half bevroren is.

- Roomijs zal zachter blijven wanneer er alcohol is toegevoegd.

- Voor een optimaal resultaat is het aan te raden het bereide mengsel vooraf voldoende te koelen (min. 4 uur).

- Het roomijs dat met dit toestel gemaakt wordt, is zacht en lepelbaar. Serveer het ijs onmiddellijk. Dan zal het het beste smaken.

- Als het roomijs niet voldoende vast is geworden na 45 minuten, zet het dan in de diepvries tot het vast genoeg is.

⚠ Vries nooit ijs in dat volledig of gedeeltelijk is ontdooid.

⚠️ IJs of sorbet met rauwe ingrediënten moet binnen een week worden geconsumeerd. IJs smaakt het lekkerst als het vers is.

⚠️ IJs of sorbet met rauwe of gedeeltelijk gekookte eieren mag niet worden gegeven aan jonge kinderen, zwangere vrouwen, ouderen of mensen met een kwetsbare gezondheid.

REINIGING EN ONDERHOUD

1. Trek de stekker uit het stopcontact vooraleer het toestel schoon te maken.

2. Haal de mengarm en het verbindingsstuk uit het motorblok.

3. Druk op de ontgrendelingsknop en haal het motorblok uit het deksel.

4. Neem de draagring vast en til zo de kom uit de container.

5. Maak het motorblok schoon met een licht vochtige, zachte doek.

6. Laat de kom opwarmen tot op kamertemperatuur en was de binnenkant van de kom af met water niet warmer dan 40°C met een milde detergent.

⚠️Dompel de kom niet volledig onder in water.

1. Was de andere onderdelen met de hand af in warm water en met een milde detergent.

2. Droog alle onderdelen grondig af.

Dompel het toestel, de voedingskabel of de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof.

Gebruik nooit agressieve of schurende schoonmaakmiddelen.

⚠️Geen enkel onderdeel van dit toestel is vaatwasserbestendig.

PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN

PROBLEMEN OPLOSSINGEN
Het toestel werkt niet. • Zit de stekker goed in het stopcontact?• Kijk het stopcontact of de zekeringen in de zekeringkast na.
Er zitten ijskristallen op de kom. • Droog de kom volledig af en stop de kom in een diepvrieszak vooraleer haar in de diepvries te zetten.
Het ijs komt tijdens het draaien uit de kom. • Het mengsel werkt zich tijdens het draaien naar boven. Gebruik een kleinere hoeveelheid van het mengsel.
Het ijs is nog te lopend. • Waren de kom en het mengsel koud genoeg?Zet zo nodig het ijs nog even in de diepvries om verder te harden.
Het toestel schakelt zichzelf uit. • Waarschijnlijk is de oververhittingsbeveiliging in werking getreden. Trek de stekker uit het stopcontact en wacht tot de motor is afgekoeld.

SPECIFICATIES

Model DO1197I
Voltage 220-240 V~ 50 Hz
Vermogen 12 W
Energieverbruik in standby-modus 0,43 W

RICHTLIJNEN

Dit symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als je ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkom je mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recycleren van dit product, neem je best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar je het product hebt gekocht.

Het verpakkingsmateriaal is recycleerbaar. Behandel de verpakking milieubewust.

Dit toestel is conform alle Europese vereisten inzake veiligheid, gezondheid en bescherming van het leefmilieu.

De EU-declaratie van dit toestel kan steeds opgevraagd worden bij [e-mail]

GARANTIE

Chère cliente, cher client,

Op zoek naar extra accessoires of is er een onderdeel stuk?

BESTEL de originele DOMO-accessoires en -onderdelen via onze webshop.

FR