ECPM4 - Pannenkoekenpan Essentiel B - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische pannenkoekenpan
Merk	Essentiel B
Model	ECPM4
Vermogen	1000 W
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Elektrische klasse	I (aarding)
Verwijderbare platen	2 platen: 1 grote pannenkoek (34 cm), 1 voor 7 mini pannenkoeken (11 cm)
Antiaanbaklaag	Antiaanbaklaag
Thermostaat	Instelbaar (stand MIN tot MAX)
Indicatielampjes	Voeding (rood), verwarming (groen)
Inbegrepen accessoires	1 soeplepel, 1 grote spatel, 1 deegverdeler, 7 kleine spatels
Snoeropberging	Onder de basis
Reiniging van de platen	Vaatwasserbestendig (platen en soeplepel)
Reiniging van de basis	Afvegen met een vochtige zachte spons, nooit onderdompelen
Veiligheid	Hete oppervlakken - niet aanraken, niet onbeheerd gebruiken
Gebruik	Alleen huishoudelijk gebruik
Standby verbruik	Niet van toepassing (geen standby modus)
Uitgeschakeld verbruik	< 0,3 W
Garantie	Geldig vanaf aankoopdatum (kassabon) - dekt geen verkeerd gebruik

Veelgestelde vragen - ECPM4 Essentiel B

Hoe gebruik ik de pannenkoekenpan Essentiel B ECPM4?

Plaats de basis op een vlak en hittebestendig oppervlak. Wikkel het snoer volledig uit, installeer de gewenste plaat, sluit aan en zet de thermostaat op maximaal om voor te verwarmen. Het groene lampje gaat branden en gaat uit wanneer de temperatuur is bereikt. Giet het beslag met de soeplepel, gebruik de deegverdeler om het te verspreiden. Keer de pannenkoeken om met de spatel. Zet na gebruik de thermostaat op MIN en haal de stekker eruit.

Welke accessoires worden meegeleverd met het apparaat?

De verpakking bevat: 1 pannenkoekenpan met basis, 2 verwijderbare platen (een grote voor een pannenkoek van 34 cm, een voor 7 mini pannenkoeken van 11 cm), 1 soeplepel, 1 grote spatel, 1 deegverdeler en 7 kleine spatels.

Kan ik metalen keukengerei op de platen gebruiken?

Nee, het wordt ten zeerste afgeraden metalen keukengerei (vorken, messen) te gebruiken omdat deze de antiaanbaklaag kunnen beschadigen. Gebruik alleen de meegeleverde houten of hittebestendige plastic keukengerei.

Hoe reinig ik de pannenkoekenpan na gebruik?

Haal de stekker eruit en laat volledig afkoelen. Reinig de basis met een licht vochtige zachte spons (nooit onderdompelen). Was de platen en de soeplepel in de vaatwasser of met de hand met een zachte spons en afwasmiddel. De houten spatels mogen niet weken.

Waarom is er een geur of rook bij het eerste gebruik?

Dit is normaal en tijdelijk. Tijdens de eerste verwarming kunnen productieresten een lichte geur en een beetje rook afgeven. Dit verdwijnt na enkele keren gebruik. Zorg ervoor dat de ruimte goed geventileerd is.

Wat is het aanbevolen pannenkoekenbeslagrecept uit de handleiding?

Ingrediënten: 250 g bloem, 3 eieren, 250 ml melk, 250 ml water, 1/2 theelepel fijn zout, 2 eetlepels olie. Meng de bloem met de helft van het vocht, voeg de losgeklopte eieren, zout en suiker toe, dan de rest van het vocht en de olie. Laat 30 minuten rusten.

Kan ik aluminiumfolie op de plaat gebruiken?

Nee, bedek de plaat nooit met aluminiumfolie en plaats geen schalen of borden op het kookoppervlak. Dit kan het apparaat beschadigen en gevaar opleveren.

Hoe berg ik de pannenkoekenpan op?

Na volledige reiniging en droging bewaart u het apparaat en de accessoires op een koele, droge plaats, bij voorkeur in de originele verpakking. Wikkel het netsnoer onder de basis voor praktische opberging.

Zijn de platen vaatwasserbestendig?

Ja, de verwijderbare platen en de soeplepel zijn vaatwasserbestendig. De andere accessoires (spatels) moeten met de hand worden gewassen. Zorg ervoor dat ze goed droog zijn voordat u ze opbergt.

Wat te doen als het apparaat niet warm wordt?

Controleer of de stekker goed in een geaard stopcontact zit en of de thermostaat niet op de MIN stand staat. Als het rode indicatielampje niet gaat branden, neem dan contact op met de klantenservice. Probeer niet zelf te repareren.

GEBRUIKSAANWIJZING ECPM4 Essentiel B

U hebt neo een toestel van het merk Essentiel b gekocht, waarvoor onze dank. We besteden bijordene zong aan de BETROUWBAARHEID, het

GEBRUIKSGEMAK en het DESIGN van onze producten.

We hopen dat u 100% tevreden zal zijn over deze pannenkoekenmaken.

gebruiksvoorschriften

GELIEVE DE INSTRUCTIES AANDACHTIG TE LEZEN ALVORENS HET TOESTEL TE GEBRUIKEN EN DEZE TE BEWAREN OM ZE TE KUNNEN RAADPLEGEN WANNEER U ZE NODIG HEEFT. Wanneer u het toestel overdraagt aan derden, geef hen dan ook de gebruikshandleiding ervan mee.

Wanneer elektrische toestellen worden gebruikt, dienen altijd de fundamentele veiligheidsvoorzorgen in acht te worden genomen om het risico op brand, elektrische schokken en/of blessures te verminderen.

Dit toestel is enkel geschikt voor huishoudelijk gebruik. Dit toestel is niet bestemd om te worden gebruikt in huishoudelijke en analoge toepassingen, zoals:

- Keukenhoeken die zijn voorbehouden voor het personeel in winkels, kantoren en andere professionele omgevingen;

• Boerderijen;
• Hotels, motels en andere omgevingen met een residentieel karakter;
• Omgevingen van het type bed & breakfast.
  Alvorens het toestel aan te sluiten, controleer of de voedingsspanning die vermeld staat op het kenplaatje van het toestel overeenstemt met die van uw elektrische installatie.
  .Sluit het toestel enkel aan op een geaard stopcontact. Wanneer u een verlengdraad gebruikt, moet deze voorzien zijn van een aarding en moet deze het vermogen van het toestel aankunnen. Neem alle noodzakelijke voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat niemand verstrengeld raakt in de verlengdraad.
• Het stopcontact dient steeds toegankelijk te zijn wanneer de stekker in het stopcontact zit.

• Laat het voedingssnoer niet van de rand van een werkblad of een tafel hangen.
  .Raak het toestel of het voedingssnoer niet aan met natte handen.
  . Gebruik dit toestel niet:

• indien de stekker of de voedingskabel beschadigd is,

• bij storingen,
• indien het toestel op welke manier dan ook beschadigd is.

Ga met het toestel naar een dienst na verkoop waar het nagekeken en hersteld zal worden.

Probeer het toestel niet zelf te herstellen. Geen enkele herstelling mag uitgevoerd worden door de gebruiker.

- Indien het voedingssnoer beschadigd is, dient het vervangen te worden door de fabrikant, zijn dienst na verkoop of door personen met gelijkaardige kwalifi caties om elk gevaar te vermijden.

.Trek de stekker altijd uit het stopcontact:

• na elk gebruik,
• alvorens het te reinigen, alvorens het op te bergen of te verplaatsen.
• Laat het toestel nooit onbeheerd achter terwijl het werkt.
• Dit toestel mag worden gebruikt door kinderen van minstens 8 jaar oud en door personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of door personen zonder ervaring of kennis, op voorwaarde dat

zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over een veilig gebruik van het toestel en op voorwaarde dat zij de risico's die eraan verbonden zijn begrijpen.

Zorg ervoor dat kinderen niet met het toestel spelen.
- De reiniging en het onderhoud mogen niet uitgevoerd worden door kinderen wanneer zij niet onder toezicht staan.
- Hou het toestel en het snoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.
. Verplaats het toestel niet terwijl het werkt.
- Laat uw toestel nooit achter op een plaats die blootgesteld is aan onweer en aan vocht.
- Dompel het toestel, de stekker of het voedingssnoer nooit onder in water of een andere vloeistof.
- Dit toestel moet op een droog, vlak, stabiel, hittebestendig oppervlak geïnstalleerd worden verwijderd van elke warmtebron van het type gas- of elektrisch fornuis of van een hete oven.

Opgelet! De oppervlakken van het toestel kunnen warm worden tijdens de werking.

• Raak de warme oppervlakken niet aan en zorg ervoor dat het voedingssnoer niet in contact komt met de warme oppervlakken van het toestel.
  -Gebruik het toestel niet leeg of als verwarmingstoestel.
• Laat een ruimte van minstens 20 cm vrij rond het toestel terwijl het werkt.
  -Plaats uw toestel nooit op een fragile ondergrond (gevernist meubel, glazen tafel, enz.) of op een soepele ondergrond.
  Laat het toestel niet werken onder een wandmeubel of in de buurt van brandbare producten of brandbare materialen (bekledingsstoffen, papier, karton, enz.).
• Gebruikenkeldeaccessoiresdiemethettoestel zijn meegeleverd. Gebruik het meegeleverde keukengerei of ander keukengerei in hout of hittebestendige kunststof. Het niet-respecteren van dit voorschrift kan een gevaar vormen voor de gebruiker en kan het toestel beschadigen.
• Om de antikleefl aag te beschermen, is het gebruik van metalen keukengerei (vorken, messen, enz.) op de bakplaten verboden.
  . Dek de bakplaten nooit af met aluminiumfolie

en plaats geen schotels, borden, enz. op het bakoppervlak.

.Dit toestel is niet bestemd om via een externe timer of een afzonderlijk afstandsbedieningssysteem ingeschakeld te worden.
Zet de knop van de thermostaat op het einde van het gebruik altijd op de stand "MIN" en wacht tot het toestel is afgekoeld alvorens het vast te nemen en te reinigen.
. OPGELET! De toegankelijke oppervlakken kunnen heet worden terwijl het toestel werkt.
- RAAKDEWARMWORDENDEBAKPLAATNOOIT AAN WANNEER HET TOESTEL IN WERKING IS: U ZOU ZICH KUNNEN VERBRANDEN!
. Om de oppervlakken die in contact komen met de voedingswaren te reinigen, verwijzen we naar het deel "Reiniging" in de handleiding.

uw product

Inhoud van de verpakking

• 1 pannenkoekenmaker
• 2 afneembare platen
• 1 pollepel
• 1 grote spatel
- 1 deegverdeler
• 7 kleine spatels

Beschrijving van het toestel

• Vermogen: 1.000 W
• Voeding: 220-240 V\~ 50/60 Hz
- Klasse 1
- 1 afneembare plaat voor een grote pannenkoek met een diameter van 34 cm
- 1 afneembare plaat voor 7 minipannenkoeken met een diameter van 11 cm
- Antikleefl aag
• Verstelbare thermostaat
- Opbergvak voor het voedingssnoer onder de basis

vóór het eerste gebruik

• Haal het toestel en de accessoires uit de verpakking en zorg ervoor dat alle vastzetelementen worden verwijderd.
  • Veeg de basis af met een zachte en droge doek.
• Was de platen en de accessoires met een zachte spons, warm water en vaatwasmiddel. Spoel met helder water en wrijf zorgvuldig droog met een zachte doek.
• Wanneer u het toestel voor de eerste keer gebruikt, kan er een lichte geur en een beetje rook vrijkomen. Dit verschijnsel is normaal en zal snel verdwijnen.

gebruik

Installatie van het toestel

1. Plaats de basis op een vlak, stabiel en hittebestendig oppervlak.
2. Rol het voedingssnoer volledig af.
3. Plaats een van de twee platen op de basis. Zorg ervoor dat de plaat vlak en stabiel staat alvorens de pannenkoeken te beginnen maken.

Inwerkingstelling/Voorverwarmen

1. Stop de stekker van het voedingssnoer in een gemakkelijk toegankelijk stopcontact. Het voedingslampje brandt rood.
2. Draai de thermostaatknop volledig naar rechts om het toestel te laten verwarmen. Het groene verwarmingslampje gaat branden om aan te geven dat het toestel aan het opwarmen is. Eenmaal het toestel zijn temperatuur heeft bereikt, gaat het groene lampje uit.

Gebruik

OPGELET: De toegankelijke oppervlakken kunnen heet worden terwijl het toestel werkt. Raak de bakplaten nooit aan wanneer u het toestel gebruikt, u zou zich kunnen verbranden. Gebruik enkel de spatel of ander hittebestendig kookgerei.

1. Gebruik de meegeleverde pollepel om het pannenkoekendeeg te verdelen over de grote plaat of over de 7 minicirkels die op de plaat zijn getekend. Gebruik de spatel om de pannenkoeken om te draaien. Gebruik geen metalen kookgerel. U loopt het risico dat de antikleeft aag van de platen beschadigd raakt.
2. De verdeler dient om het pannenkoekendeeg op de grote plaat te verspreiden. Giet het deeg in het midden van de plaat en maak een cirkelvormige beweging vanaf het midden van de plaat. We raden u aan de verdeler tussen elke pannenkoek schoon te maken en deze in een recipiënt met water te plaatsen.
3. U kunt de thermostaatknop op elk ogenblik instellen om een hogere of lagere temperatuur te verkrijgen.
4. Plaats na gebruik de knop van de thermostaat op de positie MIN. Trek de stekker uit het stopcontact. Wacht tot het toestel volledig is afgekoeld alvorens het te reinigen.

Reiniging

• Trek na gebruik de stekker van het toestel uit het stopcontact. LAAT DE VERSCHILLENDE ELEMENTEN AFKOELEN ALVORENS OVER TE GAAN TOT DE REINIGING.
• Gebruik nooit schuurpoeder of een schuurspons om het toestel te reinigen.
• Dompel het toestel nooit onder in water of een andere vloeistof.
• Veeg de basis af met een zachte spons die licht in zeepwater is gedrenkt. Droog af met een zachte en schone doek. Zorg ervoor dat er geen water in het toestel komt.
• We raden u aan de platen en de accessoires te wassen met een zachte spons, warm water en vaatwasmiddel. Spoel met helder water en wrijf zorgvuldig droog met een zachte doek. Laat het houten kookgerei niet weken.
• Enkel de platen en de pollepel zijn vaatwasmachinebestendig.

opberging

• Na het toestel en de accessoires te hebben gereinigd, berg ze in hun oorspronkelijke verpakking weg op een frisse en droge plaats.
• Zorg ervoor dat alle onderdelen proper en droog zijn alvorens ze weg te bergen.
  • U kunt het voedingssnoer onder de basis oprollen.

recept voor pannenkoekendeeg

Ingrediënten:

• 250 g bloem
• 3 eieren
• 250 ml melk
• 250 ml water
• 1/2 koffi elepel zout
• 2 eetlepels olie

1. Doe de bloem in putjes in een diepe en brede slakom.
2. Giet de helft van de vloeistof in de kuil en draai vanuit het midden om het geleidelijk met de bloem te vermengen zonder klonters te vormen. Wanneer het mengsel mooi glad is, klop het deeg enkele minuten hevig, indien mogelijk met een elektrische mixer.
3. Voeg vervolgens de geklopte eieren, het zout en het suiker toe en meng goed.
4. Voeg vervolgens de vetstof en de resterende vloeistof toe terwijl u langzaam mengt.
5. Laat het deeg minstens een half uur rusten bij kamertemperatuur en dek het af.

Productinformatie voor stroomverbruik en maximale tijd om de toepasselijke modus voor laag vermogen te bereiken
Stroomverbruik in uitstand modus	< 0,3 W
Stroomverbruik in stand-by	NA
De maximale tijd die de apparatuur nodig heeft om automatisch de toepasselijke modus voor laag vermogen te bereiken	NA
Het elektriciteitsverbruik van de apparatuur in netwerkgebonden standby-stand wanneer alle bedrade netwerkpoorten verbonden zijn en alle draadioze netwerkpoorten geactiveerd zijn	NA

Alle gegevens, tekeningen, schetsen en afbeeldingen in dit document zijn het exclusieve eigendom van SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION behoudt alle rechten met betrekking tot haar merken, creaties en informatie. Alle kopieën, of reproducties, met eender welk middel, worden beoordeeld en beschouwd als een vervalsing.

Dit op het apparaat aangebrachte symbool betekent dat het apparaat aan het einde van de levensduur afgevoerd moet worden volgens de voorschriften voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE). Dit apparaat mag dus in geen geval bij het gewone huisafval weggeworpen worden maar moet

naar een specifi ek inzamelpunt teruggebracht worden. De gemeentes (vuilstortplaatsen) of de verkooppunten stellen inzamelsystemen en -punten tot uw beschikking. Door uw apparaat aan het einde van de levensduur in te leveren voor recycling, draagt u bij aan de milieubescherming en voorkomt u schadelijke gevolgen voor de gezondheid.

Waarborg geldig vanaf de datum van aankoop (kasticket geldt als bewijs). De garantie dekt geen gebreken of schade die voortvloeien uit een onjuiste installatie, een onjuist gebruik of de normale slijtage van het product.

essentiel

Art. 8010009

Ref. ECPM4

SERVICE RELATION CLIENTS /

Hergestellt in VR China / Gefabriceerd in VRC.

SOURCING & CREATION

Avenue de la Motte

59810 Lesquin - FRANCE

[e-mail]