ECPM4 - Crêpe-Pfanne Essentiel B - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ECPM4 Essentiel B

Sie haben gerade ein Produkt der Marke Essentiel b erworben und dafür danken wir Ihnen. Wir achten besonders sorgpältig auf die

ZUVERLÄSSIGKEIT, die BENUTZERFREUNDLICHKEIT und auf das DESIGN unseren Produkte.

Wir hoppen, dass dieser Crêpes-Maker Sie vollkommen zu Friedenstellt.

Gebrauchsanweisungen

LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS AUFMERKSAM DURCHUND BEWAHREN SIE SIE ZUR SPÄTEREN EINSICHTNAHME AUF. Wenn Sie das Gerät an Dritte überlassen, geben Sie ihnen die Bedienungsanleitung mit dem Gerät.

Beim Gebrauch von Elektrogeräten ist es immer erforderlich, die grundlegenden Sicherheitsmaßnahmen einzuhalten, um Brandgefahren und Stromschlag- und/oder Verletzungsrisiken zu verringern.

Dieses Gerät ist ausschließlich für den privaten Haushaltsgebrauch bestimmt. Das Gerät ist nicht für Haushaltsanwendungen und folgende ähnliche Zwecke bestimmt:

- Die Verwendung in Küchenecken für Personal in Geschäften, Büros und anderen Geschäftsumgebungen;

• in landwirtschaftlichen Betriebe;
• Hotels, Motels und andere Umgebungen mit Wohncharakter;
• in Fremdenzimmern und ähnlichen Umgebungen.

Überprüfen Sie, ob die auf dem Typenschild des Geräts angegebene Versorgungsspannung mit derjenigen Ihrer Elektroinstallation übereinstimmt.

.Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an. Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden, muss dieses über einen Erdungsanschluss verfügen und die Leistung des Geräts aufnehmen können. TreffenSieentsprechendeVorkehrungen,damit sich niemand über das Verlängerungskabel stolpern kann.

Wenn das Gerät angeschlossen ist, muss die Steckdose immer ungehindert zugänglich sein.

Lassen Sie das Stromkabel nicht über die Kante einer Arbeitsfl äche oder einer Tischkante hängen.

Handhaben Sie das Gerät und das Stromkabel nicht mit nassen Händen.

. Benutzen Sie das Gerät nicht:

- Wenn der Stecker oder das Stromkabel beschädigt sind,

- im Falle einer Funktionsstörung,

- wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt ist.

BringenSieeszueinemKundendienstzentrum, um es überprüfen und reparieren zu lassen. Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren. Es darf keinerlei Reparatur vom Benutzer ausgeführt werden.

- Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es von Ihrem Händler, dessen Kundendienst oder einer ähnlich qualifi zierten Person ersetzt werden, um jegliche Gefahr zu vermeiden.

• Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz:

- Nach jedem Gebrauch;

- vor der Reinigung, bevor Sie es verstauen oder umstellen.

- Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, während es in Betrieb ist.

- Dieses Gerät darf von Kindern im Alter von mindestens 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen und mentalen Fähigkeiten sowie von Personen ohne Erfahrung und Kenntnisse der Bedienung nur unter der Voraussetzung benutzt werden,

dass sie ordnungsgemäß beaufsichtigt werden und in die sichere Bedienung des Geräts eingewiesen wurden und dass sie die bestehenden Risiken verstanden haben.

Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Dievom Benutzerauszuführenden Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von unbeaufsichtigten Kindern vorgenommen werden.

Das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren aufbewahren.

Bewegen Sie das Gerät nicht, während es in Betrieb ist.

- Lassen Sie Ihr Gerät niemals an einem Ort, welcher Witterung und Feuchtigkeit ausgesetzt ist.

.Tauchen Sie das Gerät, den Stecker oder das Stromkabel niemals in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten.

- Dieses Gerät muss auf einer trockenen, ebenen, stabilen, hitzebeständigen Oberfläche aufgestellt werden und darf sich nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Gas- oder

Elektroherden oder Öfen und Heizgeräten befi nden.

Achtung! Die Oberfl ächen des Geräts können sich während des Betriebs stark erhitzen.

- Berühren Sie die heißen Flächen nicht und lassen Sie das Stromkabel nicht mit den heißen Flächen des Geräts in Berührung kommen.

- Verwenden Sie das Gerät nicht leer oder als Heizgerät.

Sorgen Sie für mindestens 20 cm Freiraum um das Gerät herum, während es in Betrieb ist.

Stellen Sie Ihr Gerät niemals auf empfi ndliche Flächen (lackierte Möbel, Glastische etc.) oder auf einen weichen Untergrund.

Nehmen Sie das Gerät nicht unter einem Hängeschrank oder in der Nähe von brennbaren Produkten oder Materialien in Betrieb (Dekorationsstoffe, Papier, Pappkartons usw.).

Nur das mit dem Gerät gelieferte Zubehör verwenden. Verwenden Sie die im Lieferumfang enthaltenen Küchenutensilien oder andere hitzebeständige Utensilien aus Holz oder Kunststoff. Die Nichtbeachtung

dieser Anweisungen kann eine Gefahr für den Benutzer darstellen und zur Beschädigung des Gerätes führen.

Um die Antihaftbeschichtung der Platten zu schonen, dürfen keine Metallutensilien (Gabeln, Messer usw.) verwendet werden.
Decken Sie die Platte niemals mit Alufolie ab und stellen Sie keine Schüsseln, Teller usw. auf die Backfl äche.
Das Gerät ist nicht für den Betrieb mit einem externen Timer oder einer separaten Fernbedienung vorgesehen.
- Den Thermostatschalter nach dem Gebrauch immer auf die Position "MIN" zurückstellen und warten, bis das Gerät vollständig abgekühlt ist, bevor es gehandhabt und gereinigt wird.
- ACHTUNG! Die zugänglichen Oberfl ächen können sich während des Betriebs des Geräts stark erhitzen.
.BERÜHREN SIE DIE HEIZPLATTE NIEMALS WÄHREND DES GEBRAUCHS: SIE KÖNNTEN SICH VERBRENNEN!
Zur Reinigung von Flächen mit Lebensmittelkontakt lesen Sie bitte den Abschnitt "Reinigung und Wartung" in dieser Anleitung.

Ihr Produkt

Verpackungsinhalt

• Crêpes-Maker
  • 2 abnehmbare Platten
  • 1 Kelle
  • 1 großer Spatel
  • 1 Teigverteiler
  • 7 kleine Spatel

Beschreibung des Geräts

Abnehmbare Platte 1 große abnehmbare Crêpe-Platte 7 kleine Crêpes Einstellbarer Thermostat Leuchtanzeigen Sockel

Technische Daten

• Leistung: 1 000 W
• Stromversorgung: 220-240 V\~ 50/60 Hz
- Klasse I
- 1 abnehmbare Platte für einen großen Crêpe mit 34 cm Durchmesser
- 1 abnehmbare Platte für 7 Mini-Crêpes mit einem Durchmesser von 11 cm
• Antihaftbeschichtung
• Einstellbarer Thermostat
• Kabelfach unter dem Gerät

Vor dem ersten Gebrauch

• Entnehmen Sie das Gerät und sein Zubehör aus der Verpackung und achten sie darauf, sämtliche Sicherungselemente zu entfernen.
• Wischen Sie den Sockel mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
• Waschen Sie die Platten und das Zubehör mit einem weichen Schwamm, warmem Wasser und Geschirrspülmittel ab. Mit klarem Wasser abspülen und mit einem weichen Tuch gründlich abtrocknen.
• Beim ersten Gebrauch kann ein leichter Geruch auftreten und sich etwas Rauch bilden. Dies ist normal und wird sich schnell legen.

Gebrauch

Installation des Geräts

1. Stellen Sie das Gerät immer auf eine ebene, stabile und hitzebeständige Fläche.
2. Wickeln Sie das Stromkabel vollständig ab.
3. Platzieren Sie eine der beiden Platten auf dem Sockel. Achten Sie darauf, dass die Platte eben und stabil auffl legt, bevor Sie mit der Zubereitung der Crêpes beginnen.

Inbetriebnahme / Vorheizen

1. Schließen Sie den Stecker des Stromkabels in eine ungehindert zugängliche Steckdose an. Die Betriebsanzeige leuchtet rot.
2. Drehen Sie den Thermostatschalter ganz nach rechts, um das Gerät aufzuheizen. Die grüne Aufheizanzeige leuchtet, um anzuzeigen, dass das Gerät aufgeheizt wird. Wenn das Gerät seine Temperatur erreicht hat, erlischt die grüne Leuchtanzeige.

Gebrauch

ACHTUNG: Die zugänglichen Flächen können sich während des Betriebs des Geräts stark erhitzen. Berühren Sie während der Benutzung nie die Backplatten, denn Sie könnten sich verbrennen. Verwenden Sie nur den Spatel oder ein anderes hitzebeständiges Utensil.

1. Verwenden Sie die im Lieferumfang enthaltene Kelle, um den Crêpeteig auf der großen Platte oder auf den 7 auf der Platte markierten kleinen Kreisen zu verteilen. Benutzen Sie den Spatel, um die Crêpes zu wenden. Verwenden Sie keine Metallutensilien. Diese können die Antihaftbeschichtung der Platten beschädigen.
2. Der Teigverteiler dient dazu, den Crépeteig auf der großen Platte zu verteilen. Gießen Sie den Teig in die Mitte der Platte und verteilen Sie ihn von der Mitte der Platte aus mit einer kreisförmigen Bewegung. Wir empfehlen Ihnen, den Teigverteiler zwischen den einzelnen Crêpes abzuwischen und in einen Behälter mit Wasser zu legen.
3. Sie können den Thermostatschalter jederzeit einstellen, um je nach Bedarf eine höhere oder niedrigere Temperatur zu erreichen.
4. Stellen Sie den Thermostatschalter nach dem Gebrauch auf die Position MIN. Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose. Warten Sie mit der Reinigung, bis das Gerät vollständig abgekühlt ist.

Reinigung

• Das Gerät nach jedem Gebrauch von der Steckdose trennen. LASSEN SIE DIE EINZELNEN GERÄTE- UND ZUBEHÖRTEILE ABKÜHLEN, BEVOR SIE MIT DER REINIGUNG BEGINNEN.
- Verwenden Sie zum Reinigen niemals Scheuerpulver oder Scheuerschwämme.
- Den Sockel niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.
- Wischen Sie den Sockel mit einem weichen, mit etwas warmem Seifenwasser angefeuchteten Schwamm ab. Mit einem weichen und sauberen Tuch abtrocknen. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gerät eindringt.
- Wir empfehlen Ihnen, die Platten und das Zubehör mit einem weichen Schwamm, warmem Wasser und Spülmittel abzuwaschen. Spülen Sie die Teile mit klarem Wasser und trocknen Sie diese mit einem weichen Tuch gründlich ab. Weichen Sie Holzutensillen nicht in Wasser ein.
- Nur die Platten und die Kelle sind spülmaschinenfest.

Verstauen

• Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör nach der Reinigung in der Originalverpackung an einem kühlen und trockenen Ort auf.
• Stellen Sie sicher, dass alle Teile vor der Lagerung sauber und trocken sind.
• Das Stromkabel lässt sich in dem Kabelfach an der Unterseite des Sockels aufrollen und verstauen.

Rezept für Crêpeteig

Zutaten:

• 250 g Mehl
• 3 Eier
• 250 ml Milch
• 250 ml Wasser
• 1/2 Teelöffel Salz
• 2 Esslöffel Öl

1. Das Mehl in eine tiefe ausgestellte Schüssel geben und eine Mulde in der Mitte formen.
2. Gießen Sie die Hälfte der Flüssigkeit in die Vertiefung und rühren Sie sich von der Mitte aus, um sie gut mit dem Mehl zu vermischen, ohne dass sich Klumpen bilden. Wenn die Mischung glatt und gleichmäßig ist, den Teig einige Minuten kräftig schlagen, am besten mit einem elektrischen Handrührgerät.
3. Dann die geschlagenen Eier, das Salz und den Zucker hinzufügen und alles gut vermischen.
4. Dann das Fett und die restliche Flüssigkeit vorsichtig unterrühren.
5. Den Teig mindestens eine halbe Stunde zugedeckt bei Zimmertemperatur ruhen lassen.

Produktinformationen für Stromverbrauch und maximale Zeit bis zum Erreichen des entsprechenden Energiesparmodus
Leistungsaufnahme im Aus-Zustand	< 0,3 W
Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand	NA
Maximale Zeit, die das Gerät benötigt, um automatisch den entsprechenden Energiesparmodus zu erreichen	NA
Die Leistungsaufnahme des Geräts im vernetzten Bereitschaftsbetrieb, wenn alle drahtgebundenen Netzwerk-Ports mit dem Netzwerk verbunden und alle drahllosen Netzwerk-Ports aktiviert sind	NA

Technische kenmerken

Alle Informationen, Zeichnungen, Skizzen und Bilder in diesem Dokument sind alleiniges Eigentum von SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION behält sich alle Rechte in Zusammenhang mit ihren Marken, Schöpfungen und Informationen vor. Kopien oder Reproduktionen, ungeachtet des dazu verwendeten Mittels, werden als Fälschung betrachtet und beurteilt.

Dieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass es sich um ein Gerät handelt, dessen Entsorgung den Vorschriften für elektrische und elektronische Altgeräte (Elektronikschrött) unterliegt. Dieses Gerät darf daher auf keinen Fall als Haushaltsmüll behandelt werden und muss an einer spezifischen Sammelstelle

für diesen Typ von Abfall abgegeben werden. Rücknahme- und Sammelsysteme werden Ihnen von den lokalen Gebietskörperschaften (Müldeponie) und Vertrieben bereitgestellt. Indem Sie Ihr Gerät an seinem Lebensende dem Recycling zuführen, tragen sie zum Umweltschutz bei und verhindern schädliche Folgen für Ihre Gesundheit.

Milieubescherming

Die Garantie läuft ab dem Kaufdatum (maßgeblich ist der Kassenzettel). Diese Garantie deckt keine Mängel oder Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, falschem Gebrauch oder der normalen Abnutzung des Produkts resultieren.

\* Getest in onze laboratoria