WF5V943BW/BLX - Wasmachine HISENSE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WF5V943BW/BLX HISENSE

GEDETAILLEERDE GEBRUIKSAANWIJZINGEN

VOORGEBRUIKVANDE WASMACHINE

Indezegebruiksaanwijzingkomtusymbolentegendiehetvolgendebetekenen:

INFORMATIE!

Informatie, advies, tipofaanbeveling

WAARSCHUWING!

Waarschuwing-algemeengevaar

ELEKTRISCHESCHOK!

Waarschuwing-gevaarheetoppervlak

BRANDGEVAAR!

Waarschuwing-brandgevaar

Hetisbelangrijkdegebruiksaanwijzingaandachtigtelezen.

Inhoudsopgave

5WAARS Kinderbeveiliging 9 Gevaar van een heet oppervlak 10

11BESCHF Technische gegevens 12 Bedieningspaneel 13

PLAATSING EN AANSLUITING .... 15 Verwijdering van de transportbeveiliging .... 15 Verplaatsing en transport .... 16 Keuze van de ruimte .... 16

Plaatsing van de wasmachine 18 Aansluiting op watertoevoer 20 Plaatsing van de afvoerslang 22 Aansluiting op het elektriciteitsnet 23

VOOR HET EERSTE GEBRUIK .... 24 25Hetappai WASSEN IN STAPPEN (1–7) .... 28

Stap 2: Voorbereiding van het wasgoed .... 29 Inschakeling van de wasmachine .... 29 Vullen van de wasmachine .... 30 Stap 3: Keuze van het wasprogramma .... 31 Programma tabel .... 32

Wasprogramma's met stoom .... 35 AirDry-functie .... 35 Stap 4: Keuze instelling .... 38

Stap 5: Extra functies selecteren .... 45 Tabel van extra functies .... 46 Stap 6: Het wasprogramma starten .... 48 Stap 7: Einde van het wasprogramma .... 48

Handmatige onderbbrekingen .... 49 Persoonlijke instellingen .... 49 AdaptTech .... 49 Menu van persoonlijke instellingen .... 49 Pauze toets .... 50

Fouten .... 50 Storing stroomvoorziening .... 51 Openingvandedeur(tijdelijkeonderbreking/definitievebeeindiging/veranderingvanhet programma) .... 51 Weergave van het aantal voltooide wascycli .... 51

REINIGING EN ONDERHOUD 52

De doseerbak schoonmaken 52

Dewatertoevoerslang,debehuizingvandedoseerbakenhetrubbervandepakking reinigen 53

Het pompfilter reinigen 54

55Debuiten

PROBLEMEN OPLOSSEN 56

Wat te doen ...? 56

Fouten- en storingentabel 56

Service 62

63AANBEV

Standby stand 66

AFDANKEN 67

WAARSCHUWINGENVOORDE VEILIGHEID

Leesvoorheteerstegebruikvandewasmachinede uiksaanwijzingzorgvuldigdoor.

Gebruikdewasmachineniet,alsuvoorhetgebruikniet eerstdegebruiksaanwijzingheeftgelezen.

Degebruiksaanwijzingvandewasmachineisaangepast aanverschillendetypes/modellenvanwasmachines, daaromkanhetgebeurendatinstellingenworden beschrevendieuwmachinenietbezit.

Nietnalevenvandegebruiksaanwijzingofverkeerdgebruik vandewasmachinekanleidentotbeschadigingvanhet wasgoed,dewasmachineofdegebruiker.Bewaarde gebruiksaanwijzingindebuurtvandewasmachine.

Ditapparaatisbedoeldvoorgebruikinhethuishoudenen soortgelijketoepassingen,zoals:

• personeelskeukensinwinkels, kantorenenandere werkomgevingen;
• boerderijen;
• doorgasteninhotels, pensionsenanderewoonomgevingen;
• bed&breakfasts.

Dewasmachineisnietbestemdvoorgebruikers(ookkinderen) dielichamelijkengeestelijkbeperktzijnenervaringenkennis missen. Dezepersonenmoetenwordengeinstrueerdoverhet gebruikvandewasmachinedooreenpersoondie verantwoordelijkisvoorhunveiligheid.

⚠ WAARSCHUWING!

Dewasmachinemagalleenwordengebruiktmethet meegeleverdenetsnoer.

ELEKTRISCHESCHOK!

Omgevaartevoorkomen,mageenbeschadigdnetsnoer alleenvervangenwordendoordefabrikant,een servicemonteurofeengeautoriseerdpersoon.

⚠ WAARSCHUWING!

Dewasmachinemagnietwordenaangeslotenophetlichtnet viaeenexterneschakelaar,zoalseentijdklokofopeen lichtnetdatdoordestroomleverancierperiodiekwordtin- enuitgeschakeld.

Instructiesvoorgebruikzijnverkrijgbaarviade klantenservicecentravanHisense.

Volgdegebruiksaanwijzingvoordejuisteplaatsingvande Hisensewasmachineenaansluitingophetwater-en elektriciteitsnet(ziehethoofdstuk»PLAATSINGEN AANSLUITING«).

Hetaansluitenopdewaterleidingenophetelektriciteitsnet moetdooreendeskundigvakmanwordenuitgevoerd.

Onderhoudenreparatiesinverbanddeveiligheidenprestatie vandemachinemoetenwordenuitgevoerddoorerkende deskundigen.

Plaatsdewasmachinenietineenruimte,waarde temperatuuronderde5°Ckandalen,aangezienbepaalde onderdelenvandewasmachinedoorbevriezingkunnen beschadigen.

Deventilatieopeningenaandeonderkantvandewasmachine mogennietwordengeblokkeerddoorvloerbedekking.

Bijaansluitingvandewasmachineopdewaterleiding moetenverplichtdebijgeleverdeslangenpakkingworden gebruikt. Dewaterdrukmoettussen0,05en0,8MPa(0,5–8bar) liggen.

Vooraansluitingvandewasmachineopdewaterleidingmoet denieuwewaterslangwordengebruikt;oudewaterslangen mogennietmeerwordengebruikt.

Dewaterafvoerslangmoetaangeslotenwordenopdeafvoer. Hetuiteindevandeafvoerslangmagnietreikentotinhet afvoerwater.

Drukdedeurvooriederewasbeurtinzijnslottotdatdeze vastklikt. Tijdensdewerkingvanhetwasprogrammamagde deurnietwordengeopend.

Wijradenaanomvoordeerstewasbeurtmogelijke onzuiverhedenuitdetrommelvandewasmachinete verwijderendoorhetgebruikvanhetprogrammaCotton90°C (Katoen90°C)(ziePROGRAMMATABEL).

Draainahetwassendewaterkraandichtentrekdestekker uithetstopcontact.

Gebruikdewasmachinealleenvoorhetwassenvanwasgoed, zoalsbeschrevenindegebruiksaanwijzing.Demachineisniet bedoeldvoorchemischreinigen.

Tijdenshetwasprogrammavormenzichgeenzilverionen.

Gebruikalleenwasmiddelenvoordemachinewasen wasverzorging.Defabrikantisnietverantwoordelijkvoorschade ofverkleuringvanpakkingenenplasticonderdelenalsgevolg vanonjuistgebruikvanbleek-ofkleurstoffen.

Gebruikbijverwijderingvankalkaanslagmiddelenmeteen aanvullendebeschermingtegenroest.Neemdeaanwijzingen vandefabrikantinacht!Sluithetontkalkingsprocesafmet meervoudigspoelenofmethetDrumclean(Zelfreinigend programma)omallerestenvanzuur(bijv.azijn,enz.)te verwijderen.

BRANDGEVAAR!

Gebruikgeenwasmiddelendieoplosmiddelenbevatten, aangezienditkanleidentothetvrijkomenvangiftigegassen, schadeaandewasmachineenbrand-enexplosiegevaar.

Kinderbeveiliging

WAARSCHUWING!

Laatgeenkinderenjongerdandriejaarindebuurtvan hetapparaatkomen,tenzijzeondervoortdurend toezichtstaan.

Laatkinderennietmetdewasdrogerspelen.

Houdhetwasmiddelenwasverzachterbuitenbereik vankinderen.

SchakeldeKinderbeveiligingin.Ziehethoofdstuk»STAP4: KEUZEINSTELLINGEN/Kinderbeveiliging«.

Overtuiguzelf, voordatudedeurvandewasmachinesluiten hetwasprogrammastart, ervandaterzichindetrommelniet andersbevindtdanhetwasgoed(eenkindkanbijvoorbeeldin detrommelzijngekropenenvanbinnenuitdedeurhebben dichtgedaan).

Dewasmachineisvervaardigdovereenkomstigde voorgeschrevenveiligheidsstandaarden.

Dezewasmachinemagwordengebruiktdoorkinderenvan8 jaarenouderendoorpersonenmetverminderdefysieke, zintuiglijkeofmentalevermogensofgebrekaanervaringen kennis,mitszeonderpassendtoezichtstaantijdenshetgebruik vandewasmachine,alszezijnvoorzienrelevanteinstructies metbetrekkingtotveiliggebruikvandewasmachine,enofze degevarenvanoneigenlijkgebruikbegrijpen.

Zorgervoordatkinderennietmetdewasmachinespelen.

Kinderenmogendewasmachinenietreinigenof onderhoudstakenuitvoerenaanhetapparaatzonderadequaat toezicht.

Bijhogetemperaturenkanhetglasvandedeuropwarmen. Zorgervoordatuzichnietbrandt.Laatkinderennietinde buurtvanhetglasvandedeurspelen.

BESCHRIJVINGVANDEWASMACHINE

1 2 3 4 5 6

VOORKANT

1.Aanraakbedieningsunit
2.Aan/uit-enprogrammakeuzeknop
3. Doseerbak
4. Deur
5.Typeplaatje
6.Pompfilter

1.Slangwatertoevoer
2.Aansluitsnoer
3.Afvoerslang
4.Instelbarepootjes

Technischegegevens

(afhankelijkvanhetmodel)

Hettypeplaatjemetgegevensoverdewasmachinebevindtzichaandebinnenzijdevandedeurvan dewasmachine(ziehoofdstuk»BESCHRIJVINGWASMACHINE«).

	ZietypeplaatjeMaximalevulling
			600mm600mm600mm
			850mm850mm850mm
			610mm545mm465mm
			640mm577mm495mm
			1125mm1062mm980rr
	Xkg(afhankelijkvanhetmodel)Gewichtwasmachine
	ZietypeplaatjeNominalespanning
	ZietypeplaatjeAansluitvermogen
	ZietypeplaatjeAansluiting
	ZietypeplaatjeWaterdruk
	ZietypeplaatjeStroom
	ZietypeplaatjeFrequentie

Nalevingsinformatie

	HL3215STGTyperadioapparatuurHLW3215-TG(afhankelijkvanhetmodel)HLW3215-TG01
Wi-Fi
	2.4000GHz-2.4835GHzFrequentiebereik
	≤10dBm/MHz(EIRP)(antenneversterking<10dBi)Maximaaluitgangs
	Versterking:0dBiMaximaleantenneversterking
Bluetooth
	2.400GHz-2.4835GHzFrequentiebereik
	6dBm(≤10dBm)Drageruitgang
	F1DEmissietype

Hisenseverklaartdatdehierbovenbeschrevenapparatuurvoldoetaanderichtlijn2014/53/EU.

Typeplaatje

TYPE: PS22/XXXXX MODEL: XXXXXXXXXXXXXXX ART.No.: XXXXXX/XX Ser.No.: XXXXXXXX IPX4 XXX-XXX V -XX Hz □XX A Pmax.: XXXX W QORENE WWW.XXXXW ©XXXX/min XX kg XX-XX MPa CE AUD: 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 MADE IN SLOVENIA

Bedieningspaneel

1 90° 60° max 1200 40° 30° 1000 800 20° cold 400 8:88 ml cm ml steam water+ anti crease 12 2 3 4 5 6 7 8 9 3 sec

1	WasmachineAAN/UITenPROGRAMMAKEUZEKNOP.DraaideprogrammakeuzeknopnaarlinksofrechtsomdewasmachineAANtezetten.OmdewasmachineUITTESCHAKELENdraaitudeprogrammakeuzeknopnaardestandOFF(UIT). ⏻OmeenwasprogrammateSELECTEREN,draaitudeknopnaarlinksofrechts.Hetsignaallampjenaasthetgeselecteerdeprogrammagaatbranden.
2	TEMP.(WASTEMPERATUUR)Optievoorhetinstellenvandewastemperatuur.Wanneerhetapparaatisingeschakeld,lichtde-indicatoropdeknopop.
3	SPIN(GENTRIFUGEREN)(CENTRIFUGEERSNELHEID)POMPSTOPPOMPEN-geenverlichtingMogelijkheidvaninstellingvantoerenbijcentrifugeren.Wanneerhetapparaatisingeschakeld,lichtde-indicatoropdeknopop.
2+3	DOSEASSIST ⏻Informatieoverdeaanbevolenhoeveelheidpoederenvloeibaarwasmiddel,volgensdegeselecteerdeinstellingenendehoeveelheidwasgoedindetrommel.Druk3secondenoppositie2+3.
	OplichtensymboolKINDERBEVEILIGING4 -○
5	QUICKER(SNEL)Optieomeenkorterewasprogrammaduurintestellen.Wanneerhetapparaatisingeschakeld,lichtde-indicatoropdeknopop.
3+5	KinderslotAAN/UITDruk3secondenoppositie3+5.
6	VerlichtingvanhetGELUIDUIT-symbool ⏻
7	DELAYEND(UTGESTELDEEINDTIJD)Optievoorhetinstellenvanhettijdstipwaarophetwasprogrammawordtvoltooid.Wanneerhetapparaatisingeschakeld,lichtde-indicatoropdeknopop.
5+7	GeluidAAN/UITDruk3secondenoppositie5+7.

8	OPTIONS(EXTRAFUNCTIES)•STEAM(STOOM)Optieomdefunctievoorverfrissingvanhetwasgoedteactiveren;•WATER+(EXTRAWATER)Optieomeenhogerewatertoevoegingintestellen;•ANTICREASE(TEGENKREUKEN)Optieomdefunctievoorgevoeligwasgoedteactiveren.Wanneerhetapparaatisingeschakeld,lichtde-indicatoropdeknopop.
7+8	MENUWi-Fiverbinding(CONNECT)Druk3secondenoppositie7+8.
9	START/PAUSETOETS ▷IIDezeknopheeft4functies:START – het wasprogramma starten (start het programma door kort op de knop te drukken);PAUSE – het wasprogramma onderbreken (als u nogmaals kort op de knop drukt, kunt udewerkingvanhetapparaattijdelijkstoppen);ADD CLOTHES (KLEDING TOEVOEGEN) – kleding toevoegen aan de trommel tijdens hetwasprogramma(houddeknop3secondeningedrukt)PERSOONLIJKE INSTELLINGEN OPSLAAN (houd de toets 5 seconden ingedrukt).Wanneerhetapparaatisingeschakeld,lichtde-indicatoropdeknopop.
	HetvolgendewordtweergegevenophetDISPLAY:10beschikbarefuncties;resterendetijdtotvoltooingvanhetprogramma;informatievoordebruiker.
11	HetsymboolCONNECT(VERBINDING)latenbrandenHetsymboolbrandtaltijdwanneerREMOTESTART(STARTENOPAFSTAND)isingeschakeld, ookwanneerhetapparaatnietaanstaatofindestand-bymodusstaat.
12	HetsymboolREMOTESTARTlatenbrandenHetsymboolbrandtaltijdwanneerREMOTESTART(STARTENOPAFSTAND)isingeschakeld, ookwanneerhetapparaatnietaanstaatofindestand-bymodusstaat.

Verwijderdeheleverpakking.Leterbijdeverwijderingvandeverpakkingop,datudewasmachine nietbeschadigtmeteenscherpvoorwerp.

Verwijderingvandetransportbeveiliging

WAARSCHUWING!

Verwijdervoorheteerstegebruikdetransportbeveiliging, zodatdewasmachinebijinschakeling nietbeschadigdwordtdoordeblokkering. Menkaninditgevalgeenaanspraakdoenopde garantie!

graph TD
    A["Device Opening"] --> B{Mechanical Operation}
    B -->|Close| C["Close Outer Ring"]
    B -->|Close Inner Ring| D["Close Inner Ring"]
    B -->|Close Outer Ring| E["Close Outer Ring"]
    B -->|Close Inner Ring| F["Close Inner Ring"]
    B -->|Close Outer Ring| G["Close Outer Ring"]
    B -->|Close Inner Ring| H["Close Inner Ring"]
    B -->|Close Outer Ring| I["Close Outer Ring"]

1 Verplaatseventueelde slangendraaideschroeven losaandeachterzijdevan dewasmachine. Verwijderdebeideconsoles.
2Plaatsdeconsolesinde gleufopdeblokkeerstaaf. Draaiderechtereerstnaar deanderekant.
3 Draaimetbehulpvande consolesdebeide blokkeerstaven90°entrek zeuit.
4Plaatsdeplasticdopjes indeopeningenvande blokkeerstavenendraaide schroevenweervastdieu onderpunt1heeft losgedraaid. Deplasticdoppenworden bijgeleverdinhetzakjevan degebruiksaanwijzingvoor dewasmachine.

Verplaatsingentransport

INFORMATIE!

Alsudewasmachinewiltvervoeren, moetueerstdeblokkeerstaveninbrengen, alsu beschadigingenaandewasmachinedoortrillenenschuddentijdenshettransportwiltvoorkomen (ziehoofdstuk»PLAATSINGENAANSLUITING/Verwijderingvandetransportbeveiliging«). Als deendetransportstavenheeftverloren, kuntunieuwebestellenbijdefabrikant.

Keuzevanderuimte

INFORMATIE!

Devloer, waaropdewasmachinekomttestaan, moeteenbetonnenonderlaaghebbendiedroog enschoonis, andersgaatdewasmachineglijden. Reinigookdeonderkantvandepootjes.

INFORMATIE!

Dewasmachinemoetrechtstaanopeenstabieleenstevigeondergrond.

INFORMATIE!

Inhetgevaldatdewasmachineopeenstabieleverhogingwordtgeplaatst,moetdewasmachine beveiligdwordentegenkantelen.

Instelling van de pootjes van de wasmachine

Gebruikeenwaterpaseneensleutelnr.32(voordepootjes)ennr.17(voordebouten).Desteeksleutels wordennietmeegeleverd.

1 Zetdewasmachine waterpasindelengte-en dwarsrichtingdooraande stelvoetentedraaien.

2 Draainahetafstellenvan dehoogtevandepootjesde contramoeren(moertegen hetlosdraaien.), stevigvast meteensleutelnr. 17, door zenaardeonderkantvande wasmachinetedraaien (zieafbeelding).

INFORMATIE!

Deoorzaakvanvibraties, bewegingvandewasmachineinderuimteenluidruchtigewerking kunnenhetgevolgzijnvanverkeerdwaterpasinstellen. Hetonjuistwaterpaszettenvande wasmachinevaltnietonderdegarantie.

INFORMATIE!

Somskomentijdensdewerkingvandewasmachineongewoneenwatluidruchtigeregeluiden voordievoordewasmachineongewoonzijn,maardieuitsluitendhetgevolgzijnvanverkeerde plaatsingvandemachine.

Plaatsingvandewasmachine

IndienuookeenHisensewasdrogerheeftvanovereenkomstige/dezelfdeafmetingen,kandeze bovenopdeHisensewasmachinegeplaatstworden(inditgevalmoetenvacuümvoetengebruikt worden),maarukuntdewasdrogerooknaastdewasmachineplaatsen(figuren1en3).

AlsuwHisensewasmachinekleineris(minimalediepte545mm)danuwHisensewasdroger,danmoet dewasdrogersteunwordenaangeschaft(figuur2).Hetgebruikvandevacuümvoetjesisessentieel!

Extraonderdelen(drogersteun(a),vacuümpootjes(b)enwandbevestigingsbeugel(c))kunnenworden gekochtbijhetservicecentrum.

Hetoppervlakvanplaatsingmoetschoonenrechtzijn.

DeHisensewasmachine, waaropudedrogerwiltplaatsen, moethetgewichtvandeHisensedroger kunnendragen (ziehoofdstuk» BESCHRIJVINGVANDEDROGER/Technischegegevens«).

c 5 cm 4X b 1 2 a 3

Afstandentotdewasmachine

25 mm 25 mm

1

50 mm

2

INFORMATIE!

Dewasmachinemagdemuurofaangrenzendeelementennietraken.Vooreenoptimalewerking vandewasmachinewordtaanbevolenomrekeningtehoudenmetdeafstandentotdewanden, zoalsweergegevenindeafbeelding.Alsdeminimaalvereisteafwijkingennietinachtworden genomen,kandeveiligeneenjuistewerkingvandewasmachinenietwordengegarandeerd. Bovendienkanerookoververhittingoptreden(figuren1en2).

INFORMATIE!

Dewasmachineisnietgeschiktvoorinbouwondereenwerkblad.

Openenvandedeurvandewasmachine(bovenaanzicht)

b a 180°

Ziehoofdstuk»BESCHRIJVINGVANDE WASMACHINE/Technischegegevens«. a=dieptevandewasmachine b=dieptebijopendeur

Aansluitingopwatertoevoer

Sluitdeslangaanopdewaterkraan.

Voornormaalgebruikvandewasmachinemoetdedrukindewaterleidingtussen0,05en0,8MPa (0,5–8bar)liggen. Deminimaledynamischewaterdrukkanwordenbepaalddoordewaterstroom temeten.

1,2literwatermoetbinnen30secondenuiteenvollediggeopendekraanstromen.

INFORMATIE!

Detoevoerslangmoetmetdehandzodanigwordenaangedraaid(max.2Nm)datdeslanggoed afsluit.Nahetaansluitenvandeslangmoetdeafdichtingwordengecontroleerdopeventuele lekkage.Hetgebruikvantangenofspeciaalgereedschapbijdemontagevandeslangisniet toegestaanvanwegebeschadigingvanhetdraadvandemoer.

INFORMATIE!

Gebruikalleendetoevoerslangdiebijgeleverdisbijdewasmachine. Gebruikgeengebruikteof andereslangen.

INFORMATIE!

Weeserbijdeaansluitingvandetoevoerslangopbedachtdekraanzodanigaantesluitendat ereenvoldoendeenonbelemmerdewatertoevoerontstaat.

AQUA-STOPaansluiting

(afhankelijkvanhetmodel)

Bijbeschadigingvandebinnenslangwordthetaqua-stopblokkeersysteemingeschakelddatde watertoevoernaardewasmachineafsluit.Devensters(a)kleureninditgevalrood.Detoevoerslang moetwordenvervangen.

(afhankelijkvanhetmodel)

Bijbeschadigingvandebinnenslangwordthetaqua-stopblokkeersysteemingeschakelddatde watertoevoernaardewasmachineafsluit.Devensters(a)kleureninditgevalrood.Detoevoerslang moetwordenvervangen.

Alserwateropdebodemvandewasmachinestaat,zaldevlotter(b)stijgeneneenuitschakelsysteem activerenomdewatertoevoernaardewasmachineteblokkeren;hetwasproceswordtgestopt,de watertoevoerwordtafgesloten,hetapparaatschakeltdepompinensignaleerteenfout.

Plaatsingvandeafvoerslang

Plaatsdeafvoerslangineengootsteenofbadkuipofdirectindeafvoer(minimalediameter afvoeraansluitingis4cm).Heteindevandeafvoerslangmoetzichtenhoogste100cmenminimaal 60cmbovendegrondbevinden.Deslangkanop3manierenwordenaangesloten(A,B,C).

max 100 cm min 60 cm A B C max 90 cm max 150 cm max 150 cm

A Deafvoerslangkanin eengootsteenofbadkuip wordengeplaatst.Bevestig deslangmeteentouwtje, zodatdezenietopdegrond kanglijden.

BPlaatsdeafvoerslang directindeafvoervande gootsteen.

C Deafvoerslangkanook ineenmuurafvoerworden geplaatst.Zorgvooreen correcteplaatsing,zodatde slanggereinigdkanworden.

max 150 cm max 90 cm max 150 cm D D

D Deafvoerslangmoet wordenaangeslotenopde aansluitingaande achterzijdevande wasmachine,zoals aangegevenindefiguur.

INFORMATIE!

Indiendeaanwijzingenvoorjuisteaansluitingvandeaanvoerslangnietinachtwordengenomen, kaneenjuistewerkingvandewasmachinenietgegarandeerdworden.

Aansluitingophetelektriciteitsnet

2h

ELEKTRISCHESCHOK!

Wachttweeuurmethetaansluitenvandewasmachineophetelektriciteitsnet,totdatde machineopkamertemperatuurisgekomen.

Sluitdewasmachineaanopeengeaardstopcontact.Nadeplaatsingmoetdewandcontactdoos bereikbaarblijvenenrandaardehebben(inovereenstemmingmetdevoorschriften).

Degegevensoveruwwasmachinebevindenzichophettypeplaatje(ziehoofdstuk»BESCHRIJVING VANDEWASMACHINE/Technischegegevens«).

ELEKTRISCHESCHOK!

Wijbeveleneenoverspanningsbeveiligingaanvoorbeschermingtegenbliksemsinslag.

WAARSCHUWING!

Dewasmachinemagnietophetlichtnetwordenaangeslotenmetbehulpvaneenverlengsnoer.

INFORMATIE!

Sluitdewasmachinenietaanopeenstopcontact,bestemdvooreenscheerapparaatof haardroger.

INFORMATIE!

Onderhoudenreparatiesinverbanddeveiligheidenprestatievandemachinemoetenworden uitgevoerddoorerkendedeskundigen.

VOORHETEERSTEGEBRUIK

Zorgervoordatdewasmachineislosgekoppeldvanhetelektriciteitsnetenopenvervolgensdedeur naarutoe(figuur1en2).

Reinigvoorheteerstegebruikdetrommelvandewasmachinemeteenzachtevochtigekatoenen doekofgebruikhetprogrammaCotton90°C(Katoen90°C).Ermagzichgeenwasgoedindetrommel bevinden,detrommeldientleegtezijn(figuur3en4).

WAARSCHUWING!

Gebruikgeenoplosmiddelenofreinigingsmiddelendiedewasmachinekunnenbeschadigen (neemdeaanbevelingenenwaarschuwingenvandefabrikantvanhetschoonmaakmiddelin acht).

HetapparaatverbindenmetdeappConnectLife

ConnectLife is een Smart Home-platform dat mensen, apparaten en services met elkaar verbindt. De ConnectLife-appbevatgeavanceeredigitaleservicesenonderhoudsvrijeoplossingenwaarmeede gebruikershunapparatenkunnenbewakenenbedienen,meldingenvaneensmartphonekunnen ontvangenensoftwarekunnenbijwerken(deondersteundefunctieskunnenvariërenafhankelijkvan uwapparaatenuwregio/land).

Omuwslimmeapparaattekunnenverbinden,hebtueeneigenWi-Fi-netwerk(alleennetwerkenmet 2,4GHzwordenondersteund)nodigeneensmartphonewaaropdeConnectLife-appisgeinstalleerd.

ScandeQR-codeofzoeknaarConnectLifeinuwfavorieteappstore omdeConnectLife-apptedownloaden.

1.InstalleerdeConnectLife-appenmaakeenaccountaan.
2. GaindeConnectLife-appnaarhetmenu»Apparaattoevoegen«enselecteerhetjuistetype apparaat.ScanvervolgensdeQR-code,dieukuntvindenophettypeplaatjevanhetapparaat.UkunthetAUID-/SN-nummerookhandmatiginvoeren.
3. Deappleidtuvervolgensdoorheteleprocesvanhetverbindenvanhetapparaatmetuw smartphone.
4. Alsdeverbindingtotstandisgebracht, kuntuhetapparaatopafstandbedienenviademobiele app.

Handigetipsvooruwsmartphone

WaarvindikdeQR-codevoordeapparatendiedeappnodigheefttijdens hetinstallatieproces?

UvindtdeQR-codeindegarantiedocumentatieofophettypeplaatjevanuwapparaat.

HoeschakelikWiFiinophetapparaat?

Controleerofhetapparaatisingeschakeld.Depositievande programmakeuzeknopisnietvanbelang.Voerdaarnadevolgende handelingenuit:

• OpenhetmenuVoegapparatentoeindeConnectLife-app.
• VolgdeinstructiesindeConnectLife-appomuwtelefoonmethet apparaattekoppelenenhetapparaattoetevoegenaanuw Wi-Fi-netwerk.
  -Selecteerhettypeapparaat.
  -ScandeQR-code(dezekuntuvindenindegarantiedocumentatie ofophettypeplaatjevanuwapparaat).

•Gaophetapparaatalsvolgttewerk:

-Drukdeknoppen(7+8)tegelijkertijdin.Erwordtafgeteld3-2-1 enophetapparaatwordtweergegeven.

-Drukopdetoets(8)omWi-Fiinteschakelen.Ophetdisplay wordtweergegeven.

- Drukopdetoets(9)START/PAUZE.Ophetdisplaywordt weergegeven.

-Druknogmaalsopdetoets(9)START/PAUZE.Ophetapparaat wordtgedurende5minutenafgeteld.

- InstructiesindeConnectLife-appbegeleidenudoordestappen voorhetinvoerenvandejuistegegevensomuwapparaataante sluitenopuwthuisnetwerk.

Hoekanhetapparaatopafstandwordengestart?

Zet de programmakeuzeknop op ConnectLife/REMOTE CONTROL (afstandsbediening).

Drukopdetoets(9)START/PAUZE(dedeurmoetgeslotenzijn).

Hoekanikeengebruikertoevoegen?

Controleerofhetapparaatisingeschakeld.Depositievandeprogrammakeuzeknopisnietvanbelang. Voerdaarnadevolgendehandelingenuit:

- OpenhetmenuVoegapparatentoeindeConnectLife-app.

- Volg de instructies in de ConnectLife-app om de telefoon te koppelen met het apparaat.

-Selecteerhettypeapparaat.

-ScandeQR-code(dezekuntuvindenindegarantiedocumentatieofophettypeplaatjevan uwapparaat).

•Gaophetapparaatalsvolgttewerk:

- Drukdeknoppen(7+8)tegelijkertijdin.Erwordtafgeteld3-2-1enophetapparaatwordt weergegeven.

- Drukopdetoets(8).Ophetdisplaywordtweergegeven.

-Drukopdetoets(9)START/PAUZE.Ophetapparaatwordtgedurende3minutenafgeteld.

- Daarnakuntudeinstellingindeappvoltooienenbevestigen.

Hoekanikgebruikersverwijderen(UnPair)?

Controleerofhetapparaatisingeschakeld.Depositievandeprogrammakeuzeknopisnietvanbelang. Voerdaarnadevolgendehandelingenuit:

Gaophetapparaatalsvolgttewerk:

- Drukdeknoppen(7+8)tegelijkertijdin.Erwordtafgeteld3-2-1enophetapparaatwordt weergegeven.

• Drukherhaaldelijkop(8)totophetdisplaywordtweergegeven.

- Drukopdetoets(9)START/PAUZE.Ophetapparaatwordtgedurende1minutenafgeteld.

INFORMATIE!

Metdezestapwordenalleactievegebruikersvanhetapparaatverwijderd. Alsuhetapparaat daarnaweeropafstandwiltkunnenbedienen, moetudestappenvoorhetuitvoerenvaneen gebruikeropnieuwuitvoeren.

WelkeWiFi-routerskunnenwordengebruikt?

Alleen 2,4 GHz-netwerken worden ondersteund. Als de ConnectLife-app tijdens het instellen uw lokale netwerknetkanvinden,controleerdanhetvolgende:

• uwrouterwerktopde2.4GHz-frequentie,
  • uwnetwerknetisverborgen, en
  •hetsignaalsterkgenoegis.

Hebtunogmeervragen?

Ga naar onze website op www.connectlife.io of neem contact met ons op via [e-mail].

Desoftwareopafstandupgraden

ControleerindeConnectLife-appopsoftware-updates.

WASSENINSTAPPEN(1–7)

Stap1:Neemdelabelsophetwasgoedinacht

Gewoonwassen; Gevoeligewas
	Max.Wassen 95°C		Max.Wassen 40°C			Handwas
	Max.Wassen 60°C		Max.Wassen 30°C			Wassenniet toegestaan
Bleken
					BlekenniettoegestaanBlekeninkoudwater
Chemischreinigen
				[KGB5]	PetroleumR11,R113Chemischreinigenmetallemid
	Chemischreinigenmetkerosine,in zuiverealcoholeninR113				Chemischreinigenniettoegestaan
Strijken
					Heetstrijkenmax.100°CHeetstrijkenmax.200°C
					StrijkenniettoegestaanHeetstrijkenmax.150°C
Drogen
					Hogetemp.Neerleggenoprechtoppervlak
					Lagetemp.Natophangen
					NietindedroogtrommeldrogenOphangen

Stap2:Voorbereidingvanhetwasgoed

1. Verdeelhetwasgoedopsoorttextiel,kleur,matevanvuilheidendetoegestanewastemperatuur (ziePROGRAMMATABEL).

2. Washetwasgoeddatveelvezelsofpluisjesafgeeftapartvananderwasgoed.

3. Sluit de knopen en ritsen, knoop eventuele linten vast en keer de zakken binnenstebuiten; verwijder allemetalenclipsdiehetwasgoedendebinnenkantvandewasmachinekunnenbeschadigenof deafvoerkunnenverstoppen.

4. Doezeergevoeligwasgoedofkleinerestukkenwasgoedineendaarvoorbestemdewaszakvan textiel.

(Despeciaaldaarvoorbestemdewaszakvantextelisapartleverbaar.)

Gebruikhetnetsnoeromdewasmachineaantesluitenophetelektriciteitsnetensluitdewasmachine aanopdewatertoevoer.

Omhetapparaatinteschakelen, draaitudeprogrammakeuzeknop(1)naareenwillekeurigestand. Bijsommigemodellenlichtookdetrommelgedurende5minutenopbijinschakelingvandemachine (figuur2).

Hetlampjeindetrommelkanooktijdenshetgebruikoplichtendoropdetoets(9)START/PAUZE tedrukkenenooknadathetwasprogrammaisvoltooid.

(Delampindetrommelvandewasmachineisnietgeschiktvoorandergebruik.)

1

INFORMATIE!

Delampindewastrommelmagalleenwordenvervangendoordefabrikant, een onderhoudstechnicusofeenbevoegdpersoon.

Vullenvandewasmachine

Opendedeurvandewasmachinenaarutoe(figuur1).

Controleerofdetrommelleegisendoevervolgenshetwasgoedindetrommel(figuur2).

Zorgervoordatergeenwasgoedachterblijfttussendedeurenhetdeurrubber.

Doededeurvandewasmachinedicht(figuur3).

Het programma kiest u door de knop (1) naar links of naar rechts te draaien (afhankelijk van het soort wasgoedendematevanvuilheid). ZiePROGRAMMATABEL.

Hetsignaallampjenaasthetgeselecteerdeprogrammagaatbranden.

Deprogrammakeuzeknop(1)draaittijdensdewerkingnietautomatisch.

INFORMATIE!

Wasprogramma'szijncompleteprogramma'sdieallewasfasenbevatten,inclusiefwasverzachten encentrifugeren(ditgeldtnietvoordeelprogramma's).

INFORMATIE!

DeDeelprogramma'szijnzelfstandigeprogramma's,dezegebruiktualsuniethethele wasprogrammawiltdraaien.

Programmatabel

Programma	Max. vulling	Max. 3)	Omschrijvingprogramma
KatoenWitCotonBlanc40°C–90°C	*MAX	MAX1)	Programmavoorhetwassenvanwitkatoenen wasgoed,handdoeken,beddengoed,T-shirts,enz.Detemperatuurkuntukiezen,neemdaaromde aanwijzingeninachtophetlabelopdekleding.Ookdecentrifugeersnelheidkuntuzelfinstellen.Pasdeprogrammatijdendehoeveelheidwateraan aandehoeveelheidwasgoed.Omkreukenteverminderen,druktuopde(8)OPTIONS(EXTRAFUNCTIES)-knopvoorhet beginvanhetwasprogramma,enselecteertude functieSTEAM(STOOM)en/ofANTICREASE(ANTI-KREUK).
CotonCouleurscold–60°C	*MAX	MAX1)	Programmavoorgekleurdwasgoedvankatoen.Detemperatuurkuntukiezen,neemdaaromde aanwijzingeninachtophetlabelopdekleding.Ookdecentrifugeersnelheidkuntuzelfinstellen.Pasdeprogrammatijdendehoeveelheidwateraan aandehoeveelheidwasgoed.
(Gemengd wasgoed/Synthetisch)cold–60°C	3,5kgMix	12002)	Wasprogrammavoorgevoeligekledinguit synthetischeengemengdevezelsofuitviscoseenvooreenvoudigeverzorgingvankatoen.Neemde wasinstructiesinacht,aangegevenopdelabels vandekleding.
Laine/Lavageàmaincold–40°C		8002kg	WelHandwasgrammavoorhetwassenvanwol,zijdeenkledingdiehandmatiggewassenmoet worden.Maximaletemperatuuris40°C.Dit programmaheefteenkortedraaicyclus.De maximalebeschikbarecentrifugesnelheidis800 toeren.
	*MAXEco40A601)		Wasprogrammavoornormaalvervuilkatoenen wasgoeddatgewassenmagwordenop40°Cof 60°C.
40°C	4kg	PoweMash59/62	grammavoorkleinerehoeveelhedenlicht vervuildwasgoed.Hetwasprogrammaomvat intensiefcentrifugerenmetmaximaaltoerental.Hetprogrammaduurt59minuten.Bijgebruikvan defunctieQUICKER(SNEL)duurthetprogramma 32minuten.
Rapide20'30°C	2,5kgSnel20002)		Snelwasprogrammavoorwasgoeddatalleenwat opgefristmoetworden.
NettoyageTambour (Zelfreinigend programma)	0kgTrommelreinigingprogrammawordtgebruiktvoorhetreinigen vandetrommelenhetverwijderenvanresten wasmiddelenbacteriën.Omhetprogrammate selecteren,draatitudeprogrammakeuzeknopnaar linksofnaarrechtsnaardestandDrumclean (Zelfreinigendprogramma).Andereextrafuncties kunnennietwordengeselecteerd.Detrommelmoetleegzijn.Voeggeenwasmiddel enwasverzachtertoe!Ukuntca.2dl gedistilleerdeofwitteazijnof1eetlepel(15g) bakingsoda(natriumbicarbonaat)toevoegen.Wij bevelenaanhetprogrammatenminste1xper maandtegebruiken.Ukuntdereinigingsmiddelentoevoegenaanhet bakjevoorhoofdwasmiddelofaandetrommel.
Essorage (Deelprogramma)	/Centrifugeren		Gebruikhetprogrammaalsuhetwasgoedalleen wiltcentrifugeren.Alsualleenhetwateruitde wasmachinewiltlatenweglopen,zonderte centrifugeren,druktumeerderekerenop(3)SPIN (CENTRIFUGEREN)totdathetlampjeuitis.
Rinçage (Spoelen&Verzachten) (Deelprogramma)	/Spoel&MApreg.		Voorhetverzachten,verstijvenofimpregnerenvan hetgewassenwasgoed.Hetkanookworden gebruiktalsspoelprogramma,maarvoeggeen wasmiddelofwasverzachtertoe.Hetwordt aangevuldmeteenextraspoeling.UkuntookWATER+(EXTRAWATER)kiezendoor deextrafunctieteselecteren(druktuopde (8)OPTIONS(EXTRAFUNCTIES)-knopvoorhet beginvanhetwasprogramma.
BabyCare (Babykleding)40°C-90°C	*MAX	MAX1)	Ditprogrammawordtgebruiktvoorhetwassenvan kledingdiespecialezorgnodigheeft,zoals babykleding.Weradenaanomdekledingstukken binnenstebuitentekeren,omdathierdoorookde huidrestenofrestenvanhuidverzorgingsproducten grondigwordenuitgewassen.Hetprogrammais eencombinatievaneenlangdurigeverwarmingen eenextraspoelingdieeventuelewasmiddelresten verwijdert.Hetwasprogrammaomvateen automatischevoorwasenextraspoelbeurten.Omwasgoedmetstoomtebehandelen,druktu opdeknop(8)OPTIONS(EXTRAFUNCTIES)en selecteertudefunctieSTEAM(STOOM).
Overhemden Chemises (Overhemdenmetstoom) cold-40°C	3,5kg	1200 2)	Programmavoorhetwassenvankatoen,microvezelsenkunststoffen,voorhetwassenvan boordenenmanchetten.Wassengebeurtbijlagere temperatuur,groterehoeveelheidwaterenzacht draaien.Devooringesteldecentrifugesnelheidis 800tpm.Omwasgoedmetstoomtebehandelen,druktu opdeknop(8)OPTIONS(EXTRAFUNCTIES)en selecteertudefunctieSTEAM(STOOM).
TextilesSport (Sportkleding) cold-40°C	3,5kg	2) Sportkleding	Sportkledingvankatoen,microvezelsen synthetischevezels,metlagere centrifugeersnelhedeneneenkortelaatste centrifugeercyclus.
Anti-Allergy 40°C-90°C	*MAX	MAX1)	Ditwasprogrammawordtgebruiktvoorhetwassen vankatoenenkledingstukkendiespecialezorg nodighebben,zoalskledingvoormensenmeteen zeergevoeligehuidofallergieën.Wijbevelenaan dekledingbinnenstebuitenkerenomzo huidschilfersenandererestengoedtekunnen verwijderen.Omwasgoedmetstoomtebehandelen,druktu opdeknop(8)OPTIONS(EXTRAFUNCTIES)en selecteertudefunctieSTEAM(STOOM).
Startopafstand Départàdistance (Afstandsbediening)			GebruikhetprogrammaRemotecontrolomuw apparaatopafstandtebedienen(viauwtelefoon). Ukuntallebeschikbareprogramma'sopuw apparaatselecteren(ziedehoofdstukken»VOOR HETEERSTEGEBRUIK/Hetapparaatverbinden meteenWi-Finetwerk«en»WASSENINSTAPPEN (1-7)/Stap3:Dewasmachineopafstandbedienen metdeapp«). Metdeappkuntuookextraprogramma's selecteren.

Maximalebelasting(MAX)-zietypeplaatje*

Vullingnaarwens(0kg-MAXkg)/

1) Maximalecentrifugeersnelheid(MAX)-zietypeplaatje

2) Afhankelijkvanmodel

cold Koudwassen

^3) Maximalecentrifugeersnelheid

INFORMATIE!

Doseerwasmiddeleninpoederofvloeibarevormvolgensdeinstructiesvandefabrikant, afhankelijkvandewastemperatuur, hetgekozenwasprogramma, devervuilingvanhetwasgoed endehardheidvanhetwater.

Ingevalvanovermatigeschuimvormingindewasmachineofuitstroomvanschuimviade doseerbak,moethetgewassenwasgoedgrondigwordengespoeldmeteengrotehoeveelheid water.Kieshiervooreenwasprogrammazondergebruikvanwasmiddel.

INFORMATIE!

Demaximaledrooghoeveelheidinkg(voorhetprogrammavoorKatoenwas)staataangegeven ophettypeplaatjevandewasmachine(ziehoofdstuk»BESCHRIJVINGWASMACHINE/Technische gegevens«).

INFORMATIE!

MaximaleofnominalebelastingisvantoepassingopwasgoeddatisvoorbereidvolgensdeIEC 60456-norm.

INFORMATIE!

Vooreenbeterwasresultaatradenwijaantewassenophetkatoenwasprogrammamet2/3 vulling.

INFORMATIE!

Lagewatertemperatuur, lagenetspanningenkleinewasladingenkunnendewastijdbeïnvloeden.

Tijdoptimalisatietijdensdevoortgangvanhetprogramma

Indebeginfasevanhetwasprogrammagebruiktdewasmachinegeavanceerdetechnologieomde hoeveelheidwasgoedtedetecteren.Nabelastingdetectiesteltdewasmachinedeprogrammaduur in.

Wasprogramma'smetstoom

Hettoevoegenvanstoomaanheteindevanhetwassenmaakthetwasgoedlos, hetwordtenigszins ontsmetensommingeallergenenwordenverwijderd. Nagebruikvanditprogrammaisdekleding, zachtenluchtig, hetwasgoedhoeftmindergestrekentewordenenisfrisser.

Doorhetgebruikvanstoom(drukopdetoets8)hoeftdewasniettewordenverzacht,ofkande hoeveelheidwasverzachterwordenverminderd.Vooreenbetereffectvanstoomophetwasgoed adviserenwijeenhalvelading.

AirDry-functie

(afhankelijkvanhetmodel)

AIRDRYiseenfunctiedieisbedoeldomdebinnenkantvandewasmachineenhetdoseerbakjete reinigenzonderdaterwasgoedaanwezigisinhetapparaat. Hetdoelhiervanisomdeopbouwte voorkomenvanschimmelenmicrobendieonplezierigegeurenindegewassenkledingkunnen veroorzaken.

Hetverdientaanbevelingditeenmaalperweektedoen. Dedroogprocedureduurtenkeleurenmaar verbruiktweinigelektriciteit.

Wanneer het AIRDRY-proces is voltooid, kunnen er nog steeds waterdruppeltjes aanwezig zijn in het apparaatofinonderdelendaarvan.Ditisheelnormaal.Hoedoeltreffendhetdroogprocesvande binnenkantvanhetapparaatis,hangtafvanderelatieveluchtvochtigheidinderuimte,dehoeveelheid vochtdieresteertvandemeestrecentewasbeurt,dehoeveelheidkledingindemeestrecentewasbeurt, etc.

De AIRDRY-functie kan alleen worden geactiveerd met gebruik van de ConnectLife app op uw telefoon.(Ziedehoofdstuk»WASSENINSTAPPEN(1-7)/Stap3:Dewasmachineopafstandbedienen metdeapp«.)

Dewasmachineopafstandbedienenmetdeapp

INFORMATIE!

ZiehethoofdstukWASSENINSTAPPEN(1–7)envoerstap1en2uit.

1. Sluitdedeurvandewasmachineensluitdewasmiddellade.
2. DraaideprogrammakeuzeknopnaarpositieConnectLife/REMOTE CONTROL(afstandsbediening).
3. Drukopdetoets(9) START/PAUZE. Dedeurvanhetapparaatwordt vergrendeldenhet indicatielampjevandeafstandsbediening
   REMOTESTARTwordtgeactiveerd.

Debedieningopafstandisgedurendedevolgende24uurbeschikbaar,zelfsalshetapparaat overschakeltopdestand-bymodus.Dedeurisgedurendedezetijdvergrendeldenkandusniet wordengeopend.Ukuntdebedieningopafstandannulerendooropdetoets(9)START/PAUZEte drukken.

Zet de bediening van het apparaat voort in de ConnectLife-app, waarin u kunt kiezen uit verschillende opties(zoalseenprogrammaselecteren,starten,indegatenhoudenenstoppen,enandereextra instellingen).

INFORMATIE!

Hetwasproceskanviadeappwordengeregeldenindegatenwordengehouden.

INFORMATIE!

UkuntdewerkingvandewasmachinepauzerenofstopzettendooropSTOP/ADDCLOTHES/PAUSE...tedrukken.

Sommigeoptiesoffunctieskunnenvolledigopafstandwordenuitgevoerd. Voorandere opties/functies,zoalshettoevoegenvanwasgoedtijdenshetwasprogramma(ADDCLOTHES), moetuechterwelfysiekaanwezigzijn.

INFORMATIE!

Ukunthetapparaatookmetuwtelefoonbedienenalsuwtelefoonenhetapparaatnietmet hetzelfdeWi-Fi-netwerkzijnverbonden(detelefoonmoetdanechterweleenactieve internetverbindinghebben).Ditbetekentdatuuwapparaatookkuntbedienenalsunietthuis bent.

INFORMATIE!

Hetapparaatkanvanafmeerderetelefoonswordenbediend.Alletelefoonsdiezijngekoppeld aanhetapparaatkunnenwordengebruiktomhetapparaattebedienenendewerkingervanin degatentehouden,ongeachtwelkegebruikerhetwasprogrammaheeftgestart.Opelketelefoon moetmeteenanderpersoonlijkaccountzijningelogdindeConnectLife.

INFORMATIE!

Nadatuhetapparaatvanafuwtelefoonhebtgestart, kaniemanddiezichindebuurtvanhet apparaatbevindtdecontroleovernemenenhetapparaatuitschakelenofbedienen. Alsdit gebeurt, krijgtuhiervaneenmelding. Ukunthetapparaatdannietmeervanafuwtelefoon bedienen. Wiltuhetapparaatweervanafuwtelefoonbedienen, danmoetenalleverplichte stappenopnieuwwordendoorlopen.

Stap4:Keuzeinstelling

Demeesteprogramma'shebbenbasisinstellingendieveranderdkunnenworden.

Wijzigdeinstellingendooropdegeselecteerdefunctietedrukken(voordatuopde(9)START/PAUZE-toetsdrukt).Defunctiesdiemethetgeselecteerdewasprogrammakunnenwordengewijzigd,zijn gedimdverlicht.

Bepaaldeinstellingenkunnenbijsommigeprogramma'snietwordengeselecteerd. Dergelijke instellingenlichtennietopendeknopknippertwanneereropwordtgedrukt (zieFUNCTIETABEL).

Beschrijvingvandefunctie-indicatorenvoorhetgekozenwasprogramma:

-verlicht(Basis/preset-instelling);

-gedimdeverlichting(Functiesdiekunnenwordengewijzigd)en

-onverlicht(Functiesdienietkunnenwordengeselecteerd).

90° 60° max 1200 40° 30° 1000 800 20° cold 400 8:88 ml con. ml steam water+ anti crease 2 3 5 7 8 9 3 Sec

TEMP.(WASTEMPERATUUR)

Veranderenvandetemperatuurvoorhetgeselecteerdeprogramma.

Elkprogrammaheefteenvoorafingesteldetemperatuurwelkekan wordengewijzigddooropdepositie(2)TEMP.(WASTEMPERATUUR).

Degeselecteerdetemperatuurgaatbranden.

SPIN(CENTRIFUGEREN)(CENTRIFUGEERSNELHEID/POMP STOP/AFPOMPEN

Omdecentrifugeersnelheidaantepassen. Elkprogramma (behalve Drumclean (Zelfreinigendprogramma)) heefteenvoorafingestelde centrifugeersnelheiddiekanwordenaangepastdooroptoets (3) SPIN (CENTRIFUGEREN) (CENTRIFUGEERSNELHEID/POMP STOP/AFPOMPEN) tedrukken.

AlsudefunctieAfpompenzondercentrifugerenhebtgeselecteerd, dan brandtergeenindicator(lampje)ophetdisplay.Dewastijdzaldaardoor korterzijn.

Alsu»Pompstop«kiest,verschijnthetsymboolophetdisplay.

Selecteerde»Pompstop«funktiewanneeruwiltdathetwasgoed gedrenktblijftinhetwatervandelaatstespoelcyclusomkreukente voorkomenalsuhetnietuitdewasmachinekunthalendirectnadathet wasprogrammaisvoltooid.Ukuntnaarwenshettoerentalvoor centrifugereninstellen.Omdoortegaanmethetprogramma,druktuop de(9)START/PAUZE-toetsdiebrandt.Hetwaterwordtafgepompten delaatstecentrifugeercycluswordtuitgevoerd.

QUICKER(SNEL)

AlsdefunctieQUICKER(SNEL)isgeactiveerd,wordthetwasprogramma uitgevoerdmeteenkorterewasduur.Erzijntweekeuzesbeschikbaar (afhankelijkvanhetgeselecteerdewasprogramma).

AlsudefunctieFAST(EXTRASNEL)kiest,verandertdefunctie-indicator (lampje)veneengedeeltelijkverlichtnaarvolledigverlichtsymbool endetotaleprogrammatijdophetdisplaywordtaangepast.

Omhetwasprogrammaverderintekorten, druktunogmaalsopdeknop (5) FAST(EXTRASNEL).

Alsunogmaalsopdeknopdrukt, wordtdeinstellingteruggezetnaarde standaardinstelling.

Eerstedruk-QUICKER(SNEL)

VoorhetprogrammaKatoenwasradenwijeenhalvevullingaan.

DELAYEND(UITGESTELDEEINDTIJD)

Drukopdetoets(7)DELAYEND(UITGESTELDEEINDTIJD)omde eindtijdvanhetprogrammametmaximaal24uuruittestellen.

Functieinstellen:

• Kieshetgewensteprogrammaendeextrafuncties.
• Drukopdetoets(7) DELAYEND(UITGESTELDEEINDTIJD)omde functieteactiveren.
• Drukherhaaldelijkopdezetoetsomdegewensteeindtijdvanhet programmaintestellen(metstappenvan30minutentot6uuren daarnastappenvan1uurtotmaximaal24uur).
• Drukopde(9)START/PAUZE-toetsomdefunctieteactiveren.

Dewasmachinebegintmethetaftellenvandeingesteldetijd.Zodrade resterendeuitgesteldeeindtijdgeleikisaandeprogrammaduur(bijv. 2:30),wordthetwasprogrammaautomatischgestart.

Omhetuitgesteldeeindevanhetwasprogrammateannulerenofte wijzigen,draatitudeprogrammakeuzeknop(1)naardestandOFF(UIT) gedurendetenminstetweeseconden.

(

Omdeuitgesteldeeindtijdsnelteannuleren, druktuopdetoets

(7) DELAYEND (UITGESTELDEEINDTIJD)enhoudtudeze3seconden ingedrukt. Hetwasprogrammawordthervat.

Voorbeeldvanhetinstellenvandezefunctie:

Hetisnu21.00uurenuwiltdathetwasprogrammadevolgendeochtend om6.00uurklaaris.StelinditgevaldeDELAYEND(UITGESTELDE EINDTIJD)inop9uur.

INFORMATIE!

Sommigeinstellingenkunnennietwordengekozenvoorbepaaldeprogramma's, watwordt aangegevendoordeverlichteinstellingophetdisplay, eengeluidssignaalenhetknipperende lampjeopdeknopwanneeringedrukt (zieFUNCTIETABEL).

INFORMATIE!

Activeer/deactiveerdefunctiesdooropdegewenstefunctietedrukken(voordatuopdeknop (9)START/PAUZEdrukt).Naastdegeselecteerdefunctiesgaateenlampjebranden.

INFORMATIE!

AlsudefunctieDELAYEND(UITGESTELDEEINDTIJD)hebtingesteldenueenvloeibaar wasmiddelgebruikt, radenweuaanomeenprogrammametvoorwasintestellen.

Instellingenmetbehulpvantweeknoppendietegelijkertijd wordeningedrukt

90° 60° max 1200 40° 30° 1000 800 20° cold 400 8:88 ml con. ml steam water+ anti crease 2 3 4 5 6 7 8 9 3 Sec

DeDOSEASSIST-functiegeeftdeaanbevolen, optimalehoeveelheid poederofvloeibaarwasmiddelaanvolgensdegeselecteerdeinstellingen.

Aanbevolenhoeveelheidpoederofvloeibaarwasmiddelisafhankelijk van:

•Waterhardheid(devolgendeinstellingenzijnbeschikbaar:zacht, middel,hard.Destandaardinstellingishetmiddelniveau,maarde gebruikerkandezeaanpassen.Ziehoofdstuk»ONDERBREKINGEN ENVERANDERENVANHETPROGRAMMA/Persoonlijkeinstellingen menu«.);VooreenjuistewerkingvandefunctieDOSEASSIST,wordt instellingvandehardheidvanhetwateraanbevolen.
•Geselecteerdwasprogrammaen
•Hoeveelheidwasgoed(lading)-dewasmachinemeetdevulling bijiedergebruikvandefunctieDOSEASSIST.

OmdeDOSEASSIST-functiecorrecttelatenwerken,moetenSTAP2 (voorbereidenvanhetwasgoed,inschakelenenladenvande wasmachine)enSTAP3(selecterenvanhetwasprogramma)eerstworden uitgevoerd.

1. Drukopde(9) START/PAUZE-toets. Dewasmachinebegintde hoeveelheidwasgoedindetrommeltemeten.

Hetweegproceswordtaangegevenmethetafwisselendknipperenvan deindicatielampjesopdedisplay-eenheid.

8:30 ml con. ml

1. Opbasisvandegewogenhoeveelheid was goedindetrommelen andereinstellingenwordtdeaanbevolenhoeveelheid geconcentreerd/niet-geconcentreerdpoederofvloeibaarwasmiddel afwisselendophetdisplayweergegeven.

8:00 ml con. ml

INFORMATIE!

Omtebepalenofuwpoederofvloeibaarwasmiddelaldanniet geconcentreerdis,controleertudeverpakkingvanuwwasmiddel.

INFORMATIE!

Omdehoeveelheidgeconcentreerdofniet-geconcentreerdpoeder ofvloeibaarwasmiddelopnieuwtecontroleren,druktunogmaals gelijktijdigopdeknoppen(2)TEMP.(WASTEMPERATUUR)en (3)SPIN(CENTRIFUGEREN)(CENTRIFUGEERSNELHEID/POMP STOP/AFPOMPEN).

1. Voegdeaanbevolenhoeveelheidpoederofvloeibaarwasmiddeltoe aandedoseerbak. Neemalsrichtlijndewasmiddelhoeveelheid/niveau-aanduidinginhetwasmiddelbakjeinacht (ziehoofdstuk »AANBEVELINGENVOORHETWASSENENHETECONOMISCHE GEBRUIKVANUWWASMACHINE«).

Drukvoorhetbeginnenmetwassenop(9)START/PAUZE.

3:....n○....5

KINDERBEVEILIGING

Eenveiligheidsfunctie.Omdekinderbeveiliginginteschakelen,druktu tegelijkertijdopde(3)SPIN(CENTRIFUGEERSNELHEID/POMPSTOP/AFPOMPEN)en(5)QUICKER(SNEL)toetsenenhoudtdezetenminste driesecondenvast.Eenafteltimerwordtophetdisplayweergegeven. Deselectiewordtbevestigddooreenakoestischsignaalendooreen signaallampje(hetsymbool(4)wordtopgelicht).Volgdezelfde procedureomdekinderbeveiligingtedeactiveren.Zolangde kinderbeveiligingisgeactiveerd,kunnenprogramma's,instellingenof extrafunctiesnietwordengewijzigd.

Dekinderbeveiligingblijftactief,zelfsnadatdewasmachineis uitgeschakeld.Omveiligheidsredenenverhindertdekinderbeveiliging nietdatdewasmachinewordtuitgeschakelddoorde programmakeuzeknop(1)naarOFF(UIT)tedraaien.Alsude programmakeuzeknopnaardepositieOFF(UIT)draaitenhetkinderslot isgeactiveerd,wordthetwasprogrammagepauzeerd.Omhetprogramma tehervatten,draaitudeprogrammakeuzeknopnaardegewenstestand endruktuopdeknop(9)START/PAUZE.Omeennieuwprogrammate selecteren,moetdekinderbeveiligingeerstwordengedeactiveerd.

5………7

GELUIDAAN/UIT

Omhetgeluiduitteschakelen, druktutegelijkertijdopdetoetsen (5) QUICKER(SNEL) en (7) DELAYEND(UITGESTELDEEINDTIJD) en houdtudezetenminste3secondeningedrukt.

Deselectiewordtbevestigddooreenakoestischsignaalendooreensignaallampje(hetsymbool(6)wordtopgelicht).

Omhetgeluidweerinteschakelen, druktutegelijkertijdopdetoetsen (5) en (7) enhoudtudezetenminste 3secondeningedrukt.

7:..... + : ... 8

Wi-Fi-MENU

MethetWi-Fi-menukanverbindingmethetapparaatwordengemaakt endeafstandsbedieningsfunctiewordengebruikt.

Draaideprogrammakeuzeknop(1)naareenwillekeurigepositie( behalve UIT )

Houddetoetsen(7)DELAYEND(UITGESTELDEEINDTIJD)en (8)OPTIONS(EXTRAFUNCTIES)tegelijkertijd3secondeningedruktom hetWi-Fi-instellingenmenuteopenen.

Ukunteenstapteruggaandoordetoetsen(7)en(8)tegelijkertijd3 secondeningedrukttehouden.

Gebruikdetoets(8)OPTIONS(LAGERETEMPERATUUR)omde beschikbarefunctiesteselecterenendetoets(9)START/PAUZEom uwselectietebevestigen.

Beschikbareinstellingen:

• AAN/UIT/thermeeschakeltudeconnectiviteitvanhet apparaatinofuit.
• Con-hetapparaatkangedurende5minutenwordenverbonden meteenWi-Fi-netwerk.
• PAr-hetapparaatkandekomende5minutenworden verbondenmetdeConnectLife-app.Defunctieisalleenactiefals hetapparaatalisverbondenmetuwWi-Finetwerk.
• UnP-hiermeeverwijdert(ontkoppelt)uallegebruikers.

INFORMATIE!

Nauitschakelingvandewasmachinekerenalleaanvullendeinstellingenterugnaardebasis-of persoonlijkeinstellingen, behalvedeinstellingvanhetgeluidssignaal.

Stap5:Extrafunctiesselecteren

INFORMATIE!

Activeer/deactiveer de functies door op de gewenste functie te drukken (voordat u op de (9) START/PAUZE -toets drukt).

Druk één of meerdere keren op de knop (8) OPTIONS(EXTRA FUNCTIE) om te kiezen tussen de acht verschillende functies (afhankelijk van het gekozen wasprogramma):

•Eerste druk: ANTICREASE(ANTI-KREUK);
•Tweede druk: WATER+(EXTRA WATER);
•Derde druk: STEAM(STOOM);
- Vierde tot achtste druk: verschillende combinaties van deze drie functies.

ANTICREASE(ANTI-KREUK)

Selecteer de functie ANTICREASE(ANTI-KREUK) om kreuken van het wasgoed te voorkomen. Na afloop van het wasprogramma draait de trommel nog zachtjes door.

Deze functie wordt aanbevolen voor gevoelig wasgoed.

AC verschijnt op het display (10).

Een functie kan op elk moment worden uitgeschakeld door op de toets (9) START/PAUZE te drukken of door de programmakeuzeknop naar de standOFF(UIT) te draaien.

WATER+(EXTRA WATER)

Gebruik deze functie om bij sommige programma's meer water toe te voegen.

STEAM(STOOM)

Door aan het einde van het programma een stoomcyclus van 20 minuten toe te voegen, wordt uw kleding zachter en gedesinfecteerd en hoeft u minder vaak te strijken. Ook hoeft u geen wasverzachter te gebruiken.

Tabelvanextrafuncties

Programma's	QUICKER	SUPERQUICKER	DELAYEND	DOSEASSIST	PREWASH *	ANTICREASE	WATER+	STEAM	SPIN	RINSE&HOLD
KatoenWitCotonBlanc40°C-90°C										......
KatoenKleurCotonCouleurscold-60°C										......
Mix(Gemengdwasgoed/Synthetisch)cold-60°C										......
Wol/HandwasLaine/Lavageàmaincold-40°C										......
										......Eco40-6
PowerWash59'/32'40°C										......
Snel20'Rapide20'30°C										......
Trommelreiniging/NettoyageTambour(Zelfreinigendprogramma)			•					•
CentrifugerenEssorage(Deelprogramma)			•						•
Spoel&Impreg.Rinçage(Spoelen&Verzachten)(Deelprogramma)										......
BabyCare(Babykleding)40°C-90°C										......
OverhemdenChemises(Overhemdenmetstoom)cold-40°C										......
SportkledingTextilesSport(Sportkleding)cold-40°C										......
Anti-Allergy ^13 40°C-90°C										......

Mogelijkheidgebruikextrafuncties•
* De PREWASH (VOORWAS) -functie kan alleen worden geactiveerd met gebruik van de ConnectLife
-appopuwtelefoon.(Ziedehoofdstuk»WASSENINSTAPPEN(1-7)/Stap3:Dewasmachine opafstandbedienenmetdeapp«.)

Symbolenzullenopdegeselecteerdefunctieswordenverlicht.

Nahetdrukkenopde(9)START/PAUZE-knopwordtdecentrifugeersnelheid( behalvebijDrumclean (Zelfreinigendprogramma)enSPIN(CENTRIFUGEERSNELHEID/POMPSTOP/AFPOMPEN)),kanhet KinderslotenGeluiduitwordenaangepast/gewijzigd,terwijlandereinstellingennietkunnenworden gewijzigd.

INFORMATIE!

AlsdeRESTERENDETIJDTOTVOLTOOIINGVANHETPROGRAMMAdriemaalophetdisplay knippertenerklinkteengeluidssignaal,danbetekentditdatdedeurvandewasmachineopen isofnietgoedisgesloten.Sluitdedeurvandewasmachinegoedendrukopnieuwoptoets(9) START/PAUZE,omverdertegaanmethetwasprogramma.

Stap7:Eindevanhetwasprogramma

Dewasmachinegeeftheteindevanhetwasprogrammaaanmeteengeluidssignaalenverschijfand ophetdisplaytotdatdewasmachineoverschakeltnaardestand-bymodusofwordtuitgeschakeld. Na5minutenwordthet-tekennietlangerweergegeven.

1. Opendedeurvandewasmachine.
2. Neemhetwasgoeduitdetrommel.
3. Drooghetdeurrubberenglasvandedeuraf.
   4.Sluitdedeur!
   5.Sluitdewaterkraan.
4. Schakeldewasmachineuit(draaideprogrammakeuzeknop(1)naardepositieOFF(UIT))
5. Koppelhetnetsnoerlosvanhetstopcontact.

ONDERBREKINGENVERANDERINGVANHET PROGRAMMA

Handmatigeonderbbrekingen

Omeenwasprogrammatestoppenenannuleren,draaideprogrammakeuzeknop(1)naardepositie OFF(UIT).Signaallampjeszullenknipperenophetdisplay.Tegelijkertijdpomptdewasmachine hetwateruitdewastrommel.Wanneerhetwaterisweggepompt,wordtdedeurvandewasmachine ontgrendeld.Alshetwaterindewasmachineheetis,zaldewasmachinehetautomatischlatenafkoelen envervolgensafpompen/legen.

Persoonlijkeinstellingen

Basis-ofstandaardinstellingenvoorelkwasprogrammakunnenwordengewijzigd.Wanneeruhet wasprogrammaendeextrafunctieshebtgekozen,kandecombinatiewordenopgeslagendoorde toets (9) START/PAUZE in te drukken en gedurende 5 seconden vast te houden (de tijd wordt op het displayafgeteld).Hetsymbool»SAVED«(»opgeslagen«)verschijntophetdisplay.

Hetprogrammablijftopgeslagentotdathetmetdezelfdeprocedurewordtgewijzigd.

Persoonlijkeinstellingenkunnenookwordengeresetnaardefabrieksinstellingeninhetgebruikersmenu.

AdaptTech

Wanneereeninstellingvaneenwasprogrammadriekeeroprijwordtgebruikt,wordtdezeinstelling opgeslagenalsstandaardinstellingenwordtdezesuggestiealtijdgetoondwanneeruhetbetreffende wasprogrammaselecteert.DitnoemenwijdeADAPTTECH-functie.Alsudeinstellingenvaneen wasprogrammahandmatigopslaat,wordtdeADAPTTECH-functievoorditwas-ofwasprogramma gedeactiveerd.

Menuvanpersoonlijkeinstellingen

Omdewasmachineaantezetten,draatitudeprogrammakeuzeknop(1)naareenwillekeurigestand. Druk tegelijkertijd op de posities (2) TEMP. (WASTEMPERATUUR) en (5) QUICKER (SNEL) om het menuPersoonlijkeinstellingenteopenen.Delampjesindebovensterijvanhetdisplaygaanbranden, ennummer1verschijntomdeinstelfunctieaantegeven.Draaideprogrammakeuzeknop(1)naar linksofrechtsomdefunctietekiezendiemoetwordengewijzigd.Nummer1geeftgeluidsinstellingen aan,2geeftdeWaterhardheid(DOSEASSIST)aanennummer3geefthetterugzettenvande Persoonlijkeinstellingennaardefabrieksinstellingenaan.Alsdegewensteinstellingennietbinnen20 secondenwordengeselecteerd,keerthetprogrammaautomatischterugnaarhethoofdmenu.

Drukopdeposities(3)SPIN(CENTRIFUGEREN)(CENTRIFUGEERSNELHEID/POMP STOP/AFPOMPEN)-knopomdegewenstefunctiesenhuninstellingentebevestigen,drukopde (2)TEMP.(WASTEMPERATUUR)-positieomeenstapterugtegaan.

Hetvolumevanhetakoestischesignaalkanopvierniveauswordeningesteld(0betekentdathet geluiduitis,1betekentdathettoetsgeluidenisgeactiveerd,2betekenteenlaagvolumeen3betekent eenhoogvolume).Kieshetvolumeniveaudoordeprogrammakeuzeknop(1)naarlinksofnaarrechts tedraaien.Delaagsteinstellingbetekentdathetakoestischesignaalisuitgeschakeld.

Pauzetoets

Hetwasprogrammakuntustoppenmeteendrukoptoets(9)START/PAUZE.Hetwasprogramma wordtijdelijkonderbrokenwanneerdesymbolenvoorhettoerentalbijhetcentrifugerenophetdisplay afwisselendaanenuitgaanendeeindewastijdknippert.Alserzichindetrommelgeenwaterbevindt endetemperatuurvanhetwaterisniettehoog,wordtdedeurnaverloopvantijdontgrendeldenkan wordengeopend.Omhetwasprogrammatehervatten,sluitueerstdedeurendruktuvervolgensop detoets(9)START/PAUZE-toets.

Toevoegen/uitnemenvanwasgoedtijdensdewerkingvan dewasmachine

Dedeurvandewasmachinekannaeenbepaaldetijdwordengeopend,mitshetniveauende temperatuurvanhetwateronderdegedefinieerdelimietliggen.

Alsaanonderstaandevoorwaardenisvoldaan,wordthetelektronischeurslotontgrendeldenkan dewasmachinedeurwordengeopend;verschijntophetdisplay:

• dewatertemperatuurindetrommelmoetgeschiktzijn,
• hetwaterniveauindetrommelmoetondereenbepaaldniveauazijn.

Omwasgoedtoetevoegenofuittenemenmoetudevolgendestappennemen:

1. Drukopde(9) START/PAUSE-knopenhouddeze3secondenvast
2. Alsaandevoorwaarden voor het openen van de elektronische deursluiting is voldaan, kuntude deurvandewasm machine openenen het was goed uit detrommelnemen of was goed toe voegen.
   3.Sluitdedeurvandewasmachine!
3. Drukopde(9) START/PAUZE-toets

Hetwasprogrammagaatnuverder.

INFORMATIE!

Alsutijdenshetwasseneenhoeveelheidwasgoedtoevoegt,kanhetwasgoedminderefficiënt wordengewassendoorhetontbrekenvaneenhernieuwdegewichtsherkenningvanhetwasgoed metalsgevolghetwassenvanhetwasgoedineenkleinerehoeveelheidwater,watookkan leidentotschadeaanhetwasgoed(droogwrijven). Ookdewastijdkanhierdoorwordenverlengd.

INFORMATIE!

Dewastijdwordtvervolgd, daarwaarhetwasprogrammawerdonderbroken.

Fouten

Ingevalvaneenfoutofstoringwordthetprogrammaonderbroken.

Erklinkteengeluidssignaalalswaarschuwing(ziedeFOUTEN-ENSTORINGENTABEL)endefout wordtophetdisplayweergegeven(E:XX).

Storingstroomvoorziening

Bijuitvalvandeelektriciteitwordthetwasprogrammaonderbroken.Wanneerdestroomtoevoeris hersteld,wordthetwasprogrammahervatvanafhetpuntwaarophetwerdonderbroken.Naafloop vandewascyclusverschijntafwisselend/opheldisplay.Ditinformeertdegebruikerovereen stroomstoringenoverheteffectopdeuitvoeringvanhetwasprogramma.

Dewastijdwordtvervolgd, daarwaarhetwasprogrammawerdonderbroken.

Openingvandedeur(tijdelijkeonderbreking/definitieve beëindiging/veranderingvanhetprogramma)

Dedeurvandewasmachinekanwordengeopendbijvoldoendelaagniveauvanhetwaterinde wasmachineenalsdetemperatuurniettehoogis.

INFORMATIE!

Alsdewasmachinenietisaangeslotenopdenetvoedingofalsertijdensdeuitvoeringvanhet programmaeenstroomstoringoptreedt, kandedeurvandewasmachinenietwordengeopend. Indatgevalmoetdewasmachineopdejuistewijzewordenaangeslotenofmoetcontactworden opgenomenmeteenservicemonteur.

Weergavevanhetaantalvoltooidewascycli

(afhankelijkvanhetmodel)

Alsudestekkervanhetapparaatuithetstopcontacthaalt, 10secondenwachtendestekkerweer inhetstopcontactsteekt, verschijntophetdisplaygedurende3secondeninformatieoverhetaantal voltooidewascycli. Na3secondenschakelthetapparaatoveropdestand-bymodus.

REINIGINGENONDERHOUD

ELEKTRISCHESCHOK!

Ontkoppeldewasmachinevóórhetschoonmakenvanhetelektriciteitsnet.

Dedoseerbakschoonmaken

INFORMATIE!

Dedoseerbakmoettenminsteiederetweemaandenwordengereinigd.

1 Drukophetkleinelipje omdedispenserladeuitde behuizingteverwijderen.
2 Reinigdedoseerbak onderstromendwatermet eenborstelendrooghem daarna. Verwijderook eventuelerestantenvan reinigingsmiddelenaande onderkantvandebehuizing.
3 Verwijder, indiennodig, dedopvanhetlipje.
4 Reinigdedopvanhet lipjeonderstromendwater enplaatsdezeterug.

INFORMATIE!

Wasdedoseerbaknietindeafwasmachine!

Dewatertoevoerslang,debehuizingvandedoseerbaken hetrubbervandepakkingreinigen

2Gebruikeenborstelom hetvolledigespoelgedeelte vandewasmachinete reinigen,metnamede sproeiersaandebovenzijde vandespoelkamer.

3 Naelkewasbeurt,veeg derubberendeurafdichting schoonomdelevensduurte verlengen.

Hetpompfilterreinigen

INFORMATIE!

Tijdenshetreinigenkanerwatwaterwordengemorst. Hetwordtdaaromaanbevolenomeen absorberendedoekopdevloerteleggen.

pompfilterdekselmet geschiktgereedschap(platte schroevendraaierof vergelijkbaargereedschap).

2Trekdeuitvoertrechter

eruitvoordatuhet pompfilterreinigt.

Draaihetpompfilter

langzaaminderichting

tegendeklokin.Trekhet

pompfiltereruitenverwijder

het,zodathetwater

langzaamkanweglopen.

3 Reinighetpompfilter

onderstromendwater.

4,5 Verwijderalle

voorwerpenenvuiluithet filterhuisenvanhet propellertje.

Zethetpompfilterterug

zoalsweergegeveninde afbeeldingenbevestighet doorhetmetdeklokmeete draaien.

Vooreengoedeafdichting moethetoppervlakvande pompfilterpakkingschoon zijn.

INFORMATIE!

Hetpompfiltermoetafentoewordengereinigd, vooralnahetwassenvanzeerfleece-achtig, wolligeofzeeroudewas.

De buitenkant van de wasmachine schoonmaken

ELEKTRISCHE SCHOK!

Koppel de wasmachine altijd los van het elektriciteitsnet voordat u het apparaat schoonmaakt.

Reinigdebuitenkantvandemachineenhetdisplaymeteenzachte,vochtigedoekenwatwater.

WAARSCHUWING!

Gebruikgeenoplosmiddelenofreinigingsmiddelendiedewasmachinekunnenbeschadigen (neemdeaanbevelingenenwaarschuwingenvandefabrikantvanhetschoonmaakmiddelin acht).

INFORMATIE!

Maakdewasmachinenietschoonmeteenwaterstraal!

Tijdenshetwassenmoetdewasmachineautomatischdewerkingvanbepaaldefunctiesregelen. Als ereenonregelmatigheidwordtvastgesteld, wordtditaangegevendoor(E:XX)ophetdisplaytelaten zien. Dewasmachinemeldtdefouttotdatdezeisuitgeschakeld. Storingenindeomgeving(bijvoorbeeld hetelektriciteitsnet) kunnenverschillendefoutmeldingentotgevolghebben(zieFOUTEN-EN STORINGENTABEL).

Indatgeval:

• Schakeldewasmachineuitenwachteenpaarseconden.
• Schakeldewasmachineinenherhaalhetwasprogramma.
• Demeestefoutentijdenshetgebruikkunnendoordegebruikerwordenopgelost(zieFOUTENENSTORINGENTABEL).
• Alsdefoutopnieuwoptreedt, beldaneenerkendeservicedienst.
• Reparatiesmogenalleenwordenuitgevoerddooreenvoldoendeopgeleidpersoon.

Fouten-enstoringentabel

Foutendiekunnenwordenweergegevenzijn:

Probleem/Error(Fout)	probleemomschrijving	Wattedoen?Indicatieophetdisplayen
	Onjuisteinstellingen	Starthetprogrammaopnieuw.Neemcontact opmeteenonderhoudstechnicusalsdefout zichopnieuwvoordoet.
	Foutintemperatuursensor	Watertoevoeristekoud.Herhaalhet wasprogramma.Alsdewasmachinedezefoutopnieuwmeldt, beldaneenonderhoudstechnicus.
		Controleerofdedeurdichtis.FoutindedeurvergrendelingAlsueengeluidssignaalhoortnadatuopde toets(9)START/PAUZEhebtgedrukt, betekentditdatdedeurvandewasmachine nietgeslotenis.Sluitdedeurvande wasmachine.Neemhetaansluitsnoeruithetstopcontact, plaatsdezedaarnaopnieuwinhetstopcontactenschakeldewasmachinein.Beldeservicedienstalsdefoutzichherhaalt.
		Controleer:Foutindewaterdosering•isdewaterinlaatklepopen,•ishetfiltervandewatertoevoerslang schoon,•isdewatertoevoerslangvervormd(kink, verstoptetc.).•ofdewaterdrukindewaterleidingtussen de0,05-0,8MPa(0,5-8bar)bedraagtdan,drukopde(9)START/PAUZE-toetsom hetprogrammatehervatten.Beldeservicedienstalsdefoutzichherhaalt.
	Foutindewaterverwarming	Starthetprogrammaopnieuw.Neemcontact opmeteenonderhoudstechnicusalsdefout zichopnieuwvoordoet.
		Controleer:Waterafvoerfout•isdepompfilterschoon,•isdeafvoerslangverstopt,•isdeafvoerverstopt,•alsdeafvoerslangzichonderhet maximaleofbovenhetminimaleniveau bevindt(ziehoofdstuk»INSTALLATIEEN AANSLUITING/Aansluitingenbevestiging vandewaterafvoerslang«);dan,drukopde(9)START/PAUZE-toets.Belalsdefoutzichherhaaltdeservicemonteur.
	Overmatigehoeveelheid wasmiddel	Teveelwasmiddelkaneenovermatige schuimvormingindetrommelveroorzaken.Ziedebeschrijvingvoor [fd]
	Waterlekkagegedetecteerd rondom/bijdewasmachine	Zetdewasmachineuitenweeraan.Inspecteerdebuitenkantvanhetapparaat.Alsugeenlekkagevaststelt,kuntude wasmachineblijvengebruiken.
	Foutbijwaterniveausensor	Neemhetaansluitsnoeruithetstopcontact,plaatsdezedaarnaopnieuwinhetstopcontactenschakeldewasmachinein.Ontluchthetapparaat.Doeditdoorhet wasmachinefiltertelegenerschoontemaken endewandafvoerschoontemaken.Beldeservicedienstalsdefoutzichherhaalt.
	WaterstroomtoverOvermatige hoeveelheid wasmiddel	Inhetgevaldatwaterindetrommelboven eenbepaaldniveaukomtenophetdisplay eenfoutwordtgemeld,wordthet wasprogrammaonderbrokenenwordthet wateruitdewasmachinegepompt.Starthetprogrammaopnieuw.Neemcontact opmeteenonderhoudstechnicusalsdefout zichopnieuwvoordoet.Sluitdewatertoevoerenbeldeservicedienst indienhetwaterindetrommelboveneen bepaaldniveaukomt,ophetdisplayeenfout wordtgemeld,maardewasmachinenog steedswatertoevoegt.Teveelwasmiddelkaneenovermatige schuimvormingindetrommelveroorzaken.Ziedebeschrijvingvoor. Fd
	Fout werking motor	Herverdeelhetwasgoedmetdehand(vastzittendofindeknoopgeraaktwasgoed)enherhaalhetwasprogramma.
	de deur Schakeldewasmachineuit	Dedeurisdichtenwilnietmeeropen.Fout in de verendaarnaweer aanenstarthetwasprogrammaopnieuw.Beldeservicedienstalsdefoutzichherhaalt.
	Fout in de ontgrendeling van de deur	Dedeurisgesloten,maarhijkannietworden vergrendeld.Schakeldewasmachineuitenstarthet wasprogrammaopnieuw.Neemcontactopmeteen onderhoudstechnicusalsdefoutzichopnieuw voordoet.Omdedeurteopenen,zie hoofdstuk»ONDERBREKINGENEN VERANDERENVANHETPROGRAMMA/Openingvandedeur(tijdelijke onderbreking/definitieve beëindiging/veranderingvanhetprogramma)«.
	Fout in de communicatie van de elektronica in de wasmachine	Neemhetaansluitsnoeruithetstopcontact,plaatsdezedaarnaopnieuwinhetstopcontactenschakeldewasmachinein.Beldeservicedienstalsdefoutzichherhaalt.
	Waarschuwing van het systeem bij het detecteren van langdurige spanningsschommelingen van de wasmachine -180 V >U > 260 V	Eriseenlangdurigespanningsvalonderde 180Voferiseenspanningvanmeerdan 260Vgedetecteerd,hetgeendewerkingvan dewasmachinekanbeïnvloeden.Controleerdenetvoedingwaaropuw wasmachineisaangesloten.
	Waarschuwing van het systeem bij het detecteren van een onjuiste netfrequentie (50/60 Hz)	Bijhetinschakelenvandewasmachine detecteerdehetsysteemeenverkeerde netfrequentie,watdewerkingvande wasmachinekanbeïnvloeden.Eventueleproblemenmetdenetvoeding moetenwordenopgespoordenworden verholpen.
	Apparaat kan geen verbinding maken met het netwerk.	Defoutisalleenvaninvloedopde mogelijkheidomuwwasprogrammaop afstandtebedienen.Defoutheeftgeen gevolgenvoorhetwasprocesvanandere programma's.Beleenservicemonteur.
Informatie		WeergaveophetdisplayWaarschowingkenbeschrijvingvandefout,wat tedoen?
		DeANTICREASE(ANTI-KREUK)functie,dieu alsonderdeelvanhet wasprogrammahebt gekozen,isgeactiveerden wordtuitgevoerd.
		Waarschuwingvoor waterafvoe Dewaarschuwingwordt weergegeven.
		Systeemwaarschuwingomde Drumclean(Zelfreinigend programma)telatenwerken Aanheteindevanhet wasprogrammawordtophet displaybeurtelingsde opsschriftenen End weergegeven.
		Hetsysteemgeefteen waarschuwingbijdedetectie vanovermatigschuimtijdens hetwasprogramma
		Waarschuwingbij stroomuitval(»PF«/PowerFail -Stroomuitval)
Informatie	WeergaveophetdisplayWaarschwaringkenbeschrijvingvandefout,wat tedoen?
	Waarschuwingstroomuitval (»PF/End«)	Na afloop van de wascyclus worden op het display afwisselend en weergegeven om de gebruiker te informeren over een stroomstoring en over het effect daarvan op de uitvoering van het wasprogramma. Het wasprogramma gaat verder waar het werd onderbroken en wordt vervolgens succesvol afgerond.
	Waarschuwing-U:Lo (spanninglagerdan180V)	Er is een langdurige spanningsdaling tot onder 180 V vastgesteld, wat de werking van de wasmachine kan beïnvloeden. Controleer de netvoeding waarop uw wasmachine is aangesloten.
	Hetingeschakeldedisplayen alletoetsenreagerenniet	Trek de stekker uit het stopcontact. Controleer of de voedingsspanning geschikt is voor de wasmachine (220-240 V); steek vervolgens de stekker weer in het stopcontact en schakel de wasmachine in.
	Waarschuwing-U:Hi (spanninghogerdan260V)	Er is een langdurige spanningspiek tot meer dan 260 V gedetecteerd, die de werking van de wasmachine kan beïnvloeden. Controleer de netvoeding waarop uw wasmachine is aangesloten.
	Wasmachineinstand-byvoor voortzettingwasprogramma Symbolen voor keuze toerental bij centrifugeren gaan afwisselend aan en uit en de eindtijd indicatie knippert.	Om het wasprogramma te hervatten, drukt u op de (9) START/PAUZE-toets.
	Voorbereidingvoor deurontgrendeling Op het display knipperen afwisselend de lampjes. Het water dienst eerst afgepompt te worden. Wacht tot de deur ontgrendeld wordt.	Wacht tot het proces is voltooid. Als er geen fout indicatie verschijnt, kunt u een nieuw programma starten.
	Hetapparaatkannietop afstandwordenbediend	De afstandsbediening van het apparaat is niet geactiveerd of ingeschakeld. Controleer of het symbool op het apparaat brandt en draai de selectieknop (1) naar de stand REMOTECONTROL(ConnectLife) (AFSTANDSBEDIENING).
	Hetapparaatkannietworden verbondenmethet Wi-Fi-netwerkControleer of het 2,4 GHz-netwerk is ingeschakeld op uw router en ga na of het Wi-Fi-signaal van het apparaat sterk genoeg is.	Het apparaat kan uw Wi-Fi-netwerk niet vinden.

INFORMATIE!

Lawaai en vibraties – controleer of de poten goed zijn uitgelijnd en de borgmoeren goed zijn aangedraaid.

Ongelijkverdeeldewasofaanelkaarklevendwasgoedindetrommelvandewasmachinekunnen problemenveroorzaken,zoalstrillingenenluidruchtigegeluiden.Dewasmachinedetecteertdergelijke problemenenhetUKS ^ ( ^ stabiliteitscontrolesysteem)wordtgeactiveerd.

Kleinerewasjes(bijvoorbeeldeenhanddoek,eentrui,eenbadjasenz.)ofkledinggemaaktvan materialenmetspecialegeometrischeeigenschappenzijnvrijwelonmogelijkgelijkmatigoverde trommelvandewasmachine(pantoffels,grotevoorwerpenenz.)teverdelen.Ditresulteertin verschillendepogingenomhetwasgoedopnieuwteverdelen,watopzijnbeurtleidttoteenlangere programmaduur.Inextremegevallenvanongunstigeomstandighedenkanhetprogrammaworden voltooidzonderdecentrifugeercyclus.

HetUKS ^ ( ^ stabiliteitscontrolesysteem)zorgtvooreenstabielewerkingeneenlangerelevensduurvan dewasmachine.

Alsdeproblemenaanhoudenondankshetbovenstaandeadvies,neemdancontactopmeteen erkendeonderhoudstechnicus.

Service

Voordatudeservicedienstbelt

Wanneerucontactopneemtmeteenservicecentrum, vermelddanhettype(1), code/ID(2), modelnummer(3)enserienummer(4)vanuwwasmachine.

Hettype,decode,hetmodelenhetserienummervandewasmachinekuntuvindenophettypeplaatje aandebinnenzijdevandedeurvandewasmachine.

1 2 3 4 TYPE: PS22/XXXXX MODEL: XXXXXXXXXXXXXXX ART.No.: XXXXXXX/XX- Ser.No.: XXXXXXXXXXX- IPX4 XXX-XXX V ~XX Hz ≡ XX A Pmax.: XXXX W GOREME

XXXX W © XXXX/min XX kg XX-XX MPa S=320 Yeraj, SLOVENA

CAE AUTID: XXXXXXXXXUUXUUXXXXXXXXXXXXXUUXUXXXX MADE IN BLOVENA

WAARSCHUWING!

Gebruikingevalvaneendefectuitsluitendreserve-onderdelenvangemachtigdefabrikanten.

WAARSCHUWING!

Hetverhelpenvandefectenofreclamatiesalsgevolgvanonjuisteaansluitingofgebruikvande wasmachinevallennietonderdegarantie.Dekostenvandereparatiedektdegebruikerzelf.

INFORMATIE!

Degarantiedektgeenverbruiksartikelen, kleinekleurafwijkingen, meergeluidalsgevolgvande leeftijdvanhetapparaatendiedefunctionaliteitvanhetapparaatnietaantasten, enesthetische defectenaancomponentendiedefunctionaliteitvenveiligheidvanhetapparaatnietaantasten.

INFORMATIE!

Degarantiedektnietdefoutenofstoringendiehetgevolgzijnvanstoringenindeomgeving (blikseminslag,storingenaanhetelektriciteitsnet,natuurrampenenz.).

Aanvullendeinformatie,uitrustingenonderdelenvooronderhoudvanhetapparaatzijn verkrijgbaarviadeklantenservicecentravanHisense.

AANBEVELINGENVOORWASSENEN ECONOMISCHGEBRUIKUWWASMACHINE

Wasnieuwgekleurdekledingstukkenapart.

Wassterkbevuildwasgoedinkleinerehoeveelheden, metmeerpoedervormigwasmiddelofmeteen voorwascyclus.

Brengeenspecialevlekverwijderaaraanophardnekkigevlekkenvoorhetwassen.

Bijlichtvervuildwasgoedradenweeenprogrammaaanzondereenvoorwas,gebruikvankortere programma's(bijvoorbeeldQUICKER)eneenlagerewastemperatuur.

Alsuwasgoedvaakwastbijlagetemperaturenenmetvloeibarereinigingsmiddelen,kunnenbacteriën groeiendiegeurindewasmachinekunnenveroorzaken.Omdergelijkegeurtevoorkomen,radenwe afentoehetDrumclean(Zelfreinigendprogramma)(ziePROGRAMMATABEL).

Weradenafomzeerkleinehoeveelhedenwasgoedtewassen,omdatdittotovermatiggebruikvan energieenslechterewasprestatieszalleiden.

Maakgevouwenwaslosvoordatuhetindetrommelplaatst.

Gebruikalleenwasmiddelenspeciaalvoorhetwassenmeteenmachine.

Alsdewaterhardheidhogerisdan14°dH,moetwaterverzachterwordengebruikt.Verwarmingsschade alsgevolgvanonjuistgebruikvanwaterverzachtersvaltnietonderdegarantie.Controleerdeinformatie overwaterhardheidbijuwplaatselijkewaterleidingbedrijfofautoriteit.

Gebruikvanbleekmiddelenopbasisvanchloorwordtnietaanbevolen,omdatzedeverwarmerkunnen beschadigen.

Voeggeengehardebrokkenpoederwasmiddeltoeaandewasmiddeldoseersysteem,omdatditde leidingenindewasmachinekanverstoppen.

Bijhetgebruikvandikkevloeibarewasverzorgingsproducten, radenwijaanzeteverdunnenmetwater omverstoppingvandedoseerbaktevoorkomen.

Vloeibarewasmiddelenzijnbedoeldvoorhetwassenvanprogramma'szondereenvoorwascyclus.

Bijhogerecentrifugesnelhedenzalerminderrestvochtinhetwasgoedachterblijven.Dientengevolge, zalhetdrogenineenwasdrogereconomischerensnellerzijn.

Waterhardheid	Hardheidniveaus
				p.p.m.°fH(°F)mmol/l
				<150<15<1,5<8,41-z
2 - normaal	8,4–14	1,5–2,5	15–25	150–250
				>250>25>2,5>143-h

INFORMATIE!

Controleerdeinformatieoverwaterhardheidbijuwplaatselijkewaterleidingbedrijfofautoriteit.

1 Een separator/verdelerlip wordt bij de wasmachine geleverd, waardoor vloeibaar wasmiddel aan het hoofdwascompartiment kan

worden toegevoegd (linker compartiment).

2 Poeder en vloeibaar wasmiddelniveau-indicator

3 Als u waspoeder gebruikt, moet de lip van de afscheider/verdeler worden opgetild.

4 Bij gebruik van vloeibaar wasmiddel moet het lipje van de afscheider/verdeler naar beneden worden geplaatst.

Desymbolenvoordewasmiddeldoseerbakken
	voorwas
	hoofdwas
	verzachten

INFORMATIE!

We raden aan poedervormig wasmiddel direct voordat u gaat wassen toe te voegen. Als u het toevoegt, zorg dan dat het wasmiddelcompartiment in de dispenser volledig droog is voordat u het poederreinigingsmiddel toevoegt, anders kan het poedervormig wasmiddel voor het begin van het was proces samenklonteren.

INFORMATIE!

Giet de wasverzachter in de dispenser, in het compartiment met het -symbool. Neem de aanbeveling op de verpakking van de wasverzachter in acht.

INFORMATIE!

Vul het wasverzachtercompartiment niet over het max. markering (maximaal aangegeven niveau). Anders wordt de verzachter te snel aan de was toegevoegd, wat leidt tot een slecht was effect.

PRODUCTINFORMATIEBLAD

PRODUCTINFORMATIEBLADVolgensEU-Verordeningnr.2019/2014

(afhankelijkvanhetmodel)

Naamvandeleverancierofhethandelsmerk:
Adresvandeleverancier( b):
Typeaanduiding:
Algemeneproductparameters:
				WaardeParameterWaaardePara
Nominalecapaciteit( a)(kg)	x,x
W^(a)			^ax	[A/B/C/D/E/F/G]( °)Energie-eff
Wasefficiëntie-index( a)	x,xxx		Spoeldoeltreffendheid(g/kg)( a)	x,x
EnergieverbruikinkWhpercyclus,gebaseerdophetprogramma»eco40-60«.Hetwerkelijkeenergieverbruikhangtafvandemanierwaarophetapparaatwordtgebruikt.	x,xxx		Waterverbruikinliterspercyclus,gebaseerdophetprogramma»eco40-60«.Hetwerkelijkewaterverbruikhangtafvandemanierwaarophetapparaatwordtgebruiktenvandehardheidvanhetwater.	x
Maximumtemperatuurinhetbehandeldewasgoed(a)(°C)	Nominalecapaciteit	x	Gewogenresterendvochtgehalte( a)(%)	x,x
		xHelft
		xKwart
Centrifugesnelheid( a)(toeren/min.)	Nominalecapaciteit	x	Centrifuge-efficiëntieklasse(a)	[A/B/C/D/E/F/G]( °)
		xHelft
		xKwart
Programmaduur( a)(u:min)	Nominalecapaciteit	x:xx	Type	[ingebouwd/vrijstaand]
		x:xxHelft
		x:xxKwart
Emissievanakoestischluchtgeluidindecentrifugefase( a)(dB(A)re1pW)	x		Emissieklassevoorakoestischluchtgeluid( a)(centrifugefase)	[A/B/C/D]( °)
				x,xxStand-bystand(W)
Startvertraging(W)(indienvantoepassing)	x,xx		Netwerkgebondenstand-by(W)(indienvantoepassing)	x,xx

Minimumduurvandedoordeleveranciergebodengarantie( ^b ):

Ditproductiszoontworpendaterzilverionen vrijkomentijdensdewascyclus

[JA/NEE]

Aanvullendeinformatie:

Linknaardewebsitevandeleveranciermetdeinformatiezoalsbedoeldinpunt9vanbijlagellbij Verordening(EU)2019/2023( ^a )vandeCommissie( ^b ):

(a)Vanhetprogramma»eco40-60«.
(b)Wijzigingenvandezeelementenwordennietrelevantgeachtvoordetoepassingvanartikel4,lid 4,vanVerordening(EU)2017/1369.
(9)Deleveranciervoertdezgegevensnietinindiendeproductendatabankdedefinitieveinhoudvan dezecelautomatischaanmaakt.

Standbystand

Alsugeenenkelprogrammauitvoertofinstellingenkiestnadatudewasmachinehebtingeschakeld (programmakeuzeknop(1)), wordthetdisplayna5minutenuitgeschakeldenovergeschakeldnaarde stand-bymodusomenergiete besparen.

Hetdisplaykanweerwordengeactiveerddoordeprogrammakeuzeknop(1)tedraaien.Alsuniets doetnadathetprogrammaisvoltooid,wordthetdisplayna5minutenuitgeschakeldomenergiete besparen.

<0,5Po=gemiddeldvermogeninui

<0,5PI=gemiddeldvermogeninsta

5,00T/I=tijdinstandbystand[min]

INFORMATIE!

Apparaatmetdraadlozeverbindingverbruiktminderdan2Welektrischeenergieinde stand-bystand.

AFDANKEN

Voordeverpakkingvandeproductenwordenmilieuvriendelijkematerialen gebruiktdiezondergevaarvoorhetmilieuverwerkt(gerecycleerd), gedeponeerdofvernietigdkunnenworden. Deverpakkingis overeenkomstiggemarkeerd.

Hetsymboolophetproductofdeverpakkinggeeftaandathetproduct bijafdankingnietbehandeldmagwordenalsgewoonhuisafval.Hetproduct moetafgevoerdwordennaareenverzamelplaatsvoordeverwerkingvan elektrischeenelektronischeuitrusting.

Wanneerueenapparaatweggooit, verwijderdanaanheteindevande levensduurallestroomkabelsenvernietigdedeurvergrendelingen -schakelaaromtevoorkomendatdedeurwordtvergrendeld (kinderbeveiliging).

Metdejuistemaniervanafdankenvanhetproducthelptumeeaanhet voorkomenvanmogelijkeneigatievegevolgeneninvloedenophetmilieu enmenselijkegezondheiddiezichkunnenvoordoenbijeenonjuist afdankenvanhetproduct.Wenduvoormeergedetailleerdeinformatietot hetgemeentelijkorgaanvoorafvalverwijdering,degemeentedienstenof totdewinkel,waaruhetproductheeftgekocht.

Hisense

life reimagined

NOTICED'UTILISATION DÉTAILLÉE

POURLAVE-LINGE