AF501AC - Ventilator Vonroc - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING AF501AC Vonroc

NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 12

Lees de bijgesloten veiligheidswaarschuwingen, de aanvullende veiligheidswaarschuwingen en de instructies. Geeft u geen gevolg aan de veiligheidswaarschuwingen en de instructies dan kan dat een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar de veiligheidswaarschuwingen en de instructies zodat u ze later ook nog kunt raadplegen.

De volgende symbolen worden gebruikt in de gebruiksaanwijzing of op het product:

Lees de gebruiksaanwijzing.

Trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact als het netsnoer beschadigd raakt en tijdens reiniging en onderhoud.

Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.

Klasse II-apparaat - Dubbele isolatie - U hebt geen geaarde stekker nodig.

Gooi het product niet weg in containers die daarvoor niet geschikt zijn.

Het product voldoet aan de geldende veiligheidsnormen in de Europese richtlijnen.

AANVULLENDE VEILIGHEIDSWAARSCHUWIN-GEN VOOR LUCHTVENTILATORS

Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of met een gebrek aan ervaring en kennis, mits zij onder toezicht staan of geïnstrueerd zijn betreffende het veilig gebruik van het apparaat en de daaraan verbonden risico's begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Zonder toezicht mogen reiniging en onderhoud niet door kinderen worden uitgevoerd.

• Kinderen moeten uit de buurt gehouden worden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan om te verzekeren dat ze niet met de luchtventilator spelen.

• Kinderen mogen het apparaat niet aansluiten, plaatsen, bedienen, regelen en schoonmaken en geen gebruikersonderhoud uitvoeren.

• De torenventilator is niet geschikt voor gebruik buitenshuis bij vochtig weer, in badkamers of in andere natte of vochtige omgevingen.

• Verplaats de torenventilator niet wanneer deze in werking is.
• Dek de torenventilator niet af.
• Gebruik de ventilator niet in de directe omgeving van een bad, douche of zwembad.
• Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, diens onderhoudsvertegenwoordiger of andere gekwalificeerde personen om gevaren te voorkomen.
• Verzeker dat er altijd toezicht op de torenventilator wordt gehouden en houd kinderen en dieren uit de buurt.
• Wanneer de torenventilator gedurende lange tijd niet gebruik zal worden, trek de stekker dan uit het stopcontact. Trek de stekker recht naar buiten, verwijder nooit de stekker door aan het snoer te trekken.
• Houd de torenventilator ver weg van gordijnen of plaatsen waar de luchtinlaat gemakkelijk kan worden geblokkeerd.
• De voedingsaansluiting is waterdicht als deze niet in gebruik is. Om elektrische schokken of lekstroom te voorkomen, mag u de verwarming nooit met natte handen gebruiken of bedienen als er water op het netsnoer is.
• Steek geen voorwerpen in de luchtuitlaten en -luchtinlaten, om beschadiging te voorkomen.
• Gebruik het apparaat niet in de buurt van explosief en brandbaar gas.
• Draai het apparaat niet om. Trek de stekker uit het stopcontact als het apparaat omgevallen is en er mogelijk water in de behuizing is. Droog de behuizing vóór gebruik.
• Maak het apparaat schoon met een licht vochtige doek. Het mag worden schoongemaakt met neutrale schoonmaakmiddelen. Niet spoelen met water.
• Dit apparaat is niet bedoeld om gebruikt te worden door personen (waaronder kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of psychische vermogens, of die onvoldoende ervaring en kennis hebben, tenzij ze onder toezicht staan of instructies krijgen over het gebruik van het apparaat van iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Verzeker dat de ventilator uitgeschakeld is of dat de stekker uit het stopcontact is getrokken voordat u de afscherming verwijdert.

Elektrische veiligheid

Volg tijdens het gebruiken van elektrische apparaten altijd de in uw land geldende veiligheidsregelgeving om het risico op brand, een elektrische schok en persoonlijk letsel te verminderen. Lees de volgende veiligheidsinstructies en de bijgevoegde veiligheidsinstructies.

Controleer altijd of de stroomvoorziening overeenkomt met de spanning die wordt vermeld op het typeplaatje.

Als het netsnoer beschadigd is, moet dit worden vervangen door de fabrikant, diens onderhoudsvertegenwoordiger of andere gekwalificeerde personen om gevaren te voorkomen.

De luchtventilator is bedoeld voor gebruik binnen, in een niet commerciële huishoudelijke omgeving en voor het koelen van leefruimtes. Gebruik het product niet voor een ander doeleinde. De torenventilator kan worden gebruikt in gesloten of open ruimtes, in een vrijstaande positie. De torenventilator mag alleen volledig gemonteerd en verticaal op een stabiel oppervlak worden gebruikt.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Modelnr.	AF501AC / AF501AC_WHITEAF502AC / AF502AC_WHITEAF503AC / AF503AC_WHITE
Voeding 220-240 V~
Frequentie 50-60 Hz
Vermogensklasse 50 W
Timer 12 uur
Beschermingsgraad Klasse II
Lengte van het snoer 1,6 m

BESCHRIJVING

De nummers in deze tekst verwijzen naar de diagrammen op pagina 2-4.

Afb. A (Tafelventilator/torenventilator)

1. Voorpaneel
2. Bedieningspaneel

3. Achterpaneel

4. Voet

5. Kolom

Afb. B (Bedieningspaneel)

1. Timer
2. Swing
3. Aan/uit
4. Modus
5. Snelheid

Afb. C (Afstandsbediening)

1. Timer
2. Swing
3. Aan/uit
4. Modus
5. Snelheid

3. MONTAGE

Schakel het apparaat altijd uit vóór het monteren en trek de stekker uit het stopcontact.

Monteren van luchtventilators AF502AC, AF502AC\_WHITE, AF503AC en AF503AC\_WHITE (Afb. A)

• Haal de voet (4), stalen kolom (5) en de ventilatorkop (3) uit de verpakking.
• Draai de pen met schroefdraad van de onderste stalen kolom in tegenwijzerzin en draai de pen met schroefdraad op de bovenste stalen kolom los.
• Plaats de stalen kolom (5) in het gat in de voet (4) en zet de pen met schroefdraad vast.
• Plaats de bovenste stalen kolom (5) in de ventilatorkop (3) en zet de pen met schroefdraad vast.

Opmerking: Zet de ventilator tijdens het installeren van de voet ondersteboven op het verpakkingsschuim of een ander zacht oppervlak, om krassen te vermijden.

Verbind voor AF503AC, AF503AC_WHITE de korte stalen kolom en de lange stalen kolom met de moer met schroefdraad voordat u ze op de voet bevestigt.

Afstandsbediening

• Verwijder de isolatielaag voordat u de batterij plaatst (Afb. D).
• Plaats een 3V CR2025-batterij. We raden het

gebruik van een lithiumbatterij aan, voor langer gebruik (Afb. E).

Opmerking: Volg de instructies voor het verwijderen van de batterij op de batterijverpakking of neem contact op met uw plaatselijk gemeentebestuur voor het veilig verwijderen van batterijen.

4. WERKING

Controleer het apparaat vóór gebruik op beschadiging en gebruik het alleen in goede staat.

De torenventilator starten

- Steek het netsnoer in een stopcontact. Het product staat in de stand-bymodus.

Werking van het bedieningspaneel (Afb. B)

• Zet de knop "AAN/UIT" (3) op de bedrijfsstatus, druk er opnieuw op om het apparaat uit te schakelen.
• Snelheidsknop (5): druk op de knop om te wisselen tussen hoge, gemiddelde of lage ventilatorsnelheid. Het scherm zal de snelheids-instelling weergeven: 1 traag, 2 gemiddeld en 3 hoog.
• Oscillatieknop (2): Druk op de oscillatieknop om de ventilator te laten draaien. Het lampje onder de knop gaat branden als oscilleren actief is. Druk er opnieuw op om het te deactiveren. Forceer de ventilatorkop niet met de hand om te draaien, dit zal deze permanent beschadigen.
• Modusknop (4): Druk op de modusknop om te wisselen tussen 3 modi, 'Natuurlijke luchtstroming', 'Luchtstroming tijdens het slapen' en 'Normale luchtstroming'.
• Timerknop (1): Door op deze knop te drukken als het apparaat ingeschakeld is, zal de timer verhogen met een uur door een keer te drukken, de tijd van de timer varieert volgens de verschillende modellen. En het product schakelt automatisch uit als de tijd verlopen is. Door ononderbroken op deze knop te drukken tot '00' wordt weergegeven, wordt de timer geannuleerd.
• Alle indicatielampjes op het scherm gaan uit na 3 seconden zonder handeling. Het scherm schakelt opnieuw in door op een toets te drukken.

Werking van de afstandsbediening (Afb. C)

• Zet de knop "AAN/UIT" (3) op de bedrijfsstatus, druk er opnieuw op om het apparaat uit te schakelen.
• Snelheidsknop (5): druk op de knop om te wisselen tussen hoge, gemiddelde of lage ventilatorsnelheid. Het scherm zal de snelheids-instelling weergeven: 1 traag, 2 gemiddeld en 3 hoog.
• Oscillatieknop (2): Druk op de oscillatieknop om de ventilator te laten draaien. Het lampje onder de knop gaat branden als oscilleren actief is. Druk er opnieuw op om het te deactiveren. Forceer de ventilatorkop niet met de hand om te draaien, dit zal deze permanent beschadigen.
• Modusknop (4): Druk op de modusknop om te wisselen tussen 3 modi, 'Natuurlijke luchtstroming', 'Luchtstroming tijdens het slapen' en 'Normale luchtstroming'.
• Timerknop (1): Door op deze knop te drukken als het apparaat ingeschakeld is, zal de timer verhogen met een uur door een keer te drukken, de tijd van de timer varieert volgens de verschillende modellen. En het product schakelt automatisch uit als de tijd verlopen is. Door ononderbroken op deze knop te drukken tot '00' wordt weergegeven, wordt de timer geannuleerd.

5. ONDERHOUD

Schakel het apparaat altijd uit en trek de stekker uit het stopcontact, voordat het apparaat wordt gereinigd of onderhoud uitgevoerd gaat worden.

Trek de stekker altijd uit het stopcontact als het apparaat niet gebruikt wordt.

Schoonmaken met een neutraal schoonmaakmiddel en een zachte doek.

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

In het geval dat de torenventilator niet goed werkt, geven we u hieronder enkele mogelijke oorzaken en hun oplossingen.

Probleem	Mogelijke oorzaak	Oplossing
De torenventilator werkt niet, zelfs met de stekker in het stopcontact en de schakelaar ingeschakeld.	De stekker zit los, slechte verbinding.	Trek de stekker eruit, controleer de aansluitingen van de stekker en de contactdoos. Probeer het opnieuw.
	Geen stroom op het stopcontact.	Steek de stekker in een gepast stopcontact.
Abnormaal geluid.	Het apparaat staat niet rechtop.	Plaats de torenventilator op een vlak oppervlak.

MILIEU

Niet goed functionerende en/of afgedankte elektrische of elektronische apparaten moeten bij de juiste inzamelpunten voor recycling worden aangeboden.

Alleen voor landen in de EG

Gooi geen elektrisch gereedschap bij het huisvuil. Volgens de Europese richtlijnen 2012/19/EU voor Afgedankte Elektrische en Elektronische apparatuur en de implementatie daarvan in nationaal recht, moet elektrische gereedschap dat niet meer bruikbaar is, apart worden ingezameld en op een milieuvriendelijke wijze worden verwerkt.

GARANTIE

Producten van VONROC worden op basis van de hoogste kwaliteitsnormen ontwikkeld en zijn gegarandeerd vrij van defecten, zowel voor wat betreft het materiaal als de afwerking, gedurende de door de wet bepaalde periode, startend vanaf de datum van de originele aankoop. Mocht het product gedurende deze periode enige storingen vertonen als gevolg van gebrekkig materiaal en/of gebrek- kige afwerking, dient direct contact met VONROC opgenomen te worden.

De volgende omstandigheden zijn uitgesloten van deze garantie:

• Reparaties en/of wijzigingen die door en niet erkend servicecentrum aan het apparaat werden aangebracht of waartoe een poging werd ondernomen;
• Normale slijtage;
• Het gereedschap werd misbruikt, verkeerd werd gebruikt en/of onjuist werd onderhouden;
• Niet-originele reserveonderdelen werden gebruikt.

Dit betreft de enige garantie die door de organisatie, impliciet of expliciet, wordt aangeboden. Geen andere garanties, impliciet noch expliciet, die verder strekken dan deze garantie, inclusief de impliciete garanties inzake de verkoopbaarheid en geschiktheid voor een specifiek doel. In geen geval zal VONROC aansprakelijk zijn voor incidentele schade of gevolgschade. De oplossingen van de dealers zullen beperkt zijn tot de reparatie of het vervangen van niet-conforme eenheden of onderdelen.

Het product en de gebruiksaanwijzing kunnen worden gewijzigd. Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ