Materassino - Baby reisbedje Giordani - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Babyreispap met wiegje
Merk	Giordani
Model	Materassino
Afmetingen (open)	L 125 x B 74 x H 66 cm
Afmetingen (gesloten)	L 21 x B 20 x H 74 cm
Materialen	Staal en polypropyleen constructie, bekleding 100% polyester
Belangrijkste functies	Opvouwbaar reisbed, afneembare wieg, zwenkwielen met rem, draagtas inbegrepen
Meegeleverde accessoires	Matras, wieg, buizen A en B, 2 wielen, draagtas
Onderhoud en reiniging	Reinig de hoes met een spons en milde zeep; niet uittrekken. Reinig plastic/metaal delen met een vochtige doek. Was de tas met de hand in koud water met een neutraal wasmiddel.
Veiligheid	Voldoet aan de normen EN 716-1-2:2017 en EN 16890:2017+A1:2021. Controleer de vergrendeling van de scharnieren voor gebruik. Laat het kind niet zonder toezicht.
Aanbevolen leeftijd	Vanaf de geboorte tot maximaal 4 jaar. De wieg is geschikt voor kinderen die nog niet zelfstandig kunnen zitten.
Maximaal ondersteund gewicht	Niet gespecificeerd, maar geschikt voor kinderen tot 4 jaar
Repareerbaarheid / Reserveonderdelen	Gebruik alleen door de fabrikant goedgekeurde onderdelen. Niet gebruiken als onderdelen kapot of ontbreken.
Algemene informatie	Babyreispap van het merk Giordani, model Materassino. Wordt geleverd met gebruiksaanwijzing. Gemaakt door PRG S.p.A.

Veelgestelde vragen - Materassino Giordani

Hoe installeer ik het reispap?

Om het bed te installeren, haalt u het uit de tas en zet u het verticaal op de voeten. Verwijder de opgerolde matras. Trek de korte zijden omhoog tot ze vastklikken, open vervolgens de lange zijden terwijl u de centrale veiligheidshandgreep omhoog houdt. Druk het veiligheidsschuifje volledig naar beneden. Zorg ervoor dat het bed horizontaal staat.

Hoe installeer ik de wieg?

De wieg is voorgemonteerd. Steek buis A en buis B in de daarvoor bestemde uitsparingen en verbind buis A met buis B. Bevestig met klittenband. Herhaal aan de andere kant. Plaats de matras op de wieg en bevestig de 4 riemen door de sleuven, haak ze vervolgens vast aan de bodem van de wieg met klittenband.

Wat zijn de afmetingen van het open en gesloten bed?

Open: L 125 cm, B 74 cm, H 66 cm. Gesloten: L 21 cm, B 20 cm, H 74 cm.

Hoe vouw ik het bed op na gebruik?

Verwijder de matras en de buizen A en B. Trek het veiligheidsschuifje omhoog. Druk op de knop op de stof bij de lange zijden, til de scharnieren iets op om ze los te maken en vouw ze naar beneden. Herhaal voor de korte zijden. Trek de veiligheidshandgreep helemaal omhoog om het bed te sluiten.

Wat is de maximale leeftijd voor het bed?

Het bed is geschikt voor kinderen tot maximaal 4 jaar. De wieg mag alleen worden gebruikt voor kinderen die nog niet zelfstandig kunnen zitten.

Hoe reinig ik het reispap?

Reinig de hoes met een spons en milde zeep. Trek de hoes niet uit. Plastic en metalen delen reinigt u met een vochtige doek en droogt u daarna af. De draagtas wordt met de hand gewassen in koud water met een fijnwasmiddel.

Is het bed veilig?

Ja, het bed voldoet aan de normen EN 716-1-2:2017 en EN 16890:2017+A1:2021. Controleer voor elk gebruik of de 4 vouwscharnieren en de basisverbinding goed zijn vergrendeld. Laat het kind nooit zonder toezicht.

Kan ik een andere matras gebruiken dan de meegeleverde?

Nee, gebruik alleen de matras die bij het bed is meegeleverd. Voeg geen tweede matras toe om verstikkingsgevaar te voorkomen.

Hoe vervoer ik het opgevouwen bed?

Rol de matras om het bed met de harde plastic kant naar buiten, sluit met klittenband. Plaats het bed in de draagtas door de handgreep en wielen door de daarvoor bestemde sleuven te steken. De wielen vergemakkelijken het transport.

Wat zijn belangrijke waarschuwingen om te weten?

Laat het kind nooit alleen. Verwijder de verpakking. Gebruik het bed met slechts één kind tegelijk. Sluit het bed niet als het kind erin ligt. Houd het bed uit de buurt van open vuur, warmtebronnen en voorwerpen die als opstapje kunnen dienen.

GEBRUIKSAANWIJZING Materassino Giordani

DEZE GEBRUIKSAANWIJZING

ZORGVULDIG DOOR.

F

IMPORTANT:

CONSERVER POUR TOUTE CONSULTATION ULTÉRIÉURE : LIRE AVEC ATTENTION.

CONTINU

A Transporttas
B Matras
C Bedje
D 2 zwenkwielen met rem
E Wieg
F 2 buizen "A"
G 2 buizen "B"

UK CONTENTS

1. Haal het bedje uit de zak en zet het rechtsop op zijn pootjes (Fig. 1).
2. Verwijder de matras die om het bedje heen is gerold en maak de klittenbandsluitingen open (Fig. 1 en 2).
3. Pak de twee korte kanten beet en trek ze tegelijk met een beslist gebaar omhoog tot u een klik hoort ten teken dat de scharnieren vergrendeld zich (Fig. 3).
4. Terwijl u de veiligheidshandgreep in het midden zoveel möglichk omhoog houdt, opent u de lange kanten tot u een klik hoort ten teken dat ze vergrendeld zich (Fig. 4).

LET OP! Houd de pootjesijdens het uitklappen van de lange kanten zoveel möglichk bij elkaar.

1. Duw het veiligheidslipje helemaal omlaag (Fig. 5 en 5/a).
   LET OP! Verzeker u ervan dat het bedje horizontaal staat!
2. Het bedje is voorzien van 2 zwenk-wielen met rem om het verplaatsen inUIS te vereenvoudigen en om het te vervoeren als het eenmaal ingeklapt is (Fig. 6). Met de hendel op stand "a" kuren de wielen 360 gradezwenken. De wielen zijn met de rem op stand "b" vergrendeld.
   De ritssluiting van de wieg is reeds op het bedje aangebracht. Om de instal-. latie van de wieg af te make, handelt u als volgt:
3. Steek buis "a" en buis "b" (Fig. 7 en 7/a) in de hiervoor bestemde plaatsen in de weg.
4. Steek buis "a" in buis "b" en voeg ze samen (Fig. 8).
5. Zet ze met de klittenband vast (Fig. 9). Doe hetzelfde aan de andere kant.
6. Leg het matrasje in de wieg (Fig. 10). Om de matras aan het frame vast te zetten, maar u de 4 riempjes door de hiervoor bestemde gleuven lopen

en zet u ze op de bodem van de wieg met het klittenband vast.
11. Nu is het bedje gemonteerd (Fig. 11).

GEBRUK DE WIEG NIET VOOR KINDEREN DIE ZELFSTANDIG KUNNEN ZITTEN

LET OP! Controller regelmatig of alle montage-accessoires goed vastzitten! Handel in omgekeerde volgorde om de wieg te verwijderen. Verwijder het matrasje.
12. Maak de stangen los en verwijder ze. Pak de ritssluiting vast, die zich in een hoek van het bedje befindt, en maak ze aan alle 4 de kanten open tot het wiejie helemaal los is (Fig. 12, 12/a, 12/b).

HET BEDJE INKLAPPEN

1. Voordat u het bedje inklapt, verwijdert u het matrasje en de buizen A en B (Fig. 13 en 13/a).
2. Pak het veiligheidslipje vast en trek het met een beslist gebaar omhoog (Fig. 14).
3. Pak de lange kanten van het bedje vast en druk op de op de stof aangegeven knop. Trek de scharnieren nervolgens een beetje omhoog om ze te ontgrendelen en vouw ze dan omlaag (Fig. 15).
4. Herhaal bezelfde handling aan de korte kanten (Fig. 16).
5. Trek de veiligheidshandgreep nu helemaal omhoog om het bedje in te klappen (Fig. 17). Wikkel de matras om het bedje met de harde, geplastificierde kant ervan aan de buitenkant.
6. Zet het geheel met de hiervoor bestemde klittenband vast, nadat het door de gespen is gehaald (Fig. 18).
7. Doe het bedje in de transporttas en waar de handgreep en de wielen er door de hiervoort bestemde openingen uitsteken. Het bedje kan met be

hulp van de wielen gemakkelijk worden vervoerd (Fig. 19).

LET OP! Verzeker u er bij het inklappen van het bedje van dat de scharnierende koppelingen goed zichdichtgevouwen.

VEILIGHEID

Voordat u uw kind in het bedje legt, verzekert u zich er opnieuw van dat de 4 scharnierende koppelingen en de koppeling op de basis goed+zijn vergrendeld.

LET OP! Het bedje is pas klaar voor gebruik als de sluitingsmechanismen van het

scharniersystemeem zich vergrendeld. Kijkuit dat u niets in het bedje LASTiggenwaardoor het kind eruit kan klimmen, ofwat verstikking of wurging kan voroorzaken.

Houd het bedje uit de buurt van vuur en andere warmtebronnen, zoals elektrische radiatoren en fornuizen.

ONDERHOUD

Stel het product Niet gedurende langere tijd bloot aan de zon of aan wee en wind, om kleurveranderingen van de stof en materialen te voorkomen.

Reinig de hoes met een doeke en een fijn wasmiddel.

LET OP! De stof van het bedje kan nicht verwijderd worden!

Reinig de plastic en metalen delen met een vochtige doek. Droog ze cervolgens goed af.

Houd de wielen vrij van zand en stof.

Transporttas: met de hand met koud water en een neutraal wasmiddel wassen en nat ophangen.

SAMENSTELLING

Uitgeklapt: Br: 125 cm;

H:66 cm;

D:74 cm.

Ingeklapt: Br: 21 cm;

H:74 cm;

D:20 cm.

WAARSCHUWINGEN

• Laat het kind nooit zonder toezicht van een volwassene.
  Gooi de plastic zakken en andere verpakkingsonderdelen weg om verstikkingsgevaar te voorkomen.
• Het product mag voor slechts een kind tegelijk worden gezruikt.
• Verzeker u er.altijd van dat degenendie dit campingbedje gebruiken, weten hoe ze dat veilig moeten doen.
• Klap het bedje Niet in als het kind erin ligt.
• Zet het bedje nooit in de buurt van ventilatoren, elektrische of gaskachels of andere warmtebronnen, om gevaar voor, of beginnende brand te voorkomen.
• Gebruik het bedje Niet als er onderden stuk of gescheurd zijn of ontbreken.
• Breng geen accessoires, reserveonderdelen of onderdelen op de wandelwagen aan, die Niet door de fabrikant geleverd of goedgekeurd zich.
• Laat geen voorwerpen in het bedje die verstikkings en/ of wurgingsgevaar voor het kind+kunnen inhouden.
• Gebruik Niet meer dan een matras.
• Gebruik uitsluitend de samen met de wieg gekochtete matras; gebruik geen tweede matras bovenop de eerste, aangezien dit verstikkingsgevaar kanveroorzaken.
• Het bedje worden alleen als correct gemonteerd beschouwd en kan dus worden gebruikt, wonneer er gebruik worden gemaakt van de vergrendelmechanismen. Controller of er op

de goede wijze van die mechanismen gebruik worden gemaakt voordat u het campingbedje gebruikt.

• Alle montage-elementen moeten al-tijd goed+zijn aangedraaid en moeten regelmatig worden gecontroleerd om ze, indien nodig, nog verder aan te draaien.
• Om vallen te voorkomen, gebruikt u het product Niet meer, wanneer het kind uit het bedje kan komen.
• Het reisbedje is geschikt voor kinderen tot 4aar.
  Wonneer het bedje samen met het wiegje worden gezruikt:
• Verzeker u ervan dat de ritssluitingen goed+zijn dichtgemaakt en de trekstang zorgvuldig is afgedekt met het stuk stof dat zich in de hoek van het reisbedje bevindt. LET OP! De ingang van het spel moet volledig dichtgeritst+zijn wonneer het kind erin aan het spelens is.

Wonneer u het bedje zonder de wieg gebruikt:

• De laagste stand is de veiligste. Wanner een kind groot genoeg is om zonder hulp te zittenzet u de wieg.altijd op de laagste stand.

UIT TECHNISCHE OF COMMERCIELE OVERWEGINGEN KAN PRG OP ELK WILLEKEURIG MOMENT, OOK UITSLUITEND IN EEN BEPAALD LAND, WIJZIGINGEN AAN DE IN DEZE UITGAVE BESCHREVEN MODELLEN AANBRENGEN DIE DE TECHNISCHE KENMERKEN ERVAN EN/OF DE VORM, HET TYPE EN AANTAL BIJGELEVERDE ACCESSOIRES KUNNEN BETREFFEN.

F GiORDANI DOUBLE LIT DE VOYAGE (0-4 ANS ENVIRON)

OUVERTURE DU LIT