by Fluid Signature R90W - Roeimachine TUNTURI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING by Fluid Signature R90W TUNTURI

Inhoud van de roeimachinedoos 1 en 2 ....40

Montage-instructies 41

Bedieningsinstructies 44

Automatisch aanpassende Bluetooth-monitor......47

Kalibratieprocedure 47

Connectiviteit van monitor en apps ....48

Bluetooth-hartslagkoppeling....48

De aandrijfriem van de roeimachine losmaken......48

De riem van de roeimachine terugplaatsen....49

Onderhoud 50

Problemen oplossen....50

Installatie van optionele bevestiging ....51

Internationale garantie....52

Français

Introduction....53

Sécurité....54

Assemblage....56

Gefeliciteerd met uw aankoop van de roeimachine.

Fluid is er trots op om u deze roeimachine met gepatenteerde instelbare waterweerstand te presenteren als product voor thuisgebruik.

Onze unieke combinatie van precisiestaal en massief houten frames omvat alleen de hoogste kwaliteit Amerikaanse es, die wordt geoogst op duurzame plantages met de nieuwste technologie.

Kleine kleurvariaties zijn normaal en vormen onderdeel van het kunstenaarschap van Moeder Natuur.

De houtnerfpatronen en subtiele tinten maken elke roeimachine zeer individueel en ontworpen om elke omgeving aan te vullen.

Volg alle instructies zorgvuldig op voor een correcte montage, tankvulling, waterbehandeling, service en veiligheid.

Toegang tot ons wereldwijde distributeur- en servicenetwerk is beschikbaar op www.fluid-eu.com

Controleer de inhoud van de dozen 1 en 2 om er zeker van te zijn dat alle onderdelen aanwezig en correct zijn voordat u ze monteert.

Training met de roeimachine

1. Zoals met alle fitnessapparatuur, moet u een arts raadplegen alvorens met het oefeningsprogramma met de roeimachine te beginnen.
2. Volg de instructies in deze handleiding voor de juiste positie van de voet en de basisroeitechnieken.
3. Voor meer gedetailleerde roeitechnieken verwijzen wij u naar onze internationale website op www.fluid-eu.com

Veiligheidsinformatie

• Voordat u dit product gaat gebruiken, is het van essentieel belang om deze VOLLEDIGE bedieningshandleiding en ALLE instructies te lezen. De roeimachine is uitsluitend bedoeld voor gebruik op de manier die in deze handleiding wordt beschreven.
  • HET IS BELANGRIJK OM ELKE WAARSCHUWING VOLLEDIG TE BEGRIJPEN
• Net als bij alle fitnessapparatuur, moet u een arts raadplegen alvorens met het oefeningsprogramma met de roeimachine te beginnen.
• Houd er rekening mee dat een fitnessregime, voordat het wordt uitgevoerd, het beste kan worden voorafgegaan door een fysieke controle door een gecertificeerde arts.
• Onjuiste of overmatige training kunnen leiden tot problemen met de gezondheid.
• Stop de machine onmiddellijk bij tekenen van overmatige slijtage op de riemen, riemschijven en elastische koorden. Gebruik de unit pas nadat de genoemde onderdelen zijn gerepareerd of vervangen.
• Laat kinderen niet zonder toezicht toegang krijgen tot het apparaat.
• De roeimachine kan verticaal worden opgeslagen. Volg hierbij de instructies in de handleiding.
• Houd uw handen uit de buurt van bewegende onderdelen, zoals aangegeven op het waarschuwingslabel op het hoofdframe van uw machine.
• Als een van de instelinrichtingen blijft uitsteken, kan dit de beweging van de gebruiker belemmeren.
• Sla het product als het vriest niet op met water in de tank, omdat het kan uitzetten en de onderdelen kan doen barsten.

Correct gebruik

• Gebruik geen apparatuur anders dan zoals ontworpen of bedoeld door de fabrikant. Het is van essentieel belang dat apparatuur van FLUID op de juiste wijze wordt gebruikt om letsel te voorkomen.
• Letsel kan het gevolg zijn van onjuist of overmatig sporten. Raadpleeg een arts voordat u met een oefeningsprogramma begint. Als u zich tijdens de oefening zwak of, duizelig voelt of pijn heeft, STOP DAN MET SPORTEN en raadpleeg een arts.
• Houd lichaamsdelen (handen, voeten, haar enz.), kleding en sieraden uit de buurt van bewegende delen om letsel te voorkomen.
• Volg de instructies in deze handleiding voor de juiste positie van de voet en de basisroeitechnieken.
• Voor meer gedetailleerde roeitechnieken verwijzen wij u naar onze internationale website www.fluid-eu.com

Inspectie

• Beschadigde of versleten of gebroken onderdelen NIET gebruiken en NIET toestaan te gebruiken. Gebruik voor alle apparatuur van FLUID uitsluitend door FLUID geleverde vervangingsonderdelen.
• Kabels en riemen leveren een uitzonderlijk probleem op als ze worden gebruikt wanneer ze gerafeld zijn. Vervang kabels of riemen altijd bij de eerste tekenen van slijtage (raadpleeg Fluid als u daar niet zeker van bent).
• ONDERHOUD VAN APPARATUUR - preventief onderhoud is de sleutel tot een soepele bediening van apparatuur en tot een minimum aan aansprakelijkheid. De apparatuur moet regelmatig worden geïnspecteerd.
• Zorg ervoor dat personen die aanpassingen maken of onderhoud of reparaties van welke aard dan ook uitvoeren hiervoor gekwalificeerd zijn.

Veiligheid

• PROBEER GEEN ACCESSOIRES TE GEBRUIKEN OF TE REPAREREN DIE ZIJN GOEDGEKEURD VOOR GEBRUIK MET DE APPARATUUR VAN FLUID ALS ZE BESCHADIGD OF VERSLETEN LIJKEN TE ZIJN.
- Controleer alle riemen, riemschijven en elastische koorden regelmatig op tekenen van slijtage en vervang ze indien nodig.
- Controleer regelmatig en volg alle instructies voor onderhoud zoals gespecificeerd in deze handleiding.
- Vervang onmiddellijk alle defecte onderdelen en bedien de unit pas nadat alle reparaties zijn uitgevoerd.

Waarschuwingen bij het gebruik

• Houd kinderen uit de buurt van de apparatuur. Ouders of anderen die toezicht houden op kinderen moeten goed toezicht houden als de apparatuur in aanwezigheid van kinderen wordt gebruikt.
• Draag geen losse kleding of sieraden tijdens het gebruik van de apparatuur. Tevens wordt aanbevolen om lange haren in een staart en omhoog te houden om contact met bewegende delen te voorkomen.
• Alle omstanders moeten uit de buurt blijven van alle gebruikers, bewegende delen en aangekoppelde accessoires en componenten terwijl de machine in gebruik is.
• WAARSCHUWING Steek geen vingers in de tank!
  • PAS OP Na het roeien moet u het apparaat 5 minuten niet gebruiken voordat u het op bergt.
• LET OP Vul niet verder dan de kalibratiemarkering, zoals aangegeven op de sticker met het tankniveau, anders kan water worden gemorst.
• WAARSCHUWING Gebruik deze roeimachine nooit zonder dat de voeten goed zijn vastgezet in de voetbanden, of zonder dat het schuifgedeelte van de voetplaat van de schuifklep op zijn plaats is vergrendeld!

LET OP

1. Houd handen en vingers uit de buurt van bewegende onderdelen, zoals aangegeven in deze handleiding.
2. De roeimachine kan verticaal worden opgeslagen. Zorg ervoor dat een veilige locatie wordt gekozen, zoals een hoek van een kamer of tegen een muur op een vlakke, veilige ondergrond.
3. Het is aan te raden de trainer niet bloot te stellen aan direct zonlicht. Dit kan het veroudering proces van de plastic materialen versnellen, wat de levensduur negatief kan beïnvloeden en zelfs kan leiden tot breuk en lekkage.

Opmerking

Als de opslagruimte niet waterpas is, is een extra bevestiging vereist (afzonderlijk verkrijgbaar) om de roeimachine stabiel te houden bij een verticale opbergpositie.

Specifications

Productklasse: HC

Remsysteem: Snelheidsafhankelijk

Nettogewicht van product: 31.84kg(70.18lb)

Bruto productgewicht: 37.79kg(83.29lb)

Minimaal veilig werkoppervlak: 333(131,09") cm x 172(67,71")cm

Afmetingen: 2130mm(83,86") lengte x 520mm (20.47") breedte x 560mm(22,04") hoogte

Maximaal gebruikersgewicht: 150 kg(330lb)

Compact formaat: 2130 x 520mm of rechtop 560 x 520mm

Installatie

• Plaats het apparaat tijdens gebruik op een stabiele, vlakke ondergrond in horizontale positie voor maximale stabiliteit.
• Controleer alle riemen, riemschijven en elastische koorden regelmatig op tekenen van slijtage en vervang ze indien nodig.
• Controleer regelmatig en volg alle instructies voor onderhoud zoals gespecificeerd in deze handleiding.
• Vervang onmiddellijk alle defecte onderdelen en gebruik de roeimachine pas nadat alle reparaties zijn uitgevoerd.

Product Hoogtepunten

Duurzame riemaandrijving met actief terugveersysteem Transportwiel Ergonomisch ontwerp van de handgreep Veilige opname van de hiel Frame van zitje Gepatenteerd ontwerp met dubbele tank

Vrij gebied en trainingsgebied

Het vrije gebied mag niet minder dan 60 cm (23,62") groter zijn dan het trainingsgebied in de richtingen waar de apparatuur wordt benaderd. Het vrije gebied moet ook het gebied voor noodontkoppeling omvatten.

60cm FREE AREA 213cm TRAINING AREA 60cm FREE AREA 52cm TRAINING AREA 60cm FREE AREA 60cm FREE AREA

Opmerking: De roeimachine is niet geschikt voor therapeutische doeleinden.

Inhoud van de roeimachinedoos 1 en 2

① Inhoud van doos 1 ② Inhoud van doos 2 ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ 1918171615141312

Voorwerp	Aantal	Omschrijving	Voorwerp	Aantal	Omschrijving
1	1	Hoofdframe	5	1	Bevestiging van haak van elastisch koord
2	2	Linker/rechter zijrail	6	2	Transportwiel
3 1 Roeierzitje		7	1	Sifon
4	1	Steen achter	8	1	Gebruikershandleiding
Set hardware
9	16	M8 sluitring	14	1	Inbussleutel van 5 mm
10	8	M8 standaardmoer	15	1	Inbussleutel van 6 mm
11	8	M8 Nylock-moer	16	1	13 mm steeksleutel
12	4 Bout M6x15 mm		17 2	D-celbatterij
13	8	Bout M8x45 mm	18	4	Waterbehandelingstablet
Optionele uitrusting (niet meegeleverd)
19	1	OpslagOndersteuningsbeugel	21 1	Hartslagaanraakhendel
20	1	Omhoogbrengset	22	1	Houder voor smartphone

De achterste steun en het transportwiel op de rails aan de zijkant monteren

VEREIST

Bevestiging van haak van

elastisch koord [5]

Transportwieleenheid [6]

4x M6x15 mm bouten [12]

A) Begin met de achterste steun. Aan de onderkant vindt u een voorgemonteerde bout. Neem de bevestiging van de haak van het elastische koord uit de bevestigingskit en monteer haar deze op de achterste steun, zoals weergegeven. Let erop datde richting van de beugel en de haak juist is om het uiteinde van de elastieken schokkabel vast te houden, zoals aangegeven door de pijl in de afbeelding, die naar de voorkant van de roeimachine wijst.

WAARSCHUWING

Draai de achterste steun in de juiste richting voordat u hem op de zijrails monteert

WAARSCHUWING

Let op dat transportwielen aan de buitenkant van de zijrails moeten worden gemonteerd, zoals hieronder wordt weergegeven.

Draai de transportwielas niet te strak aan, omdat dit de rotatie van het transportwiel kan belemmeren.

Naar de voorkant van de roeimachine Voorgemonteerde Bevestiging voor de haak van het elastische koord Achterste steun (onderkant)

B) Sluit vervolgens de linker- en rechter zijrail [2] aan met behulp van 4x M6x15 mm-bouten [12] en deachterste beugel [4]. DRAAI ZE NIET VAST.

Tip: De aanslagrubbers zijn naar de binnenkant van de rail gericht voor de juiste montagerichting.

C) Zodra de achterste beugel en de zijrails zijn gemonteerd, monteert u het transportwiel [6] op de linker/rechter rails[2].

Opmerking: Eén sluitring aan de buitenkant en één sluitring aan de binnenkant van de zijrail.

Montage transportwiel M8 sluitring BoutM8 x 60mm ITransportwiel M8 sluitring M8 Nylock-moer Zijrail rechts Aanslag Zijrail linksl Steun achter Bouten M6x15mml

STAP 2

Het roeierzitje en het bovenste hoofdframe monteren

VEREIST

Linker/rechter zijrail [2]

Roeierzitje [3]

Om het roeierzitje te monteren, spreidt u de rails aan de linker-/rechterzijde [2] iets uit en laat u het roeierzitje [3] in de rail zakken.

Opmerking: De inkeping van het zitje moet naar achteren wijzen.

Roeierzitje Inkeping zitje Linker/rechter zijrails

STAP 3

Het roeierzitje en het bovenste hoofdframe monteren

VEREIST

Hoofdframe [1]

Zijrails [2] 16x M8 onderlegringen [9]

8x M8 standaardmoeren [10]

8x M8 Nyloc-moeren [11]

8x bouten M8x45 mm [13]

Breng vervolgens het hoofdframe [1] aan op de zijrail [2], zoals weergegeven. U hebt 8x M8x45mm bouten [13], 16x M8 ringen [9], 8x M8 Standaard moeren [10] en 8x M8 Nyloc moeren [11]nodig. Zet eerst de onderste steun aan de voorkant vast, daarna het voetbord, maar DRAAI HET NOG NIET VAST. Misschien zijn de bouten van de onderste steun moeilijk bereikbaar. U kunt deze bouten volledig vastdraaien zodra de roeimachine in de verticale stand staat, dus voorlopig hoeft u de onderste bouten/moeren alleen maar uit te lijnen en losjes aan te draaien.

LET OP

Nyloc-moeren moeten zich buiten de standaardmoer en onderlegring bevinden om het geheel goed te kunnen bevestigen.

OPMERKING

Reinig de wielen en rails wekelijks met een zachte, droge doek om de mate van slijtage op zowel de wielen als de rails.

Close Nyloc- moeren Nyloc-moeren moeren zich buiten de standaardmoer en onderlegring bevinden om het geheel goed te kunnen bevestigen.

Close-up van de boutmontage

Bout M8x45mm onderlegringM8 M8 Nylock-moer M8 standardmoer

STAP 4 De roeimachine voltooien

Draai de framebouten stevig vast zodra de roeimachine staat.

Trek het elastische koord en het haakuiteinde op de haakbevestiging van het elastische koord [5], zoals weergegeven.

! Snijd de kabelbinder niet door voordat het elastische koord aan de achterkant van de roeimachine is bevestigd, zoals hier weergegeven.

Zodra het elastische koord aan de achterste steun is bevestigd, haalt u de bouten aan waarmee het voeteneinde en de bouten van het hoofdframe aan de zijrail zijn bevestigd, omdat deze gemakkelijker toegankelijk zijn vanuit de verticale positie.

Laat de roeimachine weer zakken naar de horizontale stand en test op een goede elastische terugvering.

Controleer de rollen/loopwielen van de roeistoel op vuil of afval voordat u erop gaat zitten. Kleine voorwerpen tussen de zitrollen en -runners kunnen de wielen of het loopvlak beschadigen. Controleer de loopwielen vóór elk gebruik op vuil en reinig ze regelmatig.

Opmerking: Controleer periodiek of de bouten van het roeiframe nog goed vastzitten. Doe dit aan het einde van de eerste gebruiksmaand en daarna elke 12 maanden. Kies een geschikte locatie wanneer u het product voor opslag wegzet.

Het roeimachineframe kan worden gepoetst met elk hoogwaardig meubelpoetsmiddel om de rijke glans van de houtafwerking te behouden.

Plaats de meegeleverde 2 D-celbatterijen en controleer de werking van de monitor. Meer informatie hierover vindt u in het gedeelte Monitor van deze handleiding.

Kies een vlak, horizontaal oppervlak waarop u uw roeimachine kunt gebruiken, om schommelen en mogelijk voortijdige slijtage te voorkomen.

Bedieningsinstructies

Tank voor instelbare weerstand (IaW)

De instelbare weerstand (AR) tank, ontwikkeld en gepatenteerd door Tunturi New Fitness BV. biedt een echte ervaring op meerdere niveaus. Water wordt verplaatst tussen de "opslag" en de "actieve" kamers van de AR-tank. Uw nieuwe roei-ergometer kan zich - met een draai aan een meetklok - aanpassen aan de weerstand waaraan elke gebruiker de voorkeur geeft.

Aan de slag

Selecteer "1" op de tankregelaar om de minimale weerstand te bereiken. Het duurt 10 slagen om de centrale (opslag)tank te vullen, waardoor een minimale hoeveelheid water in de buitenste (actieve) tank achterblijft. Dit proces is altijd vereist als minimale weerstand gewenst is. Roei hard in een gelijkmatig tempo (20 tot 25 slagen per minuut [SPM]) en doe wat moeite voor de slag, terwijl u een goede vorm behoudt. U kunt het weerstandsniveau aanpassen terwijl u roeit. De AR-tank zal zich vrijwel onmiddellijk aanpassen aan de toename van de weerstand, maar het duurt tot 10 slagen om de benodigde inspanning te verminderen, naarmate de centrale (opslag)tank volloopt.

Ontwikkel uw routine

Als u eenmaal een niveau hebt gevonden dat u de vereiste oefening geeft, kunnen er veranderingen worden aangebracht in SPM en de slagintensiteit om uw energie-input verder te variëren. Intervaltraining wordt gebruikt door de meeste roeimachines, waar een periode van lage intensiteit wordt gecombineerd met korte intervallen van hoge intensiteit. De FLUID roei-ergometer laat veranderingen toe tijdens het roeien, om tijdens één workout resistentieprofielen op meerdere niveaus te bereiken. Ga voor meer informatie over oefenroutines naar onze website op www.fluid-eu.com

Procedures voor het vullen van de tanks en waterbehandeling

VEREIST Sifon [7]

LET OP

De weerstandsregelaar moet op NIVEAU 5 worden ingesteld om een nauwkeurige vulcapaciteit mogelijk te maken.

WAARSCHUWING

Vul de tank niet te vol tot boven het aangegeven maximumniveau van 17 liter. Zie de tankniveausticker aan de onderkant van de tank.

OPMERKING

In gebieden waar de kwaliteit van het kraanwater als slecht bekend staat, raadt FLUID het gebruik van gedistilleerd water aan.

A) Verwijder de tankplug uit de bovenkant van de tank.
B) Zet een grote emmer water naast de roeimachine. Doe de Sifon [7] met de starre slang in de bak en de flexibele slang in de tank. Opmerking: Zorg ervoor dat de kleine ontluchtingsklep op de sifon gesloten is voordat u gaat vullen.
C) Knijp de sifon in om te beginnen met vullen. Belangrijk: Maak de tank niet te vol
D) Open de kraan bovenop de sifon als de tank vol is, zodat overtollig water kan ontsnappen.
E) Als het vullen is voltooid, volgt u het onderstaande schema voor waterbehandeling en vervangt u de tankplug.

Sifon Tank Plug

FLUO RESISTANCE Pressure Gauge Calibration Level WARNING DO NOT BSCED CIRCULATION LEVEL

NIVEAU 1: Deze instelling houdt een deel van het water in reserve, waardoor lichte weerstand ontstaat.

NIVEAU 5: Met deze instelling kan de maximale hoeveelheid water het vliegwiel bereiken voor de zwaarste weerstand.

Tankwater verwijderen/vervangen

RESISTANCE DUTA 2 3 4 5

Siphon Tank Plug

A) Stel de afstelknop in op "1"
B) Roei ten minste tien slagen om het opslagreservoir zo volledig mogelijk te vullen.
C) Verwijder de tankplug.
D) Steek het stijve uiteinde van de sifon in de tank en de flexibele slang in een grote emmer.
E) Tap de tank af (er blijft ongeveer 40% van het water over) en vul de tank vervolgens bij volgens de aanwijzingen voor het vullen van de tank, zoals beschreven in het hoofdstuk Tank vullen van deze handleiding.

• De klep boven op de sifon moet gesloten zijn om een goede afvoer mogelijk te maken.
• Waterbehandeling voorkomt de noodzaak om het water in de tank te verversen als het behandelschema wordt gehandhaafd.
• Een extra waterbehandelingstablet is alleen nodig als er verkleuring in het water optreedt.
• Blootstelling aan rechtstreeks zonlicht verkort de levensduur van de waterbehandelingstabletten. Als u de roeimachine uit de buurt van rechtstreeks zonlicht opbergt, verlengt u de tijd tussen waterbehandelingen.
• Ongeveer 40% van het tankwater blijft over. Het is niet mogelijk om de A/R-tank volledig af te tappen zonder demontage.

OPMERKING: Voor het eenvoudig, snel en efficiënt vullen en aftappen van de tank hebben we een op batterijen werkende pomp (oplaadbaar via USB) beschikbaar als optie. We adviseren deze voor elke commerciële faciliteit, met meerdere units, waarbij het nodig is de tanks van tijd tot tijd af tetappen en te vullen. Neem voor meer informatie contact op met uw dichtstbijzijnde Fluid-distributeur of ga naar onze website op www.fluid-eu.com

LET OP Het wordt ten zeerste aanbevolen om een druppeldoek onder de tank te gebruiken wanneer de tankplug wordt geopend voor waterbehandeling.

Eerste waterbehandeling

Voeg één waterbehandelingstablet toe per volle tank.

GEBRUIK ONDER GEEN ENKELE OMSTANDIGHEID EEN ANDER WATERBEHANDELINGSTABLET DAN DAT WELKE BIJ UW APPARAAT IS GELEVERD.

Bij de aankoop van uw apparaat zijn 4 vier waterbehandelingstabletten inbegrepen, die voldoende zijn voor een aantal jaren gebruik. De behandelschema's voor water voor de ROEIER zullen variëren afhankelijk van de blootstelling van tanks aan zonlicht, maar verwacht 8-12 maanden in de buurt van een helder, zonverlicht venster en 2 jaar of meer voor een donkere locatie. Merkt u dat het water licht bewolkt raakt, voeg dan een waterbehandelingstablet toe.

Als u extra tabletten voor waterbehandeling wilt aanschaffen, neemt u contact op met uw dichtstbijzijnde regionale dealer/distributeur of gaat u naar onze website op www.fluid-eu.com

Zo stelt u de weerstand in

Selecteer de vloeistofweerstand van uw voorkeur.

OPMERKING: de monitor toont automatisch de op de tank gekozen waterweerstand.

Past u het weerstandsniveau aan, dan zult u na twee slagen een toename voelen en na tien slagen een afname.

MINIMUM MAXIMUM

Begin met roeien

Er zijn zes fasen om een roeislag te voltooien

1. Ga zitten met rechte benen en rug, terwijl u iets naar voren leunt bij de heupen met de armen recht naar buiten en de handen op gelijke hoogte met de onderste ribben. Draai terug.

2. Benen en rug recht, iets naar voren leunend vanuit de heupen, armen naar voren. Leun en schuif naar voren.

Opmerking: De handen moeten nu om de knieën liggen, zodat de benen recht blijven staan.

1. De benen komen naar voren, gericht op het verticaal krijgen van de schenen. De rug is nog steeds recht, en de houding is iets naar voren, leunend met de armen nog steeds naar voren. Roei nu hard, dit is waar het om gaat.
2. De knieën zijn gedeeltelijk rechtgetrokken, zodat het roeistoel zich nu halverwege de slag bevindt, de rug en de armen nog steeds recht staan. Handhaaf de slag.
3. De knieën zijn bijna recht, de rug is nog steeds recht, maar leunt nu iets terug van de heupen. Armen recht. Knijp nu door.
4. Benen nu volledig uitgestrekt. Terug recht en enigszins naar achteren leunend, trek nu met de armen zodat ze dicht bij de borst staan, onderarmen horizontaal en ellebogen dicht in tegen de ribbenkast. Dit is de AFWERKING.

Ga voor meer informatie over de juiste roeitechniek en workouttips naar onze website www.fluid-eu.com

LET OP: Raadpleeg altijd een arts voordat u met een oefeningsprogramma begint. Stop onmiddellijk als u zich zwak of duizelig voelt.
LET OP: Roei niet naar één kant.

Voetplaten afstellen

De schuifknop voor voetplaten is geschikt voor de meeste voetmaten en is ontworpen om uw voeten veilig op hun plaats te houden terwijl u roeit. De voeten moeten zo worden geplaatst dat het voetbandje het gedeelte van de voet op natuurlijke wijze tijdens het roeien ombuigt. (Bijv. het bord van de voet)

AANPASSEN:

Til de bovenkant van de voetplaat van de bevestigingspennen en schuif hem verticaal tussen 1 en 6, afhankelijk van de lengte van uw voet. Bevestig de voetplaat door hem weer op de bevestigingspennen te

Montagepennen Voetriem Voetplaatschuif

bevestigen en stevig omlaag te drukken zodat hij op zijn plaats wordt vergrendeld. Plaats de voeten op de voetplaten en trek de voetbanden aan om ervoor te zorgen dat uw voeten stevig tegen de hiel zitten.

Opmerking: De hiel moet buigen zodat de voet op natuurlijke wijze kan draaien terwijl u roeit.

⚠ WAARSCHUWING: Gebruik deze roeimachine nooit zonder dat de voeten goed zijn vastgezet in de voetbanden, of zonder dat het schuifgedeelte van de voetplaatschuif op zijn plaats is vergrendeld!

Automatisch aanpassende Bluetooth-monitor

Automatisch starten: Begin met de oefening om te activeren.

Alle waarden resetten: Houd de RESET-knop 3 seconden ingedrukt.

Automatisch uitschakelen: Langer dan 5 minuten. Alle waarden worden na het opnieuw starten weer op nul gezet.

FLUID ROWER 500M TIJD: Tijd om 500 meter te roeien. WATT: Eenheid van vermogen bijgewerkt per roeislag. AFSTAND: Wordt elke seconde bijgewerkt. VERMOGENSGRAFIEK: Druk op RESET om de weergave te wijzigen van Power Curve (Vermogenscurve) naar Cumulatieve Power Graph SPM: Slagen per minuut worden elke slag bijgewerkt. NIVEAU: Automatisch niveau afstellen op de afstelknop op de tank. PULS: Compatibel met Polar H7, H10-borstriem en FLUID Touch Heart Rate-hendel (optioneel). CAL: Calorieën die per uur worden verbrand bij de huidige watts. Toont het totaal aantal verbrande calorieën wanneer de oefening is gestopt TIJD: Verstreken tijd automatische start.

WATT: Meet het piekvermogen in watt, waarbij de sterkte en versnelling worden berekend om het vermogen van een gebruiker nauwkeurig te meten.

TRAININGSGEGEVENS: De gegevens die van elke workout worden verzameld, worden weergegeven in een vermogenscurve en een cumulatieve vermogensgrafiek, waardoor realtime vergelijkingen mogelijk zijn voor effectieve progressieve training.

NIVEAU AUTOMATISCH AANPASSEN: De ingebouwde potentiometer past het weerstandsniveau van de monitor automatisch aan op basis van de positie van de afstelknop op de tank.

BLUETOOTH-CONNECTIVITEIT: Elke roeimachine is uitgerust met geavanceerde monitortechnologie, waardoor Bluetooth-connectiviteit met elk compatibel smart device mogelijk is. De monitor is ontworpen om te integreren met roeien- en fitness-apps en zal helpen bij effectief trainen, vastleggen en vergelijken van gegevens voor competitieve personen. Inclusief de FLUID Rowing-app die beschikbaar is via de FLUID-website. Deze is compatibel met apps van derden en software-updates via Bluetooth.

OPMERKING: De hartslagriem en de Touch Heart Rate-hendel zijn afzonderlijk verkrijgbaar.

BATTERIJWAARSCHUWING: Om lekkage van batterijen te voorkomen, haalt u ze uit de monitor als u van plan bent om de apparatuur langer dan 30 dagen niet te gebruiken.

OPMERKING: De hartslagriem en de Touch Heart Rate-hendel zijn afzonderlijk verkrijgbaar.

WAARSCHUWING:Hartslagbewakingssystemen kunnen onnauwkeurig zijn, overmatig sporten kan leiden tot ernstig letsel of de dood. Als u zich zwak voelt, moet u onmiddellijk stoppen met sporten en professioneel medisch advies inwinnen.

Kalibratieprocedure

1) Houd "RESET" en "DOWN" 5 seconden ingedrukt. Op de display wordt niveau 1 weergegeven.
Draai de hendel naar niveau 1. Druk op Reset. Op de display wordt nu niveau 2 weergegeven. Kalibratie niveau 1 is voltooid.
2) Draai de hendel naar niveau 2. Druk op Reset. Op de display wordt nu niveau 3 weergegeven. Kalibratie niveau 2 is voltooid.
3) Herhaal dit voor 3,4,5 Niveau 5 Druk op Reset. Niveau 5 blijft. De kalibratie is voltooid.

(1)

graph LR
    A["FLUID ROWER"] --> B["RESISTANCE"]
    B --> C["LEVEL"]
    C --> D["RESISTANCE"]
    D --> E["LEVEL"]

Connectiviteit van monitor en apps

FLUID CONNECT FLUID POWER &F Fluid Connect

1. Download de app "Fluid Connect" in de [App Store] of [Google Play].
2. Terwijl de console is INGESCHAKELD, begint Bluetooth te scannen om verbinding te maken met de telefoon/het toetsenblok.
3. Schakel de app FLUID CONNECT in op uw telefoon.
4. Druk op een pictogram van een work-out, de app zal de beschikbare console in de buurt doordringen.
5. Kies de console die u wilt koppelen.
6. Nadat de console is gekoppeld aan de app, wordt op de display van de console alleen BT weergegeven op het scherm.

Bluetooth-hartslagkoppeling

OPMERKING: De hartslagriem en de Touch Heart Rate-hendel zijn afzonderlijk verkrijgbaar.

FLUIDO ROWER 0:00:00 TIME 0:00 0 CAL 0 0 PULSE 10.5 0 SPM LEVEL Hartslag

Zodra de console is ingeschakeld, zal deze automatisch verbinding maken met het dichtstbijzijnde Bluetooth hartslagapparaat.

Wanneer het koppelen is voltooid, zal de monitor de hartslag beginnen weer te geven.

De aandrijfriem van de roeimachine losmaken

1. Om de riem los te maken, trekt u gewoon verder dan het normale bereik van de roeislag tot de riem loskomt van de bandriempoelie.
   Tip: U hoort het klittenband losgaan net voordat de riem los gaat.

Binnenste klem Elastische koord-haak

1. Haak de elastieken schokkabel los van de achterste beugel. Druk vervolgens de binnenste klem uit de elastisch koord-haak. Trek het elastische koord door de binnenste klem totdat het vrij is. Hierdoor kan de elastieken schokkabel volledig uit het hoofdframe worden geschroefd en tot aan de riem-katrol worden aangebracht, waar deze weer wordt bevestigd zodra de roeimachine-riem zich in de juiste positie bevindt.

De riem van de roeimachine terugplaatsen

STAP 1

Klittenband naar boven gericht

Breng de roeimachine-riem weer aan door deze om de riem-katrol van de roeimachine-riem te draaien met de klittenbandzijde naar boven gericht, zoals weergegeven.

STAP 2

Stationair wiel

Leid vervolgens de riem om het stationair wiel zoals afgebeeld. Bevestig de roeimachine-riem aan de riem/elastische riem-katrol nadat hij rond het stationair wiel is gewikkeld. Er is een duidelijke "lip" op het bevestigingspunt.

STAP 3

Hendel van de roeier Riem/elastische riem-katrol

Wikkel de roeimachine-riem op de riem/elastische riem-katrol totdat de hendel van de roeimachine in de meest voorwaartse positie staat.

STAP 4

Elastische riem-katrol Elastische schokkabel

Haal de elastische schokkabel (aan de andere kant van het stationaire wiel) terug door de elastische riemschijven en bind hem vast bij het bevestigingspunt.

STAP 5

De riem van de roeimachine terugplaatsen

De opspankracht zal na verloop van tijd afnemen naarmate de elastische schokkabel uitrekt. Om de opspankracht te verhogen drukt u de binnenste klem van achteren uit de elastische

koord-haak, trekt u de vereiste hoeveelheid bungee door de binnenste klem en plaatst u de binnenste klem terug in de elastische riemhaak, zoals hieronder wordt weergegeven.

Inner Clip Elastische koord-haak

Hint: Voordat u de binnenste klem/elastische koord-haak weer bevestigt, moet u een schuifknoop onder lichte spanning aan de onderste elastische riem-katrol binden. Dit houdt het elastische koord onder spanning tijdens het opnieuw monteren van de elastische koord-haak.

Alle preventieve onderhoudsactiviteiten moeten regelmatig worden uitgevoerd. Het uitvoeren van routinematig preventief onderhoud kan helpen bij het veilig en probleemloos bedienen van alle apparatuur van Tunturi New Fitness BV.

Tunturi New Fitness BVis niet verantwoordelijk voor het uitvoeren van regelmatige inspectie- en onderhoudswerkzaamheden aan uw machines. Instrueer al het personeel in de inspectie- en onderhoudswerkzaamheden van de apparatuur en in de rapportage en registratie van ongevallen.

LET OP

Veeg en reinig de tank, rails en het roeistoelwielen met schoon water. Gebruik geen chemisch reinigingsmiddel.

Voorwerp	Tijdsbestek Instructies
Rails en wielen van het roeistoel	Wekelijks	Veeg het frame en de wielen van de roeistoel schoon met een pluisvrije doek.
Frame Wekelijks Veeg het frame schoon met een pluisvrije doek.
Tank Wekelijks		Gebruik alleen water en een schone doek om buitenzijde van de tank schoon te vegen.Gebruik GEEN chemisch reinigingsmiddel om de tank schoon te vegen.
Tank- en waterbehandeling	12 maanden tot 2 jaar	Volg de instructies zoals gespecificeerd in het hoofdstuk “Waterbehandelingsprocedure” van deze handleiding.
Elastisch koord	Controleer om de honderd uur of de spanning juist is en of er tekenen van slijtage zijn.	Het elastische koord zou vele jaren moeten meegaan. Als het elastische koord moet worden vervangen, neem dan contact op met uw plaatselijke servicevertegenwoordiger of ga naarwww.fluid-eu.comvoor meer informatie.
Roeiriem	Controleer om de honderd uur of de spanning juist is en of er tekenen van slijtage zijn.	De roeiriem zou jarenlang probleemloos moeten kunnen worden gebruikt.Als een roeirlem moet worden vervangen, neem dan contact op met uw plaatselijke servicevertegenwoordiger of ga naarwww.fluid-eu.comvoor meer informatie.

Problemen oplossen

Storing Mogelijke oorzaak Oplossing
Water verandert van kleur of wordt troebel.	De roeimachine staat in direct zonlicht of heeft geen waterbehandeling gehad. Plaatselijk kraanwater is van slechte kwaliteit.	Wijzig de locatie van de roeimachine om directe blootstelling aan zonlicht te verminderen. Voeg waterbehandeling toe of vervang tankwater zoals beschreven in het hoofdstuk Waterbehandeling van deze handleiding. Overweeg het gebruik van gedistilleerd water om de tank bij te vullen.
Roeiriem slipt van riem/elastische riem-katrol.	Elastisch koord niet genoeg onder spanning. Terugvering niet sterk genoeg	Haal het elastische koord aan volgens de instructies in het hoofdstuk “De riem van de roeimachine terugplaatsen” in deze handleiding bij “stap 5”.
Inconsistente waarden op de roeimachine Houd de monitor in de gaten voor een deeltijd van 500 meter en SPM (slagen per minuut).	Sensoropening Defecte sensor Sensor is uit positie bewogen Kabelboom	Gebruik het batterijdeksel van de monitor als een “spleetgereedschap” om de spleet tussen de sensorkop en de magnetische ring te controleren, of controleer of de sensorkop van zijn plaats is geraakt. Neem contact op met de dichtstbijzijnde klantenservice van FLUID voor meer informatie
De monitor licht niet op nadat de batterij is geplaatst.	De batterijen zijn verkeerd geplaatst of moeten worden vervangen.	Plaats de batterijen terug in de juiste positie en probeer het opnieuw. Als het LCD-scherm niet oplicht, probeer dan de batterijen in de monitor iets te verdraaien. Als dit niet lukt, neem dan contact op met uw plaatselijke servicecentrum.
Het monitorscherm licht op, maar registreert niet tijdens roeien.	Losse of defecte verbinding. Sensoropening te breed	Controleer of de monitorkabel goed is aangesloten. Als de aansluiting in orde is, neemt u contact op met uw plaatselijke servicecentrum. Controleer de sensoropening.
Het MONITORNIVEAU is niet gesynchroniseerd met het TANKNIVEAU.	Het MONITORNIVEAU moet opnieuw worden gekalibreerd.	Zie „kalibratieprocedure” pagina 47 van deze handleiding.

Installatie van optionele bevestiging

Een bevestigingskit voor rechtop opbergen kan afzonderlijk worden aangeschaft.

STAP 1

Breng de Z-beugel aan op de opslagbasis.

Opmerking: Draai de knop en de bout niet vast.

Z Beugel Storage Breugel

STAP 2

Breng de beugel aan op de roeimachine, zoals weergegeven.

Draai de knop van de Z-beugel vast om deze aan de roeimachine te bevestigen.

Opmerking: Zorg ervoor dat de Z-beugel zich onder de middelste dwarsbalk bevindt

Z Beugel Z Beugel

STAP 4

Zet de roeimachine verticaal op zijn plaats met het hoofdframe op de vloer. Gebruik de 8 mm inbussleutel om de bouten aan te halen.

Tunturi New Fitness BV garandeert dat de R90W Rower, gekocht bij een erkende agent en in de onbeschadigde originele verpakking, vrij is van materiaal- en fabricagefouten. Tunturi New Fitness BV of diens vertegenwoordiger zal naar eigen goeddunken onderdelen repareren of vervangen die defect raken binnen de garantieperiode, met inachtneming van de specifieke hieronder genoemde uitzonderingen en uitsluitingen.

Hoofdframe – 5 jaar beperkte garantie

Tunturi New Fitness BV zal het metalen hoofdframe van de Rower repareren of vervangen als het niet werkt als gevolg van een defect in materiaal of vakmanschap binnen 5 jaar na de oorspronkelijke aankoop. De garantie is niet van toepassing op de coating van het frame.

Tank en afdichtingen van polycarbonaat - 5 jaar beperkte garantie

Tunturi New Fitness BV zal de polycarbonaattank of -afdichtingen repareren of vervangen als deze defect raken als gevolg van materiaal- of fabricagefouten binnen 5 jaar na de oorspronkelijke aankoop.

Mechanische componenten (van niet-slijtvaste aard) – 2 jaar beperkte garantie

Tunturi New Fitness BV zal mechanische componenten repareren of vervangen als deze defect raken als gevolg van materiaal- of fabricagefouten binnen 2 jaar na de oorspronkelijke aankoop.

Specifieke inclusies

Frame van zitje

Roeistoelrails

As en schoepenmontage

Alle andere onderdelen (van een dragende aard) – 2 jaar beperkte garantie

Tunturi New Fitness BV zal om het even welke component repareren of vervangen indien het wegens om het even welk defect in materialen of vakmanschap faaltt binnen 2 jaar na de oorspronkelijke aankoop.

Specifieke inclusies

Elastisch terugslagkoord

Handgrepen en voetbanden

Polyester roeirlem

Reistoel en roeistoelrails

Alle katrollen, wielen en lagers

Alle rubberen onderdelen

Monitor en snelheidssensor (exclusief vervangbare batterijen)

Voetplaten (draaien en schuiven)

Algemene uitsluitingen

Schade aan de afwerking van enig onderdeel van de machine

Schade als gevolg van verwaarlozing, misbruik, onjuiste montage of gebruik van de machine

Eventuele kosten voor vracht of inklaring in verband met de retourzending of verzending van onderdelen

Schade aan of verlies van goederen tijdens transport van welke aard dan ook

Eventuele arbeidskosten die verband houden met een garantieclaim

Algemene voorwaarden

• Het serienummer van de machine moet correct worden geregistreerd bij Tunturi New Fitness BV of een van de door haar aangewezen distributeurs
• Tunturi New Fitness BV behoudt zich het recht voor om elk onderdeel te onderzoeken waar vervanging onder garantie wordt geclaimd
  • De garantieperiode geldt alleen voor de oorspronkelijke koper vanaf de datum van aankoop en is niet overdraagbaar
• Het product moet in de originele verpakking naar de plaats van aankoop worden geretourneerd, met transport-, verzekerings- en aanverwante kosten die u betaalt en risico van verlies of schade dat u op zich neemt
• Tunturi New Fitness BV biedt geen andere garanties dan hier vermeld en wijst uitdrukkelijk alle garanties af die niet in deze garantie zijn vermeld. Noch Tunturi New Fitness BV noch haar medewerkers zijn verantwoordelijk voor incidentele of gevolgschade
• De garantie van de fabrikant gaat automatisch in bij de verkoop van het product aan de eindgebruiker of bij het verstrijken van één (1) jaar vanaf de productiemaaand, afhankelijk van wat zich het eerst voordoet

Introduction