CG-130860.1 - Koffiemolen Emerio - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CG-130860.1 Emerio

Gebruiksaanwijzing – Dutch ...... - 19 -

Gebruiksaanwijzing – Dutch

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Voor gebruik dient u alle onderstaande instructies te lezen om letsel en schade te voorkomen en om de beste resultaten met het apparaat te bereiken. Bewaar deze handleiding op een veilige plek. Mocht u dit apparaat aan iemand anders overhandigen, dient u ook de gebruiksaanwijzing te overhandigen.

In geval van schade die wordt veroorzaakt doordat de gebruiker de instructies in deze gebruiksaanwijzing niet in acht heeft genomen, komt de garantie te vervallen. De fabrikant/importeur is niet aansprakelijk voor schade die wordt veroorzaakt door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, door nalatig gebruik of gebruik dat niet in overeenstemming is met de bepalingen van deze gebruiksaanwijzing.

1. Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met beperkte fysische, visuele of mentale vaardigheden, of die een gebrek aan ervaring en kennis hebben, indien ze gepaste instructies hebben gekregen zodat ze het apparaat op een veilige manier kunnen gebruiken, op de hoogte zijn van de gevaren die het gebruik van het apparaat met zich meebrengt en deze gevaren begrijpen.
2. Laat kinderen niet met het apparaat spelen.
3. Laat het reinigen en het onderhoud van het apparaat niet uitvoeren door kinderen tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan.
4. Houd het apparaat en snoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.
5. Als het snoer is beschadigd, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn klantenservice of een gelijksoortig geschoolde persoon om gevaar te vermijden.
6. Met het oog op de instructies voor de reiniging van de oppervlakken die in contact kunnen komen met voedsel of olie, dient u de instructies in de paragraaf "REINIGING EN ONDERHOUD" van de gebruiksaanwijzing in acht te nemen.
7. Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door middel van een externe timer of een afzonderlijk op afstand bestuurd systeem.
8. Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, dient u te controleren of de netspanning en de frequentie overeenkomen met de specificaties van het typeplaatje.
9. Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact.
10. Dit apparaat is bestemd voor het gebruik in huishoudens en soortgelijke toepassingen zoals: personeelskeukens in winkels, kantoren of werkplekken; boerderijen; door gasten in hotels, motels en andere types van huisvesting; bed and breakfasts en vergelijkbare instellingen.
11. Trek de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet in gebruik is en voordat u het apparaat reinigt.
12. Let op dat de stroomkabel niet over scherpe randen hangt en niet in de buurt komt van hete voorwerpen en open vuur.
13. Dompel het apparaat of de stekker niet onder in water of andere vloeistoffen. Er bestaat levensgevaar als gevolg van een elektrische schok!
14. Om de stekker uit het stopcontact te halen, dient u aan de stekker zelf te trekken. Trek niet aan de stroomkabel.
15. Raak het apparaat niet aan als het in water is gevallen. Trek de stekker uit het stopcontact en breng het ter reparatie naar een geautoriseerd servicecenter.
16. Steek de stekker niet in het stopcontact en haal hem er niet uit als u natte handen heeft.
17. Probeer nooit de behuizing van het apparaat te openen en probeer nooit zelf het apparaat te repareren. Dit kan een elektrische schok veroorzaken.
18. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wanneer het in gebruik is.
19. Dit apparaat werd niet ontworpen voor commercieel gebruik.
20. Gebruik het apparaat niet buitenshuis.
21. Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan het beoogde doel.

22. Draai de kabel niet om het apparaat en buig hem niet.

23. Plaats het apparaat op een stabiele, vlakke ondergrond waar het niet vanaf kan vallen.

24. Het gebruik van accessoires die niet worden aanbevolen door de fabrikant kan letsel veroorzaken.
25. Als u producten met een antiaanbaklaag gebruikt, dient u ervoor te zorgen dat zich geen vogels in dezelfde ruimte bevinden en dat de ruimte compleet kan worden gesloten en goed geventileerd wordt.

1. Opgel, heet oppervlak.

WAARSCHUWING!! Raak het oppervlak niet aan tijdens het gebruik. De temperatuur van de toegankelijke oppervlakken kan hoog oplopen als het apparaat in werking is.

BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN

1. Handvat
2. Bovenste grillplaat
3. Ontgrendelingsknop voor bovenste plaat
4. Onderste grillplaat
5. Ontgrendelingsknop voor onderste plaat
6. Bedieningspaneel en display
7. Olielekbak
8. Vergrendeling

9. Ontgrendelingsknop voor scharnier

10. Schraper

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Opmerking: Gebruik de schraper niet tijdens het bakken, deze is bestemd voor het verwijderen van etensresten van de grillplaten na gebruik.

Bedieningspaneel en display

graph TD
    A["4"] --> B["6"]
    B --> C["7"]
    C --> D["1"]
    C --> E["5"]
    C --> F["2"]
    C --> G["3"]

1. Temperatuur verhogen (+) / verlagen (-) knop
2. Timer verhogen (+) / verlagen (-) knop
3. Aan/uit / pauze knop
4. Menuknop
5. Timer-/temperatuurscherm
6. Menupictogrammen
7. Voorverwarmen-pictogram

Menu	Timer		Temperatuur
	Standaard tijd (min)	Instelbaar bereik (min)	Standaard temperatuur (°C)	Instelbaar bereik (°C)
Steak	30	5-30	230	180-230
Vafel	30	5-30	210	160-210
Grill	30	5-30	190	150-190
Hamburger	30	5-30	190	140-190
Vis	30	5-30	190	140-190
Hot dog	30	5-30	190	140-190

VOOR INGEBRUIKNAME

1. Verwijder alle verpakking.
2. Wikkel het snoer volledig af.
3. Druk op de ontgrendelingsknop voor bovenste / onderste plaat om de bovenste / onderste grillplaat af te halen. Maak deze samen met de andere accessoires schoon. DOMPEL DE ROMP NOOIT IN WATER. Zie de sectie 'reiniging en onderhoud' voor meer informatie.
4. Breng de bovenste / onderste grillplaten en de olielekbak in de juiste positie aan voordat het apparaat wordt gebruikt.

Opmerking: Als uw grill voor de eerste keer wordt ingeschakeld, kan er enige rook of een lichte geur vrijkomen. Dit is normaal en is onschadelijk.

GEBRUIK

Plaats het product op een schoon, vlak, stabiel en hittebestendig oppervlak met een vrije ruimte van minstens 15-25 cm aan elke kant om voldoende luchtcirculatie te waarborgen. Voor het beste resultaat, smeer de bakplaten lichtjes in met een beetje spijsolie of bakspray.

Het apparaat is voorzien van 3 bakpositions, stel de bovenste plaat op een van de 3 bakpositions in afhankelijk van wat u wilt bakken.

1. Gesloten positie

De bovenste plaat is gesloten of rust op het voetstuk. Gebruik deze positie tijdens het verwarmen van het product of voor het grillen van het merendeel van de levensmiddelen. In deze positie wordt het voedsel sneller gebakken, gezien beide kanten tegelijk worden gebakken.

1) Sluit de bovenste plaat.

2) Steek de stekker in een gepast stopcontact. Druk op de aan/uit-knop " &=" en het apparaat staat in stand-by.

3) Druk op de temperatuurknop “/”, u kunt uw gewenste temperatuur instellen tussen 130°C en 230°C; druk op de timerknop “/”, u kunt uw gewenste timer instellen tussen 1 minuut en 30 minuten; de ingestelde temperatuur of timer wordt weergegeven op het timer-/temperatuurscherm. U kunt tevens lang op de drukken om de instelling snel te doorlopen.

4) U kunt tevens op de menuknop "☐" drukken om uw gewenste instelling uit de standaard menu's direct te kiezen. Als u de tijd en temperatuur lichtjes wilt aanpassen, druk op de knop "☐ of ☐

om de aanpassing uit te voeren.

Opmerking: Het scherm wordt automatisch uitgeschakeld na ongeveer 3 minuten in stand-by. Druk op de aan/uit-knop om het apparaat opnieuw te activeren.

5) Druk op de aan/uit-knop "⚡" en het apparaat wordt ingeschakeld. Het pictogram "◀" knippert op het scherm.
6) Wanneer het pictogram "☐" stopt met knipperen en u hoort 2 geluidssignalen, is het voorverwarmen voltooid. De timer begint af te tellen.
7) Open de bovenste plaat.
8) Breng de sandwich, het vlees of ander voedsel op de onderste bakplaat aan.
9) Sluit de grill. De bovenste plaat wordt automatisch op de dikte van het voedsel aangepast.

OPMERKING: Als u meerdere stukken voedsel op hetzelfde moment wilt bakken, zorg dat de stukken ongeveer dezelfde dikte hebben om ervoor te zorgen dat de bovenplaat gelijkmatig op het voedsel rust voor gelijkmatige bakprestaties.

10) Wanneer het volledig bakproces beëindigd is, gaat de timer af. U kunt tijdens de werking op de pauzeknop "###" drukken om de werking te stoppen. Druk lang op de knop "###" om het programma te annuleren en het apparaat opnieuw in stand-by te zetten.
11) Open het deksel met behulp van de handgreep. Haal het voedsel af met behulp van een hittebestendige, kunststof spatel. Gebruik nooit een metalen tang of mes, dit kan schade aan de antiaanbaklaag van de bakplaten veroorzaken.

Opmerking: het apparaat is voorzien van een vergrendeling:

Schuif de vergrendeling naar positie A en de handgreep is ontgrendeld.

Wanneer de bovenste plaat gesloten is, schuif de vergrendeling naar positie B en de handgreep wordt vergrendeld. Het apparaat kan nu eenvoudig worden verplaatst.

Wanneer de bovenste plaat open is, schuif de vergrendeling naar de positie B/C/D en sluit vervolgens de bovenste plaat. U kunt de afstand tussen de bovenste en onderste plaat aanpassen.

2. Open positie:

De bovenste plaat is open. Breng de handgreep omhoog totdat de bovenste hoek zich ongeveer tegen een hoek van 90° bevindt. Deze positie is geschikt voor het grillen van bepaalde levensmiddelen waarbij het

gebruik van de bovenste plaat niet nodig is, zoals bijv. pizza of vis. Volg de stappen 2,3,4,5,6,8,10 in bovenstaande sectie 'Gesloten positie'.

Om de bovenste plaat vlak met de onderste positie te maken, druk en houd de ontgrendelingsknop voor scharnier met een hand ingedrukt en laat de bovenste plaat vlak rusten met uw andere hand.

Gebruik de grill als een open grill om hamburgers, steak, gevogelte (we bevelen niet aan om kip met botten te bakken gezien deze niet gelijkmatig op een open grill worden gebakken), vis en groente.

Gebruik het product in deze positie voor het grillen van grote hoeveelheden voedsel of om voedsel op verschillende platen te bakken zodat de smaken niet worden gemengd.

Volg de stappen 2,3,4,5,6,8,10 in bovenstaande sectie 'Gesloten positie'.

1. Schakel het apparaat na elk gebruik uit en haal de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat afkoelen voor reiniging.
2. Maak de buitenkant schoon met een zachte, vochtige doek en veeg het volledig droog.
3. Verwiider eventuele resten van de grillplaten met de schraper.
4. Maak de grillplaten en de schraper schoon in een warm sopje, spoel en veeg droog.
5. Verwijder de olielekbak en leeg deze. Maak schoon in een warm sopje.
6. Maak het apparaat nooit schoon met agressieve schoonmaakmiddelen of scherpe voorwerpen (bijv. schuurborstel of mes).

Voorzichtig: Dompel het apparaat nooit in water of een andere vloeistof. Er bestaat levensgevaar als gevolg van een elektrische schok!

TECHNISCHE GEGEVENS

Bedrijfsspanning: 220-240V \~ 50-60Hz

Opgenomen vermogen: 2000W

GARANTIE EN KLANTENSERVICE

Vóór de levering worden onze apparaten streng gecontroleerd. Indien het toestel ondanks alle zorg bij de productie of tijdens het transport beschadigd werd, moet u het naar de handelaar terugbrengen.

Wij geven een garantie van 2 jaar op het toestel, te beginnen met de koopdatum. Indien u een defect product heeft, kunt u rechtstreeks terug gaan naar het aankooppunt.

Gebreken die het gevolg zijn van ondeskundig gebruik van het toestel, fouten tijdens ingrepen en reparaties door derden of door de inbouw van vreemde onderdelen, vallen niet onder deze garantie. Bewaar altijd uw aankoopnota, zonder aankoopnota kunt u geen aanspraak maken op enige vorm van garantie. Bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing vervalt het recht op garantie. Voor vervolgschade die hieruit ontstaat kunnen wij niet verantwoordelijk gehouden worden. Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften zijn wij niet aansprakelijk. In dergelijke gevallen vervalt iedere aanspraak op garantie. Schade aan accessoires of onderdelen betekend niet dat het gehele apparaat zal worden vervangen. Afgebroken glazen of kunststof onderdelen of accessoires vallen niet onder de garantie en zullen tegen vergoeding vervangen kunnen worden. Defecten aan hulpstukken of aan slijtage onderhevige onderdelen, alsmede reiniging, onderhoud of de vervanging van slijtende delen vallen niet onder de garantie en zullen dus in rekening gebracht worden.

Het symbool van de doorgekruiste vuilniscontainer betekent dat dit product niet met het gewone huisvuil mag worden weggegooid. Elektronische en elektrische apparatuur die niet is opgenomen in het selectieve afvalsorteringsproces is potentieel gevaarlijk voor het milieu en de menselijke gezondheid vanwege de aanwezigheid van gevaarlijke stoffen. Voer deze op verantwoorde wijze af bij een erkend afvalverwerkings- of recyclingbedrijf.

Geproduceerd door: Emerio B.V.

Oudeweg 115, 2031 CC Haarlem, The Netherlands

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA