FX-KS262 - Zaag Fuxtec - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING FX-KS262 Fuxtec

Geeft een dreigend gevaar aan. Het niet in acht nemen van deze waarschuwing kan de dood of ernstig letsel tot gevolg hebben.

LET OP!

Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan. Het niet in acht nemen van deze waarschuwing kan leiden tot letsel of schade aan eigendommen.

OPMERKING

Geeft toepassingstips en belangrijke informa tie.

Symbolen op de ketting-

zaag

Inlaatopening voor bijvullen "MIX GASOLINE" 40:1

Positie: boven de tankdop

Inlaatopening voor het bijvullen van de kettingolie

Positie: boven de oliedop

Opmerkingen over de schakelaar: Als u de schakelaar in de stand "O" (STOP) drukt, wordt de motor uitgeschakeld.

Positie: links van de AAN/UIT- schakelaar van de handgreep

1 0 Drossover RUN |↓| *

Als de chokeknop (zie p. 11, nr. 16) naar de pijl wordt getrokken, kan de startmodus als volgt worden ingesteld:

Stand 1 bij koude motor.

Stand 0 bij warme motor.

Positie: voorkant luchtfilterdeksel

De aanwijzingen geven aan dat de kettingrem gelost (witte pijl) en geactiveerd (zwarte pijl) is.

Positie: voorkant op de ketting-kast

Trekstarter met Easy Start- functie. Om de machine te start- ten, span je de startveer lang- zaam en gelijkmatig voor door eraan te trekken. Schokkerig trekken is niet nodig. Trek niet voorbij het dode punt, anders kan de kabel breken.

Als u de schroef met een schroevendraaier in de richting van de pijl in de "MAX"-stand draait, is de oliestroom groter en als u de "MIN"-stand instelt, is de oliestroom kleiner.

Positie: onderkant van het apparaat

75. Waarschuwingsteken

Er staat een WAARSCHUWINGsteken op de kettingzaag.

FUXTEC FUXTEC GMBH KAPPSTRABE 69 71083 HERRENBERG GERMANY 61.5cm²/10300min⁻¹ Schnittlänge:450mm KETTENSÄGE FX-KS262 Baujahr SERENNUMMER: FX-KS262.00001 e9*2016/162B*2016/1628SH81/P*1259*00 (V)

De pictogrammen op het bord hebben de volgende betekenis:

Lees de bedieningshandleiding voor ingebruikname

Draag een helm, veiligheidsbril en gehoorbescherming

Bedien de kettingzaag alleen met beide handen

Waarschuwing! Voorzichtig, terugslaggevaar

Lees en begrijp de waarschuwingsteksten in de gebruik-saanwijzing en op het apparaat

Draag goedgekeurde veiligheidsschoenen met antislipzo- len

Draag goedgekeurde veiligheidshandschoenen

Gegarandeerd geluidsvermogensniveau LWA

Voor uw veiligheid

WAARSCHUWING!

Lees voor gebruik van de kettingzaag en handel ernaar:

– deze gebruiksaanwijzing,
- de gebruiksaanwijzing van de meegeleverde accessoires,
- de regels en voorschriften ter voorkoming van ongevallen die van toepassing zijn op de plaats van gebruik.

76. Gebruikers

■ De kettingzaag is niet bedoeld voor gebruik door personen met verminderde

lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis.

■ Laat de kettingzaag nooit gebruiken door kinderen of personen die niet bekend zijn met de volgende instructies.
■ Zorg ervoor dat kinderen en onbevoegden niet in contact komen met de kettingzaag.

77. Bedoeld gebruik

Beoogd gebruik

De kettingzaag is bedoeld voor exclusief gebruik:

• Voor het zagen van takken, boomstammen en gekantrecht hout tot een diameter die overeenkomt met de gebruikte zaagbladlengte.
• Voor gebruik in overeenstemming met de beschrijvingen en veiligheidsinstructies in deze gebruiksaanwijzing.
  ■ Alleen materialen van hout mogen worden verwerkt.
  ■ Tijdens het gebruik moet voldoende beschermende uitrusting aanwezig zijn in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing. Alle andere toepassingen zoals professionele boomverzorging binnen de boom zijn uitdrukkelijk uitgesloten.
  ■ De gebruiker/gebruiker en niet de fabrikant is aansprakelijk voor schade of letsel als gevolg van verkeerd gebruik. Er mogen alleen zaagketting/zaagbladcombinaties worden gebruikt die geschikt zijn voor de machine zoals aangegeven in de gebruik-saanwijzing.
  ■ Tot het bedoelde gebruik behoort in het bijzonder het in acht nemen van alle veiligheids- en bedieningsinstructies in de gebruiksaanwijzing. Personen die de kettingzaag bedienen en onderhouden, moeten ermee vertrouwd zijn en alle mogelijke gevaren kennen en in acht nemen.
  ■ Bovendien moeten de geldende voorschriften voor ongevallenpreventie strikt worden nageleefd.
  ■ De algemene gezondheids- en veiligheids- voorschriften op het werk moeten strikt

worden nageleefd. Deze kettingzaag is alleen bedoeld voor gebruik in open gebieden (bijv. tuin, bos).

■ Elk ander gebruik is niet in overeenstemming met het bedoelde gebruik.
- Bij onjuist gebruik vervalt de garantie en wijst de fabrikant alle verantwoordelijkheid af.
■ De gebruiker is aansprakelijk voor alle schade aan derden en hun eigendommen.
■ Gebruik het apparaat alleen in de technische staat die door de fabrikant is gespecificeerd en geleverd.
■ Ongeoorloofde wijzigingen aan het apparaat sluiten de aansprakelijkheid van de fabrikant voor daaruit voortvloeiende schade uit en maken de garantie ongeldig.

78. Algemene veiligheids-instructies

WAARSCHUWING!

Lees alle veiligheidsinformatie en instructies. Het niet naleven van de veiligheidsinformatie en instructies kan brand en/of ernstig letsel veroorzaken.

Bewaar alle veiligheidsinformatie en instructies voor toekomstig gebruik.

■ Bedien de kettingzaag nooit als u moe, opgewonden of lichamelijk niet in orde bent.
In geen geval mag je met een kettingzaag werken na het innemen van medicijnen die een kalmerend effect hebben of na het innemen van drugs.
■ Laat de motor nooit draaien in gesloten ruimten of gebouwen. De uitlaatgassen bevatten gevaarlijke koolmonoxide.
■ Niet zagen bij slecht weer, slecht zicht of extreem hoge of lage temperaturen.
■ Zorg ervoor dat de te zagen stam geen droge takken heeft die kunnen afbreken.
■ Draag antislipschoenen, nauwsluitende werkkleding, een veiligheidsbril, gehoorbescherming en een helm.
■ Draag altijd goedgekeurde veiligheids-handschoenen met snijbescherming wanneer u met de kettingzaag werkt.

■ Laat alle onderhoudswerkzaamheden aan de kettingzaag, met uitzondering van de werkzaamheden die in deze gebruiksaanwijzing worden genoemd, uitvoeren door bevoegd en gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
■ Wees vooral voorzichtig bij het maaien van struiken en kreupelhout, omdat dunne takken in de ketting verstrikt kunnen raken, je uit balans kunnen brengen en letsel kunnen veroorzaken.
■ Let op mogelijke terugslag bij het zagen van een belaste tak.
■ Voer altijd reinigings- en onderhoudswerkzaamheden uit vóór de opslag.
■ Schakel de kettingzaag altijd uit voordat u montage-, afstellings- of onderhoudswerkzaamheden uitvoert.
■ Houd er rekening mee dat onjuist onderhoud, het gebruik van niet-conforme reserveonderdelen of het verwijderen of wijzigen van veiligheidsvoorzieningen kan leiden tot schade aan het apparaat en ernstig letsel.
■ Controleer regelmatig of de zaagketting stopt met draaien wanneer de motor stationair draait.
■ Laat de kettingzaag nooit in handen vallen van onbevoegden of kinderen!
■ Houd er rekening mee dat nationale regelgeving het gebruik van het apparaat kan beperken.
■ Controleer de kettingzaag voor elk gebruik op aanzienlijke schade en defecten.
■ Zorg ervoor dat je instructies krijgt voordat je de kettingzaag gebruikt.
■ Gebruik alleen de door de fabrikant gespecificeerde zaagkettingen en beschermkappen. Het gebruik van andere gereedschappen en accessoires verhoogt het risico op letsel voor de gebruiker.
■ Houd de kettingzaag altijd in goede staat.
■ De kettingzaag is uitgerust met een klauwaanslag. Plaats de klauwaanslag altijd op de boomstam tijdens het zagen. De klauwaanslag zorgt voor een veilige en gemakkelijke bediening van de kettingzaag. Het verhoogt je stabiliteit bij het uitvoeren van zaagwerkzaamheden. Het kan

in het hout worden verankerd en daardoor als draaipunt worden gebruikt.

■ Plaats de zaag altijd zo vlak mogelijk en dicht bij de klauwaanslag.

Tegenslag en bijbehorende voor- zorgsmaatregelen

Let op! De kettingzaag kan terugslaan:

■ door de punt van de geleiderail met een vast voorwerp te raken,
■ als het te zagen hout wordt samengedrukt en de geleiderail in de zaagsnede vast komt te zitten.

Als de punt van de geleiderail in contact komt met een vast voorwerp, kan deze bliksemsnel trugspringen. De geleiderail kan naar achteren en omhoog in de richting van de gebruiker worden geslingerd.

Als de zaagketting vastloopt op het bovenste deel van het zaagblad, kan deze met een snelle beweging naar achteren en naar de gebruiker worden geduwd.

Als een van deze twee gebeurtenissen zich voordoet, kunt u de controle over de kettingzaag verliezen. Dit kan leiden tot ernstig letsel.

Vertrouw daarom niet alleen op de ingebouwde veiligheidsfuncties van uw kettingzaag.

Als gebruiker van de kettingzaag moet u uw eigen voorzorgsmaatregelen nemen om ervoor te zorgen dat u alle werkzaamheden met de zaag kunt uitvoeren zonder ongelukken of letsel.

■ Houd de kettingzaag altijd met beide handen vast als de motor draait. De rechterhand op de achterste handgreep en de linkerhand op de voorste handgreep. Pak de handgrepen stevig vast met uw hele hand. Een stevige greep vermindert het effect van terugslag en helpt u het apparaat onder controle te houden.
■ Zorg ervoor dat uw werkgebied vrij is van obstakels. Zorg ervoor dat de punt van de geleiderail tijdens het zagen niet in contact komt met andere stammen, takken of obstakels. Dit kan een ongeluk veroorzaken.

■ Voer het snijproces altijd uit met een hoge motorsnelheid.
■ Zorg voor een goede balans tijdens het knippen en strek je armen niet te ver naar voren.
■ Knip niet boven schouderhoogte.
■ Volg de instructies van de fabrikant bij het onderhouden en slijpen van de ketting.
■ Als het zaagblad of de zaagketting moet worden vervangen, monteer dan alleen de door de fabrikant aanbevolen reserveonderdelen.

Verstikkingsgevaar door koolmono- xide!

■ Laat de verbrandingsmotor alleen buitenshuis draaien.

Explosie- en brandgevaar!

Benzinedampen zijn explosief en benzine is licht ontvlambaar.

■ Vul de tank met brandstof voordat u de motor start. Houd de tank gesloten wanneer de motor loopt of nog warm is.
■ Vul alleen brandstof bij als de motor is uitgeschakeld en afgekoeld. Vermijd open vuur, vonken en rook niet. Tank het apparaat alleen buitenshuis bij.
■ Start de motor niet als er brandstof is overgelopen. Verwijder de kettingzaag uit het met brandstof vervuilde gebied en wacht tot de brandstofdampen zijn verdwenen.
■ Houd de volgende onderdelen vrij van lekkende olie of brandstof om brandgevaar te voorkomen:
- Motor,
- Uitlaat,
- Benzinetank.

Werkzekerheid

■ Houd je werkplek schoon en goed verlicht. Onopgeruimdheid of onverlichte werkplekken kunnen leiden tot ongelukken.
■ Werk niet met de kettingzaag in een explosiegevaarlijke omgeving. Dit geldt met name voor locaties waar ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof aanwezig zijn.

■ Houd kinderen en andere onbevoegde personen uit de buurt van het werkgebied terwijl u de kettingzaag gebruikt.
Dergelijke afleidingen kunnen ertoe leiden dat u de controle over de kettingzaag verliest.

Veiligheid van personen

■ Wees alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand wanneer u met de kettingzaag werkt. Gebruik geen kettingzaag als u moe bent of onder invloed van drugs, alcohol of medicijnen.

Een moment van onvoorzichtigheid bij het werken met een kettingzaag kan leiden tot ernstig letsel.

■ Draag persoonlijke beschermingsmiddelen en draag altijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, veiligheidsschoenen met antislipzool, een veiligheidshelm en gehoorbescherming verkleint de kans op letsel.

■ Draag geschikte kleding. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Loszittende kleding, sieraden of lang haar kunnen door bewegende onderdelen worden gegrepen.

■ Vermijd een abnormale houding. Zorg ervoor dat je stevig staat en altijd je evenwicht bewaart. Zo kun je de kettingzaag beter onder controle houden in onverwachte situaties.

Overblijvende risico's

Zelfs als het gereedschap correct wordt gebruikt, is er altijd een restrisico dat niet kan worden uitgesloten. De volgende potentiële gevaren kunnen worden afgeleid uit het type en ontwerp van de kettingzaag:

• Contact met de onbeschermde zaagketting (snijverwondingen)
• In de lopende zaagketting grijpen (snijverwonding)

• Onvoorziene, plotselinge bewegingen van het zaagblad met de zaagketting opgewonden (snijverwondingen)

• Uitwerpen van delen van de zaagketting

• Uitwerpen van delen van het te snijden materiaal
• Schade aan het gehoor als de voorge- schreven gehoorbescherming niet wordt gedragen
• Inademing van snijmateriaaldeeltjes en uitlaatgassen van de verbrandingsmotor
  – Huidcontact met benzine

Extra veiligheidsinstructies

■ Schakel de kettingzaag onder de volgende omstandigheden uit:

• als het apparaat onbeheerd wordt achtergelaten;
• voordat u het apparaat controleert, schoonmaakt of andere werkzaamheden aan het apparaat uitvoert;
• als het apparaat overmatig begint te trillen.

■ Zorg er tijdens het snijden voor dat er zich geen mensen (vooral geen kinderen) of dieren in het werkgebied bevin-den.

■ Gebruik de kettingzaag alleen bij droog weer. Houd de kettingzaag uit de buurt van regen en natte omstandigheden.

■ Zorg ervoor dat de zaagketting niet in contact komt met de grond of andere voorwerpen.

■ Wacht tot de kettingzaag tot stilstand is gekomen voordat je hem neerlegt.

■ Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens werkonderbrekingen en bewaar het op een veilige plaats. op een veilige plaats.

■ Schakel de kettingzaag altijd uit als u deze naar andere werklocaties vervoert.

■ Zorg ervoor dat alle veiligheidsvoorzieningen en handgrepen zijn aangebracht wanneer het apparaat wordt gebruikt.

■ Gebruik nooit een onvolledig gemonteerde kettingzaag of een kettingzaag met niet-toegestane wijzigingen.

■ Gebruik de kettingzaag alleen in de technische staat die door de fabrikant

is gespecificeerd en geleverd. Ongeoorloofde wijzigingen aan het apparaat sluiten de aansprakelijkheid van de fabrikant voor daaruit voortvloeiende schade uit.

■ Reserveonderdelen moeten voldoen aan de eisen van de fabrikant. Gebruik daarom alleen originele of door de fabrikant goedgekeurde reserveonderdelen. Dit garandeert dat de veiligheid van de kettingzaag behouden blijft. Neem bij het vervangen van onderdelen de meegeleverde montage-instructies in acht.
■ Laat reparaties alleen uitvoeren door een gekwalificeerde specialist of een gespecialiseerde werkplaats.
■ Als het zaagmechanisme een vreemd voorwerp raakt of de kettingzaag ongebruikelijke geluiden maakt of trilt, schakel de kettingzaag dan uit. Wacht tot de kettingzaag stilstaat.

Neem de volgende maatregelen:

• Controleer het apparaat op schade.
• Controleer het apparaat op losse onderdelen en draai ze indien nodig vast.
• Laat beschadigde onderdelen vervangen of repareren; zorg ervoor dat de reserveonderdelen de juiste specificatie hebben.

■ Maak uzelf grondig vertrouwd met de bediening van de kettingzaag voordat u aan het werk gaat.

Geluid en trillingen

i OPMERKING

Raadpleeg de tabel "Technische gegevens" voor de waarden van het geluidsniveau en de totale trillingen.

LET OP!

De opgegeven meetwaarden gelden voor nieuwe apparaten. Geluids- en trillingswaarden veranderen tijdens dagelijks gebruik.

i OPMERKING

Het trillingsniveau dat in deze instructies wordt vermeld, is gemeten volgens een

meetmethode die is gestandaardiseerd in EN 60745.

Als de kettingzaag niet goed wordt onderhouden, kan het trillingsniveau tijdens het gebruik afwijken. Dit kan de trillingsbelasting over de gehele werkperiode aanzienlijk verho-gen.

Voor een nauwkeurige schatting van de trillingsbelasting moet ook rekening worden gehouden met de tijden dat het apparaat is uitgeschakeld. Dit kan de trillingsbelasting over de gehele werkperiode aanzienlijk verminderen.

LET OP!

Draag gehoorbescherming als de geluidsdruk hoger is dan 85 dB(A).

Informatie over geluidsproductie

LET OP!

De werkelijke trillingsemissiewaarde tijdens het gebruik van de machine kan afwijken van de waarde die is opgegeven in de gebruik-saanwijzing of door de fabrikant. Dit kan wor den veroorzaakt door de volgende invloeds-factoren, waarmee voor en tijdens het gebruik rekening moet worden gehouden:

• Wordt de kettingzaag correct gebruikt
• Is de procedure voor het verwerken en zagen van het hout correct en geschikt?
• Is de conditie van de machine in orde Scherpte van het snijgereedschap of juist snijgereedschap
• Zijn de handgrepen (optionele trilhand-grepen, indien van toepassing) gemonteerd en zitten ze stevig vast aan de behuizing van de machine?

i TIP

Er kunnen nationale voorschriften zijn (milieu; gezondheid en veiligheid op het werk) die het gebruik van de kettingzaag beperken

Blootstelling aan lawaai van dit apparaat is onvermijdelijk. Stel lawaaierige werkzaamheden uit tot toegestane en aangewezen tijden. Houd u indien nodig aan rusttijden en beperk de duur van het werk tot het noodzakelijke.

Draag geschikte gehoorbescherming voor uw eigen bescherming en voor de bescherming van mensen in de omgeving.

■ Alle bovenstaande voorzorgsmaatregelen kunnen het risico op wittevingerziekte of carpaal tunnel syndroom.
■ Houd de conditie van je handen en vingers goed in de gaten als je langdurig of regelmatig gebruikt.

■ Als u een onaangenaam gevoel of huidverkleuring op uw handen opmerkt terwijl u het apparaat gebruikt, stop dan onmiddellijk met werken. Raadpleeg onmiddellijk een arts als een van de bovenstaande symptomen optreedt.

■ Neem voldoende werkpauzes. Het niet nemen van voldoende pauzes kan leiden tot hand-arm vibratiesyndroom.

■ Daarom moet u de mate van belasting inschatten, afhankelijk van het werk dat u met de kettingzaag doet. Op die manier kunt u het risico op blootstelling aan trillingen tot een minimum beperken.

■ Maak een werkplan. Zo kun je de trillingsbelasting beperken.

■ Minimaliseer het gebruik van de kettingzaag bij temperaturen onder 10 °C.

In één oogopslag

1 Geleiderail
2 Zaagketting
3 Voorste handbeschermer/kettingremhendel
4 Voorste handgreep
5 Luchtfilterafdekking
6 Gashendelblokkering
7 Achterste handgreep
8 Gashendel
9 Stopschakelaar
10 Brandstoftank
11 Startgreep
12 Olietank
13 Transportbescherming
14 Stikken
15 Stelschroef voor oliedosering
16 Klauwstop

Technische gegevens

Naam	Eenheid	Type/waarde
Model kettingzaag		FX-KS255	FX-KS262
Gewicht (kettingzaag zonder zaagblad, zaagketting; lege tanks)	kg	5,2
Brandstoftank	ml	550
Smeerolietank	ml	260
Snijlengte van de geleiderail	cm	45.7	50.8
Kettingsteek	"/ mm	0,325 / 8,255
Dikte van de aandrijfschakels	"/ mm	0,058 / 1,47
Bougie		L8RTF
Carburateur		MC16A20-23/Hualong
Verplaatsing	cm^3	54	61,5
Motorvermogen	kW	2,3	2,85
Maximaal motortoerental	min^-1	12.500
Stationair toerental	min^-1	3.000 ± 300
Minimum koppelingssnelheid	min^-1	4500
Maximale kettingsnelheid	m/s	24,1
Trillingen (volgens DIN EN ISO 22867) Voorhandgreep Achterste handgreep	m/s^2 m/s^2	7,5 (K=1,5)8,0 (K=1,5)	7,5 (K=1,5)8,0 (K=1,5)
Geluidsdruk (volgens DIN EN ISO 22868)	dB(A)	101 (KpA=3)
Gemeten geluidsvermogensni-veau	dB(A)	113,2 (KpA=3)
Gegarandeerd geluidsvermogen	dB(A)	117

Mogelijke combinaties zaagblad / zaagketting-1
Geleiderail, 18"	Kangxin	BE18-72-5810P
Zaagketting, 18"	Kangxin	B-58-72S
Mogelijke combinaties zaagblad/zaagketting-2
Geleiderail, 20"	Kangxin	BE20-76-5812P
Zaagketting, 20"	Kangxin	B-58-76S

Er mogen alleen goedgekeurde reserveonderdelen worden gebruikt die in deze gebruiksaanwijzing worden genoemd. De installatie van niet-goedgekeurde reserveonderdelen kan leiden tot ernstig letsel bij het bedienend personeel.

Gebruiksaanwijzing

WAARSCHUWING!

Schakel het apparaat uit onder de volgende omstandigheden:

• als het apparaat onbeheerd wordt achtergelaten;
• voordat u het apparaat controleert, schoonmaakt of andere werkzaamheden aan het apparaat uitvoert;
• als het apparaat overmatig begint te trillen.

79. Voor ingebruikname

Pak het apparaat uit en controleer de levering op volledigheid en transportschade.

OPMERKING

Breng de leverancier of fabrikant onmiddellijl op de hoogte van defecte of ontbrekende onderdelen!

Aanpassingen voor gebruik

WAARSCHUWING!

Voordat u werkzaamheden aan onderdelen van de benzinekettingzaag uitvoert, schakelt u het apparaat veilig uit en beveiligt u het tegen onbevoegd inschakelen.

LET OP!

Vul het brandstofmengsel en de zaagketting-golie pas bij tot de vereiste kwaliteit nadat u alle noodzakelijke montage-, afstellings- en inspectiewerkzaamheden aan de kettingzaag hebt uitgevoerd.

Omvang van de levering

LET OP!

De tanden van de zaagketting zijn extreem scherp!

Draag altijd beschermende handschoenen bij het monteren van de zaagketting.

De levering omvat:

1 Geleiderail (kettingblad)
2 Zaagketting
13 Transportbescherming
14 Klauwstop met 2 inbusschroeven

A Aandrijfeenheid
B Mengfles voor brandstof-oliemengsel
C Bougiesleutel
D Schroevendraaier voor afstellen o-liehoeveelheid
E Inbussleutel klein
F Inbussleutel groot
G Rond bestand
H Inbusschroeven
I Levering van reserveonderdelen: Oliepompwaaier (slijtageonderdeel) Aanbeveling: Alleen door een specialist laten vervangen.

A 1 2 13

B C D E F G 14 H

Montage klauwaanslag

■ Schroef de klauwaanslag (14) stevig op het apparaat met twee inbusschroeven (H).

Montage zaagblad en zaagketting

GEVAAR!

Schakel de motor altijd uit en wacht tot de zaagketting volledig tot stilstand is gekomen voordat u een zaagketting spant of naspant!

■ Trek de voorste handbeschermer (kettingrem) (3) naar de voorste handgreep (4) (1.).

- Controleer of de kettingrem niet geactiveerd is.

■ Draai de 2 moeren (2.) op de kettingkast los en verwijder de kettingkast (3.).

■ Plaats de zaagketting (2) op het aandrijf-wiel.

■ Schuif het zaagblad (1) met het sleufgat op de tapbout van de aandrijfeenheid (A) en steek de zaagketting eerst op het aandrijfwiel (1.), dan over de onderste geleider (2.) en dan in het voorste deel van het zaagblad op het voortandwiel (Q) in de geleidegroef (3.).

OPMERKING

Let er bij het inbrengen van de zaagketting in het zaagblad op dat de zaagketting correct in de looprichting van de zaag wordt geïnstalleerd!

■ Om de zaagketting voor te spannen, trekt u het zaagblad naar voren over de sleuf.

Plaats de kettingkast terug op de aandrijfeenheid (A). Om dit te doen:

■ Lijn de tapbouten uit met de bevestigingsgaten in de kettingkast.
■ Lijn tegelijkertijd de aandrijver van de kettingrem in de kettingkast positief uit met de tegenhanger op de voorste handbeschermer. Verschuif indien nodig de voorste handbeschermer naar voren/achteren tot een positieve passing is bereikt.
■ Trek het zaagblad naar voren over de sleuf om de zaagketting voor te spannen.

■ Zet de kettingkast handvast met 2 moeren (2.).
■ Gebruik de stelschroef van de kettingspanner (1.) om de zaagketting te spannen en het zaagblad uit te lijnen.

i OPMERKING

Span de zaagketting alleen zo strak dat deze nog gemakkelijk met de hand langs het zaagblad kan worden getrokken.

i OPMERKING

Een nieuwe zaagketting rekt uit tijdens het gebruik. Losse zaagkettingen slijten snel en kunnen van het zaagblad afglijden.

Schakel de kettingzaag daarom na de eerste zaagsnede uit, controleer de kettingspanning en span deze indien nodig opnieuw aan.

■ Draai 2 moeren vast met een aanhaalmoment van 12-15 Nm (2.).
■ Beweeg de zaagketting met de hand een volledige omwenteling op het zaagblad om de juiste kettingspanning te controleren.

80. Operatie

Brandstof en kettingolie

LET OP!

Gebruik nooit een 4-takt oliemengsel om het brandstof/oliemengsel te bereiden. Dit kan leiden tot ernstige motorschade!

WAARSCHUWING!

Explosiegevaar! Let op het volgende:

• Houd vuur en open vuur uit de buurt van gebieden waar brandstof wordt gebruikt en opgeslagen.
• Rook niet tijdens het omgaan met brandstof.
• Meng en bewaar brandstof alleen in go-edgekeurde jerrycans (B).
• Vul het brandstof/oliemengsel alleen buitenshuis bij.
• Verwijder lekken onmiddellijk met een schone doek.
• Wacht indien nodig tot de vluchtige componenten zijn opgelost.

Brandstof/oliemengsel

De brandstof die wordt gebruikt voor de luchtgekoelde tweetaktbenzinemotor is een mengsel van tweetaktbenzine en olie met een antioxidantadditief voor tweetaktmotoren.

Aanbevolen mengverhouding brandstof/olie 40:1.

Zorg ervoor dat benzine met een octaangehalte van minimaal 95 RON wordt gebruikt.

Tabel mengverhouding 1:40

Medium	Eh	Hoeveelheid
Benzine	I	1	2	3
2-takt olie	ml	25	50	75
Medium	Eh	Hoeveelheid
Benzine	I	4	5
2-takt olie	ml	100	125

De aanbevolen olie voor een lange levensduur van de

FUXTEC 2-taktolie "Made in Germany" wordt aanbevolen voor een lange levensduur van de 2-taktmotor

(rechtstreeks verkrijgbaar bij de fabrikant).

Brandstof/oliemengsel bijvullen

LET OP!

Explosiegevaar!

Het mengsel van brandstof en olie ontwikkel vluchtige, licht ontvlambare gassen.

Zorg ervoor dat er geen brandstof wordt gemorst bij het vullen van het brandstof/olie-mengsel en dat er geen ontstekingsbron in de buurt is.

Vul het brandstof/oliemengsel voorzichtig in de tank.

Verwijder lekken onmiddellijk met een schone doek.

1:40 95 RON

Vul FUXTEC zaagkettingolie bij

Gebruik nooit gebruikte olie of gereviseerde motorolie. Het gebruik van dergelijke olie kan leiden tot storingen in de oliepomp.

LET OP!

Ontstekingsgevaar!

Zorg ervoor dat er geen olie gemorst wordt bij het vullen van de zaagkettingolie.

Vul de olie daarom voorzichtig bij in het olie-reservoir. Verwijder lekken onmiddellijk met een schone doek.

OIL

Het gebruik van FUXTEC zaagkettingolie "Made in Germany" wordt aanbevolen voor een probleemloze werking en een lange levensduur van de zaagketting.

De olie is rechtstreeks verkrijgbaar bij FUX-TEC of bij een gespecialiseerde dealer.

1. Werken met de ketting-

OFF ON 1. 2. 3.

Vereisten:

• De kettingzaag is goed gemonteerd en schoongemaakt.
• Alle noodzakelijke instellingen zijn ge- maakt op de kettingzaag.
• Voldoende brandstof/oliemengsel en kettingzaagolie in de tanks.

Koude start

LET OP!

De kettingzaag is uitgerust met een

Easy-Start systeem.

Trek niet snel en schoksgewijs aan de starthendel.

LET OP!

Voordat u de motor start:

Wanneer u de motor op de grond parkeert voordat u probeert de motor te starten, moet u ervoor zorgen dat de zaagketting de grond niet raakt!

Er bestaat een acuut risico op een ongeval bij grondcontact tijdens het starten van de motor!

Onderdelen van de kettingzaag kunnen beschadigd raken.

■ Blokkeer de kettingrem via de voorste handbeschermer. Duw hiervoor de voorste handbeschermer naar voren totdat deze hoorbaar vastklikt (1.).
■ Zet de stopschakelaar in stand "I" (2.).
■ Verwijder de transportbescherming.
■ Trek de choke zo ver mogelijk uit (3.).
■ Parkeer de kettingzaag op een vlakke ondergrond en zet hem vast. Plaats hiervoor de rechtervoet in de verzonken greep.
■ Zet de kettingzaag vast met je linkerhand op de voorste handgreep.
■ Trek de starchendel van de kettingzaag aan de kabel uit totdat weerstand wordt gevoeld. Trek vervolgens 2 tot 3 keer aan de startkabel (4) totdat de motor begint te starten.
■ Belangrijk: Zet de choke (14) met de hand terug in de uitgangspositie.
■ Trek aan de starchendel (11) totdat de motor start.
■ De motor start:
- Kettingzaag draait op stationair toeren- tal
■ Motor start niet:
- Herhaal de startprocedure totdat de motor start.
- Til de kettingzaag langzaam en veilig van de grond. Raak de gashendel niet aan!
■ Trek de voorste handbeschermer (kettingremhendel) met je linkerhand naar de voorste handgreep toe - de kettingrem wordt vrijgezet.
- De zaagketting kan nu vrij over het zaagblad lopen.

LET OP!

Bedien de gashendel (8) alleen nadat de ket tingrem is losgelaten. Anders kan de koppeling beschadigd raken.

■ De gashendel kan nu worden bediend.
■ Controleer de smering van de ketting voordat u begint met zagen.
- Plaats hiervoor de kettingzaag voor een lichtgekleurde achtergrond en geef vol gas.
- Als er een spoor van kettingolie zichtbaar is op de lichtgekleurde achtergrond (bijvoorbeeld een vel papier), is de kettingsmering correct ingesteld.

De kettingzaag is klaar voor gebruik.

Motor stoppen

■ Zet de stopschakelaar (9) in stand "0".

LET OP!

Risico op letsel!

Schakel de motor altijd uit voordat u de kettingzaag uitschakelt!

Warme start

LET OP!

De kettingzaag is uitgerust met een gemakkelijk startsysteem. Trek niet snel of schokkerig aan de starchendel.

■ Blokkeer de kettingrem via de voorste handbeschermer. Duw hiervoor de voorste handbeschermer naar voren totdat deze hoorbaar vastklikt.
■ Zet de stopschakelaar (9) in stand "I".
■ Parkeer de kettingzaag op een vlakke ondergrond en zet hem vast. Plaats hiervoor de rechtervoet in de verzonken greep.

LET OP!

Voordat u de motor start:

Wanneer u de motor op de grond parkeert voordat u probeert de motor te starten, moet u ervoor zorgen dat de zaagketting de grond niet raakt!

Er bestaat een acuut risico op een ongeval bij grondcontact tijdens het starten van de motor!

Onderdelen van de kettingzaag kunnen beschadigd raken.

■ Zet de kettingzaag vast met je linkerhand op de voorste handgreep.
■ Trek de starchendel (11) van de kettingzaag aan de kabel naar buiten totdat weerstand wordt gevoeld. Trek dan gecontroleerd en ononderbroken uit.
■ De motor start:
- Kettingzaag draait op stationair toeren- tal
■ Motor start niet:
- Herhaal de startprocedure totdat de motor start.
- Til de kettingzaag langzaam en veilig van de grond. Raak de gashendel niet aan!
■ Trek de voorste handbeschermer (kettingremhendel) met je linkerhand naar de voorste handgreep - de kettingrem wordt hoorbaar gelost.
- De zaagketting kan nu vrij over het zaagblad lopen.
■ De gashendel kan nu worden bediend.

De kettingzaag is klaar voor gebruik.

Kettingsmering aanpassen

WAARSCHUWING!

Risico op letsel!

Schakel de motor altijd uit voordat u de o-liehoeveelheid voor kettingsmering aanpast!

De stelschroef voor de oliedosering bevindt zich aan de onderkant van de kettingzaag. Op een label dat hierop is bevestigd, staat beschreven hoe de oliestroom kan worden verhoogd of verlaagd om de zaagketting te smeren.

Stelschroef kettingolie

• Verhoog de oliehoeveelheid
• Hoeveelheid olie verminderen

■ Stel de oliehoeveelheid af aan de onderkant van de koppelingszijde met de schroevendraaier voor het afstellen van de oliehoeveelheid (D).

LET OP!

Zowel de brandstoftank als de olietank worden tijdens het gebruik continu geleegd. Vul daarom, telkens als u de brandstoftank bijvult, indien nodig ook de olietank bij.

82. Kettingrem

WAARSCHUWING!

Gevaar voor ongelukken!

De kettingremfunctie is uiterst belangrijk voo de veiligheid van de kettingzaag. Een slecht werkende kettingrem kan leiden tot ernstig letsel of zelfs de dood als de kettingzaag tijdens het gebruik terugslaat! Laat een slecht werkende kettingrem daarom onmiddellijk reparen door een gespecialiseerde werkplaats.

De kettingzaag is uitgerust met een automatische kettingrem.

Als er tijdens het zagen een terugslag optreedt, wordt de rem automatisch geactiveerd als gevolg van de traagheidskracht op het mechanisme van de voorste handbescherming en stopt de zaagketting.

Handmatig de kettingrem bedienen

■ Duw de voorste handbescherming naar voren tijdens het gebruik

• De kettingrem wordt handmatig ingeschakeld.
• De zaagketting is geblokkeerd.

Bij een sterke terugslag wordt de kettingremfunctie automatisch onmiddellijk geactiveerd.

Controleer de werking van de kettingrem

■ Schakel de motor uit.
■ Schakel de kettingrem handmatig in door de voorste handbeschermer (kettingrem-hendel) naar voren te duwen.

■ Druk het zaagblad met zaagketting met de punt op het hout en probeer de zaagketting te draaien.

Als de zaagketting blokkeert, is de kettingrem in orde.

Als de zaagketting niet of onvoldoende blokkeert, de kettingzaag onmiddellijk buiten gebruik stellen en de storing onmiddellijk door een gespecialiseerd bedrijf laten verhelpen.

Werkinstructies

■ Controleer alle onderdelen op goede passing en zichtbare defecten.
■ Zorg ervoor dat de zaagketting voldoende gespannen en geslepen is voordat u met het werk begint.
■ Controleer of de kettingrem goed werkt.
■ Doorzoek het werkgebied en verwijder alle obstructies en vreemde voorwerpen of andere onderdelen die de kettingzaag kunnen blokkeren of beschadigen.
■ Houd de kettingzaag altijd met beide handen vast zoals voorgeschreven.
■ Zaag op een geschikte of volledige motorsnelheid.
■ Begin pas met zagen als de kettingzaag loopt.
■ Raak tijdens het gebruik nooit obstakels of de vloer aan.
■ Onderbreek uw werk vaker tijdens langere werkperioden en houd u altijd aan de geldende veiligheidsvoorschriften.
■ Schakel de motor uit:

• bij veranderingen in het gedrag van het apparaat en ongewone trillingen;
• wanneer de zaag vastzit,
• als u in contact bent gekomen met vreemde voorwerpen of de vloer;
• tijdens werkpauzes en voordat u de kettingzaag uitschakelt.

i OPMERKING

In geval van schade of ongewone trillingen moet de kettingzaag door een gespecialiseerde werkplaats worden gecontroleerd en gerepareerd voordat deze verder wordt gebruikt.

■ Schakel de kettingzaag na gebruik uit en wacht tot alle bewegende delen volledig tot stilstand zijn gekomen.
■ Bevestig de transportbescherming (13) altijd als deze niet in gebruik is en tijdens transport.

Werktechnieken

WAARSCHUWING!

Onvoorzichtig gebruik van de kettingzaag kan leiden tot ernstig letsel of zelfs de dood. Vermijd daarom werk waarvoor je niet voldo- ende voorbereid of gekwalificeerd bent.

Trekzagen

Bij deze techniek wordt van boven naar beneden gezaagd met de onderkant van het kettingzaagblad.

De zaagketting duwt de kettingzaag naar vo- ren, d.w.z. weg van de gebruiker.

De voorrand van het apparaat vormt een steun die de krachten absorbeert die tijdens het zagen op het gezaagde materiaal worden uitgeoefend.

De gebruiker heeft aanzienlijk meer controle over de kettingzaag bij het trekken en kan terugslag beter vermijden.

Deze zaagtechniek verdient de voorkeur.

Schuifzagen

Bij deze techniek wordt met de bovenkant van het kettingzaagblad van onder naar boven gezaagd.

De zaagketting duwt de kettingzaag naar achteren in de richting van de gebruiker.

Als het zaagblad blokkeert, kan de kettingzaag met grote kracht in de richting van de gebruiker worden geslingerd.

De gebruiker moet de kracht die hij naar achteren duwt in evenwicht brengen met zijn fysieke kracht. Anders bestaat het risico dat alleen de punt van het zaagblad contact maakt met het hout en er een terugslag ontstaat.

Gedragsregels

■ Maak uzelf vertrouwd met de kettingzaag en lees de veiligheidsinstructies nogmaals.

Houd u altijd aan de geldende veiligheidsvoorschriften.

■ Alleen hout zagen! Het is verboden om andere materialen te zagen - risico op ongelukken!
■ Begin om te oefenen met het zagen van makkelijk te zagen stukken hout.
■ Duw de kettingzaag niet in de zaagsnede. Laat de motor vol gas draaien en oefen slechts lichte druk uit op de kettingzaag wanneer u het zagen start.
■ De kettingzaag onmiddellijk stoppen als de zaagketting met het zaagblad vast-loopt. - Gebruik geen kracht om de kettingzaag uit het zaagpunt te trekken. Gebruik een wig of zaagblad om het zaagpunt open te wrikken.
■ Controleer altijd of de kettingrem goed werkt voordat u met het werk begint.

• Om dit te doen, laat je de kettingzaag 1 tot 2 seconden op vol gas draaien.
• Duw vervolgens de voorste handbeschermer (kettingremhendel) met je hand naar voren.
• De zaagketting moet bij maximaal motortoerental onmiddellijk stoppen.

■ Controleer de zaagketting altijd op goede werking voordat u met het werk begint. De zaagketting moet altijd schoon en scherp zijn. Dit is de enige manier om een hoog veiligheidsniveau tegen terugslag te garanderen.

Een boom vellen

WAARSCHUWING!

Waarschuw tijdig alle personen in de buurt voordat u een boom velt.

■ Bepaal de valrichting van de boom voordat je met het werk begint. Let op:

• de windrichting,
  – de helling van de boom,
• de positie van de dikke takken,
• het probleem van het latere werk,
• andere factoren, indien van toepassing.

■ Maak het werkgebied rond de boom vrij. Bepaal de vluchtroute en zorg voor een stevige ondergrond.
■ Maak een inkeping met ongeveer 1/3 van de boomdiameter aan de kant van de valrichting.
■ Maak de velsnede vanaf de tegenoverliggende kant van de boom, die iets hoger moet zijn dan de inkeping.

Lengtes afkorten, delimbing

■ Zorg voor een stevige ondergrond.
■ Nooit op de kofferbak plaatsen.
■ Zorg ervoor dat afgezaagde stukken boom niet rollen.
■ Als je op een helling werkt, moet je altijd aan de bovenkant van de helling gaan staan en werken.
■ Neem alle veiligheidsinstructies met betrekking tot de mogelijke terugslag van de kettingzaag in acht.
■ Schat de buigkracht op de stam correct in voordat u begint met op lengte zagen. Maak de laatste zaagsnede altijd vanaf de andere kant van de buigrichting, zodat het

zaagblad van de kettingzaag niet vast komt te zitten.

■ Snijd de stengel doormidden.
■ Draai de koffer om.
■ Snijd de stam vanaf de andere kant door.

Ondersteunde boomstammen za- gen

Gebied A

■ Snijd eerst van onder naar boven tot ongeveer 1/3 van de stamdiameter (1).
■ Maak vervolgens de laatste snede van boven naar beneden (2).

Gebied B

■ Snijd eerst van boven naar beneden tot ongeveer 1/3 van de stamdiameter (1).
■ Maak vervolgens de laatste snede van onder naar boven (2).

Takken snoeien - liggende boom

LET OP!

Risico op letsel!

Kijk uit voor takken die terugveren terwijl je werkt.

Controleer eerst in welke richting de tak ge- bogen is.

■ Maak de eerste incisie aan de binnenkant van de bocht (1).
■ Knip vervolgens de tak vanaf de andere kant door (2).

Takken snoeien - staande boom

LET OP!

Risico op letsel!

Zorg bij het zagen van takken aan een staande boom voor de juiste persoonlijke ver ligheidsuitrusting.

• Zorg ervoor dat de gebruikte ladder of toegangsladder stabiel is.
• Gebruik geen onstabiele ladders.
• Let tijdens het werken altijd op je evenwicht.
  – Overschrijd je bereik niet.
• Zaag niet boven schouderhoogte.
• Houd de kettingzaag altijd met beide handen vast.

■ Zaag vervolgens de tak vanaf de bovenkant door (2).

Onderhoud en verzorging

WAARSCHUWING!

Risico op letsel!

Scherpe zaagketting! Draag beschermende handschoenen bij het hanteren van de zaagketting.

In het belang van uw eigen veiligheid!

Voer de hier beschreven onderhoudswerkzaamheden alleen zelf uit.

Alle andere werkzaamheden, met name onderhoud en reparaties aan de motor, moet worden uitgevoerd door gekwalificeerd en geautoriseerd vakpersoneel. Ondeskundig uitgevoerde werkzaamheden kunnen leiden tot schade aan het apparaat en als gevolg daarvan tot ernstig letsel.

WAARSCHUWING!

Zorg ervoor dat de motor is uitgeschakeld er dat alle onderdelen zijn afgekoeld voordat onderhoud, reparatie, reiniging of inspectie-werkzaamheden worden uitgevoerd. Voor-kom onbedoeld starten door de bougiestek-ker los te koppelen.

83. Na elk gebruik

Reinig het luchtfilter

P

■ Gebruik een schroevendraaier om de 2 snelsluitclips op het filterdeksel open te maken.

■ Verwijder het filterdeksel.

■ Draai de filterschroef los en verwijder deze
■ Verwijder het filter.

■ Wrik het tweedelige filter open met een schroevendraaier.
■ Blaas de binnenkant van beide filteronderdelen uit met perslucht.
■ Controleer het afdichtrubber, vervang het indien nodig.
■ Druk de filteronderdelen hoorbaar samen, plaats het filter in de behuizing en draai het vast met de filterschroef.
■ Plaats het filterdeksel terug en zet het vast met de snelsluitclips.

Olietoevoerboring

■ Demonteer de geleiderail.
■ Reinig het olietoevoergat (N) met een geschikt stuk gereedschap. Blaas indien nodig met perslucht via het oliefilter door naar buiten.

Geleiderail Olie-inlaat en olie-uitlaat-gat

De geleiderail wordt gedemonteerd:

■ Blaas de groef van de kettinggeleider en het voorste tandwiel (Q) uit met perslucht.
■ Verwijder hardnekkig vuil uit de groef van de kettinggeleider met zaagbladhaken (verkrijgbaar bij uw speciaalzaak).
■ Blaas het olie-inlaatgat (O) en olie-uitlaat-gat (P) van de geleiderail uit met perslucht. De olietoevoer voor het smeren van het voortandwiel (Q) en de zaagketting verloopt via de oliepomp van de kettingzaag.

Visuele inspecties

Controleer de kettingzaag op:

• Brandstoflekken,
• Losgeraakte bevestigingsonderdelen (vooral zaagblad en zaagketting),
• Beschadigde onderdelen (handgrepen, enz.)

Verwijder defecten voor de volgende start.

84. Periodiek onderhoud

Brandstofffilter

1. 2. 3.

■ Leg de kettingzaag zo neer dat hij niet kan omvallen. Er mag geen brandstof uitlekken!
■ Schroef de brandstoftankdop los (1.) en verwijder (2.).
■ Trek het filterelement (3.) eruit met een gebogen draad.
■ Was het filterelement met benzine en vervang het indien nodig.
■ Controleer de afdichting van het deksel visueel, vervang de afdichting indien nodig.
■ Plaats het filterelement en schroef het deksel stevig vast.

Bougie demonteren

■ Gebruik een schroevendraaier om de 2 snelsluitclips op het filterdeksel open te maken.
■ Verwijder het filterdeksel.
■ Verwijder het filter.
■ Verwijder de bougiestekker.
■ Draai de bougie linksom uit met behulp van de bougiesleutel (C) (dopsleutel).

■ Reinig de elektroden met een staalborstel.
■ Controleer de elektrodenafstand (X) met een meetinstrument en stel indien nodig af op 0,6 tot 0,7 mm.
■ Schroef de bougie met afdichting stevig in het motorhuis.

De onderdelen worden in omgekeerde volgorde gemonteerd (zie illustraties hierboven).

i LET OP!

Een geschikte kaarsensleutel wordt meegeleverd.

Cilinder koelribben reinigen

WAARSCHUWING!

Overmatig vuile koelribben leiden tot overvei hitting van de motor en daardoor tot motorschade!

■ Gebruik een schroevendraaier om de 2 snelsluitclips op het filterdeksel open te maken.
■ Verwijder het filterdeksel en het filter.
■ Verwijder de stekkerverbinding.
■ Verwijder 5 bevestigingsschroeven:
- 2 verzonken bevestigingsschroeven naast de snelspanklemmen,
- 2 bevestigingsschroeven toegankelijk na het verwijderen van het filterdeksel; het luchtfilter moet worden verwijderd,
- 1 zijdelings verzonken bevestigingsschroef in het gebied van de kettingremhendel.
■ Til de cilinderbehuizing eraf.
■ Reinig de koelribben van de cilinder met geschikte middelen, bijvoorbeeld een staalborstel.
■ Plaats de cilinderbehuizing terug.

i LET OP!

Zorg er bij het opnieuw monteren van de cilinderbehuizing voor dat alle schakeldrader en bevestigingen zich in de juiste positie bevinden!

Zaagketting

i LET OP!

Vraag de fabrikant of een gespecialiseerde dealer om de nodige informatie over de benodigde accessoires (meters, bijbehorende vijlen, enz.) en instructies voor het naslijpen van uw zaagketting.

Voor een veilige en probleemloze werking moeten de tanden van de zaagketting altijd scherp zijn.

De tanden moeten opnieuw worden geslepen als:

• het zaagsel wordt steeds poederiger,
  – extra kracht nodig is voor een snede,
• is een rechte snede niet langer mogelijk,
• intensivering van trillingen optreden,
• neemt het brandstofverbruik toe.

Neem de volgende hoeken in acht bij het handmatig slijpen van de zaagtanden:

W1	Slijphoek	Afhankelijk van zaag-ketting 25° - 35°
W2	Hoek zijplaat	60°
W3	Snijhoek	85°

4	Zaagtandlengte	minimaal 4 mm
5	Hoek opnieuw vijlen	25^ - 35^
6	Snijhoek	85^
7	Hoek zijplaat	60^

i LET OP!

Bij het slijpen met een geschikt kaliber en de bijbehorende vijlen hoeven de bovengeno-emde hoeken niet in acht te worden genomen. In dit geval worden ze vooraf bepaald door de plaatsing en afmetingen van de vijlmaat.

LET OP!

Gevaar voor letsel! Instructies voor opnieuw vullen:

• Schakel de motor uit en laat deze afkoele
• Activeer de kettingrem,
• Klem de zaagketting stevig vast op het zaagblad
• Draag snijbestendige veiligheidshandschoenen,

- Gebruik geschikte vijlen en kalibers voor de zaagketting - afhankelijk van het model! Model FX-KS155/162: 0,325 / 058-72

Zaagtanden slijpen

Voorwaarde: alle gereedschappen die nodig zijn voor jouw kettingtype (vijlmaat voor zaag- tanden, dieptemeter, ronde en platte vijl) zijn be- schikbaar.

OPMERKING

Vijlmeter voor zaagtanden, dieptemeter en platte vijl worden niet meegeleverd, ronde vijl wel!

■ Klem het zaagblad samen met de kettingzaag stevig in de bankschroef van een werkbank.
■ Plaats de vijlmeter op de zaagketting
- Pijlen op de vijlmeter wijzen in de draai-richting van de ketting.
- Zorg ervoor dat de vijlmeter volledig op de zaagketting zit.
■ Plaats de juiste ronde vijl op de geleiders van de vijlmal.
- Slijp elke tweede zaagtand met de ronde vijl in de aangegeven vijlhoek (25° - 35° afhankelijk van het kettingtype) met een tweehandige greep, met gelijkmatige vijlbewegingen weg van het lichaam.
■ Maak de geleiderail los van de bank-schroef en klem hem opnieuw vast in de tegenovergestelde richting.
■ Slijp nu alle zaagtanden die nog niet geslepen zijn.

Dieptebegrenzer

1 Dieptemeter vijlrichting (platte vijl)
2 Rond de tandschouder af
3 Dieptemeter standaardmaat 0,65 mm

■ Plaats na het slijpen van de zaagtanden de dieptemeter op de zaagketting.
■ Vijl de zaagtanden tot de opgegeven dieptemaat.
■ Rond de voorranden van de tandschouders af:
- het risico op terugslag minimaliseren,
- het risico op scheuren van de bevestigingsriemen tot een minimum beperken.

Slijtage geleiderail

De geleiderail moet regelmatig worden gecontroleerd op slijtage in de geleidingsgroef.

De geleidingsgroef moet een rechte hoek vormen om ervoor te zorgen dat de zaagketting soepel en betrouwbaar loopt.

■ Draai de geleiderail regelmatig om eenzijdige slijtage te voorkomen.

1 Liniaal
2 Afstand
3 Geen afstand
4 Ketting loopt goed in de kettinggroef - laag risico!
5 Verhoogd risico op ongevallen! Ketting loopt scheef in de kettinggroef

De geleiderail controleren

■ Plaats de liniaal op de geleiderail en de buitenkant van een zaagtand.
- Als er een spleet is tussen de geleiderail en de liniaal, is de geleidesleuf in goede staat.
- Als er geen spleet is, is de geleidingsgroef versleten.
■ Als de geleidingsgroef versleten is, draait of vervangt u de geleiderail.

Meer informatie

LET OP!

Reinig de kettingzaag na elk gebruik. Het verwaarlozen van reinigingsmaatregelen kar leiden tot materiële schade en storingen.

■ Besproei de kettingzaag niet met water.
■ Houd de ventilatiesleuven schoon en stofvrij.
■ Reinig de zaagketting en het zaagblad na elk gebruik.
■ Gebruik een zachte doek en een zachte borstel om de buitenkant schoon te maken.
■ Reinig de afdichtingen van de tankdop regelmatig en vervang ze indien nodig.

85. Opslag

■ Bewaar het apparaat op een droge en vorstvrije plaats (10 °C - 25 °C).
■ Bevestig de transportbeveiliging aan de zaagketting.
■ Houd alle plastic onderdelen uit de buurt van remvloeistoffen, benzine, producten die petroleum bevatten, penetrerende oliën, enz.
Ze bevatten chemische stoffen die de plastic onderdelen van de kettingzaag kunnen beschadigen of vernietigen.
■ Meststoffen en andere tuinchemicaliën bevatten stoffen die een sterk corrosief effect kunnen hebben op metalen onderdelen. Bewaar de kettingzaag daarom niet in de buurt van dergelijke stoffen.
■ Berg de kettingzaag alleen op met een lege brandstof- en olietank.

86. Transport

LET OP!

Risico op letsel!

Schakel de kettingzaag altijd uit tijdens trans port en wanneer u tijdens het werk van plaats verandert!

Voor korte afstanden:

WAARSCHUWING!

Acuut ongevalrisico!

Vervoer de kettingzaag nooit met draaiende zaagketting!

■ Bevestig de transportbescherming.
■ Activeer de kettingrem.
■ Draag de kettingzaag aan de voorste handgreep met het zaagblad naar achteren gericht.
■ Laat de kettingzaag afkoelen voor elk transport.
■ Activeer de kettingrem.
■ Bevestig de transportbescherming.
■ Beveilig de kettingzaag altijd tegen omvallen en wegglijden.
■ Vervoer de kettingzaag alleen met een lege brandstof- en olietank.

Voor transport met een voertuig:

87. Reparaties

Laat reparaties alleen uitvoeren door een door de fabrikant erkende klantenservice-werkplaats.

Instructies voor ver- wijdering

WAARSCHUWING!

Maak een afgedankte kettingzaag onbruikbaar voordat je hem weggooit:

• Laat alle bedrijfsvloeistoffen volledig uit de kettingzaag lopen.
• Het zaagblad en de zaagketting demonteren. Voorzie de zaagketting van voldoende bescherming.
• Verwijder de bougie en de bougiedop.

Terugwinning van grondstoffen in plaats van afvalverwijdering.

Recycle het apparaat, de accessoires en de verpakking op een milieuvriendelijke manier. Plastic onderdelen zijn per type gelabeld voor recycling.

OPMERKING

Vraag uw vakhandelaar of lokale overheid naar geschikte verwijderingsopties!

G-garantie

Dit product is vervaardigd volgens de hoogste kwaliteitsnormen.

Bij aankoop van een nieuw product geeft de fabrikant een garantie van 24 maanden vanaf de aankoopdatum.

De garantie dekt alleen defecten die te wijten zijn aan materiaal- en/of fabricagefouten en het niet voldoen aan de gegarandeerde eigenschappen.

Voeg bij het indienen van een garantieclaim het originele aankoopbewijs met de aankoopdatum bij.

Reparaties tijdens de garantieperiode mogen alleen worden uitgevoerd door erkende werkplaatsen of servicestations.

Er kan alleen aanspraak worden gemaakt op garantie als het product wordt gebruikt waarvoor het bedoeld is.

Uitgesloten van de garantie is alle schade veroorzaakt door

• Slijtageonderdelen,
• onjuist gebruik,
• Gebruik van geweld,
• technische wijzigingen,
• Gebruik van onjuiste of niet-originele accessoires/reserveonderdelen,
• Reparatiepogingen door ongekwalificeerd personeel.

i LET OP!

Reparaties tijdens de garantieperiode mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd en geautoriseerd vakpersoneel!

SVENSK VERSION

5 Ny arkiveringsvinkel 25° - 35°

6 Skärvinkel 85°

7 Sidoplattans vinkel 60°

VÄNLIGEN NOTERA!