ECLIPSE - Weerstation OREGON SCIENTIFIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Soort product	Draadloos weerstation
Model	ECLIPSE
Merk	Oregon Scientific
Afmetingen (hoofdapparaat)	94 x 51 x 182,5 mm (3,70 x 2,01 x 7,19 inch)
Gewicht (hoofdapparaat)	236 g (8,3 oz) zonder batterijen
Voeding (hoofdapparaat)	3 UM-3 (AA) 1,5 V batterijen
Afmetingen (sensor)	50 x 22 x 96 mm (1,97 x 0,87 x 3,78 inch)
Gewicht (sensor)	49 g (1,73 oz) zonder batterijen
Voeding (sensor)	2 UM-4 (AAA) 1,5 V batterijen
Binnen temperatuurbereik	-5°C tot 50°C (23°F tot 122°F)
Buiten temperatuurbereik	-20°C tot 60°C (-4°F tot 140°F)
Vochtigheidsbereik	25% tot 95%
Transmissieafstand	30 m (98 voet) zonder obstructie
Radiofrequentie	433 MHz
Ontvangst radiogestuurde klok	DCF-77 (EU), MSF-60 (UK), WWVB-60 (VS)
Weersverwachting	12 tot 24 uur, straal 30-50 km
Functies	Klok, vorstalarmering, maancyclus, waarschuwingsberichten (hitte, wind, storm, mist, vorst), achtergrondverlichting
Aantal ondersteunde sensoren	Tot 3 draadloze sensoren
Weergave	LCD met achtergrondverlichting (5 seconden)
Talen	Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans
Onderhoud	Reinigen met een zachte, droge doek. Niet onderdompelen in water. Verwijder de batterijen bij langdurig niet-gebruik.
Veiligheid	Niet blootstellen aan overmatige kracht, stof, temperatuurschommelingen of vochtigheid. Gebruik alleen nieuwe batterijen van het vereiste type.
Verwijdering	Niet bij het huisvuil gooien. Recycleren volgens de plaatselijke regelgeving (symbool doorgekruiste vuilnisbak).

Veelgestelde vragen - ECLIPSE OREGON SCIENTIFIC

Hoe stel ik de klok handmatig in?

Om de klok handmatig in te stellen, schakelt u eerst de ontvangst van het radiosignaal uit door de A-toets ingedrukt te houden. Houd vervolgens MODE ingedrukt, gebruik de + en - toetsen om de instellingen te wijzigen (tijdzone, 12/24u-formaat, uren, minuten, jaar, kalendermodus, taal) en druk op MODE om te bevestigen.

Hoe wijzig ik de temperatuureenheid?

Gebruik de schakelaar °C / °F aan de achterkant van het hoofdapparaat om te schakelen tussen graden Celsius en Fahrenheit.

Wat te doen als de buitensensor niet verzendt?

Controleer of de batterijen van de sensor correct zijn geplaatst en of het kanaal is geselecteerd. Druk op RESET op de sensor. Op het hoofdapparaat houdt u MODE ingedrukt om een zoektocht naar sensoren te starten. Het ontvangstpictogram knippert. Als het signaal nog steeds ontbreekt, breng de sensor dan dichterbij (max 30 m) en vermijd obstakels.

Hoe activeer ik de achtergrondverlichting?

Druk op de LIGHT-toets om de achtergrondverlichting gedurende 5 seconden in te schakelen.

Wat betekent de vorstalarmering?

De vorstalarmering wordt geactiveerd wanneer de temperatuur van de sensor (kanaal 1) tussen 3°C en -2°C (37°F tot 28°F) ligt. De LED-indicator knippert en stopt wanneer de temperatuur buiten dit bereik valt.

Hoe interpreteren ik de weersvoorspellingspictogrammen?

De pictogrammen tonen de voorspellingen voor de komende 12 tot 24 uur: Zonnig, Gedeeltelijk bewolkt, Bewolkt, Regenachtig en Sneeuw. De betrouwbaarheid is ongeveer 75% binnen een straal van 30 tot 50 km.

Hoe wis ik de maximum/minimum waarden?

Druk meerdere keren op MEM om de huidige, max en min waarden weer te geven. Om te wissen, houdt u MEM ingedrukt tot de waarden worden gereset.

Kan ik meerdere sensoren gebruiken?

Ja, het hoofdapparaat kan tot 3 sensoren ontvangen. Om een sensor toe te voegen, opent u het batterijvakje, selecteert u een kanaal (1, 2 of 3) met de CANAL-knop en drukt u op RESET.

Hoe reset ik het apparaat?

Druk op de RESET-knop aan de achterkant van het hoofdapparaat om de fabrieksinstellingen te herstellen.

Hoe geef ik de maancyclus weer?

De maancyclus wordt automatisch weergegeven. Om snel door de jaren (2001 tot 2099) te navigeren, houdt u de + of - toetsen ingedrukt in de maancyclusmodus.

GEBRUIKSAANWIJZING ECLIPSE OREGON SCIENTIFIC

Geavanceerd draadloos weerstation

Modèle: ECLIPSE

HANDLEIDING

INHoud

Overzicht 2

Voorkant 2

Achterkant 3

Buitensensor 3

Starten 3

Plaats De Battierijen. 3

Buitensorson 4

Sensor Gegevens Verzending 4

Klok. 5

Klok ontvangst 5

Klok Handmatig Instellen 5

Weersverwachting. 6

Weerwaarschuwingen 6

Temperatuur en Vochtigkeit 6

Vorstwaarschuwing. 7

Weer trends 7

Maanstand 7

Schermverlichting 7

Reset 7

Voorzorgsmaatregelen 7

Specificaties 8

Over Oregon Scientific 9

Informatie Voor De Gebruikers 9

OVERZICT

VOORKANT (FIG 1)

1. Ontvangstindicator buitensensor
2. Gegevens maanstand
3. Weersverwachting
4. Binnentemperatuur met temperatuurtrend
5. Ontvangstindicator van kloksignaal
6. MODE: Instellingen / Scherm Aanpassen
7. ▲/ Verhogen / verlagen instelling; aanzetten / uitzetten klok ontvangstsignaal
8. Buitentemperatuur met temperatuurtrend
9. Buitenvochtigkeit met vochtigheidstrend
10. Weerwaarschuwing
11. Binnenvochtigkeit met vochtigheidstrend
12. Klok met dag van de week
13. MEM: Bekijk huidige maximum en minimum temperatuur / vochtigheid
14. LIGHT: Activeer schermverlichting voor 5 seconden.
15. Indicator-LED vorstwaarschuwing

ACHTERKANT (FIG 2)

1. ^ C / ^ F : Temperatuurenheid Selecteren
2. RESET: Het apparatus terugzetten op standaardinstellungen
3. EU / UK: Selecteer dichtst bijzijnde kloksignaal

BUITENSSENSOR (FIG 3)

1. Statusindicator LED
2. Muurbestigingsgat
3. Batterijvak
4. RESET gat
5. KANAAL schakelaar

STARTEN

PLAATS DE BATTERIJEN

1. Verwijder het kleje van het batterijvak.
2. Plaats de batterijen volgens de aangegeven polariteit. (Zie FIG 2).
3. Druk altijd op RESET wonneer u de batterijen verrangen heeft.

NL

LOCATIE	BETEKENIS
Klok / Alarm	Batterij van het apparaat zwak
Buitentemperatuur-en -vochtigheidsvak	Batterij sensor zwak

BUITENSSENSOR

Het apparatus kan gegevens verzamelen van tot 3 sensoren.

Om de sensor in te stellen:

1. Open het batterijvak (Zie FIG 3).
2. Selecteer een kanaal en druk op RESET.
3. Sluit het batterijvak.
4. Plaats de sensor binnen 30m (98 ft) van het basisstation door middel van tafelstandaard of muurbevestiging.

TIP De ideale plek voor nauwkeurige metingen van de sensor zou een locatie buitenshuis, op een hoogte van zicheer aan anderhalve meter zichen, waar geen negatieve invloed van direct zonlicht of overvloedige vochtigkeit is.

NB Wij raden u aan alkalinebatterijen te gebruiken voor langdurig gebruik en lithium batterijen bij temperaturen onder het vriespunt.

SENSOR GEGEVENS VERZENDING

Om een sensor te zoeken:

Houd + MODE ingedrukt.

Het sensorontvangsticoon in het buitensensorvak geeft de status wee:

ICOON BESCHRIJVING
OUT OUT | → |	Het apparaat zoekt sensor(en).
OUT OUT OUT OUT | → | → | → |	Kanaal gezonden.
OUT |	De sensor kan nicht gezonden worden.

TIP Het zendbereik kan variieren, afhankelijk van allerlei factoren. U kunt het best verschillende plekkenuitproberen om de Beste voor uw sensor te vinden.

KLOK

KLOK ONTVANGST

Dit product is ontworpen om+zijn klok automatisch te synchroniseren door middel van een kloksignaal.

EU/UK:

Schuif de EU / UK schakelaar maar het te ontvangen signaal.

EU: DCF-77 signal: binnen 1500 km (932 mil) van Frankfurt, Duitsland.
UK: MSF-60 signal: binnen 1500 km (932 mijl) van Anthorn, England.

US :

• WWVB-60 signal: binnen 3200km (2000 mjl) van Fort Collins, Colorado (VS).

Om signaalontvangst aan/uit te zetten:

Houd ingedrukt om signaalontvangst aan te zetten of om het uit te zetten.

NB Synchronisatie kan 2-10 minuten duren. Als het signaal zwak is, kan het tot 24 uur duren om een geldig signaal te ontvangen. Indien geen signaal gezonden wordt, zet het apparaat dan bij een raam en houd ingedrukt om het zoeken maar een signaal te forceren.

Ontvangstindicator van kloksignaal:

STERK SIGNAL	ZWAK SIGNAL	GEEN SIGNAL

KLOK HANDMATIG INSTELLEN

Om de klok handmatig in te stellen, moet u eerst signaalontvangst UIT zetten.

1. Houd MODE ingedrukt.
2. Druk f on de instellingen te wijzigen.
3. Druk op MODE om te bevestigen.
4. De volgorde van instellenen is: tijdzone, 12 / 24
   eur formaat, uren, minuten, Jaar, kalendermodus
   (dag- maand / maand - dag), maand, dag en taal.

云

EU: De tijdzone stelt de klok in op tot +/ -23研究成果 van het ontvangen kloksignaal.

US: Selecteer de tijdzone: (P) Westkust, (E) Oostkust, (C) Centraal, of (M) Gebergte.

NB De beschikbare talen zich Engels (E), Duits (D), Frans (F), Italiaans (I) en Spaans (S).

Om de weergavemodus te selecteren:

Druk MODE om te kiezen tussen weergave van klok met seconden /weekdag / kalender.

WEERSVERWACHTING

Dit product voorspelt de volgende 12 tot 24 eer weer in een straal van 30 - 50km (19-31 milieu) met een nauwkeurigheid van 75% .

Zonnig

Half Bewolkt

Bewolkt

Regenachtig

Sneeuw

WEERWAARSCHUWINGEN

Weerwaarschuwingen geven een indicatie van mogelijk weersgesteldheid die kan ontstaan gebaseerd op de berekeningen van het werkstation. De betekenissen van de waarschuwingen staan hier onder aangegeven:

Waarschuwing Betekenis

HEAT	Kans op hoge temperaturen
WIND	Kans op hoge windsnelheden
STORM	Kans op storm
FOG	Kans op mist
FROST	Kans op vorst

Om de temperatuurenheid in te stellen:

DruK°C/°F.

Om automatisch door de sensoren te schakelen (auto-scan):

Houd + MEM ingedrukt om de gegevens van elke sensor 3 seconden wee te gezven.

Houd ▲ ingedrukt om te stoppen.

Om te kiezen tussen huidige, minimum en maximum geveens van de geseleeteerde sensor:

Druh herhaaldelijk op MEM.

Om de gegevens te wissen:

Houd MEM ingedrukt.

VORSTWAARSCHUWING

Als de sensor op kanaal 1CUSen de 3^ to -2^ (37^ to 28^) komt, zal de indicator-LED gaan knipperen, en hij zal weer stoppen wonneer de temperatuur weebruten.Deze zone gaat.

WEERTRENDS

De temperatuur-, vochtigheids- en luchtdruktrendiconen..., Zijn gebaseerd op recente sensormetingen.

STIJGEND STABIEL DALEND
	→	→

MAANSTAND

Houd in maanstandmodus f ingedrukt om snel door de jaren te zoeken (2001 tot 2099).

○	Nieuwe Maan Volle	○
○	Wassende Halve Maan	○	Afnemende Volle Maan
○	Eerste kwartier	○	Laatste kwartier
○	Wassende Volle Maan	○	Afnemende Halve Maan

NB Stericonen rond de maandstand worden weergegeven van 6:00 's avonds tot 6:00 's ochtends.

SCHERMVERLIGHTING

Druk LIGHT om de schermverlichting gedurende 5 seconde te activeren.

RESET

Druk RESET om de standardinstellungen te gebruiken.

• Gebruik alleenulative batterijnen van de juiste grotte en het juiste type. Gebruik geen oude enulative batterijnen of batterijnen van verschillende types samen.
• Gooi oude batterijen nicht bij het gewone huisvuil.
  Een afzonderlijke ophaling en speciale verwerking is vereist.

云

• Als u de product Niet langdurig gebruikt, verwijder dan de batterijen. Batterijen können chemicalien lekken die de elektronische onderdelen können schaden.
  Stel het apparaat Niet bloot aan extreme klappen, schokken, stof, temperatuur of vochtigheid.
• Dompel het product nooit onder in water. Als u water over het apparaat morst, droog het dan onmiddelijk af met een zachte stofvrijde doek.
• Reinig het apparaat Niet met krassende of bijtende materialen.
• Laat de interne componenten met rust. Anders kan dit de garantie beinvloeden.
• De in deze handleiding weergegevenplaatjes können afwijken van de werkelijkheid.
• Wanner u dit product weg gooit, zorg dan dat het opgehaald worden door de waarvoor bestemde afvaldienst.
• De inhoud van deze handleiding mag Niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming van de fabrikant.

NB De technische specificaties van dit product en de inhoud van de handleiding zich zonder voorafgaande waarschuwing aan veranderingen onderhevig.

NB Niet alle functies en accessoires zijn beschikbaar in alle landen. Neem contact op met uwplaatselijke verkooppunt vooreer informatie. U kunt een elektronischeversie vandezehandleidingdownloadenop http://global.oregon scientific.com/customerSupport.php.

SPECIFICATIES
TYPE BESCHRIJVING
BASISSTATION
L x B x H	94 x 51 x 182,5 mm (3,70 x 2,01 x 7,19 in)
Gewicht	236 g (8,3 oz) zonder batterij
Temperatuurbereik	-5°C tot 50 °C (23 °F tot 122 °F)
Resolutie 0,1 °C (0,1 °F)
Signaalfrequencyie 433	MHz
Vochtigheidsbereik 25% - 95%
Resolutie vochtigheid	1%
Voeding	3 x UM-3 (AA) 1,5V batterijen
BUITENSENSOR (THGR511)
L x B x H	50 x 22 x 96 mm (1,97 x 0,87 x 3,78 in)
Gewicht	49 g (1,73 oz) zonder batterij
Zendbereik 30 m (98 ft) in open ruimte
Temperatuurbereik	-20 °C tot 60 °C (-4 °F tot 140 °F)
Vochtigheidsbereik 25% - 95%
Voeding	2 x UM-4 (AAA) 1,5V batterijen

OVER OREGON SCIENTIFIC

Bezoek once website www.oregonscientific.com vooreer informatie over de producten van Oregon Scientific.

Mocht u vragen haben, neem dan contact op met once klantenservice op [e-mail].

Oregon Scientific Global Distribution Limited behoudt zich hetrecht voor enige inhoud,bepalingen en voorwaarden in deze gebruikershandleiding te interpreteren en deze te allen tijde waar eigen inzicht en zonder Voorafgaande kennisgeving te wijzigelen. Met dien verstande dat, indien er enige inconsistentie bestaatussen de Engelstalige versie en een versie in enige andere taal, de Engelse versie bindend is.

EU CONFORMITEITS VERKLARING

Hierbij de fabrikant, Oregon Scientific Global Distribution Limited, verklaart dat de radio equipment soort Geavanceerd draadloos weerstation (Model: ECLIPSE) in overeenstemming is met 2014/53/EU-richtlijn. De volledige tekst van de verklaring van overeenstemming EU is beschikbaar op het volgende internetadres: http:// global.oregonscientific.com/customerSupport.php.

LANDEN DIE ONDERWORPEN AAN RED

Alle EU landen, Zitserland CH

en Noorwegen N

INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKERS

Krachtens de EG-richtlijnen 2011/65/EU en 2012/19/EU met betrekking tot de beperking van het gebruik van bepalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur en de afdanking van deze apparatuur.

Het symbool van de doorstreepte vulnisbak aangebracht op de apparatuur geeft aan dat het product op het einde van zich levensduur afzonderlijk van het ander afval afgedankt要去en.

De gebruiker dient de apparatuur op het einde van zich

levensduur dus toe te vertrouwen aan een geschikt centrum voor de gscheden verwerking van elektronisch en elektrotechnisch afval, of aan de verkoper te bezorgen bij de aankoop van een neue apparatuur van gelijkaardig type, in de verhouding een tot een.

De correcte geschieten omhaling voor de latere recyclage, verworking en milieuvriendelijkke vernietiging van de apparatuur draagt bij tot het voorkomen van möglichke negatieve invloeden op het milieu en de gezondheid en bevordert de recyclage van de materialen waarvan de apparatuur samengesteld is.

De abusievelijk afdanking van het product vanwege de gebruiker geeft aanleiding tot de toepassing van administra-tieve boetes volgens de wetgeving.