Robored G2 - Stofzuiger Redline - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Robored G2 Redline

1. Alleen geautoriseerde technici kunnen het product demonteren. Het is gebruikers niet toegestaan

het product uit elkaar te halen of te repareren.

2. Gebruik voor het opladen alleen de originele batterij en wisselstroomadapter van het product (model:

GQ12-2400 60-AG). Het gebruik van de verkeerde adapter kan elektrische schokken, brand of schade aan het product veroorzaken.

3. Raak het netsnoer, de stekker of de adapter niet met natte handen aan.

4. Gebruik dit product niet in een vochtige of natte omgeving (elke omgeving die vloeistof bevat), zoals

een badkamer of wasruimte.

5. Zorg ervoor dat er geen gordijn, verpakkingsmateriaal of een deel van het lichaam van de gebruiker

is opgerold in de aandrijfwielen.

6. Maak voor gebruik de vloer schoon en verwijder alle breekbare voorwerpen en koorden, kleding,

papier, losse kabels en til gordijnen en gordijnen van de vloer om mogelijke ongelukken te voor- komen.

7. Zorg ervoor dat dit product zich niet in de buurt van sigarettenpeuken, aanstekers of enig ander

ontvlambaar product bevindt.

8. Gebruik het product nooit om brandbare of zeer vluchtige vloeistoffen, zoals benzine, te reinigen.

9. Gebruik het product alleen binnenshuis; gebruik het niet buitenshuis.

10. Als het product moet worden schoongemaakt, maak het dan schoon nadat het volledig is opgelad-

en.11. Buig het flexibele snoer niet te ver en knijp het niet samen met zware of scherpe voorwerpen.

12. Ga niet op dit product zitten of bevestig er geen voorwerpen aan. Pas op voor kinderen of huisdie-

ren als het product in werking is.

13. Zet dit product niet op een plek waar het gemakkelijk neer te zetten is (tafels, stoelen, etc.).

14. Zet de schakelaar uit tijdens transport van het product of wanneer u dit product gedurende lange

tijd niet nodig heeft.

15. Controleer voor het opladen of de adapter en stekker correct zijn aangesloten.

16. Om struikelen te voorkomen, moet iedereen in huis worden gewaarschuwd wanneer dit product

17. Als de prullenbak vol is, maakt u deze leeg voordat u deze gebruikt.

18. Gebruik dit product bij een temperatuur tussen 0 ° C en 40 ° C.

19. Gebruik dit product niet langdurig in een omgeving met hoge temperaturen of in zonlicht.

20. Dit apparaat bevat batterijen die alleen mogen worden vervangen door gekwalificeerde personen.

De batterij moet uit het product worden verwijderd voordat u het weggooit. Om veiligheidsredenen moet de batterij op de juiste manier worden afgevoerd.

21. De adapter moet uit het stopcontact worden gehaald voordat u het apparaat reinigt of onderhoudt

of de batterij verwijdert.

22. De elektrische stroom moet uit het stopcontact worden gehaald voordat u het apparaat reinigt of

onderhoudt.Vermijd a.u.b. onderstaande bewerking Druk niet op de radarkap en trek er niet aan om radarschade te voorkomen. Gebruik uw robot niet om de vloeistof te reinigen. Plaats een vangrail om vallen te voorkomen bij het reinigen van een duplex trap. WAARSCHUWING:

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde licha- melijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens en gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen voor veilig gebruik. Houd rekening met de gevaren. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.

• Gebruik alleen de afneembare voedingseenheid die bij dit apparaat is geleverd om de batterij op te laden.INHOUD Productcomponenten 73 Hoofdgedeelte en accessoires 73 Hoofdgedeelte diagram 74 Stofbak & rolborstel & oplaadstation 75 Het product gebruiken 76 APP-verbinding 76 Stand-by robot 76 Beginnen met schoonmaken 76 Stoppen met schoonmaken 77 Automatisch opladen 77 Programma-instellingen 78 LED-indicator 78 De batterij opladen 79 Reinigingsmodi 80 Componenten installeren 81 Uw product onderhouden 82 De zijborstels reinigen 82 De stofbak en filters reinigen 83 Sensoren, laders en roterende borstel reinigen 84 Een 2-in-1 watertank installeren 85 Hoe de stofbak in het 2-in-1 waterreservoir schoon te maken 86 Problemen oplossen 87 Specificaties 89 Batterijwaarschuwingen 9073 Productcomponenten Hoofdgedeelte en accessoires No. Uitleg Aantal stuks 1 Chassis 1 2 Oplaadstation 1 3 Oplader 1 4 2-in-1 elektronische watertank 1 5 Zijborstel 4 6 Dweildoek 2 7 HEPA 1 8 Borstel 1 9 Gebruikershandleiding 1 10 Afstandsbediening 174 Productcomponenten Hoofdgedeelte diagram Buffer Draaiborstelafdekking Roterende borstel Zijborstel Voorwiel Zijborstel Batterij Hoes Rechter wiel Oplaadbus Afvalbak Automatische oplaadconnector Aan / uit knop Wi-Fi-knop LDS Wanddetectiesensor Aan / uit-schakelaar Linker wiel Onder kaft75 Productcomponenten Stofbak en rolborstel en oplaadstation Stroomindicator Oplaadconnectoren Afvalbak Roterende borstelset Oplaadstation Hepa filterrekHEPA filterVergrendeling stofbakRoterende borstelasDraaiborstelbus (B)OliebedAsbusVergrendel de veerStofboxVeer voor opening van stofcontainerDraaiborstelafdekkingBus voor roterende borstel (A)Roterende borstelstangRoterend penseelframeRoterende borstelmotorKnop om stofreservoir te openenBodemafdekking stofbakBovenklep stofbak76 Het product gebruiken

Stap 1: Download de app Stap 2: Verbind de robot via wifi volgens de instruc- tie-interface op APP. Stap 3: Vervolgens kunt u de robot besturen, het schema instellen of de reinigingsmodus selecteren via APP.

2. Stand-bymodus van de robot

Druk op de AAN / UIT-knop totdat het cirkelvormige LED-lampje in de knop oplicht of druk op de "Pause" -knop op de APP om de robot in de stand-bymodus te laten gaan.

3. Begin met schoonmaken

Druk op de AAN / UIT-knop op de robot of druk op de START-knop op de APP, waarna de robot begint met schoonmaken. begin77 Het product gebruiken

4. Stop met schoonmaken

Druk op de AAN / UIT-knop op de robot of druk op de "Pause" -knop op de APP, waarna de robot stopt met schoonmaken.

5. Automatisch opladen

a. Als de robot geen stroom meer heeft, zoekt hij automatisch naar het laadstation. Nadat het automa- tisch is opgeladen, gaat de robot door met het reinigen van het resterende gebied als het reinigen niet is voltooid voordat het opladen is voltooid. b. Terwijl de robot zich in een andere modus bevindt, drukt u op de knop "Opladen" op de APP en de robot begint te zoeken naar het laadstation. c. Druk tweemaal kort op de toets " ", de robot keert terug naar het laadstation om op te laden.78 Het product gebruiken

6. Programmering Instelling

Druk in de stand-by- of oplaadstatus op de "Program" -knop op de APP om het schema in te stellen en de robot begint op het geplande tijdstip met schoonmak- en. Niet: a. Wanneer de robot verbinding maakt met de APP, wordt de klok van het robotsysteem automatisch gesynchroniseerd met de klok van uw mobiele telefoon. b. Wanneer de robot verbinding maakt met de APP, wordt de klok van het robotsysteem automatisch gesynchroniseerd met de klok van uw mobiele telefoon. c. Als de robot is uitgeschakeld, wordt het programma afgebroken. Dus als je het robotprogramma nodig hebt om te blijven draaien, moet je de robot in het laadstation stand-by houden of de instelling opnieuw programmeren.

AAN / UIT LED-indicator Wit langzaam knipperend: starten / opladenWit licht constant aan: stand-by / opladen voltooidRood knipperend langzaam: laag vermogenRood snel knipperend: fout Wi-Fi-indicator Snel knipperend blauw: Wi-Fi-instelling voltooidBlauw langzaam knipperend: Wi-Fi-verbindingBlauw licht constant aan: Wi-Fi verbondenRood lampje knippert langzaam: verbindingsfout79 Het product gebruiken De batterij opladen

1. Plaats het laadstation aan de muur en verwijder

eventuele obstakels ongeveer 1 meter aan weerszijden van het station en 2 meter voor het station zoals weergegeven in de afbeelding rechts. Opmerking: Als de robot is uitgeschakeld, schakel hem dan in voordat u hem oplaadt.

2. Laad de robot op twee manieren op, zoals

hieronder weergegeven: a. Sluit het ene uiteinde van de adapter aan op de robot en het andere uiteinde op het stopcontact. b. Druk op de knop "Opladen" op de APP om de robot automatisch naar het laadstation te zoeken. c. Druk tweemaal in korte tijd op de toets " ", de robot keert terug naar het laadstation om op te laden. Niet: A. In stand-by of werkende staat, zal de robot automatisch opladen zoeken als de batterij bijna leeg is. B. Als de robot tijdens het zoeken naar het laadstation geen stroom meer heeft voordat hij bij het laadstation aankomt, zal hij een geluid "Batterij bijna leeg, robot wordt uitges- chakeld" laten horen en binnen twintig minuten uitschakel- en. C. Als de batterij in werkende staat is, moet u deze eerst "Pauzeren", "Stand-by" laten staan en vervolgens "Herladen". Om de levensduur van de batterij te verlengen A. Laad de robot bij de eerste keer opladen maximaal 12 uur op. B. Laad de robot zo snel mogelijk op als de batterijca- paciteit laag is. C. Als het reinigen is voltooid of de batterijcapaciteit laag is, keert de robot automatisch terug naar het laadstation. D. Als u de robot een tijdje niet gaat gebruiken, laad dan eerst de batterij volledig op, schakel dan de robot uit en bewaar deze op een koele maar droge plaats. E. Als de robot langer dan 3 maanden opzij heeft gelegen, laad de robot dan 12 uur op voordat u hem gaat reinigen.80 Het product gebruiken Reinigingsmodi Er zijn onderstaande reinigingsmodi om aan uw verschillende reinigingsbehoeften te voldoen.

1. Automatische reinigingsmodus

Druk in de stand-bystatus op M op het robotlichaam of druk op AAN / UIT in APP, de robot gaat naar de automatische reinigingsmodus. De robot begint langs de muur en plant de reiniging van een gebied van 4 m2 met de zigzagmodus en gaat dan verder naar het volgende gebied van 4 m2.

2. Maximale reinigingsmodus

Druk op de "MAX" -toets in de APP om de krachtige reinigingsmodus te openen, de robot zal zijn snelheid vertragen en het vacuümvermogen verhogen en de rotatie van de hoofdborstel versnellen voor een grondige reiniging.Het product gebruiken

3. Stille reinigingsmodus

Druk op "Mute" in de APP om de geluidsarme reinigingsmodus te openen, het zal de bewegingssnelheid van de robot en de rotatiesnelheid van de hoofdborstel vertragen en het vacuümvermogen verminderen om het geluidsniveau te minimaliseren.

Op basis van de huidige kaart van het volledige huis, druk op "Gebied" op de kaartpa- gina van de app, selecteer de grootte en locatie van het doelgebied en bevestig en begin met schoonmaken. De robot zal direct gaan om het doelgebied vrij te maken.

5. Beperkte zone-instelling

Op basis van de volledige beschikbare huiskaart, druk op "Beperkt gebied" op de kaartpagina van de app, selecteer de grootte en locatie van het verboden gebied en bevestig en begin met schoonmaken. De robot maakt de rest van het huis schoon, behalve het verboden gebied.

Het product gebruiken Componenten installeren De roterende borstelkit en de stofbakkit moeten goed in de corresponderende positie worden geïnstalleerd (zie onderstaande afbeelding) Uw product onderhouden De zijborstel schoonmaken

1. Controleer of de zijborstel kapot is of iets overlapt

2. Gebruik moppen om de zijborstel schoon te maken

3.Als de zijborstel gekruld of vervormd is, leg deze dan 5 seconden in heet water

4. Vervang de zijborstel als deze niet meer verkrijg-

baar is. De stofbak en filters schoonmaken Leeg en reinig de stofemmer telkens wanneer u deze gebruikt, volg de onderstaande reinigingsstappen: A. Spoel de stofbak na gebruik af met water om te voorkomen dat er stof in de lucht waait en zo weer vervuiling veroorzaakt. B. Was het primaire filter elke 15-30 dagen om de levensduur te verlengen. Was het HEPA-filter niet. C. Voordat u de filters bevestigt, moet u ervoor zorgen dat ze droog zijn. D. Primair filter en HEPA-filter zijn verwisselbare accessoires. De maximale levensduur voor HEPA is 24 maanden. E. Stel de filters niet bloot aan fel zonlicht. Draaiborstelafdekking Roterende borstel Robot hoofdgedeelte Afvalbak Stap 2: installeer de afdekking van de roterende borstel Stap 1: Vervang de roterende borstel Stap 3: Plaats de stofbak in de houder83 A. Houd de bodem van de stofbak vast en druk op de knop om deze uit de stofbak te verwijderen.B. Verwijder de stofbak C. Open het deksel van de stofbak F. Was de stofbak en het hoofdfilter, gebruik een schoonmaakborstel om het HEPA-filter schoon te maken G. Plaats het hoofdfilter en het HEPA-filter terug in de stofemmer E. Leeg de afvalbak in de prullenbak. D. Trek de stofbak uit zijn zitting, verwijder het hoofdfilter84 Uw product onderhouden Sensoren, laadaannemers en roterende borstel reinigen Gebruik schoonmaakgereedschap of zachte microvezel om de sensoren en wielen als volgt schoon te vegen: De oplaadconnectoren reinigen Gebruik schoonmaakgereedschap of zachte microvezel om de oplaadpunten van het oplaadstation en de robot als volgt schoon te vegen: Roterende borstelset schoonmaken Verwijder de roterende borstelkit van de robot, verwij- der de roterende borstel, maak de roterende borstel- stang schoon en maak de coating schoon met schoonmaakgereedschap of zachte microvezel (de roterende borstelstang is wasbaar) Gebruik droge microvezel om connectoren schoon te vegen als de verbinding niet goed is Gebruik droge microvezel om connectoren schoon te vegen als de verbinding niet goed is85 Uw product onderhouden Hoe de 2-in-1 watertank te installeren Stap 1: Verwijder de stofemmer, verwijder de rubberen stop en voeg water toe tot deze vol is, sluit vervolgens het deksel. Stap 3: Lijn de dweildoek uit met de onderste rand van het waterreservoir, plak vervolgens de dweildoek op het waterreservoir en druk het plat. Stap 4: Plaats de twee-in-een watertank in de corresponderende positie van de machine. U kunt de stofbak vervangen door het origineel volgens uw behoeften. Handvat Afvalbak Mechanische watertank Stap 2: Plaats de stofbak terug in het waterreservoir. Dweildoek86 Uw product onderhouden Hoe de stofbak in de 2-in-1 watertank schoon te maken A. Houd de onderkant van het 2-in-1 waterreservoir vast en druk op de knop om het eruit te halen. B. Til de handgreep van de stofbak op. C. Haal de stofbak uit het 2-in-1 waterreservoir. D. Open de poederkamer. E. Trek de zitting uit de stofemmer, verwijder het primaire filter. F. Leeg de afvalbak in de prullenbak. G. Was de stofbak en het hoofdfilter, gebruik een schoonmaakborstel om het HEPA-filter schoon te maken. H. Plaats het primaire filter en het HEPA-filter terug in de stofemmer.87 Probleemoplossen Als er een fout optreedt, knippert de LED-indicator op de knop rood en klinkt er een hoorbare waarschuwing voor onderstaande instructies. No.

Foutmelding Reden Oplossing Hoofdborstel defect, reinig de hoofdborstel. Zijborstel defect, maak de zijborstel schoon. Wiel overbelast, reinig het wielstel. Storing in de voorbumper, raak de bumper aan Maak de lens van de voorbumper schoon. Reinig de valbeveiligings- sensoren Berg de machine op een veilige plaats op. Hoofdborstel is vergrendeld of aangesloten Zijborstel vergrendeld of vastgebonden Wiel vergrendeld of geïnstal- leerd Voorbumper vergrendeld Er zit iets vast aan de lens van de voorbumper of is gearceerd. Er zit iets vast of overschadu- wd op de valbeveiligingssen- soren De machine staat niet op een veilige plaats Demonteer en reinig de hoofdborstel. Verwijder alle breekbare voorwerpen en koorden, kleding, papier, losse koorden, zorg ervoor dat er geen voorwerpen op de vloer liggen. Demonteer en reinig de zijborstel. Verwijder alle breekbare voorwerpen en koorden, kleding, papier, losse koorden, zorg ervoor dat er geen voorwerpen op de vloer liggen. Demonteer en reinig de zijborstel. Verwijder alle breekbare voorwerpen en koorden, kleding, papier, losse koorden, zorg ervoor dat er geen voorwerpen op de vloer liggen. Tik op de bumper om schoon te maken Maak de lens van de voorbumper schoon Reinig de valbeveiligingssensoren Verplaats de machine en start deze opnieuw8

Schakel de stroom- schakelaar in. Raak het oppervlak van de lasersensor aan. De robot kan niet bewe- gen. Ga alsjeblieft naar een nieuwe plek Zet de robot in het laadstation Maak de lens van de lasersen- sor aan de bovenkant schoon. Klik nogmaals op de startknop. Fout stofventilator. Neem dan contact op met de klantenservice Voorwiel defect, herstart a.u.b. Communicatiefout, herstart a.u.b. of neem contact op met de klantenservice Batterijstoring, neem contact op met de klantenservice Aan / uit-schakelaar wordt uitgeschakeld tijdens het opladen Lasersensor is door iets vergren- deld of overschaduwd De robot wordt ergens door vastgehouden Het batterijniveau is te laag om het laadstation te vinden Er zit iets vast op de lasersen- sor of is gearceerd. De knop is vergrendeld Robotfout Robotfout Robotfout Accutemperatuur abnormaal Schakel de stroomschakelaar in Reinig de lasersensor Verplaats de robot naar een nieuwe locatie en start opnieuw op. Plaats de robot in het laadstation om op te laden. Reinig de lasersensor en laat de robot op een veilige plaats draaien. Klik nogmaals op de startknop Schakel de stroomschakelaar uit en probeer het opnieuw. Neem contact op met de technische dienst als het nog steeds niet werkt. Schakel de stroomschakelaar uit en probeer het opnieuw. Neem contact op met de technische dienst als het nog steeds niet werkt. Schakel de stroomschakelaar uit en probeer het opnieuw. Neem contact op met de technische dienst als het nog steeds niet werkt. Probeer het opnieuw als de batterijtemperatuur is verbeterd. Neem contact op met de technische dienst als het nog steeds niet werkt. Opmerking: als bovenstaande oplossing niet werkt, probeer dan als volgt:

1. Schakel de robot uit en start deze opnieuw.

2. Als het herstarten van de robot niet werkt, stuur de robot dan naar het after-sales servicecentrum.

Technische specificaties Opmerking: Specificaties zijn onderhevig aan verandering met objectieve continue verbeteringen.

14.4V Dimensies Diameter van Hoogte Gewicht Batterij capaciteit Voltage Grote capaciteit stofbak Laadtype Reinigingstype Oplaadtijd Handmatig / automatisch opladen Oto / Max / Mode / Programma

Reinigingstijd (automatische modus) 140 minuut Reinigingstijd (max. Modus) 100 minuut Reinigingstijd (Eco-modus) 160 minuut Elektronisch Schoonmaak

12. Batterijwaarschuwingen

U mag de batterij in dit product niet zelf verwijderen (of proberen te verwijderen). Om de batterij te vervangen, dient u contact op te nemen met uw serviceprovider of een onafhankelijke, gekwalificeerde professional. Deze instructies zijn opgesteld voor het exclusieve gebruik van uw service. PROBEER VOOR UW EIGEN VEILIGHEID NIET OM DE BATTERIJ ZELF TE VERWIJDEREN OF IN HET VUUR TE GOOIEN. DE BATTERIJ NIET DEMON-

TEREN, VERPLETTEREN OF DOORBRAKEN

De batterij verwijderen

1. Verwijder de schroeven van het batterijdeksel met

een schroevendraaier.

2. Verwijder het batterijdeksel.

3. Pak de isolatietape aan beide zijden van de batterij

robot met elkaar verbindt. Correcte verwijdering van batteri- jen in dit product (Van toepassing in landen waar batterijteruggave een afzonderlijk systeem is.) De markering op de batterij, handleiding of verpa- kking geeft aan dat de batterij in dit product niet mag worden weggegooid met ander huishoudeli- jk afval. Indien gemarkeerd, geven de chemische symbolen Hg, Cd of Pb aan dat de batterij kwik, cadmium of lood bevat boven de referen- tieniveaus van EG-richtlijn 2006/66. De batterij in dit product kan niet door de gebrui- ker worden vervangen. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie over deze vervan- ging. Probeer de batterij niet te verwijderen of in het vuur te werpen. Demonteer, plet of doorboor de batterij niet. Als u van plan bent het product weg te gooien, zal de afvalinzamelingslocatie de juiste stappen ondernemen voor recycling en behandeling van het product, inclusief de batterij.