MAXXPACK BTNXF001 - Hogedrukreiniger Batavia - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MAXXPACK BTNXF001 Batavia

1. Veiligheidsschakelaar
2. Hoofd-aan/uit-schakelaar
3. Drukinstellingsschakelaar (Eco)
4. Grijpvlak
5. Slangkoppeling
6. Ventilatiesleuven
7. Verlenglans
8. Slang
9. Schuimsproeier
10. Multi-sproeikop
11. Sproeikopadapter
12. Korte lans
13. Accu (niet inbegrepen)
14. Slangklem
15. Vlotter
16. Slangfilter
17. Snelkoppeling
18. Reservoir

Contents

1. Explanation of the symbols . . . . 4
2. Pressure washer specific safety warnings . . . . . . . . . . 4
3. Additional safety warnings for pressure washers. . . . . . . 5
4. Before the first use . . . . . . 5
5. Contents of packing . . . . . . 5
6. Intended use . . . . . . . . 5
7. Assembly . . . . . . . . . . 5
8. Use . . . . . . . . . . . 5
9. Cleaning and maintenance . . . . 6
10. Cleaning/storage . . . . . . . 6
11. Technical data. . . . . . . . 7
12. Disposal 7
13. EC-Declaration of conformity . . . 7

Inhaltsverzeichnis

1. Uitleg van de symbolen . . . . . .16
2. Specifieke veiligheidswaarschuwingen hogedrukreiniger . . . . . . . . 16
3. Extra veiligheidswaarschuwingen voor hogedrukreinigers . . . . .17
4. Voor het eerste gebruik . . . . . .17
5. Inhoud van de verpakking . . . . 17
6. Beoogd gebruik . . . . . . . .17
7. Montage . . . . . . . . . . . 17
8. Bediening . . . . . . . . . . . .18
9. Reiniging en onderhoud . . . . .18
10. Opslag . . . . . . . . . . . . . 19
11. Technische gegevens: . . . . . 19
12. Afvalverwerking en hergebruik . . . 19
13. EG-Conformiteitsverklaring . . . . 19

Dear customer

Gebruikershandleidingen verstrekken nuttige tips m.b.t. gebruik van uw nieuwe apparaat. Ze helpen u alle functies te gebruiken, misverstanden te voorkomen en beschadiging te vermijden. Neem de tijd deze handleiding zorgvuldig te lezen en bewaar het als naslagwerk.

Lees alstublieft de los bijgevoegde

"Algemene veiligheidsvoorschriften voor elektrisch gereedschap" en alle aanvullende veiligheidsinstructies in deze gebruiksaanwijzing!

Deze handleiding bevat belangrijke informatie over het bedienen en hanteren van het apparaat. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor verdere verwijzing. Gelieve het samen met het toestel door te geven als deze aan derden wordt overhandigd.

Batterij en oplader niet inbegrepen.

De batterij is leverbaar onder art. nr.: 7062517 (2Ah) en 7062518 (4Ah).

De oplader is leverbaar onder art. nr.: 7062519.

Deze items zijn verkrijgbaar in deelnemende winkels en online.

1. Uitleg van de symbolen

De volgende symbolen worden gebruikt in de gebruikershandleiding of op het product:

WAARSCHUWING – Lees de gebruiksaanwijzing om het risico op letsel te verminderen.

Gevaar voor lichamelijk letsel of materiële schade wanneer de instructies in deze handleiding niet worden opgevolgd.

Draag altijd gehoorbescherming. Blootstelling aan lawaai kan leiden tot gehoorbeschadiging.

Verbrand het apparaat niet.

Stel het apparaat niet bloot aan regen of water.

CE staat voor: „Conformité Européenne“. Dit betekent: „Voldoet aan EU-richtlijnen“. Met de CE-markering bevestigt de fabrikant dat deze machine voldoet aan de geldende Europese richtlijnen.

De machine mag niet worden afgevoerd met het huishoudelijk afval.

2. Specifieke veiligheidswaarschuwingen hogedrukreiniger

• De gebruiker moet het apparaat zoals bedoeld gebruiken. De persoon moet de lokale omstandigheden in acht nemen en rekening houden met andere personen in de omgeving wanneer hij met het apparaat werkt.
• Het apparaat mag niet worden gebruikt in een explosiegevaarlijke omgeving.
• Als het apparaat wordt gebruikt in een gevaarlijke omgeving, moeten de bijbehorende veiligheidsvoorzorgsmaatregelen in acht worden genomen.
• Gebruik het apparaat niet als het is gevallen, zichtbaar beschadigd is of lekt.
• De vloeistof mag niet op apparatuur met elektronische onderdelen terecht komen. Gebruik het apparaat nooit om objecten met gevaarlijke substanties (bijv. asbest) te reinigen.
• WAARSCHUWING: Het apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen of personen die niet naar behoren zijn geïinstrueerd.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met gereduceerde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of met een tekort aan kennis en ervaring, vooropgesteld dat zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen m.b.t. veilig gebruik van het apparaat en de mogelijke risico's begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Reiniging en gebruiksonderhoud mag niet zonder toezicht worden uitgevoerd door kinderen.
• Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat spelen.
• Gebruik of bewaar het apparaat alleen in overeenstemming met de omschrijving of afbeelding.

• Richt de straal nooit op mensen, dieren of losse objecten.

• Het apparaat bevat elektrische onderdelen, reinig het dus niet onder stromend water.

• LET OP: Droogloop kan het apparaat beschadigen.
• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wanneer het in gebruik is.
• LET OP: Gebruik dit apparaat niet bij temperaturen onder 0 °C.

3. Extra veiligheidswaarschuwingen voor hogedrukreinigers

3.1 De vloeistof mag niet op apparatuur met elektronische onderdelen terecht komen.
3.2 Verwijder de accu of koppel deze los na gebruik en voor het uitvoeren van onderhoud aan het apparaat.
3.3 Het apparaat mag niet onbeheerd worden achtergelaten als het nog is aangesloten op de accu.
3.4 Het apparaat mag niet worden gebruikt als het is gevallen, als er zichtbare schade is of als het lekt.
3.5 Houd het apparaat buiten bereik van kinderen wanneer het nog aan het afkoelen is.
3.6 Lege accu's moeten uit het apparaat worden gehaald en op veilige manier worden weggegooid.
3.7 Als het apparaat voor lange periode niet wordt gebruikt en wordt opgeslagen, moet u de accu's verwijderen.
3.8 De aansluitingen mogen niet kortgesloten zijn.

4. Voor het eerste gebruik

Haal de machine en de accessoires uit de verpakking. Controleer de machine op transportschade en gebruik de machine niet in geval van schade. Houd het verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen, risico op verstikking!

5. Inhoud van de verpakking

1× Hogedrukreiniger
1× Verlenglans
1x Korte Ians
1x Multi-sproeikop
1x Zeepfles
1x Slang (5m)
1× Reguleerstop
1× Gebruiksaanwijzing

6. Beoogd gebruik

Dit apparaat is bedoeld voor reiniging en bewatering. Deze accu drukreiniger is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik.

7. Montage

7.1 Montage korte lans

— Bevestig de multi-sproeikop aan de korte lans.

(Zie Afb. D).

Schuif de ring van de snelkoppeling (11) van de korte lans (12) naar achteren.

Klik de sproeikop (10) in de snelkoppeling (11). Schuif de ring weer terug.

OPMERKING: Controleer of de sproeikop goed vast zit (Zie Afb. D).

— Bevestig de korte lans aan de machine.

OPMERKING: Lijn voor de bevestiging de twee nokjes op de lans uit met de uitsparingen in de drukreiniger zoals weergegeven (Zie Afb. C).

72 Montage verlenglans

— Bevestig de korte lans met multi-sproei-kop aan de verlenglans (7) (Zie Afb. F).
— Bevestig de verlenglans (7) aan de machine (Zie Afb. E).

OPMERKING: Lijn voor de bevestiging de twee nokjes op de lans uit met de uitsparingen in de drukreiniger zoals weergegeven (Zie Afb. C, E, F).

7.3 Bevestig de slang (8) aan de machine.

— Koppel snelkoppeling (17) aan sneloppeling (5) (Zie Afb. H1, H2).

OPMERKING: Nadat de slang is bevestigd, controleert u de aansluiting door voorzichtig aan de slang te trekken. U zou de slang er niet af moeten kunnen trekken.

8. Bediening

8.1 Waterbron selecteren

WAARSCHUWING: Gebruik de machine niet met een waterbron die troebel, modderig of corrosief is.

— Geschichte waterbronnen:

• Emmer/waterzak.
• Sloten/kanalen/meren/zee (Na gebruik dient men het systeem geheel door te spoelen met zoet water).

OPMERKING: Zorg ervoor dat bij gebruik in open water (sloten/kanalen/meren etc.) het filter ruim van de bodem af blijft (Verschuif indien nodig de drijver). Gebruik altijd de bijgeleverde slang met filter voor de waterbronnen.

- (Drink)waterleiding. Altijd in combinatie met een systeem afscheider. Gebruik van de reguleerstop wordt aangeraden.

OPMERKING: Maak hierbij gebruik van een standaard waterslang met geschikte koppeling(en).

WAARSCHUWING: Gebruik de machine nooit zonder systeemscheider op het drink-waternet. Zorg ervoor dat de aansluiting van uw waterinstallatie, waarop het apparaat wordt aangesloten, met een systeemscheider conform EN 12729 type BA is uitgerust.

WAARSCHUWING: Water dat door een systeemscheider is gestroomd, wordt als niet-drinkbaar beschouwd.

8.2 Aan/uit-Schakelen

Om de drukreiniger in te schakelen, houd u de veiligheidsschakelaar (1) ingedrukt en knijpt u de hoofd-aan/uit-schakelaar (2) in (Zie Afb. B.).

8.3 Drukinstelling

De machine heeft twee drukmodi. De hoge- drukmodus is geschikt voor het verwijderen voor grondig reinigen en de lagedrukmodus is geschikt voor licht reinigen en bewatering (Zie Afb. I). De machine staat standaard in de hogedrukmodus. Druk drukinstellings- schakelaar (eco) (3) in om de lagedrukmo- dus te activeren.

OPMERKING: Voor het gebruik moet u de lucht in de slang verwijderen, houd de machine ter hoogte van uw middel (max. 1,5 m boven waterbron) en schakel de machine in. Het kan ong. 30 seconden duren voordat het water de machine heeft bereikt.

8.4 Een sproeistand selecteren

Kies een sproeistand, afhankelijk van uw werkzaamheden. Sproeistanden 0°, 15°, 25°, 40° en Jet zijn geschikt voor reinigen en de sproeistand met het sproei-symbool is het best geschikt voor bewatering (Zie Afb. G).

WAARSCHUWING: Verander niet van sproeistand wanneer het apparaat is ingeschakeld.

8.5 Gebruik van de schuimsproeier

Gebruik de schuimsproeier (9) altijd in combinatie met de verlenglans (7).

OPMERKING: Bij gebruik op een (drink) waterleiding moet men ervoor zorgen dat de watertoevoer geblokkeerd wordt (door middel van bijv. een reguleerstop), wanneer men geen gebruik maakt van de drukreiniger. Dit voorkomt het leeglopen van het reservoir.

— Bevestig de verlenglans (7) aan de machine (Zie Afb. E).

OPMERKING: Lijn voor de bevestiging de twee nokjes op de lans uit met de uitsparingen zoals weergegeven (Zie Afb. E)

— Bevestig de schuimsproeier (9) aan de verlenglans (7) (Zie Afb. K).

OPMERKING: Lijn voor de bevestiging de twee nokjes op de schuimsproeier uit met de uitsparingen in de verlenglans zoals weergegeven (Zie Afb. K).

— Haal het reservoir (18) van de schuimsproeier. Deze is bevestigd door middel van een bajonetsluiting.
— Vul het reservoir met het daarvoor geschikte reinigingsmiddel.
— Bevestig het reservoir terug aan de schuimsproeier.
— Verwijder na gebruik het overgebleven reinigingsmiddel uit het reservoir.

9. Reiniging en onderhoud

Verwijder de accu uit het apparaat voordat u aanpassingen, reparaties of onderhoud uitvoert.

Controleer het product op schade over versleten onderdelen voor elk gebruik. Gebruik het apparaat niet als er schade of versleten onderdelen zijn. Neem contact op met uw

leverancier of fabrikant voor reserveonderdelen.

OPMERKING: Als u het apparaat met zee-water hebt gebruikt, moet het daarna worden afgespoeld met vers water.

9.1 Onderhoud van de slangfilter

Spoel na ieder gebruik de filter schoon met kraanwater (Zie Afb. J).

Reinig de plastic behuizing van de machine met een zachte borstel en een schone doek. Gebruik geen water, oplosmiddel of schuur-middel. Berg het apparaat op een veilige en droge plek op, buiten bereik van kinderen. Plaats geen andere objecten op het apparaat.

10. Opslag

Voordat u het apparaat opbergt, moet u al het water uit de machine en slang laten lopen.

Bewaar de machine en de accessoires op een droge en vorstvrije plek.

Max. waterstroomsnelheid: . 160 / 170 L/H

Zuighoogte: 1,5 m

Gewicht (met Ians, zonder accu): . . . 1,1 kg

12. Afvalverwerking en hergebruik

De machine mag niet worden afgevoerd met het huishoudelijk afval.

De machine bevindt zich in een verpakking om transportschade te vermijden. Deze verpakking is grondstof en is dus herbruikbaar of kan weer in de grondstoffenkringloop teruggevoerd worden. De machine en zijn accessoires bestaan uit verschillende materialen, zoals bijv. metaal en kunststoffen. Voer defecte onderdelen af als gevaarlijke stoffen. Vraag bij de vakhandel of op het gemeentehuis om meer informatie!

12.1 Batterijen

Denk bij het afvoeren van batterijen aan de bescherming van het milieu. Neem voor milieuvriendelijke afvoer contact op met de lokale overheid.

13. EG-Conformiteitsverklaring

Hiermee verklaren wij, Batavia GmbH, Wethouder Buitenhuisstraat 2a, NL-7951 SM Staphorst, dat het apparaat Accu drukreiniger, Model BT-NXF001, Artikel Nr.

7063576 op grond van zijn ontwerp en bouwwijze en in de door ons in omloop gebrachte uitvoering voldoet aan de desbetreffend van toepassing zijnde fundamentele veiligheids- en gezondheidsvereisten van de EG-richtlijnen: 2014/30/EU (Elektromagnetische compatibiliteit), 2006/42/EG (Machines), 2011/65/EU. Voor de evaluatie van de conformiteit zijn de volgende geharmoniseerde normen toegepast:

EN 60335-1,

EN 60335-2-54,

EN 62233,

EN 55014-1,

EN 55014-2

Staphorst, 1 augustus 2019

Technische documentatie bewaard door:

Meino Seinen, Batavia GmbH,

Weth. Buitenhuisstraat 2a, 7951 SM

Staphorst, Nederland

Het product en de gebruiksaanwijzing kunnen wijzigen. De technische gegevens kunnen zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd.

ONE BATTERY FOR 30+ TOOLS

MAXXPACK

Dit product heeft 2 jaar garantie

Geachte klant, onze producten ondergaan een streng kwaliteitscontrole proces. Wanneer dit product niet correct functioneert, wend u zich alstublieft altijd eerst tot onze klantenservice. Bewaar altijd uw aankoopbewijs. De garantieservice is alleen van toepassing op materiaal- of productiefouten. Uitgesloten zijn gebreken veroorzaakt door intensief gebruik, misbruik en incorrecte behandeling of extern geweld.

Monday till Friday from 8 am until 4 pm / Lundi jusqu'à Vendredi de 9 – 17 heure / Maandag t/m vrijdag van 9 tot 17 uur

00800 664 774 00

2 YEARS WARRANTY *Nur