GTKSM01 - Keukenweegschalen Ambiano - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Keukenweegschaal met maatbeker
Merk	Ambiano
Model	GTKSM01
Maximale capaciteit	1,5 kg
Nauwkeurigheid	3 g - 1 kg: ±3 g; 1 kg - 1,5 kg: ±5 g
Meet eenheden	g, lb:oz (vaste stoffen); ml, fl'oz, CUP (vloeistoffen)
Functies	Wegen van vaste stoffen en vloeistoffen, tarra, nulstellen, automatische uitschakeling
Voeding	1 knoopcel CR2032 / 3 V
Nominale stroom	4 mA
Inhoud maatbeker	Ongeveer 1 liter
Scherm	LCD-scherm
Materiaal	Niet gespecificeerd
Afmetingen	Niet gespecificeerd
Gewicht	Niet gespecificeerd
Onderhoud en reiniging	Afvegen met een zachte, licht vochtige doek; maatbeker vaatwasserbestendig
Veiligheid	Niet onderdompelen; stoten vermijden; niet overbelasten; batterijen buiten bereik van kinderen houden
Batterijen	CR2032 batterij inbegrepen; vervangen door een identieke batterij
Omgevingstemperatuur	10 °C tot 40 °C
Fabrieksinstellingen	Herstelbaar door batterij te verwijderen
Automatische uitschakeling	Na ongeveer 30 seconden inactiviteit
Garantie	Zie garantiekaart
Klantenservice	Tel: [phone]; E-mail: [e-mail]
Conformiteitsverklaring	Beschikbaar op www.gt-support.de

Veelgestelde vragen - GTKSM01 Ambiano

Hoe zet ik de weegschaal Ambiano GTKSM01 aan?

Druk kort op de knop ON/OFF/ZERO om de weegschaal aan te zetten. Het scherm toont '0' wanneer deze gereed is.

Hoe gebruik ik de tarrafunctie?

Plaats het lege bakje op de weegschaal, druk op ON/OFF/ZERO om het display op nul te zetten. Het symbool 'T' verschijnt. Voeg vervolgens het te wegen ingrediënt toe. U kunt dit herhalen tot de maximale capaciteit van 1,5 kg is bereikt.

Hoe kies ik de meeteenheid?

Druk op de knop UNIT om te schakelen tussen eenheden voor vaste stoffen (g, lb:oz) en vloeistoffen (ml, fl'oz, CUP). Voor vloeistoffen drukt u vervolgens op MODE om het type vloeistof te selecteren (water, melk, bloem, olie).

Wat te doen als het scherm 'Lo' toont?

'Lo' betekent dat de batterij bijna leeg is. Vervang deze door een nieuwe batterij van het type CR2032 en let op de polariteit (+ naar boven).

Wat betekent de melding 'Err'?

'Err' geeft aan dat de maximale capaciteit van 1,5 kg is overschreden. Verwijder direct het overtollige gewicht van de maatbeker.

Hoe maak ik de weegschaal schoon?

Veeg de weegschaal af met een zachte, licht vochtige doek. Dompel deze nooit onder in water. De maatbeker kan in de vaatwasser of met de hand worden gereinigd.

De weegschaal lijkt onnauwkeurige resultaten te geven, wat te doen?

Controleer of de weegschaal op een vlakke en stabiele ondergrond staat. Houd deze uit de buurt van apparaten die elektromagnetische golven uitzenden (telefoon, radio). Als het probleem aanhoudt, reset u de weegschaal door de batterij enkele seconden te verwijderen en weer terug te plaatsen.

Hoe reset ik de weegschaal naar fabrieksinstellingen?

Verwijder de batterij, wacht even en plaats deze terug (positieve pool + naar boven). Het scherm toont kort alle segmenten en de weegschaal schakelt uit.

Kan ik de weegschaal gebruiken zonder de maatbeker?

De weegschaal is ontworpen om te gebruiken met de meegeleverde maatbeker. U kunt andere bakjes direct op de voet plaatsen, maar de nauwkeurigheid kan worden beïnvloed.

Hoe schakel ik de weegschaal uit?

Houd de knop ON/OFF/ZERO ongeveer 3 seconden ingedrukt. Anders schakelt de weegschaal automatisch uit na 30 seconden inactiviteit.

GEBRUIKSAANWIJZING GTKSM01 Ambiano

ORIGINELE GEBRUKSAANWIJZING

Levering 2
Veiligheid 3
Onderdelen en bedieningselementen 5
Uitpakken en neerzetten 5
Ingebruikname 6
Gebruik 6
Batterij verrangen 8
Overige functies 8
Onderhoud 9
Storing en remedie 10
Technische specifications 10
Afvoer 11
Conformiteitsverklaring 12

Levering

Keukenweegschaal met maatbeker
- Batterij 1x CR2032 / 3 V (Knoopel)
- Gebruiksaanwijzing met garantiebewijs

LET OP - VOORZICTIG HANTEREN!

Deze elektronische keukenweegschaal is een precisiapparaat met een gevoelige meettechniek.

De gevoelige weegsensoren in de voetjes können beschadigd worden als de weegschaal te hard worden neergezet.

Let erop, dat u de weegschaal steeds voorziglicht opstelt resp. ophangt, om harde stoten op de sensoren/voetjes en hierdoor beschadigingen te vermijden.

Veiligheid

Lees de volgende aanwijzingen aandachtig door enbewaar deze gebruiksaanwij

zing, voor het geval dat u later iets wilt nalezen. Als u het artikel aan_iemand anders doorgeeft, geef dan ook deze gebruiksaanwijzing mee.

Belangrijke aanwijzingen

• Dit articikel kan door kinderen vanaf 8aar en ouder en ook door personen met verminderde fysieke, sensorieche of mentale capacititen of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, als er toezicht op hen is, of als ze instructies kregen over het veilige gebruik van het articikel en de waaruit voortvloeijeende bevaren begrijpen.
• Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
• De reiniging en het onderhoud door de gebruiker mogen Niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze 8aar of ouder zich en er toezicht op hen is.

Batterijen können levensgevaarlijk+zijn.Bewaar batterijenkaarom onbereikbaar voorkleine kinderen.Indien een batterijwerpingslikt

of op een andere manier in een lichaam terechtkomt, dient u onmiddelijk een arts te raadplegen. Anders kuren binnen 2 eer ernsti ge inwendige brandwonden ontstaan die tot de dood kuren leiden.

Gebruiksdoel

• De keukenweegschaal is bedoeld voor het wegen van levensmidden enkleine delen in het privéhuishouden. De maximale belastbaarheid -zie "Technische specificaties" - mag waar bij nicht worden overschreten.
• De weegschaal is ontworpen voor het gebruik in het privéhuishouden en de waar gewoonlijk voorkomende hoeveelheden.
• Voor bedrijfsmatig gebruik, bijv. in bakkerijen, restaurants etc. is de weegschaal ongeschikt.

Gevaar voor kinderen

• Houd kinderen uit de buurt van het verpakkingsmateriaal en bevestigingsmaterial. Bij inslikken bestaat er verstikkingsgevaar. Let er ook op, dat de zak van de verpakking Niet over het hoofd worden getrokken.

Gevaar voor letsels

• Neem de hoofdstukken "Inbedrijfstelling" en "Batterijvervangen" inRCT.
• Niet-oplaadbare batterijen mogen nicht worden opgeladen.
• Verschillende soorten batterijen of neue en gebruike batterijen mo-gen nicht worden gemengd.
• Plaats de batterij met de juiste polariteit (+/-). Zorg dat de batterijen en artikelen geen kortsluiting make.
• Verwijder lege batterijen onmiddelijk uit het articlel en voer ze af.
• Verwijder de batterij uit het articlel als het gedurende langerearend Niet worden gebruikt.
• Let op: explosiegevaar bij ondes-kundig verrangen van de batterij.

Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig batterijtype. Let op de "Technische specificaties".

• De batterijen mogen nicht worden opgeladen, nicht met andere middelen worden gereactiveerd, nicht uit elkaar worden genomen, nicht in het vuur worden gegood, nicht worden verhit of worden kortgesloten. Anders bestaat er een verhoogd risico op explosie en leeglopen, boven-dien können er gassen ontsappen!
• Contact met huid, ogen en slijm-vliezen vermijden. Bij contact met batterijzuur要去 u de getroffenplaatsen onmiddelijk met overvloedig schoon water afspoelen en onmiddelijk een arts raadplegen.

Let op - materièle schade

• De keukenweegschaal mag nicht in water of andere vloeistoffen worden gedompeld.
  Zet de weegschaal op een stabiele, vlakke ondergrond.
  Overbelast de weegschaal nicht. Let op de "Technische specificaties".
  Leg voorwerpen uitsluitend op de weegschaal om ze te wegen.
• Zet de weegschaal Niet in de buurt van apparaten, van welke elektromagnetische straling kan uitgaan, zoals mobiele telefoons,Zendontvangapparaten, o. d. Dit kan leiden tot verkeerde displayweergaven of functiestoornissen.
• Aan de onderkant van de weeg-schaal bevinden zich de voetjes van het apparaat. Omdat meubel, resp. vloeroppervlakken uit de meest verschillende materialen bestaan en met de meest uitenlopende onderhoudsmiddelen behandeld

worden, kan nicht—helemaal wordenuitgesloten, dat sommige van dezestoffen bestanddelen bevatten, die de voetjes van het apparaat aantastennen zacht make. Leg eventueeel een antislip ondergrond onder devoetjes van het apparaat.

• Neem de batterij uit het apparaat, als deze verbruikt is of als u de weegschaal Niet langer gebruikt. Zo vermijdt u schades, die door leeglopen können ontstaan.
  Stel batterijen Niet bloot aan buitengewone omstandigheden, door deze bijv. op radiatoren of onder directe zonnestraling te bewaren. Verhoogd leeglooprisico!
• Reinig batterij- en apparaatcontacten zo nodig voordatu er de batterij inlegt.
  Voer ook geen veranderingen uit aan het apparaat. Laat reparaties alleen door een vakwerkplaats uitvoeren en houd u aan de garantievoorwaarden.
• Gebruik in geen geval harde, krassende of schurende reinigingsmiddelen o. d. om de weegschaal te reinigen. Hierbij kan het oppervlak worden bekrast.

Onderdelen en bedieningselementen

1 Maatbeker met maatverdeling
2 Display
3 Toets UNIT: Meeteenheid selecteren
4 Toets MODE: Omschakelen:tussen vaste en vloeibare weegwaren en maateenheden
5 Toets ON/OFF/ZERO:

• Weegschaal in- en uitschakelen
  -Tarrafunctie

6 Handgreep met geintegreerd batterijvak (binnenin)
7 Basis van de keukenweegschaal

Uitpakken en neerzetten

1. Verwijder alle onderdelen uit de verpakking en verwijder al het verpakkingsmaterialiaal zorgvuldig.
2. Controller de weegschaal op möglichke transportschade.

Als onderdelen beschadigd zijn, het apparaat Niet gebruiken. Neem in dit geval contact op met de klantendienst (zie garantiekaart).

1. Controller of alle onderdelen aanwezig zich.

Ingebruikname

Bij levering is de batterij er al ingelegd en van een ISO-strokje voorzien als bescherming gegen vroegtijdige ontlading.

Omdweegschaal in gebruik te nemen, moet u het ISO-strookje verwijderen.

Het batterijvak bevindt zich op de binnenkant van de handgreep.

1. Verwijder de schroef van het deksel van het batterijcompartment met een fijnke kruskopschroevendraaier.
2. Druk het vergrendellipje een beetje in de richting van het deksel van het batterijvak.
3. Verwijder het deksel van het batterijvak.
4. Trek de Iso-strook waar buiten.
5. Zet het batterijvakdeksel er wee
   op.
   De vergrendelingslip moet goed
   vastklikken.
6. Schroef de kruskopschroef er wee in.

Gebruik

Risico op schade

• Overbelast de weegschaal nicht. Let op de "Technische specificaties". Leg voorwerpen uitsluitend op de weegschaal om ze te wegen.
• Stel de weegschaal voorzichtig op, om harde stoten op de sensoren/ voetjes en daardoor beschadigingen te voorkomen.

Wegen

1. Plaats de weegschaal op een vlakke, stevige en droge ondergrond. Zet de weegschaal voorzichtig neer om harde stoten op de sensoren/voeten en hierdoor beschadigingen te vermijden.
2. Plaats de maatbeker op de basis van de keukenweegschaal. De maatbeker要去 positief vergrendeld op de basis staan en ermee verbonden zijn.
3. Druk op ON/OFF/ZERO om de weegschaal in te schakelen.
4. Wacht even tot op het display "0" versuschijnt.

Vaste stoffen

Vaste stoffen zoals suiker, meel, zout enz. künnen worden gemeten in gram "g" (standaardinstelling) of pond "Ib:oz".

1. Druk zo nodsig op de toets UNIT om de andere maateenheid te kiezen. Let op de schermweergave.

2. Doe het te wegen materiaal in de maatbeker.

3. Lees het gemeten gewicht af.

Vloeistof wegen

Vloeibare producten zoals water, olie, enz. kuren worden gewogen in de eenheden "ml" (milliliter), "fl'oz" (vloeibare ons) en "CUP".

Alleen de maateenheid CUP is beschikbaar voor de selec-tie "bloem".

1. Druk eenmaal op de toets UNIT.
2. Druk herhaaldelijk op de toets MODE om de gewenste maateen-heid te kiezen.

Let op de schermweergave. Een pijl / geeft aan welke weeeginsteling op dit moment actief is (hier: water).

Keuze Gewichtsmeting

Water Water

Milk Melk

Flour Meel (= te wegen vast materiaal)

Oil Olie

1. Doe het te wegen materiaal in de maatbeker.
2. Lees het gemeten gewicht af.

Een (Amerikaanse) CUP bevat onceveer 285 ml.
- De maatbeker heeft ook een CUP-maatverdeling. Die kunt u ook onafhanke-lijk van de weegfunctie gelebruiken.

Opmerking over het uitgieten van het te wegen materiaal

Als u het gewogen materialialuit de maatbeker wilt gieten, raden wij aan om de maatbeker van de keukenweegschaal af te halen.

Gebruik anders uw duim om de keukenweegschaal en de maatbeker te fixeren, zie afbeelding. Dit voorkomt dat de weegschaal per ongeluk valt en möglichk beschadigd raakt.

Zet de weegschaal op nul

Als het display nog een minwaarde weergeeft (symbool -), hoewel het weegoppervlak leeg is (bijv. als de weegschaal Niet optimaal gespositioneerd is of als er nog een TARRA-waarde worden weergegeven,zie vol-gende paragraaf),dient u de weeg-schaal op nul tezetten

Druk éénmaal kort op ON/OFF/ ZERO.

Toevoeg-weegfunctie gebruiken (TARE)

Deze functie is bijvoorbeeld handig bij het bakken wanner u een ander ingredient wilt toevoegen aan een ingredient dat zich al op de weegschaal bevindt.

1. Druk op ON/OFF/ZERO om de weegschaal weeop "0" te zetten.
2. Voeg het nieuwe product dat u wilt wegen toe. Het display toont het gewicht van het toegevoegde product.
3. Druk op ON/OFF/ZERO om de weegschaal weeop "0" te zetten. Op het display wordt ook T weergegeven.
4. Voeg het nieuwe product dat u wilt wegen toe. Het display toont het gewicht van het toegevoegde product.
5. Herhaal de procedure als u extra ingredienten wilt wegen en toevoegen. De procedure kan zo vaak worden herhaald totdat de capaciteitslimiet (1,5kg) is bereikt.

Weegschaal uitschakelen

Houd ON/OFF/ZERO ongeveer 3 seconden ingedrukt om de weeg-schaal uit te schakelen.

Als de weegschaal ca. 30 seconden nicht gebruikt worden, schakelt denen automatisch uit.

Batterij verrangen

Als op het display "Lo" of niets meer staat, dient de geplaatste batterij door een{nieuwe te worden verrangen.

1. Verwijder de schroef van het deksel van het batterijcompartment met een fijn kruskopschroevendraaier.
2. Verwijder het deksel van het batterijvak.
3. Schuif de batterij gegen de contactveer onder de grote, hoekige houdlip en til deze uit het batterijvak.
4. Plaats de neue batterij zo dat de positieve pool (+) naar boven wijst. Schuif de batterij eerst gegen de contactveer onder de grote, hoeke houdlip, tot de batterij volledig in het batterijvak ligt. De batterij klikt dan vast aan de tegenover elkaar liggende borgneuzen.
5. Zet er het batterijvakdeksel wee
   op.
   De sluitlip要去 goed vastklikken.
6. Schroef de kruskopschroef er weer in.

Overige functions

Overbelastingsindicator

Als bij het wegen „Err" in het display wordt weergegeven, werk het draagvermogen van 1,5 kg overschreden.

Neem het te wegen materiaaluit de maatbeker.

Weegschaal terugstellen

Zet de weegschaal op haar fabrieksinstellungen terug, als er in het display ongewone resp. kennelijk verkeerde waarden worden weergegeven.

1. Haal de batterij eruit en wacht een ogenblick.

2. Zet de batterij er wee in (de pluspool ^+ moet maar boven wijzen). Daarna worden gedurende een korteijd alle displayinhoud weergegeven en schakelt de weegschaaluit.

Onderhoud

Reinigen

Risico op schade

• De keukenweegschaal mag nicht in water of andere vloeistoffen worden gedompeld.

• Gebruik in geen geval harde, krassende of schuren de reinigingsmiddelen of dergelijkke, om de weeg-schaal te reinigen. Hierbij kan het oppervlak worden bekrant.

Vooral na contact met vet, kruiden, azijn en andere sterk gekruide en/of gekleurde levensmiddelen要去en alle onderdelen onmiddelijk na gebruik worden gereinigd.

Veeg indien nodig de weegschaal schoon met een Licht bevochtigde zachte doeK. Vermijd contact met citroenzuur.
U kunt de maatbeker in afwaswater of in de vaatwasser reinigen.

Bewaren

1. Verwijder de batterij.
2. Plaats geen voorwerpen op de weegschaal, bijvoorbeeld als u de weegschaal in een kast bewaart. Het gevoelige meetmechanisme in de weegschaal kan door zwaardere voorwerpen worden beschadigd.

Storing en remedie

Fout Mogelijk oorzaak en remedie
Werkt nicht. - Is de weegschaal ingeschaken?	- Is de batterij leeg?
De weegschaal geeft klaarlijkijk verkeerde weegresultaten wee.	- Staat de weegschaal op een vaste,vlakke ondergrond?- Bevindt er zich in de buurt van deweegschaal een apparaat, dat elek-tromagnetische storingen kan ver-oorzaken?- Zet de weegschaal terug op fabrieksinstellungen,zie pagina 8.
In het display worden „Err“ weergegeven. -	De maximale capaciteit van deweegschaal van 1,5 kg werk over-schreten.
In het display worden „Lo“ weergegeven. -	De batterij is leeg,zie “Vervangenvan de batterij".

Technische specifications

Batterij: 1x Knoopel CR2032 / 3 V

Product wordt door gelijkstroom aangedreven)

Nominale stroom: 4 mA

Meetbereik: max. 1,5 kg (min 3 g)

Meetstappen: 1g / 1ml

Meetnauwkeurigheid: 3g - 1kg: +/- 3 g

$$

1 \mathrm {k g} - 1, 5 \mathrm {k g}: + / - 5 \mathrm {g} $$

Inhoud maatbeker: ca. 1 liter

Omgevingstemperatuur: +10^ - 40^

Revisienummer: 2023_01

Omdat onsze producten voortdurend verder ontwikkeld en verbeterd worden, zich wijzigingen in het design en minimaal technische veranderingen möglichk.

Deze gebruiksaanwijzing kan ook als pdf-bestand van once homepage

www.gt-support.de worden gedownload.

Afvoer

Verpakking afvoeren

Gooi de verpakking soort bij soort weg. Leg karton en kartonnen dozens bij het oud papier en breng folie maar de inzameling van herbruikbare materialen.

Apparaat afvoeren

Oude apparaten mogenniet bij het huisvuil!

Het symbol met de doore-streepte vuilnisbak betekent

dat elektrische en elektronische apparaten Niet samen met het huisvuil mogen worden weggegooid. Consumen waren wettelijk verplicht elektrische en elektronische apparaten aan het einde van hun levensduur geschieiden van ongesorteerd huishoudelijk afval in te leveren. Dit garandeert dat de recycling op een milieuvriendelijk en grondstofbesparende manier wordt uitgevoerd. Batterijen en accu's die Niet vast in het elektrische of elektronische apparaat waren ingesloten en die kunnen worden verwijderd zonder te worden vernietigd dienen van de apparaten te worden geschieren voordat u het apparaat inlevert bij een inzamelpunt enaar een aangewezen verwijderingspunt brengt. Hetzelfde geldt voor lampen die uith het apparaat kuren worden verwijderd zonder te worden vernietigd.

Eigenaars van elektrische en elektronische apparaten van particuliere huishoudens können deze inleveren bij deinzamelpunten van de overheidsinstantes voor afvalbeheer of bij dedoor de fabrikanten of distributeurs

opgezette inzamelpunter. Het inleven van oude apparaten is gratis.

In het algemeen zijn de distributeurs verplicht ervoor te zorgen dat oude apparaten kosteloos worden teruggenomen door geschikte terugnamefacilitieten binnen een redelijkke afstand ter beschikking te stellen. Consumen hebben de mogelijkheid een oud apparaat gratis terug te brengen maar een distributeur die verplicht is het terug te nemen indien u een gelijkwaardig/Newuw apparaat met in wezen verzelfnde functie koopt. Deze mogelijkheid bestaat ook voor leveringen aan een particulier huishouden.

Batterijen en accu's mogneniet samen methethuisvuilworden weggegooid!

De consumenten zijn wettelijk verplicht alle batterijen of accu's, of ze nu schadelijke stoffen bevatten of nicht, maar een inzamelpunt in hun gemeente of maar een detailhandelaar te brengen zodate op een milieuvriendelijk manier+kennen worden verwijderd en waardevolle grondstoffenkennen worden teruggewonnen.

Batterijen en accu's die nicht vast in het elektrische of elektronische apparaat zich ingesloten en die kuren worden verwijderd zonder te worden vernietigd dwellen van de apparaten te worden geschienen voordat u het apparaat inlevert bij een inzamelpunt en waar een aangewezen verwijderingspunt brengt. Bij lithiumhoudende batterijen en accu's要去en de polen worden afgeplakt voordat ze worden weggegooid om kortsluiting van buitenaf te voorkomen.

Breng batterijen en accu's alleen binnen als ze leeg zich.

Conformiteitsverklaring

De conformiteit van het product met de wettelijk voorgeschreiben normen worden gewaarborgd.

De volledige Conformiteitsverklaring vindt u op het internet op www.gt-support.de.

Met dit symbol gemarkeerde producten voldoen aan alle toepasselijkke Gemeenschapsvoorschriften van de Europese Economische.

Sommaire

Verkocht door: (Geen serviceadres!)

20457 Hamburg, Duitsland/Allemagne/Deutschland