SCTI9528N3 - Fornuis SCHNEIDER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SCTI9528N3 SCHNEIDER

Zone4: 20 * 20 am nächsten Zone 1: 187,3 Energieverbrauch nach Zonen EC Kochen Zone 2: 186,5 Zone 3: 203.3 Wh / kg oder Kochfläche, berechnet pro kg elektrisch Zone 4: 188,6 Zone 5: 190,9 Energieverbrauch der EC Teller 191,32 Wh / kg Backblech, berechnet pro kg elektrisch DE-43GARANTIE Die Garantie deckt weder Verschleißteile des Produkts noch Probleme oder Schäden ab, die sich aus Folgendem ergeben: (1) Oberflächenverschlechterung aufgrund normaler Abnutzung des Produkts; (2) Mängel oder Verschlechterungen durch Kontakt des Produkts mit Flüssigkeiten und durch Korrosion durch Rost oder Insekten; (3) unbefugte Vorfälle, Missbrauch, Missbrauch, Änderung, Demontage oder Reparatur; (4) Bei unsachgemäßer Wartung nicht gemäß den Anweisungen zum Produkt oder zum Anschluss an eine falsche Spannung verwenden. (5) jegliche Verwendung von Zubehör, das nicht vom Hersteller geliefert oder genehmigt wurde.Die Garantie erlischt, wenn das Typenschild und / oder die Seriennummer des Produkts entfernt werden. VERFÜGUNG Die Europäische Richtlinie 2012/19 / EU über Elektro- und Elektronikaltgeräte (WEEE) schreibt vor, dass gebrauchte Haushaltsgeräte nicht in den normalen Strom von Siedlungsabfällen geworfen werden dürfen. Gebrauchte Geräte müssen separat gesammelt werden, um die Rückgewinnungsrate und das Recycling der Materialien, aus denen sie bestehen, zu optimieren und die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu verringern. Das durchgestrichene Abfalleimersymbol ist an allen Produkten angebracht, um Sie an die Verpflichtungen einer separaten Abholung zu erinnern. Verbraucher sollten sich bezüglich des Verfahrens zum Entfernen ihres Geräts an die örtlichen Behörden oder ihren Händler wenden. Angaben zur Bedeutung des Konformitätszeichens Markierung zeigt an, dass das Produkt die Hauptanforderungen von erfüllt Europäische Richtlinien 2006/95 / CE (Niederspannung), 2004/108 / CE (Elektromagnetische Verträglichkeit), 2011/65 / EU (Reduzierung des Einsatzes bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten). Importiert von: SCHNEIDER CONSUMER GROUP. 12 rue Jules Ferry - 93110 Rosny-Sous-Bois, FRANKREICH DE-44Gefeliciteerd voor de aanschaf van uw nieuwe bord bij Inductie. We raden u aan de tijd te nemen om deze gebruikershandleiding / installatiehandleiding te lezen, zodat u volledig begrijpt hoe u deze op de juiste manier installeert en gebruikt. Lees voor de installatie het hoofdstuk Installatie. Lees voor gebruik alle veiligheidsinstructies zorgvuldig door en bewaar deze instructiehandleiding / installatiehandleiding voor toekomstig gebruik. Veiligheidsinstructies Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik. LET OP: Dit apparaat en de toegankelijke onderdelen worden heet tijdens gebruik. Voorzichtigheid is geboden raak de verwarmingselementen niet aan. Houd kinderen onder de 8 jaar uit de buurt, tenzij ze onder constant toezicht staan. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder NL-2door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, op voorwaarde dat ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en dat ze de gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd. LET OP: Voedsel zonder toezicht op een kookplaat laten staan met vet of olie kan gevaarlijk zijn en een vuur maken. NL-3WAARSCHUWING: let op het koken. In het bijzonder moet kort koken zonder onderbreking plaatsvinden. Zorg ervoor dat u de verwarmingselementen niet aanraakt. Probeer NOOIT een vuur met water, maar zet het toestel uit en bedek vervolgens de vlammen, bijvoorbeeld met een hoes of een blusdeken. LET OP: Als het oppervlak gebarsten is, koppelt u het apparaat los van de stroomtoevoer om het risico op elektrische schokken te vermijden. Gebruik geen stoomreiniger. NL-4Het apparaat is niet bedoeld om te worden bediend door middel van een externe timer of door een afzonderlijk afstandsbedieningssysteem. Het wordt aanbevolen om geen metalen voorwerpen zoals messen, vorken, lepels en deksels op de kookplaat te plaatsen, aangezien deze heet kunnen worden. De temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan hoog zijn wanneer het apparaat in werking is. Een middel om de verbinding met het elektriciteitsnet te verbreken met een openingsafstand van de contacten van alle polen, moet worden voorzien in de vaste leiding in overeenstemming met de regels installatie. NL-5Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, diens klantenservice of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om elk gevaar te vermijden. INZET IN HOUDEN: Risico vuur: bewaar geen voorwerpen op kookoppervlakken. LET OP: Gebruik alleen de beschermingsinrichtingen voor de kookplaat die zijn ontworpen door de fabrikant van het kooktoestel of die door de fabrikant van het toestel in de gebruiksaanwijzing als geschikt zijn aangegeven, of de beschermingsinrichtingen voor de kookplaat. geïntegreerd in het apparaat. Gebruik ongeschikte NL-6beveiligingsinrichtingen kunnen tot ongevallen leiden. Schakel de kookplaat na gebruik uit met behulp van het bedieningsapparaat en vertrouw niet op de pannendetector. LET OP: Zorg ervoor dat de armatuur is losgekoppeld van de voeding voordat u de lamp vervangt om elk risico op elektrische schokken te voorkomen. Gebruik geen erg schurende schoonmaakmiddelen of hardmetalen schrapers om het glas van de kookplaat schoon te maken, aangezien deze krassen op het oppervlak kunnen veroorzaken en het glas kunnen doen barsten. NL-7Raadpleeg voor de elektrische aansluiting het hoofdstuk " ELEKTRISCHE AANSLUITING ”in de handleiding Raadpleeg het hoofdstuk "ONDERHOUD EN REINIGING" voor onderhoud en reiniging van het apparaat. Installatie Risico op elektrische schokken

Haal de stekker van de machine uit het stopcontact voordat u er werkzaamheden aan of onderhoud aan gaat uitvoeren.

Aansluiting op een standaard elektrisch netwerk met aarding is verplicht.

Wijzigingen aan het huisbedradingssysteem kunnen alleen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien. NL-8• Het niet opvolgen van dit advies kan leiden tot dodelijke elektrische schokken. Gezondheidsrisico Dit apparaat voldoet aan de elektromagnetische veiligheidsnormen. Mensen met een pacemaker of andere elektrische implantaten (zoals insulinepompen) dienen echter hun arts of de implantaatfabrikant te raadplegen alvorens dit apparaat te gebruiken, om er zeker van te zijn dat hun implantaten er niet door worden aangetast. het elektromagnetische veld. Het niet opvolgen van dit advies kan een dodelijk ongeval tot gevolg hebben. NL-9Gevaar: Heet oppervlak ⚫ Tijdens gebruik worden toegankelijke delen van dit apparaat heet genoeg om brandwonden te veroorzaken. ⚫ Laat uw lichaam, kleding of iets anders dan het geschikte kookgerei niet in contact met het inductieglas totdat het oppervlak is afgekoeld. ⚫ De handvatten van de pan kunnen heet aanvoelen. Zorg ervoor dat de handgrepen van de pannen niet over andere kookplaten heen hangen. Houden handvatten buiten het bereik van kinderen. NL-10• Het niet opvolgen van dit advies kan brandwonden tot gevolg hebben. Productpresentatie Bovenaanzicht 1. 2000 W zone, 2600 W booster2. Zone 1500 W, in booster 2000 W3. 2000 W zone, 2600 W booster4. zone 1500 W, in booster 2000 W5. 2300 W zone, 3000 W booster

6. flexibele zone 2800 w, in booster

3500 w7. Glaskeramisch oppervlak8. Bedieningspaneel Controlepaneel 1. De focus selecteren2. Activeren van de timer3. Schuifregelaar voor het instellen van de temperatuur / timer4. Vergrendelen van het bedieningspaneel5. Aan / uit-knop6. Boost-functie7. (De) activering van flexibele zone / BBQ

8. Selectie van de kookzone

NL-11Een woord over koken op inductie Inductiekoken is een veilige, geavanceerde, efficiënte en zuinige kooktechnologie. Het werkt door elektromagnetische trillingen die warmte direct in de pan produceren, in plaats van indirect door het oppervlak van het glas te verwarmen. Het glas wordt heet doordat het wordt opgewarmd door de pan. IJzeren steelpan Magnetisch circuit Keramische kookplaat Inductie spoel Geïnduceerde stroom Voordat u uw nieuwe inductiekookplaat in gebruik neemt ⚫ Lees deze handleiding en let in het bijzonder op "Veiligheidsinstructies". ⚫ Verwijder eventueel nog aanwezige beschermfolie op uw inductiekookplaat. Met behulp van de bedieningstoetsen

• De bedieningselementen reageren op aanraking, dus u hoeft niet op te drukken.

• Gebruik het ronde uiteinde van uw vinger, niet het uiteinde ervan.

• Elke keer dat een sleutel wordt geregistreerd, hoort u een pieptoon.

• Zorg ervoor dat de bedieningselementen altijd schoon en droog zijn en dat er geen voorwerpen (bijv. Keukengerei of lompen) op liggen. Zelfs een dun laagje water kan het moeilijk maken om de sensortoetsen te gebruiken. NL-12Het juiste kookgerei kiezen Gebruik alleen kookgerei met een bodem die geschikt is voor inductie. Zoek het inductiesymbool op de verpakking of op de bodem van de pan. U kunt controleren of uw container geschikt is door de magneettest uit te voeren. Verplaats een magneet naar de bodem van de pan Indien aangetrokken, is de pan geschikt voor inductie. Als u geen magneet heeft: Doe een beetje water in de pan.

2. Ja knippert niet op het bedieningspaneel en het water warmt op, de pan

• Kookgerei gemaakt van de volgende materialen is niet geschikt: puur roestvrij staal, aluminium of koper zonder magnetische voet, glas, hout, porselein, keramiek en aardewerk. Gebruik geen kookgerei met gekartelde randen of een gebogen bodem. Zorg ervoor dat de bodem van je pan glad is, vlak tegen het glas ligt en even groot is als de kookzone. Gebruik pannen met een diameter die groter is dan de zeefdruk van het geselecteerde gebied. Het is het meest effectief om een pan te gebruiken die iets groter is dan de grootte van de kookplaat. Als u een kleinere pot gebruikt, kan de efficiëntie afnemen. Een pan kleiner dan 140 mm wordt mogelijk niet gedetecteerd door de kookplaat. Centreer uw pan altijd op de kookzone. NL-13Til de pannen altijd van de inductiekookplaat - schuif ze er niet uit, anders kunnen ze krassen op het glas veroorzaken. Potdiameter min (mm) 1, 2

Mogelijke bedieningsgeluiden bij het koken met een inductiekookplaat: - Kraken: veroorzaakt door keukengerei, het hangt af van hun materiaal / type constructie - Fluiten: veroorzaakt door langdurig gebruik van een of meer kookzones en door het gebruik van een pan gemaakt van verschillende materialen. - Zoemend: veroorzaakt door langdurig gebruik. - Klikgeluiden: veroorzaakt door elektronische schakelingen. - Sissen en snurken: veroorzaakt door werking van de ventilator. Deze geluiden zijn normaal en duiden geenszins op een storing. NL-14Sommige apparaten hebben een sterk ventilatiegeluid, dit geluid komt van de ventilatoren onder het apparaat die worden gebruikt om elektronische componenten zoals een computer te koelen, zonder deze ventilatie zou de kaart snel uitvallen. Het is normaal als geluid. Dit is een krachtige inductie in een klein volume en vereist daarom een goede koeling van de componenten. Je inductiekookplaat gebruiken Om te beginnen met koken Raak de aan / uit-knop drie seconden aan. Na het inschakelen piept de zoemer, alle schermen geven "-" of "- -" weer, wat aangeeft dat de inductiekookplaat in de stand-bymodus is gegaan. Zet een geschikte pan op de kookzone die u wilt gebruiken. - Zorg ervoor dat de bodem van de pan en het oppervlak van de kookzone schoon en droog zijn. - Wanneer u een kookzone selecteert door op de overeenkomstige knop te drukken, knippert het indicatielampje. NL-154. Selecteer een temperatuurniveau met de "-" of "+" bedieningsknoppen, of schuif uw vinger langs de "schuifbalk" of tik gewoon op een willekeurig punt op de "schuifbalk".

Druk op "-”, Het vermogen neemt stap voor stap af tot niveau 0 min. Druk op“ + ”, het vermogen neemt toe tot niveau 9 max Als u langs de balk "-" schuift, varieert het vermogen van niveau 2 tot 8 of omgekeerd, afhankelijk van de afstelrichting.

Het ingestelde vermogen wordt weergegeven ❖ Als je niet binnen een minuut een kookstand kiest, gaat de inductiekookplaat automatisch uit. U moet opnieuw beginnen vanaf stap 1. ❖ U kunt de kookstand op elk moment tijdens het koken wijzigen. Ja knippert afwisselend met de temperatuurinstelling Het betekent dat :

• je hebt de pan niet correct op de kookzone geplaatst of,

• de pan die u gebruikt is niet geschikt voor inductiekoken of,

• de pan is te klein of niet goed gecentreerd op de kookzone. De kookplaat wordt pas warm als er een geschikte pan op de kookzone wordt gedetecteerd. Het display wordt automatisch uitgeschakeld na 1 minuut als er geen geschikte pan op wordt geplaatst. NL-16Om het koken af te maken Raak de bediening aan om de kookzone te selecteren die u wilt uitschakelen. Schakel de kookzone uit door door de instellingen naar "0" te scrollen of schuif uw vinger langs de ‘schuifregelaar’ naar links en raak ‘-”Of raak het linkerpunt van de“ schuifregelaar ”van de gegradueerde balk aan en raak vervolgens de“ - ”aan. of of of of Zorg ervoor dat het display "0" weergeeft en vervolgens "H". dan

3. Schakel de kookplaat uit door op de schakelaar te drukken

4. Let op hete oppervlakken "H" geeft aan van welk gebied koken

voelt heet aan. Het verdwijnt wanneer het oppervlak wordt afgekoeld tot een veilige temperatuur. ❖ Als je andere pannen wilt verwarmen, gebruik dan het gebied dat nog warm is om energie te besparen. NL-17De Boost-functie gebruiken Boost is een functie waarmee je een ruimte gedurende 5 minuten op hoger vermogen kunt verwarmen. Dus jij kan een krachtigere en snellere bereiding bereiken. Activering van de "boost" -functie

1. Druk op de knop op het bedieningspaneel die

overeenkomt met de kookplaat waarvoor u de Boost-functie wilt gebruiken, een indicator naast de knop knippert.

2. Druk op de Boost-functieknop, de haard zal in Boost-modus gaan

werken. Op het vermogensdisplay wordt "P" weergegeven om aan te geven dat de zone zich in de boostmodus bevindt.

3. Het boostvermogen is gedurende 5 minuten actief.

Vervolgens keert het vermogen terug naar dat ingesteld voor de Boost-modus.

4. Als u de Boost-modus wilt annuleren, raakt u "-" of "+" van de

betreffende zone aan, een indicator naast de knop knippert. Druk vervolgens op de Boost-knop. De zone keert terug naar het eerder ingestelde vermogen (vóór de boostfunctie). NL-18Gebruiksbeperkingen De vijf zones werden in twee groepen verdeeld. Als u in een groep de Boost-functie op één kookplaat gebruikt, zorg er dan eerst voor dat de andere kookplaat op / onder vermogensniveau 5 werkt. Anders zijn de symbolen en knippert op het zonedisplay

geselecteerd en het vermogensniveau wordt automatisch ingesteld. Power management functie

• De kookzones zijn gegroepeerd volgens de twee fasen van de kookplaat (zie afbeelding). Elke fase heeft een maximale elektrische belasting van 3680 W. De functie "Power management" verdeelt de NL-19vermogen tussen de kookzones die op dezelfde fase zijn aangesloten.

• Alleen groep b heeft deze functie. De functie wordt geactiveerd wanneer dede totale elektrische belasting van de kookzones is hoger dan 3680 W.
• De functie vermindert het vermogen van de kookplaten.• De weergave van de vermogensstand voor gereduceerde zones varieert tussen vier niveaus. bv. als alle zones geactiveerd zijn, worden de belangrijkste vermogens van de drie kookplaten teruggebracht tot niveau 7 (1200w), niveau 7 (1100w) en niveau 7 (1300w). Gebruik de "Keep warm" en "Plancha" Gebruik de warmhoudfunctie De warmhoudfunctie houdt gerechten warm.

1. Druk op de keuzetoets voor de kookplaat waarvoor u de warmhoudfunctie wilt activeren.

Een indicator naast de knop knippert.

2. Raak de knop aan , zal de kookplaatindicator "A" weergeven.

NL-20Gebruik van de plancha / barbecue-functie Met de plancha-functie kook je op de flexibele zone met een plancha of barbecue.

• Zorg er bij het gebruik van het keukengerei voor dat de basis vlak tegen het glas ligt.

1. Raak de selectieknop van zone 1 of zone 2 aan, de indicator gaat knipperen.

2. Druk gedurende 3 seconden op de knop voor de flexibele zone (waardoor de twee

kookplaten kunnen worden gekoppeld) om de plancha / barbecuefunctie te activeren, zone 1 en zone 2 zullen respectievelijk "b" en "q" weergeven. Het vermogen wordt automatisch aangepast voor gebruik met het keukengerei (plancha of barbecue), het is niet mogelijk om het vermogen aan te passen of de boostfunctie te activeren.

3. Als je de barbecuefunctie wilt annuleren, selecteer je kookzone 1 of 2 en druk je

nogmaals op de knop voor de flexibele zone. De kracht van de verenigde zone gaat naar "0" en zones 1 en 2 worden weer onafhankelijk. Let op: de plancha blijft heel lang erg heet, ook na het stoppen van de inductiekookplaat. Gebruik hittebestendige pannenlappen bij het hanteren tijdens het koken of bij het dragen tijdens het serveren. Laat de plancha volledig afkoelen voordat u hem schoonmaakt. Pas op dat u uw hete keukengerei niet op een onbeschermd oppervlak plaatst. NL-21Flexibele zone

• Deze zone kan op elk moment als één grote zone of als twee aparte zones worden gebruikt, afhankelijk van de kookbehoeften.

• De flexibele zone bestaat uit twee onafhankelijke inductoren die apart besteld kunnen worden. Als het een enkele zone is, kan een kookgerei van de ene haard naar de andere worden verplaatst terwijl het vermogensniveau van de vorige zone behouden blijft. De laatste stopt met verwarmen wanneer hij het keukengerei niet meer detecteert.

• Belangrijk: zorg ervoor dat de pan in het midden van de onafhankelijke kookzone staat. Als je een grote, ovale, rechthoekige en brede pan gebruikt, zorg er dan voor dat ze in het midden van beide gebieden staan en bedek de twee kruisen in het midden van de open haarden. Voorbeelden van goede en slechte investeringen: Als een groot gebied

1. Om de flexibele zone als één grote zone te activeren, drukt u

gewoon op de speciale knop.

2. De vermogensaanpassing wordt normaal uitgevoerd zoals

bij elke andere zone. NL-22Als twee onafhankelijke zones Na het moduleren van de flexibele zone in een grote verenigde zone, om deze te hergebruiken als twee verschillende zones met verschillende vermogensinstellingen, drukt u nogmaals op de speciale knop en de zones zullen onafhankelijk werken, elk huishouden behoudt zijn oude vermogensniveau dat aanvankelijk vóór de modulatie was ingesteld. Kinder veiligheid

• U kunt de bedieningselementen vergrendelen om onbedoeld gebruik te voorkomen (bijvoorbeeld kinderen die per ongeluk de kookzones inschakelen).

• Als de bedieningselementen zijn vergrendeld, zijn alle bedieningselementen behalve de aan / uit-knop uitgeschakeld. Om de bedieningselementen te vergrendelen Raak de toetsvergrendeling aan. "Lo" verschijnt op de timerindicator. Om de bedieningselementen te ontgrendelen

1. Controleer of de inductiekookplaat is ingeschakeld.

2. Raak de toetsvergrendeling een tijdje aan.

3. U kunt nu uw inductiekookplaat in gebruik nemen.

Wanneer de kookplaat zich in de vergrendelingsmodus bevindt, zijn alle bedieningselementen vergrendeld behalve de aan / uit-knop, u kunt de inductiekookplaat nog steeds uitschakelen met de aan / uit-knop in geval van nood, maar u moet de kookplaat eerst ontgrendelen wanneer u opnieuw opstart. Bescherming tegen oververhitting Een ingebouwde temperatuursensor kan de temperatuur in de inductiekookplaat controleren. Wanneer een te hoge temperatuur wordt gedetecteerd, stopt de inductiekookplaat automatisch met verwarmen. NL-23Detectie van kleine objecten Als de maat van een pan niet geschikt is of als de pan niet magnetisch is (bijv. Aluminium), of als er andere kleine voorwerpen (bijv. Mes, vork, sleutels) op de plaat zijn achtergebleven, gaat de kookplaat automatisch 1 minuut in de stand- bymodus . De ventilator zorgt ervoor dat de inductiekookplaat weer 1 minuut inactief blijft. Automatische uitschakeling De automatische uitschakeling is een beschermende functie voor je inductiekookplaat. Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld als u het vergeet uit te schakelen. De standaard bedrijfstijd voor de verschillende vermogensniveaus is beperkt en wordt weergegeven in de onderstaande tabel: Kracht niveau

standaard (uur) Wanneer een pan wordt verwijderd, stopt de inductiekookplaat onmiddellijk met koken en schakelt deze na 2 minuten automatisch uit. Mensen met een pacemaker dienen hun arts te raadplegen alvorens dit apparaat te gebruiken. Het gebruik van de timer U kunt de timer op twee verschillende manieren gebruiken:

• Je kunt hem gebruiken als timer. In dit geval schakelt de timer geen kookplaten uit als de tijd om is.

• U kunt deze zo instellen dat een open haard wordt uitgeschakeld nadat de geprogrammeerde tijd is verstreken.

• U kunt de timer instellen tot 99 minuten. De timer als timer gebruiken Als u geen huishouden selecteert Opmerking: u kunt de herinneringstimer ook gebruiken als u geen kookzone selecteert.

1. Zorg ervoor dat de kookplaat is ingeschakeld.

NL-242. Druk op de timerknop, de timer-indicator begint te knipperen en "30" wordt weergegeven.

3. Stel de gewenste tijd in door op de timer "+" of "-"

knoppen te drukken. Advies : Druk eenmaal op de toets "-" of "+" om de tijd in intervallen van 1 minuut te verkorten of te verlengen, of houd ze ingedrukt om intervallen van 10 minuten in te stellen.

4. Om de timer te annuleren, drukt u op "-" en "00" wordt weergegeven.

5. Als de timer is ingesteld, begint het aftellen onmiddellijk. Het

timerdisplay toont de resterende tijd en knippert 5 seconden.

6. Er klinkt een zoemer gedurende 30 seconden en de

timerindicator geeft "-" weer als de ingestelde tijd is verstreken. De timer instellen om een open haard uit te schakelen De kookzone moet worden geselecteerd voordat deze functie wordt geactiveerd:

1. Selecteer de kookplaat waarvoor u de timer wilt instellen

(bijvoorbeeld zone 2).

2. Druk op de timerknop, de timer-indicator begint te

knipperen en "30" wordt weergegeven.

3. Stel de gewenste tijd in door op "-" of "+" naast de timer te

drukken. Tip: Druk eenmaal op de toets "-" of "+" om de tijd met intervallen van 1 minuut te verkorten of te verlengen, of houd ze ingedrukt om intervallen van 10 minuten in te stellen. NL-254. Als de timer is ingesteld, begint het aftellen onmiddellijk. Het timerdisplay toont de resterende tijd en knippert 5 seconden. OPMERKING: De rode stip naast het symbool van de geselecteerde focus licht op en geeft aan dat de zone wordt beïnvloed.

5. Om de timer te annuleren, drukt u op de relevante kookplaatknop,

waarna de timerknop en "00" worden weergegeven.

6. Als de timer is verstreken, de bijbehorende kookzone wordt

automatisch uitgeschakeld en geeft "H" weer. De andere kookzones blijven normaal functioneren als ze parallel zijn ingeschakeld. Timer instellen om meerdere kookzones uit te schakelen Zie stappen 1-3 hierboven om voor elk gebied te herhalen.

1. Als deze functie voor meer dan één kookzone wordt gebruikt, geeft de

timerindicator de kortste tijd aan. (Als de timerinstelling voor zone 2 bijvoorbeeld 3 minuten is en 6 minuten voor zone 3, geeft de timerindicator "3" weer.) OPMERKING: De rode stip naast de vermogensniveau-indicator betekent dat de timer- indicator het aftellen van de kookzone aangeeft. Als u de timer van een andere kookzone wilt controleren, drukt u op de bedieningsknop voor de betreffende zone. De timer geeft de ingestelde tijd weer. NL-26Kooktips

• Verlaag het vermogen als het voedsel kookt.

• Het gebruik van een deksel verkort de kooktijd en bespaart energie door warmte vast te houden.

• Verminder de hoeveelheid vloeistof of vet om de kooktijden te verkorten.

• Begin met koken op hoge temperatuur en verlaag de instelling wanneer het voedsel wordt opgewarmd. Laag vuur, rijst koken ⚫ Sudderen gebeurt onder het kookpunt, rond de 85˚C, wanneer de belletjes af en toe naar de oppervlakte van het kookvocht komen. Dit is de sleutel tot heerlijke, malse soepen en stoofschotels omdat de smaken zich ontwikkelen zonder dat het voedsel te gaar wordt. Je moet ook de sauzen op basis van eieren koken en ze onder het kookpunt indikken. ⚫ Sommige taken, waaronder het koken van rijst volgens de absorptiemethode, vereisen mogelijk een hogere stand dan de laagste stand om ervoor te zorgen dat het voedsel goed gaar is binnen de aanbevolen tijd. Schroei de steaks dicht Om sappige en smakelijke steaks te bereiden:

1. Leg het vlees voor het koken ongeveer 20 minuten op kamertemperatuur.

2. Verhit een koekenpan met dikke bodem.

3. Bestrijk beide kanten van de biefstuk met olie. Sprenkel een beetje olie in de

hete pan en leg het vlees in de hete pan.

4. Draai de biefstuk tijdens het koken maar één keer om. De exacte kooktijd

is afhankelijk van de dikte van de biefstuk en de gaarheid die u wilt. De tijd kan variëren van ongeveer 2 tot 8 minuten per kant. Tik op de biefstuk om te beoordelen hoe gaar het is - hoe steviger het eruitziet, hoe "doorbakken" het zal zijn.

5. Laat de biefstuk een paar minuten op een hete plaat rusten, zodat deze

kan ontspannen en zacht wordt voordat u hem serveert. NL-27(instelling: 6 minuten) (instelling: 3 minuten)

2. Als de wekkertijd is verstreken, wordt de bijbehorende

kookzone automatisch uitgeschakeld en wordt "H" weergegeven. OPMERKING: Als u de tijd wilt wijzigen nadat de timer is ingesteld, moet u de procedure opnieuw starten vanaf stap 1. Kook instructies Wees voorzichtig bij het frituren, aangezien de olie en het vet erg snel opwarmen, vooral als u de Boost-functie gebruikt. Bij extreem hoge temperaturen zullen olie en vet spontaan ontbranden en dit kan brandgevaar opleveren. Kooktips

• Verlaag het vermogen als het voedsel kookt.

• Het gebruik van een deksel verkort de kooktijd en bespaart energie door warmte vast te houden.

• Verminder de hoeveelheid vloeistof of vet om de kooktijden te verkorten.

• Begin met koken op hoge temperatuur en verlaag de instelling wanneer het voedsel wordt opgewarmd. Laag vuur, rijst koken

• Sudderen gebeurt onder het kookpunt, rond de 85˚C, wanneer de belletjes af en toe naar de oppervlakte van het kookvocht komen. Dit is de sleutel tot heerlijke, malse soepen en stoofschotels omdat de smaken zich ontwikkelen zonder dat het voedsel te gaar wordt. Je moet ook de sauzen op basis van eieren koken en ze onder het kookpunt indikken.

• Sommige taken, waaronder het koken van rijst volgens de absorptiemethode, vereisen mogelijk een hogere stand dan de laagste stand om ervoor te zorgen dat het voedsel goed gaar is binnen de aanbevolen tijd. NL-28Schroei de steaks dicht Om sappige en smakelijke steaks te bereiden:

1. Leg het vlees voor het koken ongeveer 20 minuten op

2. Verhit een koekenpan met dikke bodem.

3. Bestrijk beide kanten van de biefstuk met olie. Sprenkel een beetje

olie in de hete pan en leg het vlees in de hete pan.

4. Draai de biefstuk tijdens het koken maar één keer om. De exacte

kooktijd is afhankelijk van de dikte van de biefstuk en de gaarheid die u wilt. De tijd kan variëren van ongeveer 2 tot 8 minuten per kant. Tik op de biefstuk om te beoordelen hoe gaar het is - hoe steviger het eruitziet, hoe "doorbakken" het zal zijn.

5. Laat de biefstuk een paar minuten op een hete plaat rusten, zodat

deze kan ontspannen en zacht wordt voordat u hem serveert. Voor de roerbakgerechten

1. Kies een inductie-compatibele wok met platte bodem of een

2. Bereid alle ingrediënten en apparatuur voor. Sauteer voedsel snel.

Als u grote hoeveelheden moet bereiden, kook het voedsel dan in meerdere batches.

3. Verwarm de pan kort voor en voeg twee eetlepels olie toe.

4. Kook al het vlees eerst, zet het apart en houd het warm.

5. Fruit de groenten. Als het warm maar toch knapperig is, draai je de

kookzone op een lagere stand, draai je het vlees om in de pan en voeg je de saus toe.

6. Meng de ingrediënten voorzichtig om ervoor te zorgen dat ze van

binnen worden verwarmd.

7. Serveer onmiddellijk.

Energie-instellingen De onderstaande parameters zijn slechts richtlijnen. De exacte instelling is afhankelijk van verschillende factoren, waaronder uw kookgerei en hoeveel u kookt. Experimenteer met de inductiekookplaat om de instellingen te vinden die het beste bij u passen. NL-29Instelling Geschikt voor kracht 1-2

• het opwarmen van kleine hoeveelheden delicaat voedsel

• breng de soep aan de kook

• water koken Onderhoud en reiniging Wat? Hoe? 'Of wat ? Belangrijk! Elke dag,

• Wanneer vuil op de het voeden van de voedsel glas (sporen van bakplaat. elektrische plaat vingers, markeringen,

2. Breng een reinigingsmiddel

aan koken is gesneden, vlekken achtergelaten voor kookplaten er zal geen .... zijn

zolang het glas is indicatie "oppervlak eten of nog steeds heet (maar niet hot ”, maar het gebied overstroomt nr brandend!) koken kan nog zoet op het glas)

3. Afspoelen en afdrogen met

wees heet! Maken Overlopen, een schone doek of extreem morsen papieren handdoeken. Waarschuwing. fondant, en Start het

• Sponzen hete suikers op Koken. Verwijder ze schuren, sommige glas) vervuiling onmiddellijk schurende doeken NL-30met een boterham, een mes of een scheermesje geschikt voor inductiekookplaten van glas, maar pas op voor hete oppervlakken in de kookzone:

1. Schakel de stroom

naar de kookplaat uit

2. Houd het mes of het

keukengerei in een hoek van 30 ° en schraap eventueel gemorst vuil of vloeistof van het koude oppervlak van de kookplaat.

3. Verwijder vuil of

gemorst materiaal met een papieren of stoffen handdoek.

4. Volg stap 2 t / m 4

"alledaagse vervuiling op glas" hierboven nylon en agressieve schuurmiddelen zullen krassen op het glas maken. Lees altijd het etiket om te zien of uw reiniger of schuursponsje geschikt is.

• Laat nooit reinigingsresten achter op het kookoppervlak: het glas kan vlekken krijgen.

• Verwijder bodemvlekken en suikerhoudend voedsel of gemorste vloeistoffen zo snel mogelijk. Als u ze op het glas laat afkoelen, kunnen ze moeilijk te verwijderen zijn of zelfs het oppervlak van het glas permanent beschadigen.

• Verminder het risico: wanneer de veiligheidskap is ingetrokken, is het mes in de schraper scherp. Gebruik het met uiterste zorg en bewaar het altijd in een NL-31veilig en uit van de reikwijdte van kinderen. Overstroomt

1. Schakel de stroom uit

• De bakplaat op bestellingen van de bakplaat. kan piepen en tactiel

zet zichzelf uit morsen. en de sleutels van

3. Veeg het oppervlak van

bestelling misschien niet aanraakbediening met niet werken een doek of spons aanwezigheid van vloeistof schoon en vochtig. bovenstaande. Zorg ervoor dat

4. Veeg het gebied schoon

voor het afvegen van

volledig droog met oppervlak van een papieren handdoek. aanraakbediening

5. Steek de kookplaat

weer aan. voordat u de Koken. bakplaat. Tips en trucs Probleem Mogelijke oorzaken Wat moeten we doen Het bord Geen kracht Zorg ervoor dat de plaat inductie doen elektrisch. inductie is aangesloten op kan niet zijn eten en wat is het Aan. Aan. Controleer of er een stroomstoring in uw huis of gebied. als jij hebben alles gecontroleerd en de probleem blijft bestaan, bel een gekwalificeerde technicus. NL-32De sleutels van De commando's zijn Ontgrendel het commando's doen op slot. bestellingen. Zie sectie antwoord niet.

"Gebruik van je bord

inductiekookplaat ”tbv

instructies krijgen. De bestellingen Er kan een lichte Zorg ervoor dat het oppervlak tactiel zijn waterfilm op aanraakbediening is moeilijk om te bestellingen of jij droog en gebruik het ronde uiteinde gebruik. had de vinger om het aan te raken

wanneer je ze aanraakt

Het glas is Kookgerei bij Gebruik batterijen van gestreept. ruwe randjes. keuken met vlakke bodems

Schuurspons nr en soepel. Zie hoe

geschikt, schurend of kies het juiste gereedschap

gebruikt. Zie "Onderhoud en reiniging

Sommige Dit kan worden veroorzaakt door Dit is normaal voor pannen maken de constructie van uw keukengerei en geluiden van kookgereedschap duidt niet op een storing. geknetter of (lagen van verschillende

NL-33Het bord Dit wordt veroorzaakt door de Dit is normaal, maar het geluid inductie maakt een laag kooktechnologie zou moeten kalmeren of geluidsniveau door inductie. volledig verdwijnen van zoemend wanneer u de wanneer ze is warmte instelling. gewend aan een

instelling temperatuur-

hoog. Lawaai van Een fan van Dit is normaal en niet ventilator geïntegreerde koeling vereist geen actie. Geboren afkomstig uit op je inductiekookplaat

Haal de stekker niet uit het stopcontact plaat op begonnen voor inductie koken inductie. voorkomen elektronica stopcontact oververhit raken. hij kan terwijl de ventilator blijf draaien draaide zich om. zelfs als je dat hebt zet de plaat uit inductie. De ovenschotels De inductiekookplaat doet dat niet Gebruik batterijen van niet verwarmen kan de keuken om te koken en wordt weergegeven steelpan omdat ze is niet inductie. Zie sectie " op het scherm. geschikt voor koken door Het juiste gereedschap kiezen Koken ". inductie. Centreer de pan en De inductiekookplaat doet dat zorg ervoor dat de basis niet kan de komt overeen met de grootte van de steelpan omdat het is kookzone. te klein voor de omgeving koken of niet correct gecentreerd op het gebied. NL-34Het bord Technische storing. Let op de code inductie of een de letters en cijfers fout, kookzone trek de stekker van de kookplaat uit het stopcontact uitgeschakeld inductie van van haarzelf uit muurstroom en contact manier een gekwalificeerde technicus. onverwacht pieptoon en een foutcode is uitgestald (meestal afwisselend met een of twee nummers in de weergave van

timer Koken) NL-35Foutcontrole en weergave Als er een anomalie optreedt, gaat de inductiekookplaat automatisch naar de veiligheidsmodus en worden de bijbehorende foutcodes weergegeven: Probleem Mogelijke oorzaken Wat moeten we doen F3 / F4 Temperatuursensor Neem dan contact op met de falen van de inductiespoel provider. F9 / FA Temperatuursensor Neem dan contact op met de uitval van een IGBT-module. provider. E1 / E2 Abnormale voedingsspanning Controleer of de spanning voeding is normaal. Schakel daarna in de voeding is normaal.

Hoge temperatuur van de Neem dan contact op met de coil temperatuur provider. inductie

Hoge temperatuur van de Herstart wanneer de plaat temperatuur van een IGBT- module koken is gekoeld. Het bovenstaande heeft betrekking op het beoordelen en inspecteren van veelvoorkomende storingen. Demonteer het apparaat niet zelf om alle gevaren en schade aan de inductiekookplaat te vermijden. Technische specificatie Kookplaat SCTI9528N3 Kookzones 5 zones Voedingsspanning 220-240 V ~, 50-60 Hz Geïnstalleerd elektrisch vermogen 6800-7400W Afmetingen L × B × H (mm) 900 X 520 X60 Inbouwmaten A × B (mm) 870X490 Gewichten en afmetingen zijn bij benadering. We streven er voortdurend naar om onze producten te verbeteren, dus het is mogelijk dat we specificaties en ontwerpen zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen. NL-36Installatie Keuze uit installatiemateriaal Snijd het werkblad uit volgens de afmetingen in de afbeelding. Voor installatie en gebruik moet minimaal 5 cm ruimte worden gelaten rond de uitsparing. Zorg ervoor dat de dikte van het werkblad groter is dan 30 mm. Kies hittebestendige aanrechtmaterialen om vervorming door warmtestraling van de verwarmingsplaat te voorkomen. Zoals hieronder getoond:

50 mini Zorg er in ieder geval voor dat de inductiekookplaat goed geventileerd is en dat de luchtinlaat en -uitlaat niet geblokkeerd zijn. Zorg ervoor dat de inductiekookplaat in goede staat verkeert. Zoals hieronder getoond Let op: de veiligheidsafstand tussen de kookplaat en de kast boven de kookplaat moet minimaal 760 mm bedragen. NL-37A (mm) B (mm) C (mm)

50 mini 20 mini Luchtinlaat 5 mm luchtuitlaat WAARSCHUWING: Zorg voor voldoende ventilatie Zorg ervoor dat de inductiekookplaat goed geventileerd is en dat de luchtinlaat en -uitlaat niet geblokkeerd zijn. Om onbedoeld contact met de onderkant van de oververhitte kookplaat of een onvoorspelbare elektrische schok tijdens het werk te vermijden, is het noodzakelijk om een houten inzetstuk, vastgeschroefd, op een minimum afstand van 50 mm van de onderkant van de kookplaat te plaatsen. Volg onderstaande instructies. Min. 5 cm Max. Hoogte 5 mm Max. Hoogte 5 mm ⚫ Ventilatiegaten bevinden zich aan de buitenkant van de kookplaat. U MOET ervoor zorgen dat deze gaten niet worden geblokkeerd door het aanrecht wanneer u de kookplaat plaatst. ⚫ Merk op dat de lijm die het plastic of houtmateriaal aan het meubilair verbindt, een temperatuur van niet lager dan 150 moet kunnen weerstaan℃, om scheiding van de panelen te voorkomen. ⚫ De achterwand, aangrenzende en omliggende oppervlakken moeten daarom een temperatuur van 90 ° kunnen verdragen℃. NL-38Zorg ervoor dat voordat u de kookplaat installeert het werkblad is vierkant en vlak en dat geen van de structurele elementen de vereiste ruimte belemmert het werkblad is gemaakt van hittebestendig materiaal als de kookplaat boven een oven is geïnstalleerd, heeft de oven een ingebouwde koelventilator installatie voldoet aan alle eisen ten aanzien van vrije ruimte en toepasselijke normen en voorschriften een geschikte hoofdschakelaar die zorgt voor een volledige uitschakeling van de voeding is geïntegreerd in de permanente bedrading, gemonteerd en gepositioneerd om te voldoen aan de lokale installatieregels en voorschriften. De hoofdschakelaar moet van een goedgekeurd type zijn en een luchtspleet- contactscheiding van 3 mm bieden in alle polen (of alle actieve [fase] geleiders als lokale bedradingsregels deze variatie in vereisten toestaan) de klant heeft gemakkelijk toegang tot de scheider zodra de kookplaat is geïnstalleerd Neem bij twijfel over de installatie en voorschriften contact op met uw plaatselijke autoriteiten. u gebruikt hittebestendige, gemakkelijk te reinigen afwerkingen (bijv. keramische tegels) voor de wandoppervlakken rond de kookzone. Zorg ervoor dat u de kookplaat heeft geïnstalleerd wanneer u deze heeft geïnstalleerd ⚫ het netsnoer is niet toegankelijk via kast- of ladedeuren ⚫ er is voldoende frisse lucht van buiten de kast naar de onderkant van de kookplaat ⚫ als de kookplaat boven een lade of opbergruimte wordt geïnstalleerd, wordt een thermische beschermingsbarrière onder de basis van de kookplaat geïnstalleerd ⚫ de scheider is gemakkelijk toegankelijk voor de klant Voordat u de beugels plaatst Het apparaat moet op een vlak, glad oppervlak worden geplaatst (gebruik de verpakking). Forceer de bedieningselementen die uit de kookplaat steken niet. NL-39De positie van de standaard aanpassen Bevestig na installatie de kookplaat aan het werkblad door 4 steunen aan de onderkant van de kookplaat te schroeven (zie foto). Pas de positie van de steunen aan de dikte van het werkblad aan. Waarschuwingen

1. De inductiekookplaat moet worden

geïnstalleerd door gekwalificeerd personeel of een technicus. We hebben professionals tot uw dienst. Voer de handeling nooit uit door jezelf. NL-40

Schro Ondersteu ning Schroefgat Gebasee Aanpassen de positie van de steunen op de afmetingen van het werkblad. Glas bevestigingsbeugel Visser Kasfonds werkblad / keukenkast2. De kookplaat mag niet direct boven een vaatwasser, koelkast, vriezer, wasmachine of droger worden geïnstalleerd, aangezien vocht de elektronica van de kookplaat kan beschadigen.

3. De inductiekookplaat moet worden

geïnstalleerd zodat een betere warmteafvoer kan worden gegarandeerd om de betrouwbaarheid te verbeteren.

4. De wand boven het plaatoppervlak en

de inbeddingsmaterialen moeten hittebestendig zijn. Sluit de kookplaat aan op het elektriciteitsnet Deze kookplaat mag alleen door een gekwalificeerd persoon op de stroomvoorziening worden aangesloten.Controleer voordat u de kookplaat op het stopcontact aansluit of:

1. het interne bedradingssysteem is geschikt voor het vermogen dat door de

kookplaat wordt opgenomen.

2. de spanning komt overeen met de waarde aangegeven op het typeplaatje

3. de secties van de voedingskabels zijn bestand tegen de belasting die op

het typeplaatje wordt vermeld. Gebruik geen adapters, verloopstukken of pluggen om de kookplaat op het elektriciteitsnet aan te sluiten, aangezien deze oververhitting en brand kunnen veroorzaken. Het netsnoer mag geen hete onderdelen aanraken en moet zo worden geplaatst dat de temperatuur op geen enkel punt hoger wordt dan 75 ° C. Controleer met een elektricien of het interne bedradingssysteem zonder aanpassingen geschikt is. Wijzigingen mogen alleen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien. De voeding moet worden aangesloten in overeenstemming met de relevante norm, of een eenpolige stroomonderbreker. De verbindingsmethode wordt hieronder weergegeven. NL-41⚫ Als de kabel is beschadigd of moet worden vervangen, moet de handeling worden uitgevoerd door de klantenservice met speciaal gereedschap om ongelukken te voorkomen.

als het apparaat rechtstreeks op het lichtnet wordt aangesloten, moet een meerpolige stroomonderbreker worden geïnstalleerd met een minimale opening van 3 mm tussen de contacten.

de installateur moet ervoor zorgen dat er een correcte elektrische aansluiting is gemaakt en dat deze voldoet aan de veiligheidsvoorschriften.

de kabel mag niet geknikt of samengedrukt zijn.

de kabel moet regelmatig worden gecontroleerd en vervangen door geautoriseerde elektriciens. NL-42 Aansluiten van de kookplaat De aansluiting op het elektriciteitsnet moet gebeuren volgens de geldende normen of met een aardlekschakelaar. De inlogprocedure wordt hieronder weergegeven. 220-240V~ zwartBruinGrijsBlauwGeelachtig groenBIJDRAGEStroomdraad

220-240V~ 220-240V~400V~zwartBruinGrijsBlauwGeelachtig groen L1 L2 N 220-240V~ zwartBruinGrijsBlauwGeelachtig groen 220-240V~ L1 L2 N1 N2 400V~ zwartBruinGrijsBlauwGeelachtig groen

StroomdraadStroomdraadStroomdraadBIJDRAGEBIJDRAGEBIJDRAGEInformatie over huishoudelijke elektrische kookplaten Symbool Waarde Eenheid Model identificatie SCTI9528N3 Plaattype Inductie Aantal zones en / of gebieden van

Koken Verwarmingstechniek (zones en Zones inductie kookzones, zones koken door conventioneel koken, kookplaten inductie elektrisch) Voor kookzones of -gebieden cirkelvormig: oppervlaktediameter

handig door elektrische kookzone, afgerond op de dichtstbijzijnde 5 mm

Voor kookzones of -gebieden Zone1: 20 * 20 niet-cirkelvormig: diameter van de

Zone2: 20 * 20 bruikbare oppervlakte per zone of oppervlakte van Zone3: 20 * 20

elektrisch koken, afgerond op 5 mm

Zone4: 20 * 20 het dichtsbijzijnde Zone 1: 187.3 Energieverbruik per zone EC Koken Zone 2: 186.5 Zone 3: 203.3 Wh / kg of kookoppervlak, berekend per kg elektrisch Zone 4: 188.6 Zone 5: 190.9 Energieverbruik van de EC bord