SDR20JBE3 - Waterpomp Maxxmee - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Doorstroomverwarmer
Merk	Maxxmee
Model	SDR20JBE3
Nominale spanning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nominaal vermogen	3000 - 3600 W
Beschermingsklasse	I
Beschermingsgraad	IPX4
Werkdruk	0,04 - 0,4 MPa (1,4 - 6 l/min)
Maximale watertemperatuur	60 °C (bij 10 °C inlaat)
Elektrische aansluiting	Stekker met zekering 16 A
Lichaamsmateriaal	Roestvrij staal
Hoofdfuncties	Directe verwarming, debiet- en temperatuurregeling, LED-digitale weergave
Leveringsinhoud	Apparaatlichaam, adapters 1/2" en 3/4", universele adapter, metalen klem, afdichtringen, kabelbinders, gebruiksaanwijzing
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een vochtige doek; regelmatig ontkalken van de beluchter
Veiligheid	Herstelbare oververhittingszekering, IPX4-bescherming, automatische uitschakeling bij defect
Conform gebruik	Huishoudelijk gebruik, uitsluitend aansluiting op koud water, verticale installatie

Veelgestelde vragen - SDR20JBE3 Maxxmee

Hoe installeer ik de Maxxmee SDR20JBE3 doorstroomverwarmer?

Zorg ervoor dat u een koudwatertoevoer heeft. Monteer het apparaatlichaam op de wateraansluiting met behulp van de meegeleverde adapters. Plaats de juiste afdichtringen. Sluit eerst de watertoevoer aan, steek dan de stekker in een stopcontact met zekering 16 A. Het apparaat moet verticaal worden geïnstalleerd en vorstvrij zijn.

Wat moet ik doen als het water niet warm wordt en het display niet aangaat?

Controleer of de stekker correct is aangesloten. Als de zekering van het apparaat is gesprongen (oververhitting), open dan de waterregelaar door iets harder te duwen en druk op de resetknop (afbeelding F). Controleer ook de zekering in de meterkast.

Hoe reinig en ontkalk ik het apparaat?

Reinig de buitenkant met een vochtige doek, zonder bijtende producten. Voor de beluchter: schroef hem los, spoel hem af en ontkalk hem indien nodig met een gewone ontkalker. Plaats de afdichtring terug bij het monteren.

Welke waterdruk is vereist voor optimale werking?

De werkdruk moet tussen 0,04 en 0,4 MPa liggen (een debiet van 1,4 tot 6 l/min). Als de druk te laag is, kan het water te heet zijn of het debiet onvoldoende.

Kan ik het apparaat aansluiten op een warmwatertoevoer?

Nee, het apparaat mag alleen worden aangesloten op een koudwaterleiding. Bij een koud/warmwateraansluiting, gebruik uitsluitend de koudwaterzijde.

Hoe reset ik het apparaat na oververhitting?

Open de waterregelaar door iets harder te duwen tot u een klik hoort, druk dan op de resetknop op het apparaat (zie afbeelding F). Het apparaat is dan klaar om opnieuw te werken.

Welke accessoires worden meegeleverd met het model SDR20JBE3?

De levering omvat: het apparaatlichaam, een 1/2" adapter, een 3/4" adapter, een universele adapter, een metalen klem, drie kabelbinders, afdichtringen (klein, middel, groot) en een montage- en gebruiksaanwijzing.

Kan het apparaat 's winters bevriezen?

Nee, het apparaat mag niet worden geïnstalleerd op een plaats waar het kan vriezen. Niet inschakelen als het water binnenin mogelijk is bevroren. Bewaar het binnenshuis, droog en koel.

Wat is het maximale waterdebiet?

Het debiet ligt tussen 1,4 en 6 liter per minuut, afhankelijk van de druk en de stand van de waterregelaar. Hoe hoger het debiet, hoe lager de watertemperatuur.

Hoe ontkalk ik de beluchter als het debiet afneemt?

Schroef de beluchter (13) van de wateruitloop. Spoel hem af met schoon water en gebruik indien nodig een gewone ontkalker om kalkaanslag te verwijderen. Vergeet niet de afdichtring terug te plaatsen bij het monteren.

GEBRUIKSAANWIJZING SDR20JBE3 Maxxmee

Omvang van de levering 25

Overzicht 25

Symbolen 26

Signaalwoorden 26

Veiligheidsaanwijzingen 27

Montage 29

Gebruik 30

Reinigen en opbergen 30

Apparaat reactiveren 30

Oplossen van problemen 31

Verwerking 31

1 Hoofdapparaat met aansluitsnoer, 1 x

2 12 "-adapter, 1 x

3 34 "-adapter (bijv. voor een snelkoppeling aan de watertoevoer), 1 x

4 Kabelbinder, 3x

8 Middelgrote afdichtring (voor de watertoevoer), 1 x

9 Grote afdichtring (van de 34 "-adapter), 1 x

Niet afgebeeld:

- 3/4"-kunststof-adapter (bijv. voor een snelkoppeling aan de wateruitlaat), 1 x

• Montage- en gebruikershandleiding, 1 x

Controleer of de levering compleet is en of de onderdelen geen transportschade hebben opgelopen. Gebruik het apparaat niet als het is beschadigd, maar neem contact op met de klantenservice.

Verwijder eventuele folie, stickers of transportbescherming van het apparaat.

Verwijder nooit het typeplaatje en eventuele waarschuwingen!

OVERZICHT

(Afbeelding B)

10 Watertoevoer

11 Waterregelaar (Aan / Uit en temperatuur)

12 Positiemarkering

13 Straalregelaar (afneembaar)

14 Wateruitlaat

15 Display

Beste klant,

Wij danken je dat je hebt gekozen voor de aankoop van de MAXXMEE doorstroom-verwarmer van roestvast staal. Hij kan snel, eenvoudig en moeiteloos haast overal worden geïnstalleerd waar een water- en stroomaansluiting aanwezig is. Vastschroeven, stekker erin, klaar! Dankzij de geïntegreerde, krachtige verwarmingsspiraal wordt het water meteen warm – zonder vertraging en zonder boiler! De exacte temperatuur kun je op elk moment aflezen op de led-indicator. Eindelijk heb je gewoon warm water op alle plekken waar je dat al lang wilde hebben: in de tuin, in je werkplaats, op het terras, in de caravan en op vele andere plekken.

Mocht je vragen hebben over het apparaat en over onderdelen/toebehoren, neem dan contact op met de klantenservice via onze website: www.dspro.de/kundenservice

Wij wensen je veel plezier met je MAXXMEE doorstroomverwarmer van roestvast staal.

Informatie over de montage- en gebruikershandleiding

Lees vóór het eerste gebruik van het apparaat deze montage- en gebruikershandleiding zorgvuldig door, en bewaar deze voor latere vragen en andere gebruikers. Deze is een bestanddeel van het apparaat. Fabrikant en importeur aanvaarden geen aansprakelijkheid wanneer de informatie in deze montage- en gebruikershandleiding niet in acht wordt genomen.

SYMBOLEN

Gevaarsymboolen: deze symbolen wijzen op mogelijke gevaren. Lees de bijhorende veiligheids-aanwijzingen aandachtig door en neem deze in acht.

Aanvullende informatie

Lees de montage- en gebruikershandleiding vóór gebruik!

Wisselspanning

Geschikt voor levensmiddelen.

SIGNAALWOORDEN

Signaalwoorden duiden op gevaren die ontstaan als de bijhorende instructies niet in acht worden genomen.

GEVAAR – hoog risico, heeft ernstige verwonding of de dood tot gevolg

WAARSCHUWING – gemiddeld risico, kan ernstige verwonding of de dood tot gevolg hebben

LET OP – kan risico van materiële schade tot gevolg hebben

DOELMATIG GEBRUIK

■ Het apparaat is bedoeld om water af te sluiten, door te voeren, de hoeveelheid doorstromend water te regelen en om water te verwarmen.
■ Gegarandeerd moet worden dat de gegevens over de stroomaansluiting en de waterdruk (zie hoofdstuk 'Technische gegevens') worden nageleefd.
■ Het apparaat is bedoeld voor privégebruik, niet voor commerciële toepassingen.

• Gebruik het apparaat alleen voor het vermelde doel en uitsluitend zoals beschreven in de montage- en gebruikershandleiding. Elk ander gebruik geldt als oneigenlijk.
  Alle gebreken die ontstaan door ondeskundige behandeling, beschadiging of reparatiepogingen zijn uitgesloten van garantie. Dit geldt ook voor de normale slijtage.

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 3 jaar en ook door personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of personen met een gebrek aan ervaring en/of kennis, wanneer zij onder toezicht staan en instructies hebben gekregen hoe het apparaat op een veilige manier kan worden gebruikt en wanneer zij de daarmee ge-paard gaande gevaren hebben begrepen.
  ■ Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
  ■ Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.

■ Het apparaat moet vóór reiniging/onderhoud en als het langere tijd niet wordt gebruikt altijd van het stroomnet worden geïsoleerd.
■ Voer geen veranderingen uit aan het apparaat. Vervang het aansluitsnoer niet zelf. Wanneer het apparaat, het aansluit-snoer of het toebehoren zijn beschadigd, dan moeten deze om gevaren te vermijden worden vervangen resp. gerepareerd door de fabrikant, de klantenservice of door een geautoriseerde speciaalzaak.
■ WAARSCHUWING: schakel het apparaat niet in wanneer de kans bestaat dat het water in de waterverwarmer is bevroren.
■ De uitlaat mag niet worden aangesloten op andere dan de aangegeven kranen en appendages.

■ De waterinlaat van dit apparaat mag niet worden verbonden met inlopend water uit andere waterverwarmingssystemen.

GEVAAR – Gevaar voor een elektrische schok

■ Houd kinderen en dieren uit de buurt van het aansluitsnoer als dit is aangesloten op het stroomnet.

■ Gebruik het apparaat niet als er water uitloopt op een andere plek dan de wateruitlaat.

■ Dompel het apparaat en het aan-sluitsnoer nooit in water of andere vloeistoffen, en zorg ervoor dat deze niet in het water kunnen vallen of nat kunnen worden.

- Raak het apparaat en het aansluit-snoer nooit aan met vochtige handen als het is aangesloten op het stroom-net.

■ Trek onmiddellijk de stekker uit de contactdoos wanneer het apparaat in het water valt terwijl het nog is aangesloten op het stroomnet. Haal het apparaat pas daarna uit het water.

■ Bewaar het apparaat uitsluitend in gesloten ruimtes.

■ Bewaar het apparaat niet in ruimtes met een hoge luchtvochtigheid.

■ Houd verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen en dieren. Er bestaat verstikkingsgevaar.

■ Zorg ervoor dat het aansluitsnoer altijd buiten bereik is van kleine kinderen en dieren. Er bestaat gevaar voor wurqing.

LET OP – Gevaar voor materiële schade

- Gebruik om de werking van het apparaat niet te hinderen en om eventuele schade te verhinderen alleen origineel toebehoren van de fabrikant.

■ Schakel het apparaat uit en trek de netstekker uit de contactdoos wanneer tijdens gebruik een storing optreedt of vóór een onweersbui.

■ Trek altijd aan de netstekker en nooit aan het netsnoer om het apparaat los te koppelen van het stroomnet.

■ Leg nooit zware voorwerpen op het apparaat of op het aansluitsnoer.

■ Zorg ervoor dat het aansluitsnoer niet bekneld raakt, geknikt of over scherpe randen gelegd wordt, en dat het niet in aanraking komt met hete oppervlakken. Dek het aansluitsnoer nooit af, bijv. met een doek.

■ Bescherm het apparaat tegen vuur, extreme temperaturen en stoten.

■ Ontkalk de straalregelaar regelmatig.

MONTAGE

Opgelet!

■ Installeer het apparaat niet op plaatsen waar kans op vorst bestaat!
■ Het apparaat mag alleen worden aangesloten op een koudwaterleiding. Als er zowel een koud- als een warmwateraansluiting beschikbaar zijn, dan mag alleen de koudwateraansluiting worden gebruikt. Raadpleeg bij vragen of in geval van twijfel een vakman voor sanitair.
■ Dit apparaat moet verticaal worden geïnstalleerd.
■ Sluit het apparaat eerst aan op de waterleiding en pas daarna op de stroombron.
■ Isoleer het na gebruik altijd eerst van de stroomleiding.
■ Sluit het apparaat alleen aan op een volgens de voorschriften ge-installeerde contactdoos met een 16 A zekering. De netspanning moet overeenstemmen met de technische gegevens van het apparaat. De contactdoos moet ook na het aansluiten goed toegankelijk zijn, zodat de verbinding met het stroomnet snel kan worden verbroken.
- Gebruik het apparaat niet tegelijk met andere elektrische apparaten met een hoog wattage op dezelfde stroomkring, om overbelasting en eventueel kortsluiting (brand) te vermijden. Controleer of de stroomkring geschikt is voor het vermogen van het apparaat.
- Gebruik geen verlengdozen, verleng-kabels langer dan 3 m en kabel-haspels.
■ De waterdruk van de watertoevoer moet binnen de grenzen zoals ge-

noemd in het hoofdstuk 'Technische gegevens' liggen.

- Controleer het apparaat, het aansluit-snoer en al het toebehoren vóór de montage op beschadigingen. Gebruik het apparaat alleen wanneer alle componenten onbeschadigd zijn en foutloos functioneren.

Wij raden aan om de watertoevoer (10) van het apparaat rechtstreeks, of via een snelkoppeling, aan te sluiten op een kraan, en niet op een slang. Voor een correcte werking mogen de leidingen voor stroom- en watertoevoer niet te lang zijn.

1. Monteer het hoofdapparaat (1) aan de wateraansluiting (bij voorkeur waterkraan). Leg daarvoor de middelgrote afdichtring (8) in de watertoevoer (10) en ...

a) ... schroef deze aan de wateraansluiting, b) ... leg bij een 34 "-schroefdraad (bijv. van een snelkoppeling) de grote afdichtring (9) in de 34 "-adapter (3) en schroef deze ertussen (afbeelding C),

c) ... leg bij een 1/2"-schroefdraad de kleine afdichtring (7) in de 1/2"-adapter (2) en schroef deze ertussen (afbeelding C),

d) ... gebruik bij andere wateraansluitingen naast de 1/2"-adapter (2) met afdichtring tevens de universele adapter (5) en de metalen klem (6) (afbeelding D). Schroef de universele adapter in de 1/2"-adapter. Steek het andere uiteinde op de wateraansluiting en fixeer deze met de metalen klem (6) door hem strakker te draaien.

1. Wanneer op de wateruitlaat (14) een snelkoppeling aangebracht moet worden, dan moet je de straalrege-

NL

laar (13) afschroeven en de 34 "-kunststof-adapter erin draaien. Schroef hierop een gangbare snelkoppeling. Sla deze stap anders over.

1. Open de watertoevoer.
2. Zet de waterregelaar (11) van het apparaat op waterstroom (naar beneden draaien tot je een klik hoort) en controleer alle verbindingen op lekkages. Verhelp eventuele lekkages.
3. Steek pas wanneer alles dicht is de netstekker in de contactdoos.

GEBRUIK

Afbeelding E toont de mogelijke posities van de waterregelaar (11) en de bijhoren-de instellingen:

• Wanneer de waterregelaar in de middelste stand staat, stroomt er geen water.
• Wanneer de waterregelaar naar beneden wordt gedraaid, dan stroomt er meer koud water.
• Als je hem naar boven draait, dan stroomt er meer warm water. Met toename van de hoeveelheid door-stromend warm water daalt de water-temperatuur.

Als het apparaat werkt in het warm- waterbereik, dan geeft het display de actuele watertemperatuur aan.

Er wordt alleen stroom verbruikt als er warm water wordt gegene-reerd. Het is daarom niet nood-zakelijk om de netstekker uit te trekken om stroom te besparen.

- Gebruik voor het reinigen geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen of -pads. Deze kunnen de oppervlakken beschadigen.

• Veeg verontreinigingen met een vochtige doek van het apparaat af.
• Bewaar het apparaat koel, droog en ontoegankelijk voor kinderen en dieren.

Als de waterstroom zwakker of onregelmatig wordt, dan moet de straalregelaar (13) worden gereinigd:

• Schroef de straalregelaar af en spoel hem uit.
• Verwijder eventuele kalkaanslag met een gangbaar ontkalkingsmiddel.
• Vergeet bij het in elkaar zetten niet de afdichtring!

Door oververhitting kan de zekering van het apparaat springen. Om het apparaat weer in gebruik te nemen klap je de waterregelaar (11) met een beetje kracht open en druk je op de reset-knop (afbeelding F).

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

Wanneer het apparaat niet op de juiste wijze functioneert, kun je nagaan of je een probleem zelf kunt oplossen. Neem contact op met de klantenservice als het probleem met de hieronder genoemde stappen niet kan worden opgelost.

Probeer een elektrisch apparaat niet zelf te repareren!

De waterstroom is zwakker geworden.

De straalregelaar (13) is vuil / verkalkt.

▶ Reinig hem zoals beschreven in het hoofdstuk 'Reinigen en opbergen'.

Het water wordt niet warm en het display wordt niet ingeschakeld.

De netstekker steekt niet goed in de contactdoos.

▶ Corrigeer de positie van de netstekker.

De zekering van het apparaat is wegens overbelasting gesprongen.

▶ Neem het apparaat weer in gebruik zoals beschreven in het hoofdstuk 'Apparaat reactiveren'.

▶ Probeer een andere contactdoos.

Er is geen netspanning beschikbaar.

▶ Controleer de zekering van de elektrische verdeler (zekeringkast).

Het water is lauw.

Hoe meer warm water er doorstroomt, des te koeler is het water.

Het water is te warm.

▶ Schroef het apparaat van de wateraansluiting en verwijder de verontreiniging.

De waterdruk van de toevoerleiding is te gering.

De eisen aan de waterdruk staan in het hoofdstuk 'Technische gegevens'. Zorg dat aan deze eisen is voldaan voor een optimale werking van het apparaat.

De zekering in de zekeringkast is gesprongen.

Er zijn te veel apparaten aangesloten op dezelfde stroomkring.

▶ Verminder het aantal aangesloten apparaten.

De stroomkring is niet ontworpen voor het vermogen van het apparaat.

Sluit het aan op een andere stroomkring. De eisen staan in het hoofdstuk 'Technische gegevens'.

VERWERKING

Lever het verpakkingsmateriaal milieuvriendelijk in bij een recycle-punt.

Dit apparaat valt onder de Europese richtlijn 2012/19/EU voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (Waste Electrical and Electronical Equipment - WEEE). Dit apparaat mag niet bij het normale huisafval worden ge- daan, maar moet milieuvriendelijk worden verwerkt door een officieel erkend afvalverwerkingsbedrijf.

TECHNISCHE GEGEVENS

Artikelnummer: 04900

Modelnummer: SDR-20JBE-3

Nominale spanning: 220 – 240V \~ 50/60Hz

Vermogen: 3000 - 3600W

Veiligheidsklasse: I

Beschermingsgraad: IPX4

Bedrijfsdruk: 0,04 - 0,4 MPa (1,4 - 6 l/min)

Nominale druk: 0 MPa

Stroomaansluiting: contactdoos met een 16 A zekering

Watertemperatuur: tot 60 °C bij een watertoevoer met een temperatuur van ca. 10°C

ID montage- en

gebruikershandleiding:Z 04900 M DS V2.1 0321 md

Alle rechten voorbehouden.