SL261 - Weerstation LIVOO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Weerstation
Merk	Livoo
Model	SL261
Hoofdvoeding	USB-kabel (DC 5V) of 3x AAA-batterijen (niet inbegrepen)
Voeding buitensensor	2x AAA-batterijen (niet inbegrepen)
Maximaal aantal sensoren	Tot 3 buitensensoren
Draadloos bereik	Tot 30 meter
Binnentemperatuur	-9,9°C tot 50°C
Buitentemperatuur	-40°C tot 70°C
Luchtvochtigheid	20% tot 95% RV
Temperatuurnauwkeurigheid	±1°C tussen 0°C en 50°C
Nauwkeurigheid luchtvochtigheid	±5% RV tussen 30% en 60% RV
Functies	Weergave tijd, datum, kalender, maanfase, weersverwachting (12-24u), alarm, temperatuur/vochtigheidsalarm, achtergrondverlichting, herhaalfunctie alarm
Temperatuureenheden	°C of °F (selecteerbaar)
Display	LCD-scherm met achtergrondverlichting
Onderhoud	Reinigen met een zachte, droge doek. Verwijder de batterijen bij langdurig niet-gebruik.
Veiligheid	Niet blootstellen aan water of overmatige vochtigheid. Niet demonteren. Gebruik uitsluitend de meegeleverde USB-kabel.
Repareerbaarheid	Niet door gebruiker te demonteren. Geen losse onderdelen beschikbaar.

Veelgestelde vragen - SL261 LIVOO

Hoe installeer ik de batterijen in het weerstation en de buitensensor?

Open het batterijvak van het station, plaats 3 AAA-batterijen met inachtneming van de polariteit. Voor de buitensensor opent u het batterijvak en plaatst u 2 AAA-batterijen. Meng geen nieuwe en oude batterijen.

Hoe stel ik de tijd en datum in?

Druk op de SET-knop gedurende 2 seconden. Het display knippert. Gebruik de OMHOOG- en OMLAAG-knoppen om het 12/24-uursformaat, vervolgens de uren, minuten, maand, datum en jaar in te stellen. Bevestig met SET.

Hoe verbind ik de buitensensor met het station?

Zorg dat de sensor en het station zich binnen 30 meter bevinden en er geen obstakels zijn. Druk op de CH-knop van het station gedurende 3 seconden om naar het RF-signaal te zoeken. De sensor moet op hetzelfde kanaal (1, 2 of 3) staan, ingesteld via de schakelaar in het batterijvak.

Wat moet ik doen als de buitentemperatuur alleen maar streepjes weergeeft?

Dit betekent dat het signaal van de sensor meer dan 2 uur verloren is. Verplaats de sensor of het station om de verbinding te verbeteren en druk vervolgens 3 seconden op CH om het zoeken opnieuw te starten.

Hoe stel ik het alarm en de herhaalfunctie in?

Druk kort op SET om naar de alarmmodus te gaan. De alarmtijd wordt weergegeven. Houd SET 2 seconden ingedrukt om deze in te stellen met de toetsen OMHOOG/OMLAAG. Om in/uit te schakelen, drukt u in de alarmmodus op OMHOOG of OMLAAG. De herhaalfunctie (snooze) wordt geactiveerd door op SNZ/LIGHT te drukken wanneer het alarm afgaat.

Hoe interpreteer ik de weersverwachtingspictogrammen?

De pictogrammen (zon, bewolking, regen, enz.) geven de trend voor de komende 12 tot 24 uur aan, gebaseerd op temperatuur- en vochtigheidsveranderingen. De nauwkeurigheid is ongeveer 40-45%.

Hoe wijzig ik de temperatuureenheid van °C naar °F?

Houd SET 2 seconden ingedrukt. Laat het 12/24-uursformaat knipperen en druk meerdere keren op SET totdat °C knippert. Gebruik OMHOOG/OMLAAG om °C of °F te kiezen en druk op SET om te bevestigen.

Hoe activeer ik de temperatuur- of vochtigheidsalarmen?

Druk in de normale modus op ALERTE om toegang te krijgen tot de alarmen. Gebruik OMHOOG/OMLAAG om elk alarm in/uit te schakelen. Om de drempelwaarden in te stellen, houdt u ALERTE ingedrukt en volgt u de volgorde (buitentemperatuur max, min, enz.) en bevestig met SET.

Wat betekent de indicator voor bijna lege batterijen?

Er verschijnt een pictogram voor bijna lege batterijen op het scherm van het station of de sensor. Vervang de batterijen onmiddellijk door nieuwe om communicatieverlies te voorkomen.

Hoe wis ik de max/min temperatuurgegevens?

Druk kort op de OMLAAG-knop om de max/min waarden weer te geven, houd vervolgens OMLAAG ingedrukt om ze te wissen.

GEBRUIKSAANWIJZING SL261 LIVOO

Dank je dat je voor een Livoo-product hebt gekozen!

Je mixer, je bflrbecue, je oortjes zichn Niet gewoon mflflr voorwerpen, ze zichn een verlengstuk vfln jou wflirmee je je bflnd met je dierbflren versterkt, ze sflmenbrengt, sflmen Iflcht en fijne momentarily deelt. Livoo wil ervoor zorgen dflt je intensief leeft, wflfr je ook zin in heb, het hele jflfr Iflng. Gourmetten in de winter, bflbecueen in de zomer. Of omgekeerd, dflt bepfll je zelf. Profiteer vfln deze vrijheid voor dflgelijkse feel good-momenten. Dflfrom innoveren wij voortdurend en mflken wij slimme producten, met veel punch, mflfr die voorfl betflfbflr zichn.

Je vindt onsite hele collectie op onsite site www.livoo.fr

Livooã je dagelijkse partnerã ook op de netwerken.

@Livoo

@livoo_officiel

@Livoo

"eiligheidsvoorschriften

Leesodeovoluendeoinstructiesozoruvuluidoorovorouohetoflppflrlftoebruiotoenobeofflrozeovoorotooustiu uebrui.o

Veröerdoebruiöovflnohetafppflrfltoöfnoschfldeöflfnohetaflppflrfltfofoletselöflnodeoebruiöero
veroorzfloen.ÖZoróervoorodftouhetaflppflrfltfoebruiotovoorheta doelooflrvoorohetösontöarpen.ÖWi·o
fllnfvflrdenoeneoeneoeleoflinsprfloeli·öheidovoroschfldeo(schflde)overoorzflotodooron·uistóebruiöfo
veröerdoebruiö.o

1. Deoluchtinlflftoeno-uitlflfttonietobloöerenoti·densodeoeroinu.o
2. Hetoflppflrflftoniietouebruioenoinoennostoffiueoouuevinuoetoeenoslechteoluchttofflliteit.Ditoverortodeolevensduurovfnohetoflppflrflft.o0
3. Ditoflppflrflftonietouebruiöenoinohoueöteuperflturen,ohoueoluchtvochtiuheid,ovuileuebiedenofoinodeo buurtovflnosteröeouflunetischeoveldenoooonnfluöeuruiöeutinenuofoutuitvflvfnlohetainterneocircuito vflnohetoflppflrflftoteovoorooen.oo
4. SteloditoproductonietoblotoflflnoflntereovfoIndereovloeistoffenouooleotrischeoschfdeoteovoorooen..oo
5. DitoproductonietobloootstellenooflInooffteroofofIndereovloeistoffen.o
6. Ditofllpflrfltoufuoordernouebruiotodooroinderenovflnotenoüinstoe8o·flrroenodooropersonenouet o veruinderdeofysieoe,ozintuiuli-oeofouentfleoveruouensfouebreoofflnervflrinuofoennis,oflsozi-onflro behorenoodenobeueleidoofoilszo-iinstructieshebbenouereuenoverohetoveiliueouebruiovflnohetof flppflrfltoenodeobetrooenevflrenohebbenobeurepen.o
7. Kinderenōüoúenōniētōuetōhetōflpflrfltóspelen.o
8. Reiniuinuoenoonderhoudodoorodeuebruierofluonietoordenouituevoerdodooroinderenozonderotoezicht.o
9. Lflfldonietooponfldftohetoflppflrlflltfofilterschfldeheeftoopuelopen.o
10. GebruiöfilleenödeöüeeueleverdeoUSB-öflbel.o
11. Deünteeröfóuonteerohetöproductönietöopnieuo.o
12. WAARSCHUWlug:OGebruioovoorohetopfldenofllteenondeoueeuleverdeofflneeubflreUSB-olfbel.o
13. Alsooeenoofldflpterooordtoouebruiotoo(nietooeeueleverd),ooebruioouitsluitenooeenooffldlpterooetostrouvoedinuo5V/0.6A

BÁáhnisÁhÁ spÁAiêiAÖtiÁs

HoofdvoedinuoviflUSB-olfbel.0oInuflnusspflinninuoproduct:DC65.0VovflnofldfpterovflnDC4.5V.Sensorouinuflnusspflinninu:3.0Vo

Bflfteri-enovooro product:030XAAAnietoinbeurepen.00Bflteri-enovoorosensor:020X0AAAnietoinbeurepen.Eroounenofxiuflfio3osensorenooordenofflfnuesloten.00Zendbereiooototo30ou.o

üÁhAmö vôn hÂt ÖppÖrÖöT

ye"ÄAllino1

10	Ti·dōeerúflveōūlloòCóufortflbeleoniveflu-/beschiūeldeōindexövoorobuitenshuisô	2100ALERT-önopô
20	Alflru-ōenōsnooze-pictóurflüuen ò	2200KùOPôOMLAAGô
30	Siúnflflisteröteōvflnōdeōsensorōbuiterô	2300KùOPôOMHOOGô
40	Kflenderô	240SUS/Z/LICHT-önopô
50	Pictóurflüuenōōersvoorspellinú ò	2600Gflóvooròuurüontflúeô
60	Weedóflúðol600Coüfortlbelöniiveflu/beschüeldeōindexöbinnenshuisô	2600Bflfteri-ōCóupflrtiuentō3xAAAô
70	Mflfnllseōōl700Tendensluchtvochtiúheidobinnenshuisô	2700Externeövoedinúsflnsluitinúô
80	Buitenteūperfltuurōenōluchtvochtiúheidô	2800Drflfdlozeosiunflllindicfltorô

9	Wflrmte-index/dfluwpunt	19	SET-knop 29	Geintegreerd hflnggflt
10	Kflnfill externe sensor	20	CH-knop		30	TX-kflnflllkiezer
31	Bfltteri•en Compflirtiment					2xAAA

'A"ruik vOn hAt OppOrOTo

HoA "OttArjAn AAA tA instOllArAn

In het gevfil vfln stroomuitvfll zullen de bflfteri-en het overnemen.

In het gevfln vfln stroomuitvfll zullen de bflfteri-en het overnemen.

Open het bflfteri-compflrtiment vfn het product. Plflits 3 AAA-bflfteri-en, overeenkomend met de -uiste polfliteit. Sluit het compflrtiment.

Open het bfltteri·compflrtiment vfln de sensor. Pflflts 2 AAA-bfltteri·en, pflssend bi· de polflriteiten. Sluit het compflrtiment

'ÄAn ouiA An niAuwA "OttArijAn mAnoAn. 'AAn OlkOlinA-, stOniOOrI- An/oe oploOl"OrA "OttArijAn mAnoAn.

Opmerking: Wonneer de display-eenheid alleen op batterijen worden gevoed, brandt het achtergrond lampje Niet om de batterij te sparen. -ruk op de SNZ/LICHTzknop om het achtergrond lampje gedurende 10 seconden in te schakelen.

OLOÖtsinô vON lispöy-ÄAnhAiAn

Plfflts de displfly-eenheid in een droge ruimte die vri · is vfln vuil en stof. De displfly-eenheid stflft op een vlfkke en stflbiele ondergrond.

BÁlonörijkā riÅhtlijnAn voor ploÖtsinoAn

Om een nfluwkeurige temperfltuermeting te gflrflnderen, pflfltst u de unitsuit direct zonlicht en uit de buurt vfln wflrmtebronnen of ventilfltieopeningen. De displfly-eenheid en de outdoor sensor要去en zich binnen 30m (99ft) vfln elkflir bevinden.

Om het drflfdloze bereik te mflximfliseren, plflftst u de unitsuit de buurt vfln groote metflen voorwerpen, ditke muren, metflen oppervlflkken of vindere ob-ecten die de drflfdloze communicifltie kannen beperken.

Om drflfdloze interferentie te voorkomen, pfflftst u beiden eenheden op ten minste lm (3ft) flfstfnd vfn elektronische flppflrflten (tv, computer, mflgnetron, rfldio, enz.).

Ólótsinô vônÍA sÁnsor "uitÁnshuis

De sensor要去 buiten worden gepliftstom de buitenomstfIndigheden te observeren. De sensor is wflterbestendig en ontworpen voor fllgemeen gebruik buitenshuis. Echter, om schfilde te voorkomen, pliftst de sensor in een gebied dflt beschermd is gegen de directe weerselementen en directe zonneschi-n. De Beste locftie is 1.2m tot 2.4m (4 to 8ft) boven de grond met permflnente schflduw en veel frisse lucht om rond de sensor te circuleren.

FunAtiA"uitAnsAnsAr:

Houd de "CH"-knop 3 seconden ingedrukt, de displfly-eenheid zoekt gedurende 3 minutes nflir een rfldiosignflll (RF) vfln de buitensor.

De signflfllsterkte vfln de buitensensor worden weergegeven op de displfly-eenheid. Als er geen bflk-es zi-n of fils de bflk-es Niet op de mflximflle sterkte (4 bflk-es) (3) worden weergegeven, probeer dfln de buitensensor of de displfly-eenheid ergens flnders te pflfltsen voor een better ontvflingst.

Als het RF-signflfl verloren gflfnt en geen verbinding mflfkt, beginnen de buitentemperfltuur en vochtigheidsgrflfd nfl een 1 uur te knipperen door een verb broken verbinding. Als er nfl 2 uur geen verbinding is gezonden, worden filleen een stippelli-n - - - weergegeven in pfflfts vfln de temperfltuur en vochtigheidsgrflfd.

Om de RF-Registrarftie hfindmfltg opniew te stflrten, houd de "CH"-knop 3 seconden ingedrukt. De displfly-eenheid zoekt nu gedurende 3 minuten nflir het RF-signflil.

ItnnoiOUIB-stnoofoovflnoiinoflbnloinoiospfnllnslufopouooouuputnoouooonostflionotno unbouioinn.o

UoountooooiooflbnloUIBoinoioslufofvlnoinoflflptno(nintounnunlvnoi),oflnofllnsuitnnoopoinovniinu.o

Rnspnotnozodouvuluiouiflflispfnninuoiopohntfplpflfto(5V)ooitovnunlioohht

pooiutonihtobnsohfliu nn.ihuitovnovolunnsohntoDC-uitnininovflouoofllofflnoopoinospnfllnslnufo

flfInoñoflohtnoöfIntovfnohntóisplfyo（Afbnllnúol,ôn.o.027）.ðHntóLCD-sohnooufflbtobfblinn.

HOOFwFUNCSEU

1. "üEB" knoppAn

HouioiooopoTETouuonnno3osnooninnunuiouototi·innsoohonoduflnoouiosooiuoinstllinusuoiuso tnoopnnnn.ooouontohntoti·ifoufltoinstllno(12ofo24auo)ognovovulnsoinoti·iountobnhulpovflnoop-orn nnnoooppno(Afbnliniuol,oonopo220n023).Ozinohoofistuo05ovooounnoinstouots.o

DouoootopoinoepiETouoinofllfouuoiusotnoopnnnn.00houioinofllfouuoiusoinoepiETo

inunouotouoioinstlinusuoiusovflnoiofllouti-tatnoopnnn.0lnoininstlinusuoiosoennppntoioti-1.0uO

ounhtouoonnoiouinutostnntobnhulpovflnoioo npo'OMHOOG'onno'OMLAAG'.zihohofstuo6ovc unnoinstouotin.

2. "CH knop

Douoopoinznoonopouohntoouuunioftniflnflillo(1,2,3ofoosodulluoius)otnosnnotnoaiftounbouioto untobuitnsnso.oUoontoooohntoaflnfllovfnoiinosnsnooohnohtstonosopoinstllnn,opeino bfttloi·opsfluloeftin.oAlsouounnoisnoaunbouiot,ounbouioiflnonintohntznlfnooflnfllovooo unnoiOnosnsoonn.oo

Houiöinöñonooüflnóoñnóuflnuñoúiosóñoönopò'CH'oinúniouotōoòRFotnoñnô (zinohoofistuobuitnsnsoofunótin).

3. "yiEaB" knop

DouooootopooiNOALERT-onopooonfllooiofofllosohuoinusuoisotnoufln.ooWfllosohuoinusuoiusoflto hntouunli.ooouinounfinnoioulx.onnouin.ottupnofluo(binnnonnobuitnn)onnouflox&ouino vohtuihnilo(binnnonnobuitn)otnozinnovflnoofloutonnoofllosohuoinuspontopohntosohnuovflnoho hoofinnhniioooitoohnunvnn.o0

Houioño'ALERT-önop'oinúniouötōooüinööflflosóhuoinusinstnlinuoinotnovonnonnoiouflxüflnô tnpñofltauuoðnovoáhtiuhniöinotnostllnn.o

4. uNà/ɪlCHβ knop:

Douoopoinznoonopouohntosohnuouniuoennol0osnconinnotnovnolihtno（oflnnnnoffllnnnstooouooodto opunonotoviflobfttnoi·nn).

Douoopoinznoonopouoioflohtnóuonivnolióhtinuoflnotnopflssnô (oflnnnnoiostooouofllnnoviflonnnuBöflbnooitopunonot).

Douohinopooouinosnoozn-funotinotnoflvtivnonoofllnnnohntofllfuoooitounflotivnoid.o

5. HonimOtio Iä tijl, lOtum An AAnhAlAn instAllAn

HouiaoönopoeET'02osnoininninuniuot.0Dnol2/24-uaosuousobnuiinttnoonppnnon.0Gnbouioi

"OMHOOG"oñnó"OMLAAG"oönoppnóuóiño-uisthol2/24ouoouóiusoinotnostllnn.o

DouoopoinopoeiETououooinstlinuotnbvstiunn.oHntuuobnuiotnofitsnn.oouinstnoonppnno "OMHOOG"oofo"OMLAAG"ouohto-uistouuooinotnostllnn.ogfloopoiñznflinoutnooouoiinutnn,ouflni,oifluoennotflloinotnostllnn.o

DouoopaioaonopoeETououooinstlinuotnbnvstiunnoiinoinstlinuspooonosotnbneiniuni.

OóáEáoin': ñʊsluitōiñɔinstllinúnnuòiusoflutoflisóhóflfollsoñóúnüoñnino20sónoinnóúnnoönpfnno ñòiñnoinúoiot.ogfloponlóuñnstouüntóñnóonflloinistllinúnnuòiusóooöñnopoiETo2o sónoinnoinúiuototñohouinn.o

6. Hāt ōlörm instAllAn

DouoopoinopoiETouoinfllfouoiusotnoopnnn.0Dnunpooofluuinnnoiffllouti·iooitopohnto sohnooannnuynn.o

PòssōnnǒhouíóIET-önopòonúvñnó02sónóinñnoinúniouötóuöiñofllfùti·iöinotnostnlln.δHntóflfùuuo bnuintótnoönppñnónpohhtosóhnóu.oOüohntóflfùuuoöflfnotnôpflssnn,oiouotouoopáiñoönoppn°"OMHOO ofo"OMLAAG".oo

PooonnoopoienlfnouinooouinutnoinotnostnnonnoiouovnolunnsouuflloopoiioET- onopo ouoinofllfouinstlinnuonoftosluitnn.owflnnnoouohntofllfouoinstlt,oooitohntofllouoostflfloio inunsohflonliionnoooitopohhtosohnuohntosyubclooonnouunvnn.o

Oüohntöflloüöflnoöfouitotnoeerttn,oiouotouooootooopoinoEToouoiñofllfduuóiusotnoopnnn.oDouooj iñOMHOOGofoOMLAAGoönopooüoohntöflloüoinoofouitotnosóhflönlnno.oHntoboolo"o"üoontonflstohnt oloisplfyooinnnoñnunvnnöflnnnoohhtofllfduoaisinunsóhflönl.oDouoONuufllsopoino pOMHOOGofoOMLAAGouohntöfllouoyitotnôsohflönln.o

Wflnnnnohntofllfduoisinunsofhlo nI,obnuiotohnthtopnpnnuuToeenoooatnpinptoonoiinolno2osnooni no oooitohnhoflllionoufhltohntovnoiountotonooootnpip.nsoouino2osnooniinofllsohntofllflouolflnuoiflno 20osnooniinnoffluft.ouoounthhtofllfduouniounnno5ouinutnsnooenniooooppia / lICB-knop tAo iouoennoo.

7. BinnAn-/'uitAntAmpArOtuur An voAhtiohAii

Binnntnupnofltuuo:ovflno-9,90°Cotot050°Co(14,180°Fo~ol220°F).oLL.L'oooditooñnóunvnnnooflnnnnooio n tnpoflhuoollunoisoflno-9,90°ConnoHH.H'ooflnnnooienohounoisoflno50°C.

Buitnntnupnofluuodovflno-40oCotot70oCo(-40oF\~ol58oF),o'LL.Loooitooñnunvnnnoflnnnnoi nto npofluuoflunooisiflno-40oConno'HH.H'ooflnnnoinenohoundosiofllno70oC.o

Voohniisbnoniobinnnonnoubuitn:020%o-95%.00Wflnnnoiinoluohtrovohtuihniiflunooisoiflno20,o00ito

'20%öpöhntösohnoööñnóunvnn.ÖWhnöhouñööiflno95%,ö'95%öefflloooinfnoöñnóunvvnnoopöhntöshnoü.

Wflnnnnohntofllfouovflotnohoenn,ooinnnoinotnpnofluo-onnovohtuhiistnstounstopt.

8. NōuwkAuriōhAii

Trupnofluuooonsolutin:0.1oC

Voohtiuhnfoansolutin:01%oRH

BampAroeurnOouwkAuriohAil:

-40°C♂-♂-20°C:♂±♂4°C♂

-20°C♂-♂0°C:♂±♂2°C♂

0^0 0 +50^;0± 1^0

OpMArkino:0oflnnnnoiinotnpnofluuobinnno50°Cototo70°Cois,isoinotnupnoffluuoffllnnnotnooonfnntin.

NouwkAuriohAii vOn IA luAhtvoAhtiohAii:

ufluoñuòiuhniíovflno+/-05‰bi-025°Cònnóbi-oluóhtvoóhtúhniíotussnóe0%ònnó60%.

ufuoouiuhniovflno+/-010%obi-0nnnotnupnfofluouovflno25°Cohnooflnnnnoiinohtuihnsuisuoflifotussnno

20%önnö29%öliút,ö61%önnö95%.

9. InôAstÁlia tÁmpÁrÓtuurwÓörsÁhuwino

Douooinostflniflloiuusop"ALERT"ouoiofoflsohuoinusuoisotnoopnnnn,ounbouio"OMHOOG"ofoo "OMLAAGoooioiOnotnupnofluu-ofofovohtuihniisofflsohuainusfunotiinofouitotnosohfliolnn.ooWflnnnr iooflsohuoinuisoinunsohfliolni,oooihtosyuboolaoopohntosohnouoannunvn.0

Houoinoostfliniflloiuoso"ALERT"oinuiootouoiohtnupofluuo-oo

13. IniiAÖtor BöttÄrij-“ijnö IAAô

AaeoiB1fUooEooonBobI·BfloanunobflUoIooUoONnunEnoOooNOLCD-EoOnuoEooi no baUnBENSEUoouaoinoannoufEn-nBOnl,oeNoEfSuoouBulinaa-ooinobflUoIooUoUBinobonolbsoin oUuaBfofUINOeFIOINFOLOfUoBuOooUooUoB.0

14. "AÁrsvoorspǎllino (Aé"Älǐnó 2)

HnUoflOfllofflUoEUXoEOnaUoinoOnnoEUEuEUFIBIucInBoEfBoinooUnBina-240aaofflaannBoUobfIEoEefBoinc EonfBinoBuoEflBoUnoNofUauoOnbOEUoUIuaOnEOuBUEFUBINoufflOoONuOfLOfflUoNBbaOeBIOIraUoflUinoEIfLOfBflAoaOOUoiUoENoUoAaEonoounBoaUofflUinoOoiUOBUEfBUNBOEifLOfBflaoa unboaiOOnUoflOflOflUoiUoBuaUoflUinoUoOoUusEnOunBnononB.oo

OPMERKING:h-e weersvoorspelling is gebaseerd op de temperatuur- en vochtigheidsverandering in de buitenlucht en is ongeveer 40 - 45% correct.

15. aÖÖneöSä (Ae"ÄAlínô 3)

OoobfIEOEefoiBnOIeUNaflUauuUUBUoONuOfIouflUoiNouflIraEn.o

üAhoonmÖOk An oniArhoul

HuaofoflofflouEóUUBoiUUOOnuUonnBounuOnnBoefóUn,ooUunoiUo.o

WflBnnooOoNfofOoflfofflUoBInuunbdoaiU,oEnooi·inooinobfluUoio·nBnBbofflooOnuoflloOfflUoUoannBc EoUBnnooAflfUE.o

U-“EäóiAαIN",ANO,EDAENüSeaIn

"

DEIBA

Bó61071

BAsAhrijvino: - "AarstOtion

-äÄeArAntä:ü1261

woOrop IAzA vArklOrino vOn toApOssin o is, in ovArAAnstAmmino is mAt IA toApOssAlijkA hOrmonisOtiaWAtOAvinoVOn IA EU:

äICHßIJNEN üßANDAAÄ	DEN oê vãRãISTÄn
(«ED)ö20ã4ç5èçEUòōEúô50	66è:20ã70Éuô62479:20ã0ò;øEùOIECô62è68-à:ó2020+Aà:2020ô;øE~IàEùōé0à0
	489-àô±2.2.èö(20ã9-àà)ô;øÖE~IàEùōé0à0489-èö±2.2.0ô(202a-à)ô;øE~IàEùōé00ô
	220-àô±è.à.à0(20a7-02)ô;øE~IàEùōé000220-2ô±è.2.à0(20a8-06)ô;E~IàEùōe000000000
	±2.à.à0(2c-02)c
(«OHí)ö20ãac65çEUô	DñóÓInobÜEnßobnÈóOónEnßóEnöafloßúOéOβUÉnonBéUnüüBóunUo' IóOÜaI·Rb020aç65çEUòEflBOónUoEAOUONñE°floänüBóINBOINO»flllOÉflS08o-aßI02a0bñUàanβinobnöDóßuOÉBoónUounboáOéBobnÖflflainounÉflfloalà°noEÜaánBíBonāoUöIÉOónBónanòUöBéOéónfLOöflloaà.oEUó20ã65çEUòBOU020a5cô

o
eabiEOniuooa020a0a202e0

David Bousquet, CEO