08217 - Elektronische spierstimulator Maxxmee - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische spierstimulator
Merk	Maxxmee
Model	08217
Voeding	8 AAA 1,5 V batterijen (2 per bedieningskastje, 4 kastjes)
Programma's	6 programma's: opwarming, hardlooptraining, zwemmen, vetverbranding, krachttraining
Intensiteitsniveaus	9 niveaus (1-3 opwarming, 4-7 matig, 8-9 sterk)
Veiligheid	Automatische uitschakeling na 10 seconden zonder huidcontact; uitschakeling na 15 minuten gebruik
Werking	Spiercontracties door elektrische impulsen
Frequentie	1 - 100 Hz
Sessieduur	Maximaal 15 minuten per programma, automatische uitschakeling
Samenstelling	1 patch voor dijen/billen, 2 patches voor armen/benen, 1 patch voor buik, 4 bedieningskastjes, gebruiksaanwijzing
Benodigde batterijen	2 AAA batterijen per kastje (niet inbegrepen)
Reiniging	Patches met schoon water, kastjes met een vochtige doek
Opslag	Bewaren op een droge, schone plaats uit de zon
Garantie	Garantie exclusief normale slijtage en schade door oneigenlijk gebruik

Veelgestelde vragen - 08217 Maxxmee

Hoe vervang ik de batterijen van het bedieningskastje?

Om de batterijen te vervangen, schuift u het deksel van het batterijvak aan de onderkant van het bedieningskastje eraf. Plaats twee nieuwe AAA 1,5 V batterijen met inachtneming van de polariteit (+/-). Plaats het deksel terug en schuif het totdat het vastklikt. Gebruik altijd batterijen van hetzelfde type en vervang ze allemaal tegelijk.

Hoe lang duurt een stimulatiesessie?

Het apparaat schakelt automatisch uit na 15 minuten gebruik. Voor beginners wordt aanbevolen elke sessie te beperken tot 15 minuten per spiergroep, met maximaal 1 tot 2 sessies per dag en een interval van ten minste 4 uur tussen sessies.

Hoe reinig ik de patches na gebruik?

Verwijder na elk gebruik de bedieningskastjes van de patches. Reinig de patches onder stromend warm water zonder zeep en laat ze aan de lucht drogen. Zodra ze droog zijn, plaatst u de beschermfolie terug op de siliconenelektroden. Maak de bedieningskastjes nooit schoon met water, gebruik een licht vochtige doek.

Wat moet ik doen als het apparaat niet aangaat?

Controleer eerst of de batterijen correct zijn geplaatst met de juiste polariteit. Als de batterijen leeg zijn, vervang ze dan door nieuwe. Zorg er ook voor dat het bedieningskastje goed is vastgeklikt op de drukknopen van de patch. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Wat zijn de contra-indicaties voor het gebruik van het apparaat?

Het apparaat mag niet worden gebruikt door personen met een pacemaker, hartziekten, epilepsie, spataderen, diabetes, kwaadaardige tumoren, circulatiestoornissen, zenuwbeschadiging of verlamming, noch door zwangere vrouwen of vrouwen die recent zijn bevallen zonder medisch advies. Vermijd ook gebruik op gewonde, geïrriteerde, verbrande plekken, op het gezicht, de nek, het hoofd, de geslachtsdelen of de borstkas.

Hoe kies ik het juiste stimulatieprogramma?

Gebruik de MODE-toets om door de 6 programma's te bladeren. Programma 1 (lichte opwarming) wisselt contracties van 3 seconden af met pauzes van 2 seconden. Programma 2 (opwarming/einde cyclus) produceert snelle contracties en een kloppende massage. Programma's 3 tot 6 zijn specifieke trainingsmodi (hardlopen, zwemmen, vetverbranding, krachttraining). Selecteer het programma dat bij uw doel past en bevestig met de ON-toets.

Kan ik het apparaat gebruiken tijdens de zwangerschap?

Zwangere vrouwen of vrouwen die recent zijn bevallen mogen het apparaat alleen gebruiken na voorafgaand medisch akkoord. Over het algemeen wordt afgeraden het apparaat op de buik te gebruiken tijdens de zwangerschap.

Hoe weet ik of de patches goed zijn geplaatst?

Wanneer de patches goed contact maken met de huid, knipperen de LED's van het geselecteerde programma na bevestiging. Als ze blijven branden zonder te knipperen, is het contact onvoldoende en schakelt het apparaat na 10 seconden uit. Pas de positie van de patch aan tot u sterke spiercontracties voelt.

Wat te doen bij huidirritatie tijdens gebruik?

Als er onaangename tintelingen, irritatie of overgevoeligheid optreden, onderbreek dan onmiddellijk het gebruik. Raadpleeg een arts als de symptomen aanhouden. Om irritatie te voorkomen, reinigt u de patches na elk gebruik en respecteert u de toegestane toepassingsgebieden.

Hoe verwijder ik het apparaat aan het einde van zijn levensduur?

Gooi het apparaat niet bij het huishoudelijk afval. Verwijder de batterijen en lever ze in bij een geschikt inzamelpunt. Het apparaat zelf moet worden ingeleverd bij een erkend recyclingbedrijf conform de Europese richtlijn 2012/19/EU (AEEA). De verpakking kan worden gerecycled in de daarvoor bestemde bakken.

GEBRUIKSAANWIJZING 08217 Maxxmee

Omvang van de levering 25

Controller – Een overzicht 25

Symbolen 26

Signaalwoorden 26

Wanneer mag het apparaat niet worden gebruikt? 27

Veiligheidsaanwij zingen 27

Batterij en plaatsen / vervangen 28

Veiligheidsinrichtingen 28

Overzicht van functies en programma's 28

Gebruik 29

Reinigen en opbergen 30

Oplossen van problemen 31

Verwerking 31

1 Pad voor dij benen / zitvlak 1 x
2 Controller 4 x
3 Pad voor armen / benen 2 x
4 Pad voor de buik 1 x Gebruikershandleiding 1 x

Controleer of de levering volledig is en of de delen geen transportschade hebben opgelopen. Gebruik de pads bij beschadigingen niet, maar neem contact op met de klantenservice.

Verwij der eventuele folie, stickers of transportbeveiliging van het apparaat. Verwij - der nooit het typeplaatje en eventuele waarschuwingen!

Er zijn n bovendien twee 2 batterij en (1,5 V; AAA) per controller (2) nodig.

5 Programmalampjes
6 Toets OFF (uit) / -
7 Toets MODE (modus)
8 Toets ON (aan) / +

Beste klant,

wij danken je dat je hebt gekozen voor de aankoop van de MAXXMEE EMS-set.

De comfortabele en tegelijk kertij d effectieve methode van de EMS (elektromagnetische spierstimulatie) zorgt voor doelgerichte spiersamentrekkingen. De pads worden dankzij de zelfhechtende gel fi lms eenvoudig op het betreffende lichaamsdeel gekleefd en maken een doelgerichte stimulatie van het spierstelsel mogelijk k.

Mocht je vragen hebben over het apparaat en over onderdelen/toebehoren, neem dan contact op met de klantenservice via onze website: www.dspro.de/kundenservice

Wij wensen je veel plezier met je MAXXMEE EMS-set.

Informatie over de gebruikershandleiding

Lees vóór het eerste gebruik van het apparaat deze gebruikershandleiding zorgvuldig door, en bewaar deze voor latere vragen en andere gebruikers. Deze is een bestanddeel van het apparaat. Fabrikant en importeur aanvaarden geen aansprakelijkheid wanneer de informatie in deze gebruikershandleiding niet in acht wordt genomen.

SYMBOLEN

Gevaarsymbolen: dit symbool wij st op mogelijk ke gevaren. Lees de bij horende veiligheidsaanwij - zingen aandachtig door en volg deze op.

Aanvullende informatie

Lees de gebruikershandleiding vóór gebruik!

Symbool voor gelij kspanning

SIGNAALWOORDEN

WAARSCHUWING waarschuwt voor mo- gelij k ernstig letsel en levensgevaar

LET OP waarschuwt voor materiële schade

DOELMATIG GEBRUIK

- Het apparaat is bedoeld voor het stimuleren van buik-, been-, arm-, rug- en bilspieren.

- Gebruik het apparaat niet als je in een auto rij dt of slaapt.

- Het apparaat mag niet worden gebruikt voordat je gaat slapen. De stimulatie zou tot slaapproblemen kunnen leiden.

■ Het apparaat is niet ontworpen voor medische of therapeutische doeleinden.

- Het apparaat is bedoeld voor privé gebruik, niet voor commerciële doel-einden.

- Gebruik het apparaat alleen voor dit doeleinde en alleen zoals beschreven in de gebruikershandleiding. Elk ander gebruik geldt als misbruik.

Alle gebreken die ontstaan door ondeskundige behandeling, beschadiging of reparatiepogingen zijn uitgesloten van garantie. Dit geldt ook voor de normale slij tage.

WANNEER MAG HET APPARAAT NIET WORDEN GEBRUIKT?

• Dit apparaat is niet bedoeld om te worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met beperkte sensorische of mentale vaardigheden of bij gebrek aan ervaring en/of kennis, tenzij op hen door een voor hun veiligheid verantwoordelij ke persoon wordt toegezien of zij door hem/haar aanwij zingen hebben gekregen hoe het apparaat moet worden gehanteerd. Er bestaat verwondingsgevaar door verkeerde inzet!
  ■ Zuigelingen en slapende of bewusteloze personen mogen niet met het apparaat worden behandeld.
  ■ De volgende personen mogen het apparaat alleen gebruiken na overleg met een arts:

- dragers van een pacemaker of gelij kaardige medische implantaten; - personen met hartaandoeningen of epileptici;

- zwangere en pas bevallen vrouwen; - mensen met spataders; - mensen die lij den aan diabetes; - mensen die een malignoom hebben;

- personen die lij den aan storingen van de doorbloeding; - personen die lij den aan zenuwstoornissen of verlamming; - personen die tot een risicogroep behoren resp. twij fels koesteren ten aanzien van hun gezondheid.

■ Pleeg bij onzekerheid of het apparaat mag worden gebruikt overleg met een verantwoordelijk ke arts.
Zet het apparaat niet in op: - gevoelloze lichaamsdelen; - lichaamsdelen die onlangs werden geopereerd of nerven vertonen; - in de onmiddellij ke nabij heid van verwonde, zieke, ontstoken, (door

de zon) verbrande of erg gevoelige huid;

○ zwellingen;
o huidirritaties, acne, moedervlekken, wratten, rosacea;
- huiduitslag of schimmelinfecties.

• Gebruik het apparaat niet aan het hoofd, de hals, in het gezicht, de intieme delen of aan de borstkas in de buurt van het hart.
• Gebruik het apparaat niet bij pij n aan de kuiten.
  ■ Ook niet bij koorts.

VEILIGHEIDSAANWIJ ZINGEN

■ Houd kinderen en dieren buiten het bereik van plastic zakken en folie. Er bestaat verstikkingsgevaar.
- Kinderen moeten onder toezicht staan om te verzekeren dat ze niet met het apparaat spelen. Er bestaat verwondingsgevaar door verkeerde inzet!
- Gebruik het apparaat niet vlak in de buurt van apparaten die werken met korte of microgolven. Houd een minimum afstand aan van 1 meter.
- Het apparaat mag niet worden gebruikt in de buurt van een mobiele telefoon. Gebruik tij dens de inzet van het apparaat geen mobiele telefoon.
- Gebruik het apparaat niet wanneer mensen zijn aangesloten aan hoogfrequente operationele apparatuur, of als je zich in de buurt van zulke appa-raten of hoogfrequente apparatuur bevindt.
- Batterij en kunnen levensgevaarlij k zijn n als ze worden ingeslikt. Batterij en en controllers bewaren buiten het bereik van kinderen en dieren. Als een batterij werd ingeslikt, raadpleeg dan onmiddellij k een arts. Er bestaat verwondingsgevaar door batterij zuur!

Als een batterij heeft gelekt, voorkom dan dat huid, ogen en slij mvliezen in contact komen met het zuur. Spoel bij contact met batterij zuur de getroffen plaatsen direct met veel schoon water en raadpleeg onmiddellijk een arts. Er bestaat verwondingsgevaar door batterij zuur!
- Gebruik het apparaat niet wanneer het is beschadigd.

LET OP – Risico van materiële schade

• Gebruik uitsluitend het batterij type dat staat vermeld in de technische gegevens.
• Vervang altijd alle batterij en. Gebruik geen verschillende types of merken batterij en of batterij en met een verschillende capaciteit.
• Neem de batterij en uit de controllers wanneer deze leeg zijn, of wanneer het apparaat langere tij d niet wordt gebruikt. Zo wordt schade voorkomen die kan ontstaan door lekken.
  ■ Neem een uitgelopen batterij meteen uit de controller.
  ■ Zet het apparaat niet in ruimtes met een hoge luchtvochtigheid.
  ■ Knik de pads niet scherp.
  Schakel de controllers uit, voordat de positie van de pads wordt veranderd.
  De pads mogen tij dens de toepassing niet in aanraking komen met metalen delen, bij v. aan riemen, polshorloges, sieraden e.d.
  Bescherm het apparaat tegen: schokken, direct invallend zonlicht, lang aanhoudend vocht en natheid.
• Gebruik om de werking van het apparaat niet te benadelen en om eventuele schade te verhinderen alleen origineel toebehoren van de fabrikant.

BATTERIJ EN PLAATSEN / VERVANGEN

Voor elke controller (2) zijn twee batterij en (1,5 V; AAA) nodig.

Controleer vóór het plaatsen van de batterij en of de contacten in de controller en op de batterij en schoon zijn, en reinig deze indien nodig.

1. Schuif het deksel van het batterij vak aan de onderkant in de richting van de pij I open.
2. Neem verbruikte batterij en eruit en verwerk deze milieuvriendelij k.
3. Plaats nieuwe batterij en erin. Let daarbij op de juiste polariteit (+ / -).
4. Zet het deksel van het batterij vak erop en schuif het tegen de richting van de pij I dicht. De grendelnok moet hoorbaar vastklikken.

Het apparaat bezit twee ingebouwde veiligheidsfuncties:

• Het schakelt zich na 10 seconden automatisch uit, wanneer er geen contact wordt gemaakt tussen huid en silicone elektrode.
• Het apparaat schakelt zich automatisch uit, nadat het 15 minuten werd gebruikt.

OVERZICHT VAN FUNCTIES EN PROGRAMMA'S

Functions

- Met de toets ON (aan) / + (8) wordt het apparaat ingeschakeld, de intensiteit van de spierstimulatie ingesteld en het geselecteerde programma bevestigd. De controllers bezitten 9 intensiteitsniveaus. De controllers beginnen bij niveau 1. Door de toets

nog een keer in te drukken wordt het eerstvolgende hogere intensiteitsni-veau ingesteld. Voor het maximale intensiteitsniveau moet de toets negen keer worden ingedrukt.

• Schakel het apparaat met de toets OFF (uit) / - (6) uit resp. verlaag zo de intensiteit. Druk eenmaal op de toets om het telkens lagere intensiteitsni-veau in te stellen.
• Selecteer met de toets MODE (modus) (7) een stimulatieprogramma. Aan de hand van de programmalichtjes (5) wordt aangegeven welk programma werd geselecteerd (zie 'Programma's').

Intensiteitsniveau

Niveau Intensiteit Functie
1 – 3 zwak Opwarmen
4 – 7 gematigd Training
8 – 9 sterk Vetverbranding

Programma's

Kies tussen de volgende stimulatieprogramma's door te drukken op de toets MODE (modus) (7):

Programma / Lampjes	Functie Beschrij ving
1●○○○	Licht op-warmen	3 seconden spiercon-tractics, 2 seconden pauze afwis-selend
2○●○○	Opwar-men / Afkoelen	Snelle spier-contracties, klopmas-sage
3○○●○	Trainings-modus 'Lopen'	Stimulatiemet snelle en langzame elementen

Programma / Lampjes	Functie Beschrij ving
4○○○●	Trainingsmodus'Zwemmen'	Afwisselen-de routinemet velesnelle im-pulsen
5●●○○	Trainingsmodus'Verhogingvan hetverbruik'	Zeer veel,snelle spier-contracties
6○○●●	Trainingsmodus'Spierop-bouw'	Constantestimuleringmet langespiercon-tracties

GEBRUIK

Opgelet!

• Om hygiënische redenen mag een pad slechts door één persoon worden gebruikt, om de overdracht van huid-infecties e.d. te vermijden.
• Als tij dens het gebruik van het apparaat onaangename prikkelingen optreden, stop de toepassing dan meteen!
  Schakel het apparaat bij toenemende pij n of spanning onmiddellijk uit en gebruik het niet langer, en raadpleeg een arts.
  ■ Gebruik het niet vlak na het eten.

Wij wijzen er uitdrukkelijk op dat bij sommige personen huidirritaties of overgevoeligheid kunnen optreden door de elektrische spierstimulatie. Staak het gebruik in dit geval onmiddellij k en raadpleeg evt. een arts.

Beginners mogen een spiergroep maximaal 15 minuten per dag stimuleren! Wij raden voor beginners maximaal 1 – 2 eenheden per dag met een rustfase van minstens vier uur tussen de sessies aan!

NL

Gevorderden mogen elke spiergroep maximaal 30 minuten per dag stimuleren. Wij raden maximaal drie eenheden per dag met een rustfase van minstens vier uur tussen de sessies aan. Wij wij zen er uitdrukkelijk op dat een ondeskundige inzet van het apparaat en een overmatige spierstimulatie schade aan de gezondheid kan veroorzaken.

1. Breng met behulp van de drukknoppen een controller (2) aan op een pad.
2. Maak de delen van de huid die moeten worden gestimuleerd eerst schoon.
3. Trek het beschermfolie van de pad af en breng de silicone elektroden zo aan op het lichaam, dat de betreffende spiergroepen gestimuleerd kunnen worden (bij v. schouder, bovenarm, onderarm, rug, buik, heup, dij of kuit). De optimale positie is daar, waar de sterkste contracties worden gevoeld.

Tip: stimuleer meerdere spier-groepen tegelijk door alle pads aan te brengen op verschillende plaatsen.

1. Schakel nadat een pad werd aan- gelegd aan de spiergroep die moet worden gestimuleerd, de controller in met de toets ON (aan) / + (8).
2. Selecteer met de toets Mode (modus) (7) een programma (zie hoofdstuk 'Overzicht van functies en programma's'). De bij horende programma-lampjes (5) branden.
3. Bevestig het gekozen programma met de toets ON (aan) / +. De bij horende programmalampjes knipperen.

Wanneer de programmalampjes maar kort knipperen en dan continu branden, dan hebben de pads geen goed contact met de huid, en het apparaat schakelt zich na ca. 10 seconden uit.

1. Stel met de toetsen ON (aan) / + resp. OFF (uit) / - (6) het gewenste inten- siteitsniveau (1 - 9) in (zie hoofdstuk 'Overzicht van functies en program- ma's').

Het apparaat schakelt zich na 15 minuten automatisch uit. Druk om het eerder uit te schakelen evt. meermaals op de toets OFF (uit) / –.

1. Neem de pad eraf en reinig deze na elke toepassing, zoals beschreven in het hoofdstuk 'Reinigen en opbergen'.

Er mag geen vloeistof binnendringen in de controller. Dompel de controller nooit in water!
- Gebruik voor het reinigen geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen of -pads. Deze kunnen de oppervlakken beschadigen.

1. Verwij der de controller (2) na inzet van de pads.
2. Reinig de gebruikte pads onder stromend water en laat ze drogen aan de lucht. Gebruik geen zeep!
3. Reinig de controller evt. met een licht bevochtigde doek.
4. Dek de silicone elektroden af met de beschermfolies, wanneer de pads helemaal droog zijn n.
5. Bewaar alle delen beschermd tegen vocht, vuil en direct zonlicht op een droge, voor kinderen en dieren ontoe-gankelij ke plek.

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

Wanneer het apparaat niet op de juiste wij ze functioneert, dan kunt je nagaan of je een probleem zelf kunt oplossen. Neem contact op met de klantenservice als het probleem met de hieronder genoemde stappen niet kan worden opgelost.

Probeer niet om een elektrisch apparaat zelf te repareren!

Een controller (2) werkt niet. / De programmalampjes (5) branden niet.

Er zijn n geen of lege batterij en in de controller geplaatst.

▶ Batterijen plaatsen / vervangen.

De batterij en zijn verkeerd erin geplaatst.

▶ Let op de juiste polariteit.

De programmalampjes (5) branden, maar knipperen niet.

Er is geen contact tussen huid en silicone elektroden.

▶ Zorg ervoor dat de pads goed zitten.

De controller (2) is niet correct aangebracht aan de pad.

▶ Controleer of de controller correct aan de drukknoppen is aangebracht.

De programmalampjes (5) knipperen, maar er worden geen impulsen voor de spierstimulatie verzonden.

De pad is niet juist aangelegd.

Wijzig de positie van de pad zo lang, tot het punt met de sterkste spier-contractie werd gevonden.

Het intensiteitsniveau is te laag ingesteld.

▶ Druk op de toets ON (aan) / + (8) om het intensiteitsniveau te verhogen.

De pads kleven niet meer.

De pads zijn niet schoon.

▶ Reinig de gebruikte pads onder stromend water.

De silicone elektroden zijn te oud.

▶ Via onze klantenservice kan een vervangingsset worden besteld.

VERWERKING

Verwerk het verpakkingsmateriaal milieuvriendelijk en breng dit naar een recyclepunt.

Batterij en moeten vóór de ver- werking van het apparaat uit de controllers genomen en geschei- den van het apparaat op de des- betreffende inzamelpunten worden afgedankt.

Dit apparaat valt onder de Europese richtlij n 2012/19/EU voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (Waste Electrical and Electronical Equipment - WEEE). Dit apparaat mag niet bij het normale huisafval worden gedaan, maar moet milieuvriendelij k worden verwerkt door een van overheidswege erkend afvalverwerkingsbedrij f.

TECHNISCHE GEGEVENS

Artikelnummer: 08217

Modelnummer: TV-W191128

Stroomvoorziening: voor elke controller 3 V DC (2 x 1,5 V batterij ; AAA)

Bedrij fsduur: 15 minuten

ID gebruikershandleiding: Z 08217 M DS V1 0320 uh