07760 - Grillplaat Gourmetmaxx - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische grillplaat
Merk	Gourmetmaxx
Model	07760
Artikelnummer	07760
Voeding	230 V ~ 50 Hz, 1250 W
Beschermingsklasse	I
Afmetingen bij benadering (L x B x H)	40 x 30 x 10 cm
Gewicht bij benadering	3 kg
Materiaal van de plaat	Staal met antiaanbaklaag
Temperatuurinstelling	5 standen: 100 °C, 120 °C, 170 °C, 185 °C, 200 °C
Verwarmingsindicator	Controlelampje (knippert tijdens verwarmen, gaat uit op temperatuur)
Vetopvang	Ja, verwijderbaar
Antiaanbaklaag	Ja
Gebruik	Bereiden en grillen van voedingsmiddelen, huishoudelijk gebruik
Inbegrepen accessoires	Grillplaat, steun, vetopvang, thermostaat, gebruikshandleiding
Onderhoud en reiniging	Met de hand reinigen met een vochtige doek en mild afwasmiddel; niet onderdompelen; niet in de vaatwasser doen
Belangrijke veiligheidsvoorschriften	Hete oppervlakken; niet aanraken tijdens gebruik; buiten bereik van kinderen houden; niet gebruiken in de buurt van brandbare materialen
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Neem contact op met de klantenservice voor reserveonderdelen; niet zelf repareren
Klantenservice (telefoon)	[phone] (kosten afhankelijk van provider)
Garantie	Wettelijke garantie; schade door oneigenlijk gebruik uitgesloten
Afvalverwerking	Niet bij het huishoudelijk afval; recycling via AEEA

Veelgestelde vragen - 07760 Gourmetmaxx

Hoe gebruik ik de Gourmetmaxx 07760 grillplaat voor de eerste keer?

Verwijder voor het eerste gebruik al het verpakkingsmateriaal. Reinig de plaat met een vochtige doek en een mild afwasmiddel. Laat het apparaat een paar minuten zonder inhoud opwarmen om productieresten te verwijderen. Lichte rookontwikkeling of geur is normaal.

Welke keukengerei gebruiken op de antiaanbakplaat?

Gebruik keukengerei van hittebestendig hout of plastic. Vermijd metalen of scherpe voorwerpen die de antiaanbaklaag kunnen beschadigen.

Waarom knippert het controlelampje tijdens gebruik?

Het controlelampje knippert wanneer het apparaat opwarmt. Het gaat uit wanneer de ingestelde temperatuur is bereikt. Dit geeft aan dat de plaat klaar is voor gebruik.

Wat te doen als het apparaat niet aangaat?

Controleer of de thermostaat goed in de connector zit, of de stekker goed in het stopcontact zit en of het stopcontact werkt. Controleer de zekering van de stroomkring. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Hoe de grillplaat na gebruik reinigen?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het volledig afkoelen. Demonteer het apparaat, leeg de vetopvang. Reinig de plaat met een vochtige doek en mild afwasmiddel. Dompel de plaat of thermostaat nooit onder in water. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of ruwe sponzen.

Kan de grillplaat zonder vetopvang worden gebruikt?

Nee, de vetopvang is essentieel om bakvet op te vangen. Gebruik het apparaat nooit zonder deze opvang vanwege brandgevaar of materiële schade.

Welke temperatuur kiezen voor het grillen van vlees?

Voor snel garen en een mooie bruining stelt u de thermostaat in op stand 4 (185 °C) of 5 (200 °C). Voor delicate gerechten gebruikt u een lagere temperatuur (stand 2 of 3).

Hoe voorkomen dat voedsel aan de plaat blijft plakken?

Hoewel de plaat antiaanbak is, wordt aanbevolen deze licht in te vetten voor het eerste gebruik. Gebruik geen bakspray die de coating kan beschadigen. Gebruik een kwastje met een beetje olie.

Het apparaat geeft een onaangename geur bij eerste gebruik, is dat normaal?

Ja, dat is normaal. Productieresten kunnen een lichte geur of rook geven bij de eerste keer opwarmen. Dit verdwijnt na meerdere keren gebruik.

Waar de grillplaat na gebruik opbergen?

Berg het apparaat op een droge, schone plaats op, beschermd tegen vorst en direct zonlicht. Zorg dat het buiten bereik van kinderen en dieren is. Wikkel het snoer niet om het apparaat.

GEBRUIKSAANWIJZING 07760 Gourmetmaxx

Beoogd gebruik 32
Veiligheidsvoorschriften 32
Verpakkingsinhoud 35
Apparaatoverzicht 35
Voor het eerste gebruik 36
Apparaat opstellen 36
Gebruik 37
Reinigen enbewaren 38
Oplossen van problemen 38
Technische specificaties 39
Afvoer 39

Uitleg van de symbolen

Gevarensymbolen: Deze symbolen duiden op letselrisico. Lees de bijbehorende veiligheidsin-structies zorgvuldig door en leef deze na.

Aanvullende informatatie

Geschikt voor levensmiddelen.

Voorzichtig, heet oppervlak!

Lees de handleiding voor gebruik!

Uitleg van de signalaalwoorden

GEVAAR

WAARSCHUWING

VOORZICHTIG

LET OP

waarschuwt voor ernstig letsel en levensgevaar

waarschuwt voor mogelijk ernstig letsel en levensgevaar

waarschuwt voorlicht tot middelzwaar letsel

waarschuwt voor materièle schade

Geachte klant,

Wij zijn bijdatu hebtegekozenvoordeze tafelgrill.

Lees, voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze zodate u deze later kunt raadplegen. Als u het apparaat aan een ander geeft, voeg deze gebruiksaanwijzing dan bij. De handleiding maakt onderdeeluit van het apparaat.

Fabrikant en importeur accepteren geen aansprakelijkheid als de instructies in deze gebruiksaanwijzing Niet worden opgevolgd.

Bij vragen over het apparaat en over reserveonderdelen / accessoires kurz u contact opnemen met de klantenservice op unsere website:

• Het apparaat is bestemd voor het braden en grillen van levensmiddelen.
• Het apparaat is geschikt voor privégebruik, Niet voor commerciele doeleinden.
• Het apparaat mag alleen voor het aangegeven doel worden gebruikt en alleen zoals in de gebruiksaanwijzing beschreven. Elk ander gebruik geldt als onreglementair.
• Uitgesloten van garantie zijn alle gebreken die door een onjuist gebruik, beschadiging of reparatiepogingen ontstaan. Dit geldt tevens voor normale slijtage.

Veiligheidsvoorschriften

• Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8aar en door personen met verminderde lichamelijke, sensorische of geestelijkke vaardigheden of gebrekkige ervaring en/of kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht werken of instructies over het veilige grabuik van het apparaat hebben ontvangen en de waaruit voortvloeendiège bevaren hebben begrepen.
• Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
• Reiniging en gebruikersonderhoudogens nicht worden uitgevoerd door kinderen, tenzij zij ouder dan 8aar+zijn en ondertoezicht staan.
• Kinderenjonger dan 8aar en dieren moeten uit de buurt van het apparaat en de elektrische leiding worden gehouden.

VOORZICHTIG: Heet oppervlak! Het apparaat kan tijdens het gebruik zeer heet worden. Let er.altijd op dat tijdens en na het gebruik van het apparaat geen hete delen worden aangeraakt. Raak alleen de grepen en regelaars aan wanner u het apparaat gebruikt of direct na het uitschakelen. Verplaats resp. berg het apparaat alleen op wanner het hebemaal is afgekoeld. Draag geschikte ovenwanten.

• De grillplaat, dethermostat en de elektrische leiding mogen nooit in water of andere vloeistoffen worden ondergedompeld en u moet ervoor zorgen dat deze nicht in het water+kennen vallen of nat+kennen worden.
• Het apparaat mag nicht in combinatie met een externe schakel-klok of een aparte afstandsbediening worden gezruikt.

Wonneer het apparaat Niet onder toezicht staat en voor het monteren, demonteren of reinigen ervan要去 als de stekker uit het stopcontact worden getrokken.
In het belang van uw eigeneiligkeit要去en het apparaat en de elektrische leiding voor elke ingebruikname op beschadiging worden gecontroleerd. Gebruik het apparaat alleen als het goed werkt.
Is het apparaat of netsnoer beschadigd, dan要去en deze door de fabrikant, de klantenservice of een vergelijkbare gekwalificierde persoon (bijv. erkende werkplaats) worden verrangen, om bevaren te voorkomen.
Volg alsijd de reinigingsinstructies in het hoofdstuk 'Reinigen en bewaren' op!

GEVAAR - Gevaar voor elektrische schokken

Bewaar het apparaat alleen in gesloten ruimtes.

Gebruik het apparaat Niet in ruimtes met een hoge luchtvochtigheid.
■ Als het apparaat in het water valt, moet de stroomvoorziening direct worden onderbroken. Probeer Niet het apparaat uit het water te trekken, terwijl het op het elektricieteitsnet is aangesloten! Laat het apparaat door een erkende werkplaats controlleden voordat u het opnieuw in gebruik neemt.
Raak het apparaat, de thermostat en de elektrische leiding nooit met vochtige handen aan wanner deze onderdelen op het elektriciteitsnet zich aangesloten.
Hetthermostaatcontact en de elektrische leiding要去en volleding droog zijn voor dat het apparaat in gebruik worden.

WAARSCHUWING - Letselgevaar

Houd kinderen en dieren uit de buurt van kunststof zakken en folie. Er bestaat verstikkingsgevaar.
Zorg dat de elektrische leiding altijd buiten bereik vankleine kinderen en dieren is. Er bestaat wurgingsgevaar.
Tijdens het gebruik kan het damp uit het apparaatRCTen. Houd hoofd en handen aanrom uit de gesvarenzone. Er bestaat verbrandingsgevaar door hitte en hete damp.
- De grillplaat van het apparaat worden zeer heet. Wees voorzichtig bij hetplaatsen en verwijderen van de levensmiddelen! Gebruik eventueel een keukentang van kunststof of hout. Er bestaat verbrandingsgevaar.
Het apparaat magijdens het gebruik Niet worden bewogen. Er bestaat verbrandingsgevaar.
Let erop dat het aangesloten netsnoor geen struikelgevaar vormt. Het netsnoor mag nicht van de opstelplaats omlaag hangen om te voorkomen dat het apparaat maar onderen worden getrokken.

• Gebruik het apparaat Niet in ruimtes waarin zichlicht ontvlambare stoffen of giftige en explosieve dampen bevinden.
  Sluit het apparaat Niet samen met andere verbruikers (met hoge wattage) op een meervoudig stopcontact aan om overbelasting en eventueel kortsluiting (brand) te vermijden.
  Gebruik het apparaat Niet in combinatie met verlangkabels.

• Gebruik het apparaat Niet in de buurt van brandbare materialen. Plaats geen brandbare of gemakkelijk smeltende materialen (bijv. karton, papier, hout, kunststof) in of op het apparaat.
  Dek het apparaat tijdens het gebruik Niet af om brand in het apparaat te vermijden. Zorg voor voldoende ventilatie wanner u het apparaat gebruikt.
  Leg levensmiddelen die in vershoudfolie, kunststof zakken of papier zichn verpakt, nied op de grillplaat.
  Gebruik het apparaat Niet als verwarming.
  Bij brand:

• trek direct het netsnoeruit het stopcontact.

• Heet vet/hete olie kan bij oververhitting vlam vatten. Blus brandend(e) vet/olie nicht met water, maar doof de vlammen met een blusdeken o.i.d. of blus een vetbrand met een brandblusapparaat dat voor het blussen van branden met eerbare vetten geschikt is!
• Gebruik voor het blussen GEEN water, waar de waterdamp leidt tot een verhoogd risico op brandwonden.
• Voer het apparaat af.

LET OP - Gevaar voor materiele schade

Sluit het apparaat alleen aan op een volgens de voorschriften geinstalleer, geaard stopcontact dat met de "technische specificaties" van het apparaat overeenstemt. Het stopcontact要去 na het aansluten nog goed toegankelijk zich, zodat de netverbinding snel kan worden ontkoppeld.
Let erop dat het netsnoer Niet wordt afgekneld, geknikt of over scherpe randen worden gelegd en Niet met hare oppervlakken in contact komt (dit geldt ook voor de hare oppervlakken van het apparaat!).
Schakel het apparaat uit en trek het netsnoer uit het stopcontact, alsijdens het gebruik een storing ontstaat, bij stroomuitval of voor een onweer.
- Gebruikuitsluitendhittebestendigkookgerei voor hetplaaten en verwijderen van de levensmiddelen.Houd metalen voorwerpen of andere scherpkartige voorwerpen uit de buurt van het apparaat.Deze kuren de antiaanbaklaag van de grillplaat beschadigen.Wij adviseren het gebruik van kookgerei van hout of kunststof.
Spuit nooit koud water tijdens of direct na het gebruik van het apparaat op de grill-plaat. Dit zou de antiaanbaklaag+kunnen beschadigen!
Trek of draag het apparaat nooit aan de elektrische leiding. Trek altijd aan de netstekker en nooit aan het netsnoer als u dit uit het stopcontact trekt!
■ Bescherm het apparaat gegen andere warmtebronnen, open vlammen, temperatu- ren onder het vriespunt, langdurige vochtigheid, natheid en stoten.

35 NL

• Gebruik alleen originele accessoires van de fabrikant om de werking van het apparaat Niet te beinvloeden en eventuele schade te voorkomen.
• Gebruik uitsluitend de meegeleverde thermostat met het apparaat. Gebruik de thermostat Niet met andere apparaten.
  ■ Wikkel de elektrische leiding nicht om dethermostat.
  Zet nooit zware voorwerpen op het apparaat.

Verpakkingsinhoud

Controller of het apparaat met alle accessoires is geleverd en ofer geen transportschade aanwezig is. Als het apparaat of de elektrische leiding beschadigd is, mag u het apparaat Niet (!) gelebruiken, maar moet u contact opnemen met de klantenservice.

• Grillplaat met netaansluiting
• Vetopvangschaal
• Onderstel
• Elektrische leiding metthermostat
• Gebruiksaanwijzing

Apparaatoverzicht

Thermostat

1 Handgreep van de grillplaat
2 Opvangschaal
3 Onderstel
4 Thermostat
5 Elektrische leiding
6 Thermostaathouder
7 Thermostatcontact
8 Grillplaat
9 Controlelampje
10 Thermostaatregelaar

Vór het eerste gebruik

1. Verwijder alle verpakkingsmaterialen en eventuele aanwezige beschemfolie die als transportbeveiliging dient. Verwijder nooit het typeplaatje en eventuele waarschuwingen.
2. Het apparaat kan eventueel productieresten bevatten. Om gezondheidsproblemen te voorkomen,要去 het apparaat voor het eerste gebruik worden gereinigd: -Veeg het apparaat af met een schone,vochtige doek.
3. Veeg de grillplaat af met een zachte, vochtige doek/spons en eventueel een beetje afwasmiddel. Droog het grondig af.
4. Vór het eerste gebruik adviseren wij het apparaat een keer enkele Minutes te lien opwarmen om eventuale productresten van de grillplaat te verwijderen. Volg waar voor de instructies in de hoofdstukken 'Apparaat opstellen' en 'Gebruik' op.

Bij de eerste ingebruikname kan zich door productiematerialien (bijv. vet) een lichte rook en/of geur ontwikkelen. Dit is normal en geen defect van het apparaat.

1. Reinig het apparaat nogmaals (zie hoofdstuk 'Reinigen en bewaren').

Apparaat opstellen

LET OP!

• Plaats het apparaat Niet onder keukenbovenkasten e.d. Door de opstijgende damp konnen deze worden beschadigd!
  Het apparaat mag alleen in horizontale stand in gebruik worden genomen, nooit op de zijkant of in een schuine stand.
  De oppervlakken van meubilair bevatten möglichk bestanddelen die de stelpoten van het apparaat+kunnen aantasten en week hunnen make. Leg eventueel een geschikte onderlegger onder de stelpoten.

• Plaats het apparaat met een speling aan de zijkanten (min. 20 cm) en aan de bovenkant (min. 30 cm) op een effen, stevige, warmtebestendige ondergrond die nicht gevoelig is voor vetspatten.

1. Plaats de opvangschaal (2) in het onderstel (3).

1. Leg de grillplaat (8) in het onderstel. Let er waar bij op dat de onderkant van het thermostaatcontact (7) in de thermostaathouder (6) worden geplaatst. Controller of de grillplaat goed vastzit.

37 NL

1. Steek dethermostat (4) in hetthermostatcontact.

Demonteer het apparaat in omgekeerde volgorde.

Gebruik

LET OPI!

Wees voorzichtig om brandwonden te voorkomen! Leg geen metalen voorwerpen op of in het apparaat. Deze können zeer heet worden.
- Gebruik het apparaat nooit zonder de opvangschaal. Let erop dat deze correct worden geplaatst (zie "Montage") voordat het apparaat in gebruik worden.

Hoewel de grillplaat een antiaanbaklaag heeft, adviseren wij u toch om deze vór het eerste gebruik iets in te vetten. Gebruik geen kookspray odomat de antiaanbaklaag daardoor kan worden aangetast!

Bedek de opvangschaal (2) vór het gebruik met aluminiumfolie om deze later gemakkelijker te konnen reinigen.

1. Prepareer de gewenste levensmiddelen. Eenaar recepten vindt u verderop in deze gebruiksaanwijzing.

1. Zet de thermostaatregelaar (10) op stand 0.
2. Steek het netsnoer in een goed toegankelijk stopcontact.
3. Stel met de thermostaatregelaar het gewenste temperatuurniveau in: draai het nummer van het temperatuurniveau aan het controleampje (9). Er zich 5 temperatuurniveaua:

Niveau 1 2 3 4 5

Temp. ca. 100°C 120°C 170°C 185°C 200°C

1. Warm het apparaat op. Tijdens het opwarmen brandt het controelampje.
2. Als het contrôlelampje uit is, legt u de levensmiddelen op de grillplaat (8).
3. Keer de levensmiddelen na enigeijd om. Als de levensmiddelen voldoende gaar en gebruind zich, verwijdert u deze van de grillplaat.
4. Schakel het apparaat na het gebruik uit (zet dethermostaatregelaar op de stand 0) en trek het netsnoer uit het stopcontact.

Reinigen enbewaren

LET OP!

Het apparaat en de grillplaat zijn nicht geschikt voor de vaatwasmachine!
- Gebruik voor het reinigen geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen, geen reinigungssprays en geen ruwe sponsen of messen. Deze können het oppervlak beschadigen.

1. Controller of het apparaat—helemaal is afgekoeld en dat het netsnoeruit het stopcontact is verwijderd!
2. Demonteer het afgekoelde apparaat (zie "Montage"). Leeg de opvangschaal (2).
3. Reinig de grillplaat (8) met een natte doek en een beetje mild afwasmiddel. Zorg dat er geen water in hetthermostaatcontact (7)komt!
4. Veeg dethermostat (4), indien nodig, af met een zachte, vochtige doek.
5. Reinig de opvangschaal en het onderstel (3) met warm water en eventueel eenbé-tje afwasmiddel.
6. Droog alle onderdelen grondig af, voordat u deze wee in elkaar zet en opbergt.
7. Controller de elektrische leiding regelmatig op beschadigingen. Wikkel het snoer nooit strak om het apparaat (gevaar voor kabelbreuk).
8. Bewaar het apparaat op een droge, schone, vorstvrijpe plaats, die gegen direct zonlicht en toegang door kinderen of dieren is beschermd.

Oplossen van problemen

Als het apparaat Niet goed werkt, dient u te controlleren of u een probleem zich kunt oplossen. Als het probleem Niet met de genoemde stappen kan worden opgelost, neemt u contact op met de klantenservice.

Probeer nicht een elektrisch apparatusat zich te repareren!

Probleem Mogelijk doorzaak Oplossing
Het apparaat werkstiet. Het controledlampje (9) brandt Niet.	Dethermostat (4) is Niet goed op hetthermostatcontact (7) aangesloten.	Sluit hem correct aan.
	Het netsnoer zit Niet goed in hetstopcontact.	Steek het netsnoer er correct in.
	Het stopcontact is defect.	Probeer een ander stopcontact.
	Er is geen netspanning.	Controleer dezekering van de netaansluiting.
Dezekering in dezekeringkast werd geactiveerd.	Teveel apparaten opdezelf-de stroomkring aangesloten.	Aantal apparaten in de stroomkring verminderen.
Probleem Mogelijk oorzaak Oplossing
De levensmiddelenijken te donker.	De bereidingstijd is te lang. Verkort de bereidingstijd.
	De temperatuur is te hoog ingesteld.	Verlaag de temperatuur.
De levensmiddelenijken Niet gaar.	De bereidingstijd is te kort. Verleng de bereidingstijd.
	De temperatuur is te laag ingesteld.	Verhoog de temperatuur.
Tijdens het gebruik ontstaat een onaan-gename geur.	Bij het eerste gebruik van weitere apparaten ontstaat vaak een onaangename geur. De geur要去 verdwijnen nadat het apparaat meer-dere keren worden gezruikt.
	Het apparaat is verruild.	Volg de instructies in "Reini-gen en bewaren" op.

Technische specific caties

Voer verpakkingsmaterialiaal op milieuvriendelijke wijze af en recycedit.

Op dit apparaat is de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE) van toepassing. Dit apparaat mag Niet als normal haishoudelijk afval, maar moet op milieuvriendelijkje wijze via een wettelijk erkend inzamelbedrijf worden afgevoerd.

Tel.: [phone] (0- 30 ct./ min. in het Duitse vaste telefoonnet. Kosten variieren per aanbieder.)

Alle rechten voorbehonden.