EU HA7TY 9721 NFX 1 - Koelkast HOTPOINT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EU HA7TY 9721 NFX 1 HOTPOINT

• Indien,ondanksallecontroles,hetapparaatnietgoed werktendestoringblijftbestaan,kuntuzichtotde dichtstbijzijndeTechnischeDienstwenden. U moet doorgeven:

• hetserienummer(S/N) Dezeinformatiebevindtzichophettypeplaatjelinksonderin hetkoelgedeelte. Wendt u zich nooit tot onbevoegde installateurs en weiger altijd de installatie van niet originele onderdelen. Asistencia Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica:

Hetgeheleapparaat(zowelkoelkastalsvriesgedeelte)kanworden ingeschakelddoor2secondenlangopdezeknoptedrukken.De laatstingesteldewaardenwordenophetdisplaygetoond.Drukop dezeknoptotdathetapparaatisuitgeschakeld.Eensignaalzal aangevendathetapparaatisuitgeschakeld.

2. Regelen Temperatuur KOELKAST

Hiermeewijzigtudetemperatuurinstellingenvandekoelkast, metbetreffendebevestigingophetdisplayvandegeselecteerde temperatuur.

4. Regelen Temperatuur VRIEZER

Toontdeingesteldetemperatuurinhetvriesgedeelte. 6.SPEED COOL SchakeldefunctieSPEEDCOOLinofuit. Ophetdisplayvan dekoelkastverschijnt‘SC’. DeSpeedCool-functiemaakthet,dankzijeenintelligentebesturing vandeAIR-ventilator,mogelijkomdetemperatuurvanhet koelgedeelteonmiddellijkteverlagen.Iederekeerwanneernet gekochteetenswarenindekoelkastgeplaatstworden,zorgtde snelkoelingervoordattemperatuurschommelingenvoorkomen worden.Desmaakvanzoweldeetenswarendiereedsinhetvak aanwezigzijnalsvandenetgekochteetenswarenblijftzointact. DeSpeedCool-functiewordtautomatischuitgeschakeldwanneer detemperatuurvandeetenswarenweerhetoptimalekoelniveau bereiktheeft. Hetwordtaangeradenomdeetenswarenpasna hetuitschakelenvandefunctieinhetvriesgedeelte teplaatsen. Dezefunctiewerktgedurendemaximaal12uur.

SchakeldefunctieQUICKFREEZEinofuit(snel vriezen). Ophetdisplayvandekoelkast verschijnt‘SF’.DankzijdeQuickFreeze-functie kunnenetenswarenbinnenzeersnelletijd ingevrorenworden.Opdezemanierwordthetwater indeetenswarenomgezetinmicro-kristallenvan ijswaardoordevoedingseigenschappenvanzowel versealsreedsgekookteetenswarenbehouden blijven.Wanneerhetinvriezenvoltooidis,keertde temperatuurweerterugnaarhetgeprogammeerde niveau. Hetwordtaangeradenomdeetenswarenpasna hetuitschakelenvandefunctieinhetvriesgedeelte teplaatsen. Dezefunctiewerktgedurendemaximaal48uur. Descripción del aparato Panel de control

Installatie !Bewaarditboekjezorgvuldigvooreventueletoekomstige raadpleging.Wanneeruhetproductweggeeft,verkooptof wanneeruverhuist,dientuditboekjebijhetapparaattebewaren zodatallenodigeinformatievoorhandenblijft. ! Leesdegebruiksaanwijzingenzorgvuldigdoor:erstaat belangrijkeinformatieinoverinstallatie,gebruikenveiligheid. Plaatsen en aansluiten Plaatsen

1. Plaatshetapparaatineengoedgeventileerdendroogvertrek.

2. Laatdeventilatieroostersaandeachterzijdevrij:decompressor

endecondensatorgevenwarmteafenvereiseneengoede ventilatieomgoedtefunctionerenenhetelektriciteitsverbruikte beperken.

behouden,moetudeafstandhoudersmonterendiezichinde installatiekitbevinden,volgensdeinstructiesophetspeciale instructieblad. Nivellering

1. Plaatshetapparaatopeenrechteenstevigevloer.

2. Mochtdevloernietvolledighorizontaalzijn,draaidanaande

verstelbarepootjesaandevoorkantomhetapparaatwaterpas tekrijgen. Elektrische aansluiting Zethetapparaatnahettransportverticaalenwachtminstens3uur voordatuhetaansluitaanhetelektriciteitsnet.Voordatudestekker inhetstopcontactsteekt,dientuzichervanteverzekerendat:

• despanningzichbevindttussendewaardendiestaan aangegevenophettypeplaatje,datzichonderinlinksbevindt (bv.220-240V);

• hetstopcontactendestekkerovereenkomen. Alsdatniethetgevalis,dienteenerkendemonteurdestekker tevervangen(zie Service);gebruikgeenverlengsnoerenof dubbelstekkers. !Wanneerhetapparaatgeïnstalleerdis,moetenhetsnoerenhet stopcontactmakkelijktebereikenzijn. !Hetsnoermagnietwordengebogenofsamengedrukt. !Hetsnoermoetvantijdtottijdwordengecontroleerdenmag alleendoorerkendemonteurswordenvervangen(zie Service). ! De fabrikant kan niet verantwoordelijkheid worden gesteld als deze normen niet worden nageleefd. Starten en gebruik Het inschakelen van de koel-/vrieskast !Nahettransportplaatstuhetapparaatverticaalenwachtu ongeveer3uurvoordatuhetaansluitophetelektriciteitsnet.Ditis noodzakelijkomeengoedewerkingtekunnengaranderen.

• Voorudeetenswarenindekoelkastplaatstdientude binnenkantgoedtereinigenmetlauwwaterensoda.

• Tijdsduurmotorbescherming. Ditmodelisvoorzienvaneenmotorbeschermendecontrole.Maakt uzichdusnietongerustalsdecompressornietonmiddellijk startnadatuhetapparaatheeftuitgeschakeld(bijvoorbeeld voorhetreinigenofontdooienvandevriezer).Hijzalna ongeveer8minutenautomatischweeraanslaan. Vriesgedeelte Wanneerhetproductvoordeeerstekeeraangezetwordt, wordtaanbevolenomnahetinstellenvandegewenste temperatuurdeQUICK FREEZEfunctieinteschakelenom hetvriesgedeeltesnellertekoelen.Hetwordtaangeradenom etenswarenpasnahetuitschakelenvandeQUICK FREEZE functieinhetvriesgedeelteteplaatsen. Koelgedeelte Wanneerhetproductvoordeeerstekeeraangezetwordt, wordtaanbevolenomnahetinstellenvandegewenste temperatuurdeSpeed Coolfunctieinteschakelenomhet vriesgedeeltesnellertekoelen.Hetwordtaangeradenom etenswarenpasnahetuitschakelenvandeSpeed Coolfunctie inhetvriesgedeelteteplaatsen. Gebruik van het display Instellen van de temperaturen: Alshetapparaataaniszullendedisplayvandekoelkast endevriezerdetemperaturentonendieopdatmomentzijn ingesteld.Omzetewijzigenishetvoldoendedetoetsen- en+ intedrukkenvanhetgedeeltewaarvanudetemperatuurwilt aanpassen.Meerindetail:metelkedrukopdetoetsenwordt detemperatuurverhoogdofverlaagd,enwordtdehoeveelheid koudediebinnenderuimtewordtgegenereerdopeen gelijkemaniermeerofminder.Detemperaturendieuinhet koelgedeeltekuntselecterenzijn+8°,+7°,+6°,+5°,+4°,+3°, +2°,dievandevriezerzijn–18°,-19°,-20°,-21°,-22°,-23°,- 24°,-25°,-26°.AlsdefunctieSPEEDCOOLwordtgeactiveerd, kandetemperatuurvandekoelkastnietwordengewijzigd. AlsdefunctieQUICKFREEZEwordtgeactiveerd,kande temperatuurvandevriezernietwordengewijzigd. Koelsysteem No Frost HetNoFrostsysteemgarandeerteendoorlopendekoude luchtstroomdievochtverzameltenijsvormingvoorkomt:inhet koelgedeeltebehoudthetsysteemdejuistevochtigheidsgraad enbewaarthet,dankzijdetotaleafwezigheidvanijs,de oorspronkelijkeeigenschappenvandelevensmiddelen.Inhet diepvriesgedeeltevoorkomthetdeijsvorming,waardooruhetniet meerhoeftteontdooienendeetenswarennietmeeraanelkaarvast blijvenzitten. Zetgeenetenswarenofverpakkingenindirectcontact metdeachterkantvanhetapparaat;zovermijdtudatde ventilatieopeningenverstoptrakenenercondensvorming plaatsvindt. Sluitflessenafenomwikkeletenswaren.40

*Dezekunnenvariërenvoorwatbetreftaantalofpositie,alleen openkelemodellenaanwezig. Optimaal gebruik van de koelkast

• Regeldetemperatuurdoormiddelvanhetdisplay.• ActiveerdefunctieSUPERKOELINGomdetemperatuursnelteverlagen,bijvoorbeeldwanneerudekoelkastvultmetverseboodschappen.Alservoldoendetijdisverstrekenwordtdezefunctieautomatischuitgeschakeld.• Zetalleenkoudeoflauwelevensmiddelenindekoelkast,nooitwarme(zieVoorzorgsmaatregelenenadvies).• Denkeraandatugekookteetenswarennietlangerkuntbewarendanrauwe.• Zetgeenvloeistoffeninopenflessenofbakkenindekoelkast:ditbrengteentoenamevandevochtigheidsgraadteweegeneendaaropvolgendecondensproductie.DRAAGPLATEAUS :dezekunnendankzijdespecialegleuvenwordenverwijderdofinhoogtegeregeld,voorhetinvoerenvangroteverpakkingenofetenswaren.Hetisnietnoodzakelijkhetdraagplateuvolledigteverwijderenomdehoogteteregelen.TEMPERATUURaanwijzer *:hiermeeonderscheidtuhet koudstegedeeltevandekoelkast.1. ControleerofopdeaanwijzerhetwoordOKverschijnt(zieafbeelding).2. AlsergeenOKverschijnt,betekenthetdatdetemperatuurtehoogis:zetdeknopknopTEMPERATUURREGELINGopeenhogerestand(kouder)enwachtcirca10uurtotdetemperatuurstabielis.3. Controleerdeaanwijzernogmaals:indiennodigkuntudekoelkastopnieuwregelen.Alsugrotehoeveelhedenetenswarenindekoelkastheeftgeplaatst,dedeurherhaaldelijkheeftgeopendofopenheeftgelaten,ishetnormaaldatdeaanwijzergeenOKaangeeft.Wachtminstens10uurvoordatudeknopknopTEMPERATUURREGELINGopeenhogerestandzet. Groentela* Deruimeinhoudvandegroentelamaakthetmogelijkgemakkelijkeenbehoorlijkehoeveelheidgroentenenfruiterinteplaatsen.Dankzijhethandigegebruikvandedekselskuntugroentenenfruitvanverschillendevormenenafmetingenplaatsen.Opendevochtigheidsregelaar(standB)alsuvoedsel,zoalsgroenten,ineenmindervochtigeomgevingwiltopslaan,ofsluitderegelaar(standA),omvoedsel,zoalsfruit,ineenvochtigereomgevingopteslaan.

ICEDEVICE*VuldebakjesmetwaterenplaatszeindezonevanIcedevice.Naongeveer2urenzijndeijsblokjesklaar.Voorhetverwijderenvandeijsblokjesdraaitudetweeknoppennaarrechts:deblokjesvallenindebakeronder,klaarvoorgebruik. Food Care Zone *Gedeeltevoorhetbewarenvanverselevensmiddelenzoalsvleesenvis.DankzijdelagetemperatuurinhetdeelvandekoelkastdatFoodCareZoneisgenaamd,kuntuditsoort“Food Care Zone 0°C” / Safe Defrost*:Inhet“ETENSWARENBEWAARZONE0°C”compartimentzijnerlageretemperaturendanindekoelkast.Detemperatuurkanonder0°Czakken.Ditcompartimentisdeidealeplaatsomvleesenvisopteslaan.Ukuntookmelk,zuivelproducten,versepasta,bereideetenswarenenetensrestjesbewaren.Ditcompartimentisookgeschiktometenswarengezondteontdooienomdathetontdooiprocesbijlagetemperaturendeverspreidingvanmicro-organismenbelemmeren.Ditcompartimentisnietgeschiktvoorgroentenensalades.0°Ckanbijnormaleconditieswordenbereiktenalshetkoelvakisingesteldop4°Cendediepvriezerisingesteld-18°C.Alsudetemperatuurindekoelkastverlaagt,verlaagtuookdetemperatuurvanhetETENSWARENBEWAARZONE0°C”compartiment. Optimaal gebruik van de diepvrieskast

• Gebruikvoorhetregelenvandetemperatuurdebedieningspaneel.• Vriesnooitetenswaarindieophetpuntstaatteontdooienofalisontdooid;dergelijkeetenswaarmoetgelijkwordengekooktengegeten(binnen24uur).• Verseetenswarendiemoetenwordeningevrorenmogennooitincontactrakenmetetenswarendiealbevrorenzijn;verseetenswarenmoeteninhetbovensteINVRIES-enBEWAARGEDEELTEwordengezet,waardetemperatuurde-18°Coflagerbereiktenwaarzesnelwordeningevroren.• OmlevensmiddelenopdebesteenveiligstemanierintevriezenmoetudefunctieQUICKFREEZEactiveren,24uurvooruhetvoedselinvoert.NadatudelevensmiddelenindevriezerheeftgeplaatstdientudefunctieQUICKFREEZEnogmaalsteactiveren.Defunctiewordtna48uurautomatischuitgeschakeld;• Plaatsnooitglazenflessenmetvloeistofindediepvrieskast,vooralnietalsereendopopzitofalszehermetischzijnafgesloten,zezoudenkunnenbarsten.• Demaximumhoeveelheiddiemendagelijkskaninvriezenisaangegevenophettypeplaatjelinksonderindekoelkast(voorbeeld:Kg/24h4).NL

• Alsudeladenvandefreezervanhunplaatshaalt(behalve dieonderinendeeventueleCOOLCAREZONElademet variabiletemperatuur)krijgtumeerruimteindatvaken kuntudeetenswarenrechtstreeksopdeevaporatievlakken plaatsen. !Alsdekamertemperatuurzichvoorlangeretijdonderde14°C bevindt,bereikthetdiepvriesgedeeltenietdetemperatuurdie nodigisvoorhetlangdurigbewarenvandelevensmiddelenen zaldebewaartijdvandeetenswarenalsgevolgkorterzijn. !Opendedeurvandediepvrieskastniettijdenshetinvriezen. !Wanneerdestroomwegvaltofwanneerereenstoring optreedt,dientudedeurvandediepvrieskastnietteopenen: delevensmiddelenblijvenopdezemaniernogongeveer9à14 uurgoedbewaard. Onderhoud en verzorging De elektrische stroom afsluiten Tijdensschoonmaakofonderhoudmoetuhetapparaat afsluitenvandeelektrischestroom:

!Alsuditnietdoetgaathetalarmaf:ditalarmisgeenstoring. Omeennormalewerkingteherstellen,ishetvoldoendede knopWERKINGDIEPVRIESKASTweeropdegekozenstandte zetten.Omhetapparaataftesluitenvolgtudepunten1en2. Functie I Care Alsuhetenergieverbruikwiltoptimaliserenterwijlude temperatuurprestatiesvanhetproductintacthoudt,kuntu defunctieICareactiveren.Metdezefunctiebereiktude maximaleenergiebesparing.Alsdezefunctieactiefis,blijft hetdisplayookuitalsdedeuropengaat.Omdezefunctie teactiverendruktutegelijkertijdminstens6secondenopde toetssupervriezenendetoetsFRZ(+).Zodradefunctie geactiveerdiszullenallenledsvoor2secondenaangaan omdeactiveringtebevestigen.Ophetdisplayverschijntde instellingvandetemperatuurvan+5,-18.5secondennade activeringgaathetdisplayuit.Omdetemperatuurtewijzigen ishetvoldoendeomopdetoetsen+of-tedrukkentotdatde gewenstetemperatuurbereiktis.DefunctieICarekanaltijd wordenuitgeschakelddooropdeknopON/OFFtedrukken. AlsuhetapparaatnogmaalsaanzetzaldefunctieICare zijnuitgeschakeld.Invochtigeruimteskan,alsdefunctieI Careactiefis,eenlichtecondensvormingopdedeuren plaatsvinden.Alsudefunctieuitschakeltwordendestandaard eigenschappenvanhetapparaatweerhersteld. Het apparaat reinigen

• Debuitenkant,debinnenkantenderubberenafdichtingen kunnenwordenschoongemaaktmeteenlauwesponsen sodaofeenneutraalschoonmaakmiddel.Gebruikgeen oplosmiddelen,schuurmiddelen,chloorofammonia.

• Hetuitneembaretoebehorenkanwordenafgewassenmet warmwaterenschoonmaak-ofafwasmiddelen.Spoelen droogallesgoedaf.

• Deachterkantvanhetapparaatvangtveelstofop.Na hetapparaattehebbenuitgezetendestroomtehebben afgeslotenkuntuditopzuigenmetdelangebuisvande stofzuiger,opmiddelmatigvermogen. Het vermijden van schimmel en vervelende luchtjes

• Hetapparaatisvervaardigduithygiënischmateriaaldat geenluchtjesabsorbeert.Teneindedezeeigenschappente behoudenmoetulevensmiddelenaltijdgoedbewarenen afsluiten.Hierdoorvermijdtuookhetvormenvanvlekken.

• Alsuhetapparaatvoorlangeretijduitzetmoetude binnenkantreinigenendedeurenopenlaten. Het led vervangen* Denieuweverlichtingmetdubbeleledzorgtervoordatud.m.v. eensterkeverspreidingvanhetlichtelklevensmiddelgoedkunt zienenergeenschaduwplekkenmeerindekoelkastzijn. Inhetgevaludeledsdienttevervangendientucontactopte nemenmetdeTechnischeDienst Voorzorgsmaatregelen en advies !Hetapparaatisontworpenenvervaardigdvolgensde geldendeinternationaleveiligheidsvoorschriften.Deze aanwijzingenzijngeschrevenvooruwveiligheidenudientze derhalvegoeddoortenemen.

DitapparaatvoldoetaandevolgendeEURichtlijnen: -73/23/EEGvan19/02/73(Laagspanning)endaaropvolgende wijzigingen; -89/336/EEGvan03/05/89(ElektromagnetischeCompatibiliteit) endaaropvolgendewijzigingen; -2002/96/CE. Algemene veiligheid

• Ditapparaatisvervaardigdvoorniet-professioneelgebruik binnenshuis.

• Hetapparaatdienttewordengebruiktvoorhetbewarenen hetinvriezenvanlevensmiddelen.Hetdientuitsluitenddoor volwassenentewordengebruikt,volgensdeaanwijzingen dieaangegevenzijninditinstructieboekje.

• Hetapparaatdientnietbuitenshuistewordengeplaatst,ook nietinoverdektetoestand.Hetiserggevaarlijkalshetin aanrakingkomtmetregenofalshetonweert.

• Raakhetapparaatnietblootsvoetsofmetnattehandenof voetenaan.

• Raaknooitdekoelelementenaandebinnenkantaan:uzou zichkunnenverbrandenofverwonden.

• Haaldestekkernooituithetstopcontactdooraanhetsnoer tetrekken.

• Maakdekoelkastnietschoonofvoergeenonderhouduitals destekkernoginhetstopcontactzit.Hetisnietvoldoende omdetoetsON/OFFophetdisplayingedrukttehoudenom elkeelektrischeverbindingteverbreken.

• Alshetapparaatdefectis,magunooitaanhetinterne systeemsleutelenomeenreparatieuittevoeren.

• Gebruikindevakkenwaaringevrorenlevensmiddelen wordenbewaardgeenscherpeofpuntigevoorwerpenof elektrischeapparatendienietdoordefabrikantworden aanbevolen.42

• Plaatsnooitijsblokjesdienetuitdediepvrieskastkomenin uwmond.

• Ditapparaatisnietgeschiktvoorgebruikdoorpersonen (inclusiefkinderen)metfysieke,sensorischeofmentale beperkingen,ofdiegeenervaringofkennishebben,tenzij zedooreenpersoondieverantwoordelijkisvoorhun veiligheidbegeleidwordenbijofgeïnstrueerdzijnoverhet gebruikvanhetapparaat.Kinderenmoetengecontroleerd wordenomtezorgendatzenietmethetapparaatspelen.

• Hetverpakkingsmateriaalisgeenspeelgoedvoorkinderen. Afvalverwijdering

• Verwijderingvanhetverpakkingsmateriaal:houdtuaan deplaatselijkenormen,zodathetverpakkingsmateriaal hergebruiktkanworden.

• DeEuropeseRichtlijn2012/19/EUoverVernietigingvan ElectrischeenElectronischeApparatuur(WEEE),vereist datoudehuishoudelijkeelectrischeapparatennietmogen vernietigdviadenormaleongesorteerdeafvalstroom.Oude apparatenmoetenapartwordeningezameldomzohet hergebruikvandegebruiktematerialenteoptimaliseren endenegatieveinvloedopdegezondheidenhet milieutereduceren.Hetsymboolophetproductvande “afvalcontainermeteenkruiserdoor”herinnertuaanuw verplichting,datwanneeruhetapparaatvernietigt,het apparaatapartmoetwordeningezameld. Consumentenmoetencontactopnemenmetdelocale autoriteitenvoorinformatieoverdejuistewijzevan vernietigingvanhunoudeapparaat. Het milieu sparen en respecteren

• Plaatshetapparaatineenkoele,goedgeventileerderuimte, behoedthetvoordirectezonnestralen,plaatshetniet dichtbijeenwarmtebron.

• Laatdedeur,wanneeruetenswarenindekoel-of diepvrieskastzetoferuithaalt,zokortmogelijkopenstaan. Elkekeerdatdedeuropengaatontstaateenaanzienlijk energieverlies.

• Vulhetapparaatnietmetteveeletenswaren:vooreen optimaleconserveringmoetdekoudeluchtstroomvrijuit kunnencirculeren.Alsudecirculatiebelemmert,zalde compressorconstantblijvenwerken.

• Zetgeenwarmelevensmiddeleninhetapparaat:deze zoudendebinnentemperatuurverhogenwaardoorde compressorharderwerktenereengroterelektrischverbruik ontstaat.

• Ontdooihetapparaatalserijsvormingplaatsvindt (zie Onderhoud);eendikkelaagijsvertraagtde koudeoverdrachtnaardelevensmiddelenenverhoogthet energieverbruik. Storingen en oplossingen Hetzoukunnengebeurendathetapparaatnietfunctioneert. VoordatudeServicedienstbelt(zieService),moetu controlerendathetgeenprobleemisdatukuntoplossenmet behulpvanvolgendelijst. Het display is uit.

• Destekkerzitnietinhetstopcontact,ofnietvoldoendeom contacttemaken.Wellichtzithethelehuiszonderstroom.

• DefunctieI-Careisactief. De motor start niet.

• Hetapparaatisvoorzienvaneenmotorbeschermende controlefunctie(zieStartenengebruik). Het display geeft slechts een zwak licht.

• Haaldestekkeruithetstopcontactendoehemerweerin nadatuhem180°heeftgedraaid. Het alarm gaat af, op het display knippert ALARM DEUR OPEN (in plaats van de KOELKAST temperatuur wordt “dr” weergegeven).

• Dedeurvandekoelkastismeerdantweeminutenopen geweest.Hetgeluidssignaalhoudtopalsudedeurdicht doetofalsuopdetoetsRESETALARMdrukt. Het alarm gaat af, op het display knippert ALARM TEMPERATUUR (in plaats van de VRIEZER temperatuur wordt “A1”weergegeven).

• Hetapparaatsignaleertdatdefreezernietkoudgenoegis. Teneindedeetenswarennietmeertelateninvriezenblijftde temperatuurindediepvrieskastrondde0°Cstaan,zodat uofweldeetenswarenbinnen24uurkuntopetenofze nogmaalsinkuntvriezennadatuzeheeftgekookt.Omhet geluidssignaaluittezettendedeuropenendichtdoen,of éénkeeropde+en-toetsenvandetemperatuurregeling vandevriezerdrukken.Druknogmaalsopdezetoetsenom deingesteldewaardeopdedisplayvandevriezertezien verschijnen,schakeldeALARMLEDTEMPERATUURuiten hersteldenormalewerking. Het alarm gaat af, op het display knippert het temperatuuralram (in plaats van de VRIEZER temperatuur wordt “A2”weergegeven).

• Hetapparaatsignaleertdatdefreezergevaarlijkwarm wordt:ukuntdeetenswarennietmeereten.Defreezerblijft opongeveer-18°Cstaan. Omhetgeluidssignaaluittezettendedeuropenen dichtdoen,oféénkeeropde+en-toetsenvande temperatuurregelingvandevriezerdrukken.Druknogmaals opdezetoetsenomdeingesteldewaardeopdedisplay vandevriezertezienverschijnen,schakeldeALARMLED TEMPERATUURuitenhersteldenormalewerking. De koelkast en de vrieskast zijn niet koud genoeg.

• Dedeurensluitennietgoedarofdeafdichtingenzijn versleten.

• Dedeurenwordenvaakgeopend.

• Uheefteentehogetemperatuuringesteld(zieStartenen gebruik).

• Dekoelkastofdevrieskastzijnovermatiggevuld. In de koelkast bevriezen de etenswaren.

• Uheefteentelagetemperatuuringesteld(zieStartenen gebruik). De motor blijft voortdurend functioneren.

• DefunctieQUICKFREEZEisingeschakeld

• Dedeurisnietgoeddichtofwordtvoortdurendgeopend.

• Debuitentemperatuuriserghoog. Het apparaat maakt veel lawaai.

• Hetapparaatstaatnietwaterpas(zieInstallatie).

• Hetapparaatstaattussenmeubelsofvoorwerpendietrillen ofgeluidmaken.

• Hetverkoelingsgasmaakteenlichtgeluidookwanneerde compressorstilstaat:ditisnormaal,hetisgeenstoring. Voortijdige beëindiging van de functies.