UR260 - Radio Soundmaster - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING UR260 Soundmaster

Gooi dit product Niet weg bij het huishoudafval aar het einde van de levensduur ervan. Breng het product terug maar een inzamelingspunt voor hergebruik van electrische en electronische apparatuur. Dit worden aangegeven door dit symbool op het product, in de gebruiksaanwijzing of op de verpakking.

De materialen zijn herbruikbaar volgens de markingsen. Door materiaal te recyclen of oude apparaten op een andere manier te hergebruiken draagt u bij aan het bescherming van ons milieu. Neem a.u.b. contact op met uw gemeente voor informatatie over inzamelingspunten.

WAARSCHUWING
Risico voor een elektrische schokNiet openen!	!

Waarschuwing: Verwijder de behuizing (of anschterzijde) Niet, om het risico op elektrische schokken te verkleinen. Geen voor de gebruiker te onderhoven onderdelen binnenin het apparaat. Laat reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Dit symbool wijst op de aanwezigheid van een gevaarlijke spanning binnenin de behuizing, die groot genoeg is om electrische schokken te veroorz aken.

Dit symbool wijst de gebruiker op de aanwezigheid van belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies voor het apparaat.

Gebruekte batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het huishoudelijk afval!!! Als consument bent u wettelijk verplicht alle batterijen terug te brengen voor milieuvriendelijk hergebruik - of de batterijen gevaarlijke stoffen*) bevatten of Niet.

U kunt batterijen gratis terugbrengen maar openbare inzamelingspunten in uw gemeente of bij winkels die de betreffende soort batterijen verkopen. Alleen volledig lege batterijen.

*) met de markering Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood

• Gebruik het apparaat alleen binnenshuis in een droge omgeving.
• Bescherm het apparaat gegen vocht.
• Open het apparaat Niet. ELECTRISCHE SCHOKGEVAAR! Laat opening en reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
• Sluit dit apparaat alleen aan op een goed geinstalleerd en geaard stopcontact. Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met het de specificaties op het etiket.
• Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer droog blijftijdens gebruik. Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer Niet afgeknenen of op een andere manier beschadigd worden.
• Beschadigde snoeren of stekkers要去 meteen verrangen worden door geAutoriseerd onderhoudspersoneel.

Veiligheids-, milieu- en instellingsaanwijzingen

In geval van bliksem moet de stekker onmiddelijk uit het stopcontact getrokken worden.
- Wanneer kinderen het apparaat gebruiken,要去en de ouders toezicht houden.
- Reinig het apparaat alleen met een droge doek.
- Gebruik GEEN SCHOONMAAKMIDDELEN of SCHUURSPONSJES!
- Stel het apparaat nicht bloot aan direct zonlicht of andere hittebronnen.
- Installeeer het apparaat op een plaats met voldoende ventilatie, om oververhitting te voorkomen.
- Dek de ventilatieopeningen nicht af!
- Installee het apparaat op een veilige en vibratie-vrije plaats.
- Installee het apparaat zo ver möglichkuit de buurt van computers en magnetrons; anders kan de radio-ontvangst gestoord worden.
- Open de behuizing Niet en probeer het apparaat Niet te repareren. Dit is gevaarlijk en doet uw garantie vervallen. Reparties mogen alleen uitgevoerd worden door geauthoriseerd onderhoudspersoneel.
- Gebruik alleen kwik- en cadmium-vrije batterijen.
- Gebruekte batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het huishoudelijk afval!!! Breng de batterijen terug maar uw handelaar ofং inzamelingspunten in uw gemeente.
- Houd batterijen buiten bereik van kinderen. Kinderen können batterijen per ongeluk inslikken. Raadpleeg onmiddelijk een dokter wonneer een kind een batterij ingeslikt heeft.
- Controller uw batterijen regelmatig om batterijlekkage te voorkomen.
- De stekker of een koppelkabel worden gebrukt als onderbrekingsapparaat. De onderbrekingsapparaten zullen gereed zich voor gebruik.
- Zet geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.
- Zet geen met vloeistof gezulde objecten, zoals vazen, op het apparaat.
- Dit apparaat is voor geleuk in omgevingen met een gematigd klimaat; nied geschikt in landen met een tropisch klimaat.

Hoofdeenheid
Voedingsadapter
Gebruiksaanwijzing

AANVANKELIJK GEBRUIK

Controller of de spanning compatibel is als u het apparaat op AC-voeding wilt gebruiken. Gebruik.altijd de meegeleverde AC-stroomadapter;gebruik nooit een andere ACstroomadapter.
Koppel de AC-stroomadapter altijd los van de AC-voedingsbron wonneer u undeze nicht gebruikt.
Zorg ervoor de antennene vollediguit te rollen en te verlengen, zodat u de best möglichke ontvangst krijt in zowel de DAB+-modus als de FM-radiomodus. De positie van de DAB++ radio en/of antennene moet möglichk worden aangepast om het Beste signaal te krijgen.

DE AC-ADAPTER GEBRUIKEN

Stek het ene uiteinde van de DC 5V adapter in de adapterpoort van het apparaat en het andere uiteinde in de voedingsbron. Het apparaat za automatisch op de stand-by-modus schakelen runaway aangesloten op AC-voeding.

Trek de AC-adapter uit het stopcontact om het apparaat volledig los te koppelen van de AC-voeding.

ERP-voedingsbeheer

Het apparaat za in stand-by-modus na 10 minuten automatisch uitschakelen als er geen audiosignal aanwezig is. Druk op de toets "POWER" om het apparaat wee in te schakelen.

ALGEMENE BEDIENING

IN-/UITSCHAKELEN

Druk op de toets "POWER" om het apparaat in te schakelen.

Druk nogmaals op de toets "POWER" om maar de stand-by-modus te schakelen.

MODI SELECTEREN

Druk meerere keren op de toets "MODE" om de volgende modi te selecteren: DAB, FM, Bluetooth® USB, MICROSD-kaart of AUX.

VOLUMEREGELING

Gebruik de "VOLUME" aan de rechtzerijde om het volume aan te passen.

DAB

AUTOMATISCHSCANNEN

1. Wanneer u de radio voor het eerst van stroom voorziet en inschakelt, dan za allesautomatisch een snelle DAB-kanaalscan starten om maar beschikbare DAB-stations te zoeken. Geeft het apparaat a.u.b. even de tijd om dit proces af te ronden.
2. U=knt ook op de toets "INFO/MENU" drukken totdat het DAB-hoofdmenu op de display wordt weergegeven.
3. Selecteer "Full Scan" door op "PREVIOUS <" of "NEXT " te drukken en drukervolgens op "SELECT" om te openen.
4. De radio start nu de automatische scan. De display za het aantal gezonden radiostations weergeven.

HANDMATIG AFSTEMMEN

1. Houd de toets "INFO/MENU" ingedrukt totdat het DAB-hoofdmenu op de display worden weergegeven.
2. Selecteer "Manual Scan" door op "PREVIOUS of "NEXT " te drukken en druk verzolgens op "SELECT" om te openen.
3. Druk op "PREVIOUS of "NEXT om het gewenste kanaal te selecteren en druk op "SELECT" om het kanaal te openen.

EEN RADIOSTATION SELECTEREN

1. Druk op de toets "PREVIOUS ⁺ of "NEXT >". De display zal het gezonden radiostation weergeven.
2. Druk op de toets "PREVIOUS of "NEXT en selecteer het gewenste radiostation.
3. Druk op de toets "SELECT" om uw selectie te bevestigen.

EEN STATION OPSLAAN IN HET VOORKEUZEGEHEUGEN

U kunt maximaal 10 DAB-radiozenders opslaan in het geheugen. Een opgeslagen station kanuit het geheugen worden gewist door een ander radiostation op de betreffende plek op te slaan.

1. Selecteer het gewenste radiostation.

2. Druk op de toets "PRESET". De voorkeuzelijst zal op de display verzchiijnen.

3. Gebruik de toets "PREVIOUS" of "NEXT" om het gewenste stationsnummer te selecteren.

4. Houd de toets "SELECT" ingedrukt totdat "Preset XX saved" (XX = het geselecteerde stationsnummer) worden weergegeven om het station op te slaan.
5. Herhaal stappen 1-4 om meer radiostations op te slaan.

EEN VOORKEUZESTATION HERROEPEN

1. Druk op de toets "PRESET". De voorkeuzelijst zal op de display verzchijnen.
2. Gebruik de toets "PREVIOUS of "NEXT om het gewenste stationsnummer te selecteren.
3. Druk op de toets "SELECT" om uw selectie te bevestigien.

OPRUIMEN

Stations verwijderen die in de lijst staan, maar nicht longer beschikbaar zijn.

1. Houd de toets "INFO/MENU" ingedrukt totdat het DAB-hoofdmenu op de display worden weergegeven.
2. Selecteer "Prune Station" door op "PREVIOUS of "NEXT " te drukken en drukervolgaens op "SELECT" om te openen.
3. Selecteer "Yes" door op PREVIOUS of "NEXT " te drukken en druk cervolgens op "SELECT" om te openen. Alle stations die nichturon worden ontvangen zullen worden gewist.

STATIONSVOLGORDE

U kurz bepalen in welke volgorde de radiostations moeten worden weergegeven.

1. Houd de toets "INFO/MENU" ingedrukt totdat het DAB-hoofdmenu op de display worden weergegeven.
2. Selecteer "Station Order" door op "PREVIOUS <" of "NEXT >" te drukken en druk verzolgens op "SELECT" om te openen.
3. Selecteer "Multiplex", "Alphanumeric" of "Active" door op "PREVIOUS of "NEXT " te drukken en druk cervolgens op "SELECT" om te openen.

INFORMATIE

Druk meerdere keren op de toets "INFO/MENU" om de volgende modi te selecteren:

Titel/Artiest

Datum

Programmatype

Audio bitsnelheid

Multiplex

Signaalfout

Druk op de toets "SELECT" om de diashow te activeren of deactiveren.

FM

AFSTEMMEN

1. Druk op de toets "PREVIOUS <" of "NEXT >" totdat u de gewenste frequentie hebt gevonden.
2. Houd de toets "PREVIOUS of "NEXT ingedrukt om in aflopende of oplopende frequentie te beginnen met zoekenaar het volgende beschikbare station.

SCANNEN

1. Druk op de toets "SCAN" om automatisch maar het volgende station te gaan.
2. Houd de toets "SCAN" ingedrukt om automatisch maar het vorige station te gaan.

EEN STATION OPSLAAN IN HET VOORKEUZEGEHEUGEN

Dit gaat hetzelfde als in de DAB-modus.

EEN VOORKEUZESTATION HERROEPEN

Dit gaat hetzelfde als in de DAB-modus.

INFORMATIE

Druk meerdere keren op de toets "INFO/MENU" om de volgende modi te selecteren:

Radiotekst

Signaalsterkte

Programmatype

Datum

AUDIO-INSTELLING

1. Houd de toets "INFO/MENU" ingedrukt totdat het FM-hoofdmenu op de display worden weergegeven.
2. Selecteer "Audio setting" door op "PREVIOUS ⁺" of "NEXT >" te drukken en drukervolgens op "SELECT" om te openen.
3. Selecteer "Stereo or mono" of "Mono only" door op "PREVIOUS of "NEXT " te drukken en drukervolgens op "SELECT" om te openen.

BLUETOOTH®

1. Druk meerdere keren op de toets "MODE" om de Bluetooth®-functie te selecteren:
2. Activeer de Bluetooth®-functie op uw Bluetooth®-apparaat.
3. Selecteer "UR260" op uw Bluetooth®-apparaat om te koppelen. De luidspreker zal tweeemaal een geluid lately horen om te bevestigen dat de verbinding met uw Bluetooth®-apparaat is geslaagd.
4. Start het afspelen van de muziek op uw Bluetooth®-apparaat.
5. U kurz nadat de verbinding tot stand is gebracht de aftspeelfuncties start, pauze, volgende of vorige op beiden apparaten bedieren:

SELECTEREN

AFSPELEN/PAUZE

VORIGE

Vorige track

VOLGENDE

Volgende track

1. Als u de Bluetooth®-koppeling wilt loskoppelen, dan kurz u de Bluetooth®-verbinding via uw mobiele apparaat verbreken; de luidspreker za ter bevestiging eenmaal een geluid lately horen.

Tips:

Het apparaat zal worden losgekoppeld wonneer deze buiten het gebruiksbereik raakt. Als u de verbinding tussen de apparaten opnieuw tot stand wilt brengen,plaats het apparaat dan waar binnen het efectieve bereik. Het gebruiksbereik tussen dit apparaat en een Bluetooth-apparaat is ongeveer 10 meter. Obstakels tussen dit apparaat en een Bluetooth-apparaat konnen het gebruiksbereik inkorten.
Houd dit apparaat uit de buurt van andere elektronische apparaten die interferentie können veroorzaken.

USB/MICROSD-KAART

Dit apparaat kan alle MP3-bestanden afspelen die+zijn opgeslagen in geheugenmedia met een USB-connector of MICROSD-kaartsleuf.

1. Gebruik de toets "MODE" om de modus USB of SD-KAART te kiezen.
2. Voordat u de USB-media aansluit op het apparaat, dient u te controleren of de poort in de juiste richting zit en geschikt is voor de aansluiting. Steek anders een MICROSD-kaartrecht in het apparaat zonder te buigen.
3. Het systeme zal de MP3-bestanden op de USB-opslagmedia of MICROSD-kaart automatisch beginnen in te lezen.
4. Druk op de toetsen "PREVIOUS ," "SELECT" of "NEXT " om de vorige track te selectoren, te starten & pauzeren of de volgende track te selectoren.

Als u de USB-opslagmedia of MICROSD-kaart verkeerd of ondersteboven aansluit, dan het apparaat, de USB-opslagmedia of de MICROSD-kaart beschadigd raken. Een vergrendelde MICROSD-kaart kan nicht worden herkend of afgespeeld.

AUX-INGANG

1. Sluit de AUX-ingang van het apparaat via een AUX-kabel (niet inbegrepen) aan op uw externe speler, zoals een draagbare MP3-speler.
2. Druk op "MODE" om de AUX-modus te selecteren.
3. Start het afspelen op uw externe speler.
4. Pas het volume aan met de "VOLUME" Regeling.

DIMMERFUNCTIE

1. Stel de schakelaar "DIMMER" in op "HI" voor de hoogste helderheid van de LCD-display.
2. Stel de schakelaar "DIMMER" in op "STD" voor de standard helderheid van de LCD-display.
3. Stel de schakelaar "DIMMER" in op "LO" voor de laagste helderheid van de LCD-display.

TIJD/ALARM

DE TIOD INSTELLEN

De huidigeijd zal op de display verschijnen nadat er voor een korteijd een DAB-radiosignaal of FM RDS-radiosignaal worden ontvangen.

HANDMATIGE INSTELLING

1. Houd in een willekeurige modus de toets "INFO/MENU" ingedrukt om de menulijst te openen.
2. Selecteer "Main Menu" met "PREVIOUS < of "NEXT " en druk verzolgens op "SELECT" om te openen.
3. Selecteer "Time Setup" met "PREVIOUS < of "NEXT " en druk cervolgens op "SELECT" om te openen.
4. Selecteer "Set Time" met "PREVIOUS ⁺" of "NEXT >" en druk verzolgens op "SELECT" om te openen.
5. Pas de datum enijd aan met "PREVIOUS of "NEXT " en druk verzolgens op "SELECT" om in te voeren.

KLOKFORMAAT

U kurz onder "Clock format" hetijdformaat instellen op 12 uur of 24 uur.

AUTOMATISCHE UPDATE

U kurzonder "Auto update" instellen of de klok moet worden bijgewerkt door de radio of de update uitschakelen.

Het alarm instellen

1. Houd in een willekeurige modus de toets "INFO/MENU" ingedrukt om de menulijst te openen.
2. Selecteer "Main Menu" met "PREVIOUS < of "NEXT " en druk verzolgens op "SELECT" om te openen.
3. Selecteer "Alarms" met "PREVIOUS <" of "NEXT >" en druk verzolgens op "SELECT" om te openen.
4. Selecteer "Alarm 1" of "Alarm 2" met "PREVIOUS <" of "NEXT >" en druk verzolgens op "SELECT" om te openen.
5. De alarmmodus instellen: Selecteer Uit | Dagelijks | Eenmalig | Weekdagen | Weekends), tijd, type (DAB | FM | USB | MICROSD-KAART | ZOEMER), volume met "PREVIOUS" of "NEXT" en drukervolgens op "SELECT" om te openen.
6. Kies "Save" om de alarminstelleningen op te slaan.

HET ALARM DEACTIVEREN

Druk op de toets "POWER" om het alarmgeluid te deactiveren.

SLUIMERFUNCTIE

Wonneer uw alarm klinkt, dan=kunt u op de toets "SLEEP/SNOOZE" drukken om het alarm tijdelijk it te stellen. Het alarm za 9 minuten later weeer klinken.

SLAAPFUNCTIE

Druk verwijl u waar DAB, FM, BT, USB of de MICROSD-KAART luistert meertere keren op de toets "SLEEP" om de slaaptijd in te stellen. U kuntkiezen uit UIT | 15 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 minutes. Het slaapicoontje en de resterende vrij zullen op de display verschijnen totdat het apparaat zichzelf op stand-by schakelt.

Druk op elk gewenst moment op de toets "POWER" om de radio uit te schakelen.

TERUGZETTEN IN FABRIEKSINSTELLINGEN

1. Houd in een willekeurige modus de toets "INFO/MENU" ingedrukt om de menulijst te openen.
2. Selecteer "Main Menu" met "PREVIOUS of "NEXT " en druk verwolgens op "SELECT" om te openen.
3. Selecteer "Factory Reset" met "PREVIOUS of "NEXT en druk verzolgens op "SELECT" om te openen.
4. Selecteer "Yes" door op "PREVIOUS of "NEXT " te drukken en druk cervolgens op "SELECT" om te openen. Alle instellingen zullen worden gewist.

Stroomvoorziening : Gebruik uitsluitend de meegeleverde AC-adapter

Voedingsingang : 100-240V~ 50/60Hz

Stroomuitgang 5V

Frequentie DAB+ : 174,928 - 239,200 MHz

Frequentiebereik FM : 87,5 - 108MHz

Voorkeuzestation : 10 DAB+, 10 FM

Bluetooth- versie V5.0

Audio-uitgangsvermogen : 1 x 4 W RMS

Technische veranderingen en drukfouten voorbehonden.

Auteursrecht van Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.soundmaster.de

Duplicatie alleen met de toestemming van Woerlein GmbH.

Wörlein GmbH verklaart hierbij dat dit apparaat in

overeenkomst is met de essentiele vereisten en andere relevante bepalingen van de Richtlijn 2014/53/EU.

Een kopie van de conformiteitsverklaring(Int) u verkrijgen op het hierboven vermelde adres.