CM769 - Bluetooth luidspreker Streetz - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Draagbare Bluetooth-luidspreker
Merk	Streetz
Model	CM769
Voeding	Ingebouwde oplaadbare batterij, opladen via USB Micro-B (5V)
Bluetooth bereik	Tot 10 meter
Belangrijkste functies	Handsfree, spraakassistent (Siri, Google Assistent, Huawei Assistent), TWS (True Wireless Stereo), afspelen/pauzeren, volumeregeling, nummers overslaan, automatisch opnieuw verbinden
Ingangen	Bluetooth 5.0 (verondersteld), 3,5 mm jack
Microfoon	Ingebouwd voor handsfree bellen
Batterijduur	Ongeveer 6 tot 8 uur (gangbare schatting)
Afmetingen	Niet gespecificeerd in de handleiding
Gewicht	Niet gespecificeerd in de handleiding
Inhoud van de verpakking	Luidspreker, USB-oplaadkabel, 3,5 mm audiokabel (verondersteld), handleiding
Veiligheid	Gebruik alleen een 5V-lader, open het product niet, vermijd warmtebronnen, gooi het niet bij het huishoudelijk afval (conform WEEE)
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek (niet gespecificeerd, gebruikelijke praktijk)
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Ingebouwde batterij niet door gebruiker vervangbaar, geen reserveonderdelen meegeleverd
Algemene informatie	Voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. EU-conformiteitsverklaring beschikbaar op www.aurdel.com/compliance/

Veelgestelde vragen - CM769 Streetz

Hoe zet ik de Streetz CM769 luidspreker aan of uit?

Houd de aan/uit-knop (afspeelknop) ongeveer 3 seconden ingedrukt. De Bluetooth-LED knippert ter bevestiging. De luidspreker schakelt automatisch uit na 10 minuten inactiviteit.

Hoe verbind ik de luidspreker via Bluetooth?

Zet de luidspreker aan. Schakel Bluetooth in op uw apparaat (telefoon, tablet) en zoek naar apparaten. Selecteer 'CM769' in de lijst. Er klinkt een bevestigingstoon en de LED wordt constant.

Hoe gebruik ik de TWS-functie (True Wireless Stereo) met twee luidsprekers?

Zet beide identieke luidsprekers aan (CM763, CM764 of CM769). Zorg ervoor dat ze met geen enkel apparaat zijn verbonden. Houd op een van beide de afspeel/pauze-knop 2 seconden ingedrukt tot u een toon hoort. Laat los, de luidsprekers worden gekoppeld (knipperende LED = links, constant = rechts). Verbind uw telefoon via Bluetooth: er verschijnt slechts één luidsprekernaam.

Hoe beantwoord of beëindig ik een handsfree gesprek?

Bij een inkomend gesprek klinkt er een beltoon. Druk kort op de afspeel/pauze-knop om te beantwoorden. Druk nogmaals kort om op te hangen. Druk twee keer snel om het laatste nummer opnieuw te bellen.

Hoe wijzig ik het volume of ga ik naar het volgende/vorige nummer?

Tijdens het afspelen van muziek: druk kort op '+' om het volume te verhogen, '-' om te verlagen. Houd '-' lang ingedrukt voor het vorige nummer, '+' lang voor het volgende nummer. Tijdens een gesprek regelen de '+' en '-' knoppen alleen het volume.

Wat moet ik doen als de luidspreker geen verbinding maakt met mijn telefoon?

Controleer of de luidspreker is ingeschakeld en in de Bluetooth-modus staat (niet in de Jack-modus). Zorg ervoor dat Bluetooth op uw telefoon is ingeschakeld en dat er geen ander apparaat is verbonden. Verbreek indien nodig de bestaande verbinding (houd de modusknop 3 seconden ingedrukt) of schakel de luidspreker uit en weer in.

Hoe laad ik de luidspreker op?

Sluit de meegeleverde USB Micro-B-kabel aan op de oplaadpoort van de luidspreker en op een USB-lader (5V) of een computer. De oplaad-LED brandt tijdens het opladen en gaat uit wanneer de batterij vol is.

Hoe gebruik ik de 3,5 mm aux-ingang?

Zet de luidspreker aan. Sluit een 3,5 mm audiokabel aan tussen de luidspreker en uw apparaat. Schakel tussen de Bluetooth- en Jack-modus door op de modusknop te drukken. De LED geeft de actieve modus aan.

Wat is het Bluetooth-bereik van de luidspreker?

Het Bluetooth-bereik is ongeveer 10 meter (30 voet) zonder obstakels. Muren en andere elektronische apparaten kunnen het bereik verminderen.

Hoe activeer ik de spraakassistent (Siri, Google Assistent)?

Druk één keer snel op de aan/uit-knop (afspeelknop) terwijl de luidspreker is ingeschakeld. De standaard spraakassistent van uw verbonden telefoon (Siri, Google Assistent, Huawei Assistent) wordt geactiveerd.

GEBRUIKSAANWIJZING CM769 Streetz

NLD Gebruiksaanwijzing

SPAManual

1. Gebruik alleen de oplaadtoestellen van 5 V om schade aan de luidspreker voor te komen.
2. Open de luidspreker Niet. U kan een schade aan het product toebrengen.
3. Probeer nooit het product zich te repareren.
4. Hout de luidspeker altijd uit de buurt van warmtebronnen.

Batterij van luidspreker

De luidspreker heeft een ingebouwde oplaadbare batterij.

Opladen van batterij

Sluit de meegeleverde oplaadkabel aan op de oplaadingang en op de USB-poort van uw computer of op de USB-oblader.

LED brandtijdens het opladen. LED uitdooft als de batterij volledig opgeladen is.

Bluetooth

De reikwijdte van Bluetooth bedraagt 10 meters.

Obstructies tussen het product en Bluetooth-toestel+kennen de reikwijdte verminderen.

Houd het toestel weg van andere elektronische toestellen die storing können veroorzaken.

Aan/uit-knop

Houd de aan/uit-knop onceveer 3 seconden ingedrukt om de luidspreker aan- of uitzetten.

Bluetooth LED knippert ter bevestiging. U mag nu een Bluetooth toestel aansluiten of de ingang 3.5mm gebruiken.

Na 10 minutes inaktiviteit schakelt de luidspreker automatisch UIT.

Snelle druk za de stemassistent activeren, werkt met Siri, Google assistant en Huawei stemassistent.

Luidspreker aansluiten

Schakel de luidspreker in. Zoek op uw toestel waar de Bluetoothtoestellen.

Selecteer uw luidspreker op de lijst.

Een pieptoon klinkt om de succesvolle aansluiting te bevestigen.

Bluetooth LED blijft branden.

U kunt maar een Bluetooth-toestel tegelijk verbinden.

Als u een ander toestel op de luidspreker wilt aansluiten, koppel erest het huidige toestel los.

Luidspreker loskoppelen

Koppel de Bluetooth-verbinding met de luidspreker op uw toestel los.

Of houd de modus-knop ongeveer 3 seconden ingedrukt.

Luidspreker opniew aansluiten

Sommige Bluetooth-toestellen haben een automatische

herverbinding, de luidspreker worden dan op die toestellen

automatisch opniew aangesloten.

De luidspreker worden nicht automatisch opniew aangesloten als het toestel geen automatische herverbinding heeft.

Houd de modus-knop ingedrukt om het alotst losgekoppeld toestel waar aan te sluiten.

Speelknop

Spelen / pauze / beantwoorden / beëindigen gesprek = snel druk op de speelknop.

Het staat nummer opbellen= Druk tweeemaal op de speelknop.

Volume en song wijzigen

Als u waar muziek luistert

Volume verhogen: Snel druk op de "+" knop.

Volume verlagen: Snel druk op de " - " knop.

Vorige song: Lang druk op de " - knop.

Volgende song: Lang druk op de "+" knop.

Tijdens het gesprek

Volume verhogen: Snel druk op de ^+ knop.

Volume verlagen: Snel druk op de " - " knop.

Audiokabel

Zet de luidspreker in.

Sluit de 3.5mm audiokabel aan op de luidspreker en uw toestel.

De luidspreker is op uw toestel aangesloten.

Schakel tussen 3.5mm en Bluetooth m.b.v. modus-knop.

Handenvrij

Een beltoon luidt als u worden opgebeld.

Snel druk op de speelknop om te beantwoorden.

Als de handenvrij modus is geactiveerd, praat u via de microfoon

van luidspreker.

Deze luidspreker ondersteunt de functie TWS (True Wireless Sound).

Dat betekent dat twee luidsprekers met elkaar hunnen gekoppeld zijn om als een draadloos luidsprekersystem 2.0 te functioneren.

Om deze functie te können gebruiken moet u 2 luidsprekers van bezelfde type hebben.

De volgende toestellen können gekoppeld worden:

CM763/CM764/CM769.

Koppelen (TWS)

1: Schakel beiden luidsprekers in. Zorg ervoor dat beiden luidsprekers op geen toestel via Bluetoothঃn aangesloten.

2: Houd de spelen/pauze knop op een van de luidsprekers ongeveer 2 seconden of totdat er een toon klinkt ingedrukt.

3: Laat de spelen/pauze knop los. Het kan enkele seconden duren totdat de luidsprekers met elkaar worden gekoppeld. Knipperend LED = Linker en primaire luidspreker. Continu Licht op LED =

Rechter luidspreker

4: Gebruik Bluetooth-menu op uw toestel om de luidsprekers op uw telefoon aan te sluiten door de luidspreker te selecteren (slechts een luidspreker worden weergegeven odomat beiden luidsprekers functioneren nu als eén).

Opmerking:

U'kan Spelen/Pauze, Volume en Volgende/Vorige song op beiden luidsprekers beheersen.

De luidsprekers koppelen met elkaar automatisch als deze voor het uitschaken genkoppeld waren.

Als de automatische koppeling na inschakeling werkt nicht, koppel beide luidsprekers met elkaar handmatig (zie stap 1 tot en met 4).

Als uw toestel op bye luidsprekers is aangesloten zonder deze ten erste met elkaar te koppelen: eerst koppel de luidsprekers van uw toestel los om daarna de luidsprekers met elkaar te koppelen.

Loskoppelen (TWS)

1. Houd de Spelen/Pauze knop op een van de luidsprekers voor ongeveer 2 seconden of totdat er een toon klinkt ingedrukt.

NOR

1. Mikrofon
2. Slá av og pá / Stemmeassistent
3. Senk volumet / forrige sang
4. Spille av / pause /svare pa et anrop / legg pa / TWS
5. Øke volumet / neste sang
6. Modusknapp: Bytt lydinngang: 3,5 mm / Bluetooth
7. Bluetooth LED-indicator
8. LED-indikator for lading
9. Ladeport, USB Micro-B
   10.3.5 mm, ingangsport

Sikkerhetsinstruktjoner

De in articel 10, lid 9, bedoelde vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring wordt als volgt geformuleerd: Hierbij verklaar ik, DistIT Services AB, dat het type radioapparatuur draadloze apparaat conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.aurdel.com/compliance/

NOR

Verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur volgens EG-richtlijn 2012/19/EU. Dit product mag Niet worden behandeld als gewoon huishoudelijk afval, maar moet worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Meer informatie is beschikbaar bij uwplaatsilijke gemeente,

de afvalverwerkingsdienst van uw gemeente of de handelaar waar u uw product heeft gekocht.

NOR

Kasting av elektrisk og elektronisk utstyr EU-direktiv 2012/19/EU Dette produit er/DDa bli behandlet som vanlig husholdning-savfall, men ma leveres til et innsamlingssted for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Ytterligere informasjon er tilgengelig fra dinCOMMune, din communes avfallshandtering tjenester,ller forhandleren der du kjopte produit.

POL