IAN 69171 - Accu- en dynamotester POWERFIX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Accu- en dynamotesteur
Merk	Powerfix
Model	IAN 69171
Nominale spanning	12 V (loodzuuraccu's)
Belangrijkste functies	Acculadingstoestand testen, Dynamo testen
Lampindicaties	5 LED's: 11,5 V, 12 V, 12,6 V, 13,2-14,5 V, 15,5 V
Meegeleverde accessoires	2 snelaansluitklemmen (rood en zwart), gebruiksaanwijzing
Ongeveer gewicht	150 g
Ongeveer afmetingen	10 x 5 x 3 cm
Voeding	Wordt gevoed door de geteste accu (geen batterij nodig)
Materiaal behuizing	ABS-kunststof
Bevestiging	Magneten aan de achterzijde voor bevestiging aan de carrosserie
Onderhoud en reiniging	Reinig de buitenkant met een licht vochtige doek; niet onderdompelen
Veiligheidsinstructies	Vermijd kortsluiting; niet gebruiken met beschadigde kabels; draag een veiligheidsbril; uit de buurt houden van ontstekingsbronnen
Onderdelen en repareerbaarheid	Niet repareerbaar; bij schade weggooien
Importeur	KOMPERNASS GMBH, Burgstrasse 21, 44867 Bochum, Duitsland
Modelnummer (ID)	PAWB 70 A1
Beoogd gebruik	Controleren van de laadstatus van een 12 V accu en controleren van de werking van de dynamo

Veelgestelde vragen - IAN 69171 POWERFIX

Hoe test ik de accu met dit apparaat?

Sluit de rode klem aan op de positieve pool (+) en de zwarte klem op de negatieve pool (-) van de accu. Observeer de LED's: als alleen de 11,5 V LED brandt, is de accu zwak; als ook de 12 V en 12,6 V LED's branden, is de accu volledig opgeladen.

Hoe test ik de dynamo?

Na het aansluiten van het apparaat, start de motor en schakel alle verbruikers in (koplampen, radio, enz.). Als de 13,2-14,5 V LED brandt, werkt de dynamo correct. Als de 15,5 V LED brandt, is de dynamo of de spanningsregelaar defect.

Wat te doen als de 15,5 V LED brandt tijdens de dynamotest?

Dit duidt op een defect aan de dynamo of de spanningsregelaar. Neem onmiddellijk contact op met uw garage om schade aan de accu te voorkomen.

Kan ik een 6 V accu testen met dit apparaat?

Nee, dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor 12 V accu's. Gebruik op een 6 V accu kan onjuiste metingen opleveren.

Heeft het apparaat batterijen nodig om te werken?

Nee, het wordt rechtstreeks gevoed door de geteste accu. Er zijn geen batterijen nodig.

Hoe reinig ik het apparaat?

Koppel het apparaat altijd los van de accu voor het reinigen. Gebruik een licht vochtige doek om de buitenkant schoon te vegen. Dompel het apparaat nooit onder in water.

Wat betekent het als alleen de 11,5 V LED brandt?

De accu is erg zwak en moet onmiddellijk worden opgeladen. Het laadniveau is onvoldoende om het voertuig te starten.

Is het apparaat waterdicht?

Nee, het apparaat is niet waterdicht. Vermijd contact met water en gebruik het in een droge omgeving.

Kan ik het apparaat repareren als de kabels beschadigd zijn?

Nee, de meetkabels zijn niet repareerbaar. Als de kabels beschadigd zijn, gooi het apparaat weg volgens de regelgeving.

Hoe moet ik het apparaat aan het einde van zijn levensduur weggooien?

Gooi het niet bij het huisvuil. Lever het in bij een inzamelpunt voor elektronisch afval of bij uw gemeentelijke recyclingdienst.

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 69171 POWERFIX

Lees de gebruiksaanwijzing voor het eerste gebruik aandachtig door en bewaar deze voor toekomstig gebruik. Als u het apparaat van de hand doet, geef dan ook de gebruiksaanwijzing mee.

BATTERIE- UND LICHT-MASCHINENTESTER PAWB 70 A1

Verwendungszweck

Het apparaat is bestemd voor het controlleren van de laadtoestand van een 12 Volt accu. Bovendien kan ook de laadfunctie van de dynamo worden getest. Het apparaat is Niet bestemd voor bedrijsmatig gebruik.

Inhoud van de verpakking

Accu- en dynamotester PAWB 70 A1
2 aansluitklemmen voor snel contact, kant-en-klaar
gemonteerd (1 rood, 1 zwart)
Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsvoorschriften

Gevaar! Voorkom levens- en letselgevaar door oneigenlijk gebruik!

• Gebruik het apparaat zich als de kabels beschadigd়n.

• De meetkabels要去en zo worden gelegd, dat davoniet door de draaiende delen in de motorruimte gegpen können worden.

Voorlichtig! Beschadigde meetkabels beteken levensgevaar door een elektrische schok.

• Voer het apparaat af als demeetkabels beschadigd zich. De meetkabels können nicht gerepareerd worden.

Explosion- en brandgevaar! Zorg dat explosieve of brandbare stoffen, zoals bijv. benzine of oplosmid-delen, tijdens het gebruik van het apparaat Niet tot ontbranding kuren kom! Brandhaarden (bijv. open Licht, brandende sigaren, sigaretten of vonden) moeten uit de buurt van de startaccu's gehonden worden.

Letselgevaar door bijtende chemicalien!

Beschem uw ogen en huid gegen bijtende zuren (zwavelzuer) in het contact met de accu! Kijk Nietrechtstreeks maar de aangesloten accu en gebruik:veiligheidsbril, -kleding en -schoenen die bestand zichin tegen zuren!

Wanneruwogen of huid in aanraking zijn gekomen met het zwavelzuur,spoelt u het betroffen lichaamsdeel af met veel stromend,helder water en roadpleegt u onmiddelijk een dokter!

• Voorkom elektrische kortsluiting bij aansluiting van het apparaat op de accu. Sluit de pluspool-aansluitklem uitsluitend op de pluspool van de accu aan. Sluit de minpool-aansluitklem uitsluitend op de minpool van de accu aan!
• Raak de aansluitklemmen (＂ - ＂ en " + " ) uitsluitend aan bij het geisoleerde gedeelte!

Attentie! Voorkom materièle schade door oneigenlijk gebruik!

• Gebruik het apparaat alleen met de geleverde originele onderdelen!
• Bescherm de contactvlakken van de accu.

Aansluiten

• Sluit eerst de rode snel-contact-aansluitklem aan op de pluspool (+) van de accu.
• Sluit dan de zwarte snel-contact-aansluitklem op de minpool (-) van de accu aan.

Het apparaat kan door middel van de magneetstrook op dechterzijde van het apparaat tijdens de meting bevestigd worden op de carrosserie van het voertuig.

Accu en dynamo testen

Accu-test/Startvermogen

• Als alleen de 11,5 Volt-LED brandt, dan is de laadtoestand van de accu zwak. De accu moet verdor opgeladen worden.
• Brandt bovendien de 12 Volt-LED, dan is de accu voor de helf opgeladen. Het is raadzaam om de accu verder op te laden.
• Brandt ook de 12,6 Volt-LED, dan is de accu volledig opgeladen en bereid om de starten.

Attentie! Materielle schade!

voor het opladen informatie inwinnen over het onderhoud van de accu aan de hand van de gebruiksaanwijzing ervan!

Dynamo-test

• Sluit het apparaat aan op de accu, zoals beschreiben onder "Aansluiten".
• Start de motor en zet alle verbruikers (schijnwerpers, radio, achtermuwrming, etc.) aan.
• Verhoog het toerental bij neue were voertuigen kortstondig maar 2500 rpm.
• Als de 13,2 Volt tot 14,5 Volt-LED brandt, dan is de dynamo, resp. de spanningsregelaar, in orde.
• Brandt de 15,5 Volt-LED, dan is de dynamo, resp. de spanningsregelaar, defect. Neem in dit geval contact op met uw auto-dealer.

Reinigen

Gevaar voor elektrische schok!

Altijd de verbinding met de accu loskoppelen voor dat u het apparaat reinigt. Dompel het apparaat bij het schoonmaken in geen geval onder in water en houd het Niet onder stromend water.

Attentie! Materielle schade!

Gebruik geen agressieve of schurende schoonmaakmiddelen, waar dat deze het oppervlak van de behuizing kannen aantasten.

Maak het apparaat aan de buitenzijde schoon met eenlicht vochtige doeK.

Milieurrichtlijnen

Deponeer het apparaat in geen geval bij het normale huisvuil. Voor dit product geldt de Europese richtlijn 2002/96/EC.

Voer het toestel af via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeentereing.

Neem de momenteel geldende voorschriften in acht.

Neem in geval van twijfel contact op met de gemeentelijke reinigingsdienst.

Importeur

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com