FK1007C - Haardroger GlobalTronics - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Reisföhn
Merk	GlobalTronics
Model	FK-1007C
Voeding	230 V, 50 Hz (omschakelbaar naar 120 V)
Maximaal vermogen	1400 W (niveau II)
Minimaal vermogen	Ongeveer 600 W (niveau I)
Isolatie	Dubbele isolatie
Vermogensniveaus	2 (gemiddelde en hoge temperatuur)
Handgreep	Inklapbaar voor compacte opslag
Inbegrepen accessoires	Stylingmondstuk, diffuser, kam, borstel, Noord-Amerika adapter, Zuid-Europa adapter, doorzichtige etui
Veiligheid	Thermische veiligheidsuitschakeling
Certificering	GS
Garantie	3 jaar
Onderhoud	Reinigen met een zachte, droge doek; borstel het luchtinlaatrooster
Gebruik	Niet gebruiken in de buurt van water (bad, douche, wastafel)
Kenmerken	Diffuser voor krullend haar, concentratiemondstuk voor precies drogen

Veelgestelde vragen - FK1007C GlobalTronics

Hoe gebruik ik de verschillende accessoires?

Bevestig het accessoire op de luchtopening door erop te drukken tot het vastklikt. U kunt het 360° draaien. Verwijder het voorzichtig na gebruik. Voor de diffuser demonteert u eerst het stylingmondstuk voordat u het installeert.

Welk vermogensniveau kiezen?

Niveau I (gemiddelde temperatuur) is ideaal voor voorzichtig drogen. Niveau II (hoge temperatuur) zorgt voor snel drogen. Gebruik niveau I voor kwetsbaar haar of permanent zones.

Kan ik deze föhn in de badkamer gebruiken?

Nee, gebruik hem nooit in de buurt van een bad, douche of wastafel, ook niet wanneer hij uit staat. De nabijheid van water levert een dodelijk risico op elektrische schok.

Hoe reinig ik de föhn?

Haal de stekker uit het stopcontact. Reinig hem met een zachte, droge doek. Voor sprayresten gebruikt u een licht vochtige doek. Reinig regelmatig het luchtinlaatrooster met een fijne borstel.

Wat te doen als de föhn plotseling stopt?

Dit kan komen door activering van de thermische veiligheidsuitschakeling. Haal de stekker eruit, verwijder eventuele voorwerpen die de luchtinlaat/-uitlaat blokkeren, en laat hem enkele seconden afkoelen voordat u hem weer inschakelt.

Kan ik hem gebruiken met een andere spanning?

Ja, de föhn is omschakelbaar van 230 V naar 120 V. Controleer de stand van de schakelaar en gebruik de meegeleverde adapter indien nodig.

Hoe berg ik de föhn op na gebruik?

Schakel het apparaat uit en haal de stekker eruit. Laat het volledig afkoelen. Klap de handgreep in en berg hem op in het meegeleverde doorzichtige etui met accessoires.

Wat is de garantieduur?

De garantie is 3 jaar vanaf de aankoopdatum. Bewaar de kassabon en de garantiekaart.

Is de föhn geschikt voor krullend haar?

Ja, de lucht diffuser is speciaal ontworpen om krullend of permanent haar zachtjes te drogen, waarbij het drogen aan de lucht wordt nagebootst.

Kan ik styling sprays gebruiken met dit apparaat?

Vermijd het gebruik van sprays terwijl het apparaat in werking is. Spuit geen brandbare producten in de buurt van de föhn. Reinig sprayresten met een vochtige doek.

GEBRUIKSAANWIJZING FK1007C GlobalTronics

GEBRUIKSAANWIJZING MODE D'EMPLOI

INHOU

NAAM VAN DE DELEN / LEVERING..

Algemene instructies.. .Pagina 3-4

Aansluiten.. .Pagina 4

Bediening.. .Pagina 5-7

GEBRUK.. .Pagina 7-8

REINIGING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AFVOER..

GARANTIEVOORWAARDEN.. ..Pagina 21-22

GARANTIEBEWIJS.. .Pagina 25-26

TABLE DES MATIERES

SPECIFICATION DES PIECES /

CONTENU DE L'EMBALLAGE. page 11

SPECIFICATIONS TECHNIQUES . page 12

GENERALITES page 12

UTILISATION CONFORME. page 12

CONSIGNES DE SECURITE page 13-17

Informations generales.. page 13-14

Branchement.. page 14

1. Diffuseropzetstuk
2. Kam
3. Borstel
4. Adapter Noord-Amerika
5. Adapter Zuid-Europa
6. Doorzlichtige tas om deze in op te bergen (geen afbeelding)

1

TECHNISCHE GEGEVENS

Model: FK-1007C

Stroombron: 230V 50 Hz (omschakelbaar op 120 V)

Vermogen: 1400 W (trap II; bij trap I ca. 600 W)

Dubbel geisoleerd

ALGEMEEN

De reishaardroger is voorzien van 2 vermogenstrappen.

Bij een vermogen van 1400 watt worden vochtighaar weeer snel droog.De haardroger is compact,licht, geluidsarm en GS-getest.

Door de inklapbare grep kan deze gemakkelijk worden opgeborgen en is hij ideaal voor op reis.

Het apparaat is geschikt voor het drogen en vormgeven van vochtighaar.

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Om uw nieuwe apparaat veilig en betrouwbaar te kunnen gebruiken, dient u de veiligheidsvoorschriften en deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen, voordat u het apparaat in gebruik neemt.

Algemene instructies

• Als het apparaat UIT de kou in de warmte kommt (bijv. na transport), kan er condenswater in het inwendige worden gezormd. Om uzelf gegen een elektrische schok en het apparaat gegen schade te beschermen, schakelt u het op zich vroegt na 2aar in.
• Als een apparaat voor of in de buurt van kinderen en gezandicapten gezbruikt worden, is nauwlettend toezicht nodig. Bewaar het apparaat buiten het bereik van kinderen. Laat de aansluitkabel Niet omlaag hangen.
• De haardroger mag alleen worden gebruikt met het doel menselijk haar te drogen en te stylen. Gebruik de haardroger Niet op pruiken ofhaarstukjes van synthetisch materiaal.
• Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik geconstrueerd.
• Breng op deze haardroger geen andere opzetstukken aan dan de meegeleverde.
• Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed en geef.Deze eveneens door als u het apparaat doorgeeft.
• Bij een onweer kuren op het elektriciteitsnet aangesloten apparaten schade oplopen, trek waarom bij onweer algijd de netstekker uit het stopcontact.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

• Het apparaat Niet in de openlucht gebruiken.

Aansluiten

• Sluit de haardroger alleen aan op een volgens de voorschriften geinstalleerd stopcontact. Zorg ervoor, dat de netspanning van het stopcontact overeenkomt met de op het apparaat aangegeven spanning.
• Gebruik de haardroger Niet samen met andere apparaten.
  Laat de haardroger nooit zonder toezicht in bedrijf.
• Als extra bescherming worden de installmentie van een a schakelaar (RCD) met een nominale uitschakelstroom van nichteer dan 30mA in de badkamerstroomkring aanbevolen. Vraag advies aan uw elektrische installmenteur.
• LET OPI! BRANDGEVAAR! Stekkerdoos en verlengsnoer mogeneel Niet worden overbelast. Vraag bij de aankoop maar de maximaaltoelaatbare stroomopname.

Bediening

• Trek beslist de netstekker uit het stopcontact, als:
• u het apparaat wilt schoonmaken;
• u het apparaat Niet meer gebruikt;
• u een onregelmatigheidijdens het bedrijf vaststelt, zoals stootsgewijtsuitstoten van de lucht;
• het apparaat vreemd begint te ruiken of gaat roken.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

• Pak waar bij steeds de stekker vast en trek deze uit het stopcontact. Trek nooit aan het netsnoor! De kabel mag nicht worden beschadigd, geknikt of om het apparatusaat worden gewwikkeld.
• Als de kabel of de stekker beschadigd is of te heet worden,要去 de haardroger onmiddelijk uitschakelen. Bibeschadigingen要去 het apparaat door de fabrikant of zich medewerkers van de klantendienst of door een soortgelijk gekwalificeerde persoon worden verrangen, om möglichk gevaar te vermijden. Probeer waarom nooit, het apparaat te openen of met voorwerpen in het inwendige te komen. Levensgevaarlijk voor elektrische schokken.
• Let erop, dat het netsnoer en apparaat Niet op hun opervlakken of in de buurt van warmtebronnen gelegd worden. Leg de kabel zo, dat deze Niet met hete of scherpkantige voorwerpen in aanraking komt.
  Let erop, dat er nicht over het netsnoer kan worden gestruikeld.
  Laat de haardroger nicht vallen of stel unde zich nicht bloot andere sterke trilling.
• Gebruik de haardroger Niet in de buurt van gas of andere ontv Lambare stoffen.
  Dompel het apparaat nooit in water of in andere vloeistoffen. LET OP! - Gebruik de haardroger Niet in of in de buurt van de badkuip, douche, wasbak of andere bakken, die water bevatten. Gebruik de haardroger Niet met natte handen. De nabijheid van water vomt ook bij een uitgeschakelde haardroger een

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

gevaar. Trek waar na gebruik altijd de netstekker uit het stopcontact.

• De haardroger mag Niet bij nat druppelend haar worden gebruikt. Het haar要去 voor het fohnen met een handdoek voor worden gedroogd.
  Voorzichtig in de omgang met haarspray, waterverstuiv e.d. Let erop, dat bye stoffen bij het haardrogen Niet in het apparaatterecht kuren komen. Gebruik geen haarspray, zo lang het apparaat ingeschakeld is.
• Gebruik de haardroger Niet, als uw handen nat zich of als u zich op een vochtige vloer bevindt.
• LET OP! Mocht het apparaat toch een keer in het water vallen, neem het dan pas uit het water, als de netstekker uitgetrokken is! Neem het apparaat daarna in geen geval weer in bedrijf! Levensgevaarlijk door möglichke elektrische schokken. Laat het eerst door een erkende reparatiewerkplaats controlleden.

aan eenGebruik bij de reiniging van de haardroger geen ve gen bezol of andere oplosmiddelen.

• Let erop, dat er tijdens het gebruik geenhaar in de luchtaan-zuigopening worden gezogen. Nooit vremeinde voorwerpen in de luchtaanzui-g of -uitlaatopening steken; mogelijkke gevolgen zich mechanische schades of een elektrische schok. Dek de luchtaanzui-g of uitlaatopening tijdens het bedrijf Niet af en reinig het rooster af en toe. Als de luchtinaat of -uitlaat tijdens het gebruik geblokkeerd is, kan de temperatuurveiligheidsscha

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

kelaar geactiveerd worden, zodate warmtefungtie uit geschakeld worden. Trek in dit geval de netstekker uit en verwijder de blokkering uit de luchtaanzuig- of -uitlaatopening. Na enkele seconden worden de warmtefungtie wee ingeschakeld.

• De haardroger kan bij gebruik erg heet worden. Dit geldt in het bijzonder voor de luchtuitlaatopening.

Pak de haardroger alleen vast bij de handgreep.

• Richt de luchtstroom nicht op de ogen of andere delen.
  Laat de haardroger volledig afkoelen, voordat u deze om hem te bewaren.

GEBRUIK

1. Druk het opzetstuk op de luchtuitlaatopening, tot het vastklikt. Nadat het opzetstuk aangebracht is, kan het 360^ gedraaid worden.
2. Om het opzetstuk eraf te nemen, trekt u het voorzichtig weg.
3. Bij uw haardroger behoort bovendien een diffuseropzetstuk (luchtdouce). Dit maakt het u mogelijk, uwaar bijzonder ontziend te drogen, bijv. bij gepermanentaar. Ook bij zogenaam-

gevoelige "luchtgedroogde" permanent is het gebruik van de diffuser zeer aan te bevelen, odomat u hier nagenoeg het effect van aan

opbergde lucht drogen bereikt.

Neem hiervoord de stylingmond van het apparaat af, om verwolgens de diffuser erop te zetten.

1. Voor het drogen van uwaar is het apparaat voorzien van een
   2- traps vermogensschakelaar. De volgende instellingen können worden gekozen:
2. Positie 0: Het apparatus is uitgeschakeld
3. Positie 1: Middelmatige temperatuur voor mild drogen en vormgeven.
4. Positie 2: Hoge temperatuur voor snel drogen
5. Zet de vermogensschakelaar na gebruik wee por op de positie 0 en trek de netstekker uit het stopcontact.

GEBRUIK

1. Wikkel de kabel helemaal af.
2. Let erop, dat de schakelaar op de stand 0 staat, voordat u de netstekker in een stopcontact steekt.
3. Zet er een mondstuk op. De stylingmond kan afzonderlijkehaarpartijen drogen, sondern deze de luchtstroom bundelt. U kunt dereishaardroger ook zonder mondstuk gebruiken, om hethaar sneller te drogen.
4. VOORZICHTIG: de luchtuitlaatopening is in bepaalde omstandigheden erg heet. U moet de haardroger beslist uitschaken voordat u er stukken opzet of afneemt. Raak de luchtuitlaatopening Niet aan.

REINIGING

LET OP: trek de stekker van de haardroger beslilst uit het stopcontact van het elektriciteitsnet! Er mogen geen voorwerpen in de luchtinlaat- of -uitlaatopening worden gestoken. De in het inwendige aanwezigte stroomvoerende delen können zo beschadigd raken en na inschakeling van de haardroger kan dit daardoor leiden tot een elektrische schok.

Gebruik voor de reiniging een droge zachte doek. Restanten van haarspray of dergelijkke kutnen met een iets bevochtigde doek worden verwijderd. Let erop, dat er geen vloeistof in het inwendige van de haardroger terechtkomt. Reinig het rooster van de luchtaan-zuigopening vanijd totijd met een fijn borstel.

AFVOER

Denk aan ons milieu!

Voer de verpakking af gesorteerd op soort en in overeenstemming met de actuèle afvalvoorschriften. Gooi dekartonnen doos en het papier bij het oudpapier, kunststof en folie behoren bij deinzameling van waardevolle stoffen.

Als het apparaat ooit Niet meer gebruikt kan worden, levert u het in bij een inzamelpunt voor elektrisch en elektronisch afval. Oude elektrische apparaten horen Niet in het huisvuil!

SPECIFICATION DES PIECES / CONTENU DE L'EMBALLAGE

Het door u gekochtte product werden met de grootste zorg en onder voortdurende productiebewaking gefabricieerd.

De garantietermijn bedraagt 3aar en begint op de dag van aankoop.

1. Mocht het apparaat ondanks zorgvuldige vervaardigingen controproceduresiensuitvallen,danneemt u contact op met ons Service Center.
2. Richt u voor alle vragen om nadere inlichtingen en bestellingen van verrangen onderdelen Telefonisch tot ons Service Center.
3. We bieden garantie overeenkomstig de wettelijkke / landspecifieke bepalingen (bewijs door rekening). Schades, die op naturelijke slijtage, overbelasting of onjuiste behandeling zich terug te voeren, blijven van de garantie uitgesloten.

Neem in geval van klacht vooraf Telefonisch contact op met de service-hotline. Daar zal men u graag omtrent de verdere procedure informeren. Zend uwarticel NIET ongevraagd in!

Bewaar de kassabon als bewijs voor de aankoop.

Deze garantie geldt nicht in geval van schade, die door ongevallen, onjuist gebruik en/of overmacht is ontstaan.

In geval van garantie wendt u zich tot onsze Service-Hotline:

2122

GARANTIEVOORWAARDEN

De garantieclaim vvert, als blijkt, dat onbevoegden op de een of andere wijze ingrepen aan dit apparatusaat hebben uitgevoerd.

Mocht het apparaat waar ons serviceadres worden gestuurd, dan moet u erop letten, dat dit gebeurt in een geschikte verpakking. Voor beschadigingen die door het transport zijn ontstaan,+zijn wij Niet aansprakelijk.

Omschrijving van de storing / Indications de dommages :

Verkocht door ALDI-filial / Acheté chez :

Koper/Acheteur

Naam/Nom :

Straat/Rue:

Handtekening van de koper:/Signature:

3aar garantie vanaf de aankoopdatum.

Wonneer gebruik gemaakt worden de garantievergoeding moeten in ieder geval het garantiebewijs en het aankoopbewijs bij het defecte apparaat worden gevoegd. Achteraf toegestuurde garantiebewijzen können nicht worden erkend.