GT-RD-3R - Deurbel GlobalTronics - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze deurbel
Merk	GlobalTronics
Model	GT-RD-3R
Stroomvoorziening ontvanger	2 x AA/LR6 (1,5 V)
Stroomvoorziening zender	1 x VR22 (12 V, 23 A)
Bereik (open terrein)	Tot 100 m
Zendfrequentie	433,92 MHz
Aantal beltonen	16
Signaaltypes	Optisch (LED), akoestisch, of beide
Geluidsterkte instelbaar	3 niveaus (zacht, middel, hard)
Weerbestendigheid zender	Ja, maar niet in directe regen/zon
Montage	Mobiel of vast (wandmontage met schroeven en pluggen)
Leveringsomvang	Zender, ontvanger, voet, batterijen, bevestigingsmateriaal, naamstrookje, handleiding
Reiniging	Licht bevochtigde doek, geen schurende middelen
Veiligheidsinstructies	Batterijen niet opladen, niet kortsluiten, juiste polariteit, buiten bereik kinderen
Reparaties	Alleen door gekwalificeerd personeel
Afvoer	Batterijen apart inleveren, apparaat via gemeente
Garantie	Zie garantievoorwaarden bij servicecenter

Veelgestelde vragen - GT-RD-3R GlobalTronics

Hoe vervang ik de batterijen in de ontvanger?

Verwijder de voet, trek het batterijvak aan de onderkant naar buiten, plaats twee AA/LR6-batterijen met de juiste polariteit, schuif het vak terug tot het vastklikt.

Hoe programmeer ik een nieuw radiokanaal?

Druk in de zender op de 'nieuwe code'-toets en tegelijk op de leertoets van de ontvanger en de belknop. De ontvanger bevestigt met een signaal.

Wat moet ik doen als de ontvanger niet reageert op de zender?

Voer eerst de programmering opnieuw uit. Controleer de batterijen, de afstand en mogelijke storingen van muren of metalen voorwerpen.

Hoe kan ik de beltoon wijzigen?

Druk herhaaldelijk op de keuzetoets (⏻) op de ontvanger tot de gewenste toon (van de 16) klinkt.

Kan ik het volumen aanpassen?

Ja, verschuif de keuzeschakelaar voor de geluidsterkte op de ontvanger naar stand 1 (zacht), 2 (middel) of 3 (hard).

Is de zender waterdicht?

De zender is weersbestendig, maar niet volledig waterdicht. Vermijd directe regen en zonnestraling. Bij montage de rubberen afdichting goed laten aansluiten.

Hoe monteer ik de deurbel vast aan de muur?

Boor gaten (5 mm) op 56 mm afstand, plaats pluggen, draai schroeven in tot de kop 5 mm uitsteekt, hang de ontvanger op. Voor de zender de wandbevestiging eerst monteren.

Wat betekent het continu brandende rode licht?

Het kan wijzen op een vastzittende belknop of een softwarefout. Verwijder kort de batterijen en programmeer opnieuw.

Hoe reinig ik de deurbel?

Gebruik een licht bevochtigde doek en droog alles goed na. Gebruik geen schurende of krassende middelen.

Wat is het maximale bereik?

In open terrein tot 100 meter. Muren en metalen voorwerpen kunnen het bereik verminderen.

GEBRUIKSAANWIJZING GT-RD-3R GlobalTronics

Afvoer van het apparaat ...... Pagina 2

VOORGESCHREVEN GEBRUIK ...... Pagina 3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ...... Pagina 3-6

Voordat u begint ...... Pagina 3-4

Algemene instructies ...... Pagina 5

Instructies voor het gebruik ......Pagina 5-6

ONDERDELENBESCHRIJVING ...... Pagina 7-8

INHOUD EN LEVERING ...... Pagina 9

BEDIENING / MONTAGEAANWIJZINGEN ..... Pagina 9-16

Batterijen in de ontvanger plaatsen ...... Pagina 9

De batterij in de zender plaatsen ...... Pagina 10

Radiokanaal programmeren ...... Pagina 10-11

Signaal kiezen ...... Pagina 11

Keuze van de beltoon ...... Pagina 11

Geluidsterkte van het akoestische

signaal instellen ...... Pagina 12

Installatie van de ontvanger en zender ..... Pagina 12

Vaste installatie ...... Pagina 13-14

Montage van de ontvanger ...... Pagina 114

Montage van de zender ...... Pagina 15-16

PROBLEMEN OPLOSSEN ...... Pagina 17

REINIGING...... Pagina 17-18

INHOUD

OPBERGEN ...... Pagina 18

Wij feliciteren u met uw nieuwe draadloze deurbel en zijn ervan overtuigd, dat u tevreden zult zijn over dit moderne apparaat. Het apparaat beantwoordt aan de veiligheidsvoorschriften voor elektrische apparaten. Om te garanderen dat dit apparaat steeds optimaal werkt en klaar is voor gebruik en om uw persoonlijke veiligheid te waarborgen, vragen we u het volgende:

lees voor de eerste inbedrijfname deze gebruiksaanwijzing door en leef in ieder geval de veiligheidsvoorschriften na! Alle werkzaamheden aan en met dit apparaat mogen alleen worden uitgevoerd, voor zover ze in deze gebruiksaanwijzing beschreven zijn. Als u de draadloze deurbel ooit wilt doorgeven aan iemand anders, doe er dan ook deze gebruiksaanwijzing bij.

Verpakking

Bewaar de verpakking als dat mogelijk is. Bij een mogelijk transport is het apparaat in de originele verpakking goed beschermd. Wilt u de verpakking weggooien, doe dat dan in overeenstemming met de milieueisen.

Afvoer van het apparaat

Mocht het apparaat niet meer kunnen worden gebruikt, neem dan contact op met de bevoegde instantie voor de afvalverwijdering. Hier ontvangt u informatie over deskundige afvoer.

Met de draadloze deurbel kan de zender een signaal draadloos naar de ontvanger zenden. De ontvanger zendt na ontvangst van het signaal een optisch en/of een akoestisch signaal uit. De overdracht van het signaal gebeurt via radiogolven. Een „zichtbaar contact“ van de zender naar de ontvanger is hierdoor niet nodig.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Voordat u begint ...

Aanwijzingen voor de batterij

Batterijen en accu's mogen niet in het huisvuil!

Elke verbruiker is wettelijk verplicht, batterijen en accu's bij een inzamelplaats in zijn gemeente, zijn wijk of in de handel af te geven.

Alle batterijen en accu's kunnen daardoor op een milieuvriendelijke wijze worden afgevoerd.

Batterijen en accu's die schadelijke stoffen bevatten, zijn door dit teken en door chemische symbolen aangeduid (Cd voor cadmium, Hg voor kwik, Pb voor lood).

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

- De batterijen nooit opnieuw opladen!

Explosiegevaar!

• De batterijen uit de buurt van kinderen houden, niet in vuur gooien, kortsluiten of uit elkaar nemen.
• Meteen een arts raadplegen, als er een batterij werd ingeslikt.
• Let bij het plaatsen op de juiste polariteit.
• Batterij- en apparaatcontacten voor het plaatsen zo nodig reinigen.
• Verwijder lege batterijen onmiddellijk uit het apparaat!

Verhoogd leeglooprisico!

• Stel de batterijen niet bloot aan buitengewone omstandigheden, bijv. op radiatoren! Verhoogd leeglooprisico!
• Bij niet naleving kunnen batterijen over hun eindspanning heen worden ontladen en leeglopen! Om schades te voorkomen, moet u de batterijen meteen verwijderen.
• Vermijd contact met de huid, ogen en slijmvliezen. Bij contact met batterijzuur moet u de betreffende plaatsen meteen met veel schoon water afspoelen en onmiddellijk een arts raadplegen.
• Vervang altijd alle batterijen tegelijkertijd.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

• Gebruik alleen batterijen van hetzelfde type. Gebruik niet tegelijkertijd verschillende typen of gebruikte en nieuwe batterijen door elkaar.
• Verwijder de batterijen uit het apparaat als ze langere tijd niet worden gebruikt.

Algemene instructies

1. Lees deze handleiding grondig door, voordat u het apparaat gebruikt.
2. Bewaar deze handleiding.
3. Het apparaat is uitsluitend ontworpen voor privégebruik.
4. Laat het verpakkingsmateriaal (bijv. foliezak) niet in handen van kinderen terechtkomen.

Instructies voor het gebruik

1. Alleen de in deze gebruiksaanwijzing beschreven functies mogen met de deurbel worden uitgevoerd.
2. Lees voor de eerste inbedrijfname deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let daarbij in het bijzonder op de veiligheidsvoorschriften.
3. Laat daarom kinderen niet zonder toezicht met het apparaat omgaan. De radiografische deurbel is

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

geen speelgoed! Bij ondeskundig gebruik (bijv. bij kortsluiten van de batterij) bestaat gevaar voor verbranding en explosiegevaar van de batterijen!

1. De ontvanger (6) mag niet met druppels of spatwater of andere vloeistoffen in aanraking komen.
2. Ofschoon de zender (1) weersbestendig is, moet u controleren of deze zich niet op een plaats bevindt, waarop hij blootgesteld wordt aan regen en directe zonnestraling.
3. Hitte en kou zijn van invloed op de levensduur van de batterijen.
4. Breng geen wijzigingen aan op het apparaat. Reparaties behoren uitsluitend te worden uitgevoerd door gekwalificeerd vakpersoneel. Wendt u zich eventueel tot ons servicecenter, zie de garantievoorwaarden.
5. Gebruik het apparaat niet, als er aërosols (sprays) worden gebruikt.

ONDERDELENBESCHRIJVING

1. Batterijvak op de achterkant (voor 1 batterij van de grootte VR22 (12 V), bij de levering inbegrepen)

2. Ruimte voor de naam

3. Led functiecontrole

4. Belknop

6. Ontvanger

1. Lichtsignaal
2. Keuzetoets voor beltonen
3. Leertoets
4. Keuzeschakelaar

alle lichtsignaal

tichtsignaal en akoestisch signaal
alleen akoestisch signaal

1. Keuzeschakelaar voor de geluidsterkte van het signaal (1/zacht, 2/middelmatig, 3/hard)
2. Batterijvak op de achterkant (voor 2 batterijen van de grootte AA, LR6 (1,5 V), bij de levering inbegrepen)
3. Luidspreker

14. Voet

1. Deksel en wandbevestiging voor de zender
2. Gaten voor de bevestiging van de deksel voor de zender
3. Rubberen afdichting
4. Lip om de deksel te openen
5. Nieuwe code
6. Wandbevestiging voor de ontvanger

INHOUD EN LEVERING

• Zender (GT-RD-1T)
• Ontvanger (GT-RD-3R)
  • Voet
• Batterijen: 2 x AA/LR6 1,5V en 1 x VR22 12V
• Bevestigingsmateriaal voor de wandmontage
• Papierstrook voor het naambordje
• Gebruiksaanwijzing

BEDIENING / MONTAGEAANWIJZINGEN

Batterijen in de ontvanger (6) plaatsen

1. Verwijder de voet 14.
2. Trek het batterijvak 12, dat zich aan de onderkant van de ontvanger bevindt naar buiten, door licht op de pijl te drukken.
3. Leg twee batterijen van de grootte AA, LR6 in het batterijvak. Let hierbij op de markering voor de polariteit in het batterijvak.
4. Schuif het batterijvak weer terug in de zender 6 tot het vastklikt.
5. Zet de zender 6 weer op de voet 14.

BEDIENING / MONTAGEAANWIJZINGEN

De batterij in de zender (1) plaatsen

1. Neem de deksel van het batterijvak 2 af, door deze er aan de lip 18 af te trekken.
2. Leg de batterij van de grootte VR22 in het batterijvak. Let daarbij op de polariteit: druk de minpool van de batterij tegen de veer en druk de batterij er vervolgens in.

Radiokanaal

1. Druk op de nieuwe code-toets 19 in de zender (in het batterijvak).
2. Druk tegelijkertijd op de leertoets 9 en de belknop 5.

- De ontvanger bevestigt de ontvangst, terwijl er een signaal geactiveerd wordt. Afhankelijk van de positie van de keuzeschakelaar 10 wordt er een lichtsignaal 7, een lichtsignaal en een akoestisch signaal 7 en 13 of alleen een akoestisch signaal 13 geactiveerd.

1. Als u de zender niet vast wilt installeren, sluit u het batterijvak met de deksel 15.

BEDIENING / MONTAGEAANWIJZINGEN

TIP: Als u vaststelt, dat de draadloze deurbel niet normaal functioneert, bijv. als het rode licht continu brandt, de beltoon voortdurend herhaald wordt of het apparaat geen reactie vertoont als de belknop wordt ingedrukt, neemt u de batterijen een tijdje uit het apparaat en legt u ze er dan weer in. Aanbevolen wordt, een nieuwe code te programmeren voordat deze opnieuw in gebruik wordt genomen.

Signaal kiezen

1. Schuif de keuzeschakelaar 10 van de ontvanger in de positie:

als u alleen een lichtsignaal wilt zien;
als u een lichtsignaal wilt zien en tegelijkertijd een akoestisch signaal wilt horen;
als u alleen een akoestisch signaal wilt horen.

Keuze van de beltoon

Om een van de 16 beltonen uit te kiezen, drukt u op keuzetoets 8 ⏻, tot u de gewenste toon bereikt hebt.

BEDIENING / MONTAGEAANWIJZINGEN

Geluidsterkte van het akoestische signaal instellen

1. Schuif de keuzeschakelaar voor de signaalgeluidssterkte 11 van de ontvanger in de positie 1 voor zacht, in de positie 2 voor middelmatig en in de positie 3 voor hard.

Let op:

• Als het signaal van de ontvanger te zacht of te zwak wordt, vernieuwt u de batterijen van de ontvanger.
• Als de led voor de LED functiecontrole 4 van de zender bij het indrukken van de knop niet of alleen zwak brandt, vernieuwt u de batterijen van de zender.

Installatie van de ontvanger en zender

U kunt de zender 1 en ontvanger 6 mobiel gebruiken of elk afzonderlijk, of alle twee vast installeren. Als u de radiografische deurbel mobiel gebruikt (bijv. als oproep-signaal in een woning), kunt u de voet 14 op de ontvanger drukken, om deze beter te kunnen opstellen.

BEDIENING / MONTAGEAANWIJZINGEN

Vaste installatie

LET OP: Overtuigt u zich ervan, dat er bij de vaste installatie van de ontvanger in het huis, op de plaats waar u deze installeert geen elektriciteitskabels, gas- of waterleidingen onder de pleisterlaag lopen. Bij het boren van de gaten bestaat de kans op een elektrische schok of een beschadiging van de leidingen.

Voordat u de zender en ontvanger vast monteert, moet u beslist controleren, of de ontvanger op zijn toekomstige positie het signaal van de zender kan ontvangen. Hierbij moet ook de zender zich op zijn toekomstige positie bevinden.

Let daarbij op het volgende:

• het overdrachtsbereik (1 m onder optimale omstandigheden);
• dat het overdrachtsbereik door de aanwezigheid van muren, stroomleidingen of dergelijke kan worden beïnvloed.
• u deze niet op metalen voorwerpen, zoals metalen kasten of metalen deuren monteert. Deze kunnen het signaal afschermen.
• sterke radiogolven kunnen de signaaloverdracht eveneens storen.

BEDIENING / MONTAGEAANWIJZINGEN

AANWIJZING: Voor de vaste montage van het apparaat is het noodzakelijk dat men geoefend is in de omgang met gereedschap. Neem eventueel contact op met een electriciën / installateur, als u niet over het gereedschap beschikt of geen ervaring hebt in het werken met gereedschap!

Montage van de ontvanger

Voor de montage op pleisterlagen of metselwerk:

1. Met een slagboormachine (ø 5 mm) 30 mm diep boren;
2. Een plug (S5) in het boorgat zetten;
3. Er een passende schroef (kopdiameter niet groter dan 7 mm) zo ver indraaien, tot de kop er ongeveer 5 mm uitsteekt.
4. De ontvanger ophangen.

Voor de montage op hout of dergelijke:

1. Met een boor van ø 2 mm, ca. 5 mm diep aanboren.
2. Er een passende schroef (kopdiameter niet groter dan 7 mm) zo ver indraaien, tot de kop er ongeveer 5 mm uitsteekt.
3. De ontvanger ophangen.

BEDIENING / MONTAGEAANWIJZINGEN

Montage van de zender

AANWIJZING: De wandbevestiging van de zender moet zonder tussenafstand op de wand worden aangebracht, omdat er anders gemakkelijk water in de behuizing kan binnendringen en de elektronische delen beschadigd kunnen worden.

De zender moet steeds horizontaal worden aangebracht.

U kunt de zender voorzien van een naam. Het gedeelte voor de naam 3 is met folie afgedekt. De folie kan er in het gedeelte van de led voor de functiecontrole 4 worden afgehaald (met de vingernagel indrukken).

Voor de montage op pleisterlagen of metselwerk:

1. Maak twee horizontale markeringen op een afstand van ca. 56 mm.
2. Met een slagboormachine (ø 5 mm) 30 mm diep boren;
3. Een plug (S5) in het boorgat zetten;
4. Met passende schroeven (schroeven met verzonken kop, kopdiameter max. 7 mm) de wandbevestiging van de zender 15 bevestigen.

AANWIJZING: Let op de positie van de rubberen afdichting 17 als u de zender erop zet. Om een 15 16

BEDIENING / MONTAGEAANWIJZINGEN

betere afdichting van het batterijvak te bereiken, kan de rubberen afdichting met wat siliconenvet worden bestreken.

1. Druk de zender op de wandconsole.

Voor de montage op hout of dergelijke:

1. Maak twee horizontale markeringen op een afstand van ca. 56 mm.
2. Met een boor van ø 2 mm, ca. 5 mm diep aanboren.
3. Met passende schroeven (schroeven met verzonken kop, kopdiameter max. 7 mm) de wandbevestiging van de zender 15 bevestigen.
   AANWIJZING: Let op de positie van de rubberen afdichting 17 als u de zender erop zet. Om een betere afdichting van het batterijvak te bereiken, kan de rubberen afdichting met wat siliconenvet worden bestreken.
4. Druk de zender op de wandconsole.

PROBLEMEN OPLOSSEN

De ontvanger reageert niet op de zender:

• Voer de programmering uit, zie onder Radiokanaal programmeren.
• Controleer de batterijen.
• De zender en ontvanger zijn te ver van elkaar verwijderd.
• De signaaloverdracht wordt gehinderd. Verander de positie van de zender/ontvanger.

Het rode licht brandt continu:

• Controleer, of de belknop is blijven vastzitten.
• Neem de batterijen kort uit het apparaat en programmeer het opnieuw.

De beltoon wordt voortdurend herhaald:

• Controleer, of de belknop is blijven vastzitten.
• Neem de batterijen kort uit het apparaat en programmeer het opnieuw.

REINIGING

• Reinig de zender en ontvanger met een iets bevochtigde doek en droog alle vochtige delen zorgvuldig na.
• Gebruik geen schurende of krassende reinigingsmiddelen om de zender of ontvanger te reinigen.

Anders kan het oppervlak beschadigd worden of kunnen de elektronische onderdelen worden aangetast.

OPBERGEN

• Als u uw radiografische deurbel langere tijd niet gebruikt, verwijder dan de batterijen uit de zender en uit de ontvanger, om te voorkomen dat de batterijen leeglopen.
• Bewaar het apparaat in zijn kartonnen doos of op een schone, droge plaats, buiten het bereik van kinderen.

TECHNISCHE GEGEVENS

Batterijen ontvanger: 2 x AA, LR6 (1,5 V)

Batterij zender: 1 x VR22 (12 V, 23 A)

Zenderbereik: tot 100 m in open terrein

Zendfrequentie:: 433,92 MHz

CONFORMITEITSVERKLARING TECHNISCHE KLANTENDIENST

Wij verklaren, dat dit product in overeenstemming is met de fundamentele eisen en de andere relevante voorschriften van richtlijn 1999/5/EG.

De volledige Conformiteitsverklaring vindt u op het internet op www.gt-support.de.

In geval van technische problemen of vragen over dit apparaat wendt u zich tot onze technische klantendienst: