GTSFKLE01 - Ontvochtiger QUIGG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GTSFKLE01 QUIGG

Inhoudsopgave 2 Algemeen 3 Inleiding 3 EU-conformiteitsverklaring 3 Gebruik volgens de voorschriften 3 Productonderdelen / Bij de levering inbegrepen 4 Veiligheid 5 Algemene veiligheidsaanwijzingen 5 Gevaren voor kinderen en personen met beperkte vermogens 5 Gevaren bij de omgang met elektrische apparaten 6 Gevaren bij de werking van de compacte luchtontvochtiger 7 Verklaring symbolen en verdere informatie 9 Opbouw en montage 10 Voor het eerste gebruik 10 Bediening 11 Gebruik van het apparaat 11 Condensaatreservoir 11 Storing en oplossing 13 Onderhoud, reiniging en verzorging 14 Reiniging van de ventilatiegleuven 14 Technische gegevens 15 Afvoeren 16 Inhoudsopgave3

Algemeen Inleiding Hartelijk dank dat u gekozen hebt voor de compacte luchtontvochtiger van Ambiano. Hiermee hebt u een kwalitatief hoogwaardig product aangeschaft, dat voldoet aan de hoogste prestatie- en veiligheids- standaards. Voor de juiste omgang en een lange levensduur raden wij u aan de volgende aanwijzingen in acht te nemen. Lees de handleiding en vooral de veiligheidsaanwijzingen zorgvuldig door, voordat u het apparaat in gebruik neemt. U vindt een aantal belangrijke en nuttige aanwijzingen die voor het in gebruik nemen door iedere gebruiker begrepen en opgevolgd moeten worden. Bewaar de bedieningshandleiding en geef deze mee als u het apparaat aan iemand anders geeft. EU-conformiteitsverklaring De EU-conformiteitsverklaring kan bij de fabrikant/importeur worden aangevraagd. Producten met CE-markering voldoen aan de eisen van alle toepasselijke EG-richtlijnen. Het apparaat voldoet aan de eisen van de Duitse wet op productveilig- heid. Dit wordt aangetoond met het GS-teken van het onafhankelijke test instituut: Gebruik volgens de voorschriften Het apparaat is uitsluitend bestemd voor het ontvochtigen van gesloten ruimtes. Bovendien is het apparaat niet bestemd voor commercieel gebruik, maar uitsluitend voor gebruik in de privéhuishouding. Iedere andere toepassing van of wijziging aan het apparaat is niet volgens de voorschriften en is principieel verboden. Voor schade die ont- staan is door niet-reglementair gebruik of een verkeerde bediening, kan geen aansprakelijkheid geaccepteerd worden. Dit apparaat is geclassificeerdals algemeen openbaar toegankelijk apparaat. Uitgever van de handleiding: Globaltronics GmbH & Co. KG Bei den Mühren 5 20457 Hamburg Duitsland5

Productonderdelen / Bijdeleveringinbegrepen A) Vulstandindicator B) Bedrijfscontrolelampje C) Controlelampje: condensaatreservoir vol D) Handgreep E) Luchtuitlaatopeningen F) AAN/UIT-schakelaar G) Luchtinlaatopeningen H) Condensaatreservoir

J) Bedieningshandleiding en garantiekaart (zonder afb.)

Technische en optische wijzigingen voorbehouden.5

Veiligheid Lees alle onderstaande veiligheidsaanwijzingen zorgvuldig en neem deze in acht. Bij het niet in acht nemen bestaat er gevaar voor ernstige ongelukken en verwondingen en het risico voor materiële schade en schade aan het apparaat. Algemene veiligheidsaanwijzingen Gevaren voor kinderen en personenmet beperkte vermogens - Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en door personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis , als ze onder toezicht staan of geïnstrueerd werden over het veilige gebruik van het apparaat en de eventueel daaruit voortkomende gevaren begrepen hebben. - Het reinigen en het onder- houd door de gebruiker mogen niet uitgevoerd worden door kinderen, tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan. Het apparaat, de stekkernetvoeding en zijn aansluitsnoer moeten bij kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt gehouden worden. - Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen herkennen het gevaar niet dat ontstaan kan bij het omgaan met elektrische apparaten. Gebruik en bewaar het apparaat daar-om buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. Laat het verbindingssnoer niet naar beneden hangen, zodat er niet aan getrokken kan worden. - Houd het verpakkings- materiaal buiten het7

bereik van kinderen – verstikkings gevaar! Gevaren bij de omgang met elektrische apparaten - Sluit de netadapter alleen aan op een volgens de voorschriften geïnstalleerd stopcontact met een netspanning in overeen- stemming met het typeplaatje. - Een beschadigd verbindingssnoer kan niet worden vervangen. Verwijder een beschadigde netadapter en vervang hem door een netadapter van hetzelfde type. Controleer de netadapter en het verbindingssnoer regelmatig op beschadi- gingen. - Reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door erkende werkplaatsen. Niet deskundig gerepareerde apparaten vormen een gevaar voor de gebruiker. - Het apparaat mag alleen met de meegeleverde netadapter in gebruik worden genomen. - Laat het apparaat niet zonder toezicht als het aanstaat om ongevallen te voorkomen. - Dompel de netadapter en de compacte luchtontvoch- tiger nooit in water en gebruik ze niet buiten, want deze componenten mogen niet worden blootgesteld aan regen of ander vocht! Gevaar voor een elektrische schok! - Indien het apparaat toch in het water gevallen zou zijn, trek dan eerst de stekker uit het stopcontact en haal dan het apparaat eruit! Gebruik het apparaat daarna niet meer, maar laat het eerst controleren door een erkend servicestation. Dit geldt ook als het snoer of het apparaat beschadigd is of als het apparaat gevallen is. Gevaar voor een elektrische schok!7

- Let erop dat de netadapter, het verbindingssnoer en het apparaat nooit op hete oppervlakken of in de buurt van warmtebronnen worden geplaatst. Leg het verbindingssnoer zo neer dat het niet in contact komt met hete of scherpe voorwerpen. Gevaar voor een elektrische schok! - Knik in geen geval het verbindingssnoer en wikkel het niet om het apparaat want dit kan leiden tot een breuk in het snoer. - Trek de netadapter altijd uit het stopcontact bij storingen, voor elke reiniging en als het apparaat niet wordt gebruikt! Trek nooit aan het verbindingssnoer! Gevaar voor een elektrische schok! - Open het apparaat en/of de netadapter nooit zelf en probeer in geen geval om met metalen voorwerpen in het apparaat te komen. Gevaar voor een elektrische schok! - Gebruik het apparaat niet als u zich op een vochtige ondergrond bevindt of als uw handen of het apparaat nat zijn. Gevaar voor een elektrische schok! Gevaren bij de werking van de compacte luchtontvochtiger - Gebruik het apparaat nooit in een explosiegevaarlijke omgeving. - Zet of gebruik het apparaat niet in een zwavel-, chloor-, zout- of oliehoudende atmosfeer. - Zorg ervoor dat u het apparaat op een effen, stabiel, antislip en droog oppervlak zet. Zet het apparaat niet direct tegen een wand of onder een hangkastje of dergelijke. Het apparaat heeft voldoende vrije ruimte nodig. - Dek het apparaat niet af terwijl u het gebruikt. Zorg voor voldoende vrije ruimte en een veilige afstand ten opzichte van wanden,9

plafonds en andere voorwerpen. - De luchtinlaat- en luchtuit- laatopeningen mogen niet afgedekt of geblokkeerd zijn. Houd altijd voldoende vrije ruimte en reinig de ventilatiegleuven regelmatig om verstopping van de openingen te voorkomen. - Gebruik het apparaat niet in badkamers e.d. - Steek geen voorwerpen in de luchtinlaat- of luchtuitlaat- openingen of het apparaat. Let er ook op dat geen losse voorwerpen zoals gordijnen of ook lang haar, dassen enz. in de ventilatieopeningen komen, ze zouden door de luchtstroom aangezogen kunnen worden. - Het apparaat mag alleen rechtop getransporteerd worden, het condensaat- reservoir moet voor het transport in elk geval leeg- gemaakt worden. Gebruik voor het transport de hand- greep aan de achterkant van het apparaat. - Er mogen geen voorwerpen op het apparaat gezet worden. - Als er een verlengsnoer gebruikt wordt, moet dit voldoen aan de geldende veiligheidsvoorschriften. - Gebruik alleen originele accessoires. Als er geen originele accessoires gebruikt worden, bestaat er groot gevaar voor ongevallen. Bij ongevallen of schade met niet-originele accessoires vervalt elke aansprakelijkheid. Bij het gebruik van vreemde accessoires en de daaruit voortvloeiende schade aan het apparaat vervalt elke aanspraak op garantie. - Gebruik voor het reinigen nooit scherpe of schurende reinigingsmiddelen of voor- werpen met scherpe randen. - Laat het apparaat en alle accessoires voor het reinigen eerst afkoelen tot op kamertemperatuur. - Als u het apparaat niet gebruikt, trek dan altijd de stekker uit het stopcontact om gevaarlijke situaties te voorkomen. - Sluit de netadapter (I) altijd eerst aan op het apparaat en pas daarna op een geschikt stopcontact.9

Verklaring symbolen en verdereinformatie De volgende symbolen en signaalwoorden worden in deze bedieningshandleiding, op het apparaat en/of op de verpakking gebruikt of dienen voor de weergave van extra informatie. Bedieningshandleiding lezen en in acht nemen! Belangrijke waarschuwingen zijn gekenmerkt met dit symbool. Gevaar – met betrekking tot persoonlijk letsel Let op – met betrekking tot materiële schade Belangrijke informatie wordt gekenmerkt met ditsymbool. De netadapter voldoet aan veiligheidsklasse II. Alleen gebruiken in gesloten binnenruimtes Polariteit aansluitstekker Fail-Safe-veiligheidstransformator voor lage veiligheidsspanning Schakelvoeding De netadapter voldoet aan energie-eciëntieklasse VI. Dit symbool wijst op speciale voorschriften voor de verwijdering van oude apparaten (zie hoofdstuk "Afvalverwijdering").11

Voor het eerste gebruik Controleer het apparaat na het uitpakken op volledigheid en eventuele transportschade om gevaarlijke situaties te voorkomen. Gebruik het in geval van twijfel niet, maar neem in dat geval contact op met onze klantenservice. Het serviceadres vindt u in onze garantiebepalingen op de garantiekaart. Uw apparaat bevindt zich in een verpakking om het te beveiligen tegen transportschade.

• Haal het apparaat voorzichtig uit zijn verpakking.

• Verwijder alle delen van de verpakking.

• Houd het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen. Verstikkings gevaar!

• Verwijder de stofresten van de verpakking van het apparaat en alle accessoires volgens de opgaven in hoofdstuk "Onderhoud, reiniging en verzorging". Opbouw en montage11

Uw luchtontvochtiger werkt volgens het condensatie- principe. Binnen in het apparaat bevindt zich een ventilator waarmee lucht via een koelinstallatie getrokken wordt. Hierdoor condenseert het vocht dat zich in de lucht bevindt en druppelt het in het condensaatreservoir. De afgekoelde lucht stroomt vervolgens weer uit het apparaat. Let er bij het gebruik van het apparaat steeds op dat ramen en deuren gesloten zijn. Houd er rekening mee dat de kamertemperatuur tijdens het gebruik van het apparaat kan verhogen. Uw apparaat werkt alleen met een correct geplaatst condensaatreservoir. Dek de ventilatieopeningen (boven- en achterkant van het apparaat) nooit af. Dit kan tot oververhitting van de luchtontvochtiger leiden. Houd voldoende afstand tot wanden of andere voorwerpen.

• Zet het apparaat in de buurt van een geschikt stopcontact (met een netspanning volgens het typeplaatje), zorg er daarbij voor dat dit stopcontact goed te bereiken is.

• Zorg voor een vlakke, droge en antislip ondergrond. Gebruik van het apparaat Controleer voor elk gebruik of alle ventilatieopeningen, roosters en lters vrij van vuil en niet geblokkeerd zijn. Reinig het apparaat en de accessoires indien nodig volgens het hoofdstuk "Onderhoud, reiniging en verzorging".

• Sluit de netadapter (I) eerst aan op het apparaat en daarna op het stopcontact.

• Druk de AAN/UIT-schakelaar (F) op positie "I" om het apparaat in te schakelen.

• Het groene controlelampje geeft aan dat het apparaat in gebruik is.

• Druk de AAN/UIT-schakelaar op positie "0" om het apparaat uit te schakelen. Condensaatreservoir Het condensaatreservoir (H) is met een vlotter uitgerust, die het apparaat uitschakelt als het condensaatreservoir (H) vol is. Bediening13

In dat geval brandt het controlelampje – Condensaat- reservoir vol (C). Gebruik de vulstandindicator (A) om de waterstand tijdens het gebruik te controleren.

• Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact als het condensaatreservoir (H) vol is. Om te voorkomen dat het waterreservoir per ongeluk losraakt, is dit na het plaatsen in de behuizing tegen mogelijk verschuiven beveiligd. Let er daarom bij het verwijderen van het waterreservoir op dat u dit in het bovenste gedeelte van de daarvoor bestemde handgrepen vastpakt, het waterreservoir iets optilt en dan pas uit de behuizing trekt. Zo is er minder kracht nodig voor het overwinnen van de beveiligingsinrichting en kunt u het waterreservoir in één beweging verwijderen.

• Verwijder het condensaatreservoir (H) met behulp van de daar aangebrachte handgrepen.

• Leeg het condensaatreservoir (H) en zet het terug in het apparaat.

• Nu kunt u het apparaat opnieuw gebruiken. Het apparaat moet na ieder gebruik en vóór het aanbrengen of verwijde- ren van accessoires uitgeschakeld en van het stroomnet gekoppeld worden door de stekker uit het stopcontact te trekken. Laat het apparaat afkoelen tot kamertemperatuur, voordat u het reinigt en/of opbergt. Leeg altijd het condensaatreservoir (H) voordat u het apparaat opbergt.13

Storing: Oorzaak: Oplossing: Het apparaat doet helemaal niets. De stekker zit niet in het stopcontact. Doe de stekker in het stopcontact. Het condensaatreservoir is vol of niet correct geplaatst. Leeg het condensaatreservoir. Plaats het correct in het apparaat. Het apparaat heeft zichzelf tijdens het werk uitgeschakeld. Het condensaatreservoir is vol. Leeg het condensaatreservoir. Neem bij hier niet vermelde storingen a.u.b. contact op met onze klantenservice. Onze adviseurs helpen u graag verder. Het serviceadres vindt u in onze Garantie- bepalingen op de apart bijgevoegde Garantiekaart. Aangezien we voortdurend sleutelen aan onze producten om ze te verbeteren, kan het zijn dat we het ontwerp aanpassen en eventueel technische wijzigingen aanbrengen. Deze bedieningshandleiding kunt u ook als pdf-bestand downloaden op onze startpagina www.gt-support.de. Storing en oplossing15

Trek voor het reinigen altijd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen, voordat u het reinigt en opbergt! Leeg altijd het condensaatreservoir. Gevaar voor een elektrische schok! Let erop dat er geen vloeistof binnen in het apparaat komt. Het apparaat nooit in water dompelen. Gevaar voor een elektrische schok! Gebruik voor het reinigen nooit scherpe of schurende reinigingsmiddelen of voorwerpen met scherpe randen.

• Gebruik voor het reinigen van de buitenkant van het apparaat een droge, eventueel matig vochtige, goed uitgewrongen doek.

• Wrijf het vervolgens goed droog met een zachte doek. Reiniging van de ventilatiegleuven Verwijder stof en vuil regelmatig met een geschikte, zachte borstel voorzichtig van de ventilatiegleuven. Onderhoud, reinigingenverzorging15

Afvoeren Verpakking afvoeren Gooi de verpakking soort bij soort weg. Leg karton en kartonnen dozen bij het oud papier en breng folie naar de inzameling van herbruikbare materialen. Artikel afvoeren Oude apparaten mogen niet bij het huisvuil! Het symbool met de door- streepte vuilnisbak betekent dat elektrische en elektronische apparaten niet samen met het huisvuil mogen worden weggegooid. Consumenten zijn wettelijk verplicht elektrische en elektronische apparaten aan het einde van hun levensduur gescheiden van ongesorteerd huishoudelijk afval in te leveren. Dit garandeert dat de recycling op een milieuvriendelijke en grondstof- besparende manier wordt uitgevoerd. Batterijen en accu’s die niet vast in het elektrische of elektronische apparaat zijn ingesloten en die kunnen worden verwijderd zonder te worden vernietigd dienen van de apparaten te worden gescheiden voordat u het apparaat inlevert bij een inzamelpunt en naar een aangewezen verwijderingspunt brengt. Hetzelfde geldt voor lampen die uit het apparaat kunnen worden verwijderd zonder te worden vernietigd. Eigenaars van elektrische en elektroni- sche apparaten van particuliere huis- houdens kunnen deze inleveren bij de inzamelpunten van de overheidsinstan- ties voor afvalbeheer of bij de door de fabrikanten of distributeurs opgezette inzamelpunten. Het inleveren van oude apparaten is gratis. In het algemeen zijn de distributeurs verplicht ervoor te zorgen dat oude apparaten kosteloos worden terugge- nomen door geschikte terugnamefaci- liteiten binnen een redelijke afstand ter beschikking te stellen. Consumenten hebben de mogelijkheid een oud apparaat gratis terug te bren- gen naar een distributeur die verplicht is het terug te nemen indien u een gelijk- waardig nieuw apparaat met in wezen dezelfde functie koopt. Deze mogelijk- heid bestaat ook voor leveringen aan een particulier huishouden. Afgezien daarvan kunnen consumenten oude apparaten van een bepaald type gratis inleveren bij een inzamelpunt van een distributeur, zonder dat dit gekoppeld is aan de aankoop van een nieuw apparaat. De randlengtes van de respectieve apparaten mogen echter niet meer dan 25 cm zijn.17