Speedy Pro GVA216 - Mechanische hakselaar KRUPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis Speedy Pro GVA216 KRUPS in PDF-formaat.
Download de handleiding voor uw Mechanische hakselaar in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Speedy Pro GVA216 - KRUPS en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Speedy Pro GVA216 van het merk KRUPS.
GEBRUIKSAANWIJZING Speedy Pro GVA216 KRUPS
(according to model) MAYONNAISES CREME CHANTILLY 200 ml of 35% fat UHT whipping cream. 20 g caster sugar or 20 g of icing sugar and 1 sachet of vanilla sugar (optional). Tip to obtain superb, really stiff Chantilly creams. Use very cold UHT whipping cream straight from the refrigerator. Tips to make really superb, stiff mayonnaise: - Use all ingredients at room temperature. - Clean the bowl and the disc with cold water. - Respect the quantities of ingredients stated in each recipe. Note: For best results use olive oil or sunower oil, or a mixture of both. Fit the emulsifying disc in the bowl. Pour in the ingredients and lock the lid. Process continuously for 30 seconds to obtain a smooth cream or about 1 minute to make whipped Chantilly. Caution: Check the consistency of your preparation after 45 seconds. If you mix for too long, you will obtain butter. Mayonnaise with mustard Fit the emulsifying disc to the bowl. Add the following ingredients to the bowl: 1 egg yolk, 1 tablespoon of French mustard, 1/2 tablespoon of wine vinegar, salt and pepper. Measure out 45 ml (3 tablespoons) of oil and set aside. Lock the lid and run for 15 seconds. Pour in about 1 tablespoon of oil, process briey then add the rest of the oil and process continuously for about 20 to 50 seconds. Pancake mix For 0.4 l of mix: 80 g plain our, 2 eggs, 1/2 teaspoon of ne salt, 150 ml milk, 1 teaspoon of oil, avouring. Put all the ingredients in the bowl and mix until you obtain a smooth mix (about 10 to 15 seconds). Wafe mix 80 g plain our, 5 g fresh yeast (or 1 teaspoon Easybake or Fast Action dried yeast), 1 egg, 120 ml milk, 35 g melted butter, 1 tablespoon of vanilla sugar. If using fresh yeast dilute the baker’s yeast in a little warm water. Put all the ingredients into the bowl and blend for about 15 to 20 seconds until you get a smooth mix, then leave to stand for 1 hour. If using dried yeast, add with the other ingredients. Mayonnaise without mustard Proceed as for mayonnaise with mustard, replacing the mustard with 3 tablespoons of lemon juice. If you want to make more mayonnaise, add oil (about 30 ml) and run the appliance for 15 seconds more. Anchovy Paste 15 llets of anchovies in oil, 2 cloves of garlic, 3 hard-boiled egg yolks, 3 tablespoons of olive oil. Chop the garlic cloves nely. Add the anchovies and mix again. Blend in the egg yolks with 3 tablespoons of oil. Blend to obtain a cream. Add oil to achieve the desired consistency.12 BESCHRIJVING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN A. Motorblok B. Mengkom C. Sikkelmes D. Afdichting E. Deksel F. Emulsieschijf/opklopaccessoire (afhankelijk van model) Lees voor het eerste gebruik van het apparaat de gebruiksaanwijzing aandachtig door: gebruik dat niet in overeenstemming is met de gebruiksaanwijzing ontslaat de fabrikant van elke aansprakelijkheid. Gebruik het apparaat niet als het apparaat zelf of het netsnoer defect is, of wanneer het apparaat is gevallen en zichtbaar beschadigd is of niet goed meer functioneert. In dat geval moet het apparaat naar een erkend servicecentrum worden gestuurd. Indien het netsnoer beschadigd is, moet dit door de fabrikant, het erkende servicecentrum of een persoon met een gelijkwaardige vakbekwaamheid worden vervangen, om een veilige werking te waarborgen. Demonteer het apparaat nooit zelf. Trek altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact wanneer u het onbewaakt achterlaat en voordat u het monteert, demonteert of reinigt. Dit apparaat mag worden gebruikt door personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met beperkte ervaring of kennis, op voorwaarde dat dit onder toezicht gebeurt of zij instructies hebben gekregen inzake het veilige gebruik van het apparaat en op de hoogte zijn van de potentiële gevaren. Wees voorzichtig bij het gieten van hete vloeistof in de blender, aangezien de vloeistof uit het apparaat kan worden geworpen door plotselinge vorming van stoom. Houd toezicht op kinderen zodat zij niet met het apparaat kunnen spelen. Kinderen mogen het apparaat niet als speelgoed gebruiken. Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen. Bewaar het apparaat en netsnoer buiten het bereik van kinderen. Wees voorzichtig bij het hanteren van het mes als het apparaat leeg is en wanneer u het reinigt. De messen zijn erg scherp. Uw apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk culinair gebruik binnenshuis. Het is niet ontworpen voor gebruik in de volgende gevallen, waarvoor de garantie niet geldigis:NL
in personeelskeukens van winkels, kantoren en andere arbeidsomgevingen, door de gasten van hotels, motels en andere verblijfsomgevingen, op locaties zoals een bed & breakfast. Waarschuwing: verkeerd gebruik kan letsels veroorzaken. Waarschuwing: u mag het apparaat niet onderdompelen. Met uitzondering van de gebruikelijke reinigings- en onderhoudswerkzaamheden die de klant zelf kan uitvoeren, moeten alle werkzaamheden door een erkend servicecentrum worden uitgevoerd. Dompel het apparaat, het netsnoer of de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof. GEBRUIK Plaats de kom (B) op het motorblok (A) en vergrendel deze door tegen de wijzers van de klok in te draaien (Fig. 1). Plaats het sikkelmes (C) na het kunststof beschermkapje verwijderd te hebben of plaats de emulsieschijf / het opklopaccessoire (F). Pas op, de mesjes zijn heel scherp. Zet de emulsieschijf / het opklopaccessoire in elkaar: deze bestaat uit twee delen (as + schijf). Klik de as voordat u dit accessoire gebruikt vast op de schijf. (Fig. 2). Na deze handeling is het accessoire niet meer uit elkaar te halen. Doe de ingrediënten in de kom (Fig. 3). De maximale hoeveelheid aangegeven op de kom niet overschrijden (400ml). Plaats het deksel (E) voorzien van de afdichting (D) en vergrendel het door tegen de wijzers van de klok in te draaien (Fig. 4). Druk op het deksel (E) om het apparaat in werking te zetten (Fig. 5). Het apparaat nooit zonder ingrediënten laten draaien. De kom zonder het sikkelmes en het deksel kunnen in de magnetron gebruikt worden. Echter hierbij geen olie, vet of boter toevoegen. Ingrediënten Maximale hoeveelheid Time Ui in blokjes van 2 cm x 2 cm 300 g 10 x drukken Knoook 200 g 10 x drukken Sjalot in blokjes van 2 cm x 2 cm 300 g 10 x drukken Peterselie 30 g 10 x drukken Walnoten, hazelnoten, amandelen 50 g 10 sec Chocola 100 g 15 sec Mals rauw vlees in blokjes van 2cmx2cm gesneden 250 g 15 x drukken Indien het apparaat niet in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing wordt gebruikt, vervalt de aan-sprakelijkheid van de fabrikant. Gebruik het apparaat op een vlakke, schone en droge ondergrond en hou het uit de buurt van opspattend water. Laat lang haar, sjaals of stropdassen nooit boven de accessoires hangen wanneer ze in werking zijn. Laat het apparaat nooit werken in lege toestand. Laat het netsnoer niet in de buurt liggen van of in contact komen met warme onderdelen van het apparaat, warmtebronnen of scherpe randen. Gebruik omwille van uw eigen veiligheid alleen de accessoires en onderdelen die voor uw apparaat zijn bedoeld. GEBRUIKSINSTRUCTIES14 SCHOONMAKEN Het motorblok niet onderdompelen en niet onder de kraan houden. Schoonmaken met een sponsje is voldoende. Wees voorzichtig met het sikkelmes want de mesjes zijn zeer scherp. Laat het sikkelmes ook niet met andere vaat op de bodem van de gootsteen in het sopje staan. De kom, het sikkelmes, het opklopaccessoire en het deksel kunnen in de vaatwasmachine geplaatst worden (bovenste vak). Om het deksel goed schoon te maken kunt u de afdichting verwijderen door er aan te trekken. De afdichting weer goed terugplaatsen in de gleuf (Fig.6). Het apparaat niet zonder de afdichting gebruiken. EINDE LEVENSDUUR VAN UW ELEKTR(ON)ISCH APPARAAT Laten we allemaal meedoen aan de bescherming van ons milieu ! Uw apparaat bevat veel materiaal dat voor recycling / hergebruik geschikt is. Niet in de vuilnisbak deponeren of naar een stortplaats brengen, maar naar een door uw gemeente opgezet centraal afvalinzamelpunt brengen (of eventueel naar de container-inzamelplek). RECEPTEN Appel-mousseline 500 g appels, 1 halve citroen, 1 vanillestokje, 80 g losse suiker, 1 eetlepel rum. Doe de gekookte appels, citroensap, suiker en rum in de kom. Mix met het sikkelmes gedurende 15 à 20 secondes. Laten afkoelen en serveren. Pesto-saus 150 g parmezaanse kaas, 5 takjes verse basilicum, 3 teentjes knoook, 4 kruidnagels, 15 walnoten, 1/2 glas olijfolie. Doe de basilicum, de teentjes knoook en de kruidnagels in de kom. Goed jnhakken. Voeg de parmezaanse kaas in kleine stukjes toe en de walnoten. Hak dit mengsel in 20 sec jn. Schenk de olijfolie erbij en mix het geheel zodat u een egale saus krijgt. Guacamole 1 grote avocado, 1 teentje knoook, 1/2 gepelde tomaat, 1 eetlepel olijfolie, 2 zachte pepers, 1/2 ui, 3 takjes koriander, 1 straaltje citroensap, zout en peper naar smaak. Hak de knoook, ui, koriander en pepers jn. Pel de avocado’s en snij in stukjes. Doe dit in de kom, en voeg de halve tomaat en de olijfolie toe. Mix 20 sec om een egaal mengsel te krijgen. Voeg zout en peper naar smaak toe. Tips voor een optimaal resultaat : Druk kort achter elkaar op het apparaat. Als er stukjes aan de wand van de kom blijven plakken (ham, ui, ...) kunt u die losmaken met een spatel, u voegt het weer toe aan de rest in de kom en druk nog 2 of 3 keer extra op de pulse-knop. Met de maatverdeling op de kom is rekening gehouden met de plaatsing van het sikkelmes. De aangegeven hoeveelheden zijn slechts ter informatie. Gekookte ham 200 g (2 dikke plakjes) 15 sec Gruyère-kaas in blokjes van 2cmx2cm 100 g 10 sec Parmezaanse kaas 100 g 20 sec Vruchtenmoes 400 g 15 sec Gekookte soep 0.4 l 15 secNL
Ansjovis 15 ansjovislets (in olie), 2 teentjes knoook, 3 harde eierdooiers, olijfolie. Hak de teentjes knoook jn. Voeg de ansjovis toe, en mix weer. Doe het eigeel erbij met 3 eetlepels olijfolie. Mix het geheel om een mooie crème te krijgen. Voeg olie toe om de gewenste dikte van het mengsel aan te passen.
Notice-Facile