IAN 71676 - USB autolader ULTIMATE SPEED - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	12 V auto-adapter met USB- en 12 V-aansluitingen
Merk	Ultimate Speed
Model	IAN 71676
Ingangsspanning	12 V DC, max. 6,3 A
Uitgangsspanning (12 V-aansluitingen)	12 V DC, max. 6,3 A (totaal)
Uitgangsspanning (USB)	5 V DC, max. 1,0 A
Maximaal vermogen	75,6 W (6,3 A totaal, inclusief USB)
Kabellengte	Ongeveer 90,5 cm
Afmetingen (L × H × D)	Ongeveer 8,6 × 3,3 × 4 cm
Gewicht	Ongeveer 150 g (schatting)
Aantal 12 V-aansluitingen	2 vrouwelijke 12 V-aansluitingen
Aantal USB-aansluitingen	1 USB-A-aansluiting
Kenmerken	Aan/uit-schakelaar, zelfklevende bevestiging, overbelastingsbeveiliging
Beoogd gebruik	Voeding van extra apparaten in een voertuig (12 V)
Onderhoudstips	Buitenkant reinigen met een zachte, droge doek; geen vloeistoffen gebruiken
Veiligheid	Niet gebruiken in een 24 V-netwerk; vermijd water, extreme temperaturen en schokken; buiten bereik van kinderen houden
Onderdelen / Repareerbaarheid	De zekering kan niet worden vervangen; het apparaat mag niet worden geopend; geen reserveonderdelen beschikbaar
Inhoud van de levering	1 adapter, 2 zelfklevende pleisters, 1 gebruiksaanwijzing

Veelgestelde vragen - IAN 71676 ULTIMATE SPEED

Welke apparaten kan ik op de adapter aansluiten?

U kunt 12 V-apparaten (bijv. ventilatoren, verwarmingskussens) op de 12 V-aansluitingen aansluiten en USB-apparaten (bijv. smartphones) op de USB-aansluiting. De totale belasting mag niet hoger zijn dan 6,3 A (75,6 W).

Kan ik deze adapter gebruiken in een 24 V-vrachtwagen?

Nee, de adapter is uitsluitend ontworpen voor een ingangsspanning van 12 V. Gebruik op een 24 V-netwerk beschadigt het apparaat en vormt een veiligheidsrisico.

Hoe installeer ik de adapter in de auto?

Verwijder de beschermfolie van de zelfklevende pleisters, bevestig ze onder de adapter en plaats de adapter op een schoon, droog en vlak oppervlak. Wacht 24 uur voor een optimale hechting voordat u het apparaat gebruikt.

Kan ik meerdere adapters achter elkaar aansluiten?

Nee, het is verboden om meerdere auto-adapters op elkaar aan te sluiten. Dit kan overbelasting of kortsluiting veroorzaken.

Hoe maak ik de adapter schoon?

Reinig alleen de buitenkant van de behuizing met een zachte, droge doek. Gebruik nooit vloeistoffen of schoonmaakmiddelen, omdat deze het apparaat kunnen beschadigen.

Wat moet ik doen als de adapter stopt met werken?

De adapter bevat een interne zekering die niet kan worden vervangen. Als het apparaat niet meer werkt, moet het worden vervangen. Probeer het niet zelf te openen of te repareren.

Kan ik een tablet opladen via de USB-aansluiting?

Ja, maar de USB-aansluiting levert maximaal 5 V / 1,0 A. Sommige tablets hebben mogelijk meer stroom nodig (2 A) en zullen langzamer opladen. Zorg ervoor dat de totale belasting niet hoger is dan 6,3 A.

Is de adapter waterdicht?

Nee, de adapter is niet waterdicht. Houd het uit de buurt van water en vocht. Raak het niet aan met natte handen en stel het niet bloot aan regen.

Hoe gooi ik de adapter weg aan het einde van zijn levensduur?

Gooi het apparaat niet bij het huishoudelijk afval. Breng het naar een inzamelpunt voor elektronisch afval of informeer bij uw gemeente voor recycling.

Kan ik de adapter gebruiken met een sigarettenaansteker?

Ja, de adapter wordt aangesloten op de sigarettenaansteker-aansluiting van uw auto. Steek geen sigarettenaansteker in de 12 V-aansluitingen van de adapter, omdat dit het apparaat kan beschadigen.

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 71676 ULTIMATE SPEED

Doelmatig gebruik...... Pagnia 18

Onderdelenbeschrijving...... Page 19

Autoadapter gebruiken ....... . Page 26

Reiniging en onderhoud..Pagina 27

Verwijdering.. 27

17NL/BE

Adapter 12 V voor motorvoertuigen

Inleiding

De handleiding is bestanddeel van dit product. Zij bevat belangrijke aanwijzingen voor veriligheid, gebruik en

verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en verilgheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het apparaat alleen zoals beschreiben en voor de aangegeven gebruiksdoelen. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.

Doelmatig gebruik

Het product is bedoeld voor de aansluiting van extra-apparaten (ventilatoren, elektrische dekens, koelboxen) in de auto. De autoadapter beschikt over twee 12-volt-aansluitingen en over een usbansluiting. Het apparaat is alleén bestemd voor gebruik in de auto. Ander gebruik van en veranderingen aan het product gelden als ondoelmatinig

en kuren tot risico's zoals levensgevaar, letsel en beschadigingen leiden. Vooruit ondoelmatig gebruik voortvloeije schade is de fabrikant nicht aansprakelijk. Het product is Niet voor commercieel gebruik bestemd.

Onderdelenbeschrijving

1 12-volt-aansluitsteker (foor sigarettenaansteker)
2 AAN-/UIT-schakelaar
3 12-volt-aansluitbus
4 Usb-aansluiting

Leveringsomvang

Controleer direkt na het uitpakken de omvang van de levering op volledigheid alsook de onberispelijke staat van het product en alle onderdelen.

1 x Adapter 12 V voor motorvoertuigen
2xKleefpad
1 x Gebruiksaanwijzing

19 NL/BE

12-volt-aansluitbussen: 12 =6,3 A

Usb-aansluiting: 5 = = =,1, A

Max. belasting: 75,6 W, 6,3 A

(incl. usb-aansluiting)

Lengte aansluitkabel: ca. 90,5 cm

Afmetingen: ca. 8,6× 3,3× 4 cm

(B X H X D)

Veiligheidsinstructies

Bij schade die ontstaat door het negeren van deze gebruiksaanwijzing komt de garantieverlening te vervallen! Wijল Niet aansprakelijk voor verzolgschade! Wijল Niet aansprakelijk in geval van materièle schade of persoonlijk letsel als gevolg van ondeskundig gebruik of negeren van de veiligheidsinstructies!

WAARSCHUWING! LEVENSGEVAAR EN GEVAAR VOOR ONGEVALLEN VOOR

KLEINE KINDEREN EN JONGEREN!

Laat kinderen nooit zonder toezicht hanteren met het verpakkingsmaterial of het product. Er bestaat gevaar voor verstikking door verpakkingsmaterial en levensgevaar door wuren. Kinderen onserschatten de gevaren vaak. Houd kinderen steeds verwijderd van het product. Dit product is geén spelgoed.

Dit apparaat is geen spelelgoed en hoor nicht thuis in kinderhanden. Kinderen zich zich nicht bewust van de gezaren die tijdens het gebruik van het apparaat konnen uitgaan.

Kinderen of Personen met onvoldoende kennis over en ervaring in de omgang met het apparaat of met beperkte lichamelijke, sensorische of geestige vermogens mogen het apparaat Niet+zonder toezicht of voorafgaande instructie door een voor hun verilgheid verantwoordelijke persoon gebruiken. Op kinderen dient toezicht te worden gehonden om te voorkomen

21 NL/BE

dat ze met het apparaat spelen.

Gebruik het product alleen met een 12-volt-aansluiting. Sluit het product nooit aan op een 24-volt-boardnet.
- Controller vór iedere aansluiting het apparaat en de aansluitkabel op eventuele beschadigingen.
Steek nooit meerdere autoadapters achefter elkaar.
Gebruik het apparaat nicht wonneer u schade constateert.
Neem in geval van beschadigingen, reparations of andere problemen aan het apparaat contact op een elektricien.
Open nooit een van de elektrische bedrijfs-middelen en steek er geén voorwerpen in.
Probeer nooit het apparaat zich te repareren.
Houd het apparaat absolut van water en andere vloeistoffen verwijderd.
Pak de 12-volt-aansluitsteket, de 12-volt-aansluitbussen 3 of de usb-aansluiting 4 nicht vast met vochtige handen.
Beschem de aansluitkabel gegen scherpe

randen, mechanische belastingen en hete oppervlakken.

Trek Niet aan de aansluitkabel van het aangesloten apparaat of van de autoadapter. Trek het aangesloten apparaat of de autoadapter algijd aan de aansluitsteker uit de bus.

Stel het apparaat nicht bloot aan

• extreme temperature,
• sterke trillingen,
• sterke mechanische belastingen,
• directe zonnestraling, - vocht.

In het andere geval dreigt gevaar voor schade aan het apparaat.

VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR ON-GEVALLEN! Plaats de autoadapter zodanig dat de aansluitkabel de bestuurderniet belemmert.
VOORZICHTIG!GEVAAR VOOR ON-GEVALLEN! Let op dat het apparaat tijdens de rit Niet kan weglijkden.
Trek vór alle werkzaamheden aan de autoadapter of de aangesloten apparaten de

23 NL/BE

aansluitstekers uit de bussen.

Steek nooit een sigarettenaansteker in een van

de 12-volt-aansluitbussen 3. Het negeren

van deze aanwijzingen kan tot schade aan

het apparaat leiden.

De beveiliging kan nicht worden verrangen.
Ingebruikname

- Autoadapter monteren

VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR

ONGEVALLEN! Monteer de autoadapter

zodanig dat hij tijdens de rit Niet kan weglijk den / of de bestuurderniet kan belemmeren.

Opmerking: let op dat u de autoadapter zodanig monteert dat de aansluitkabel tot aan de aansluitbus van de sigarettenaansteker reikt.

Opmerking: let op dat de ondergrond waarup u de autoadapter monteert, vrij van vuil en vet is en Niet warm worden. Reinig de ondergrond zo nodig. Een verontreinigde of vette ondergrond kan de werkung van de kleefpads negatif beinvloeden.

Opmerking: monteer de autoadapter zodanig

dat hij nicht worden blootgesteld aan direct zonlicht. In het andere geval kan het kleefvermogen van de kleefpads afnemen.

Verwijder de beschemfolie van de kleefpads.
Plaats de kleefpads aan de onderzijde van de autoadapter.
Verwijder de beschermfolie van de andereijke van de kleefpads.
Plaats de autoadapter op de gewenste plaats en druk deze ieits vast.

Opmerking: gebruik het product pas 24 uur na de montage. Na 24 uur hebben de kleefpads hun optimale hechtkracht bereikt. Verander de positie van de kleefpads na de montage nicht meer. In het andere geval kan de kleefpad nicht goed hechten.

VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR ON-GEVALLEN! Controller in regelmatige intervallen of de autoadapter nog goed vast zit.

25 NL/BE

- Autoadapter gebruiken

Trek de sigarettenaansteker uit de aansluitbus.
Steek de 12-volt-aansluitsteker [1] in de aan-sluitbus van de sigarettenaansteker.

Opmerking: draai de 12-volt-aansluitsteker
1 eventueel zodanig dat de contacten van de aansluitbus en de 12-volt-aansluitsteker
1 boven elkaar liggen.

Steek nu de aansluitsteker van het gewenste extra-apparaat in de 12-volt-aansluitbussen 3 resp. de usb-aansluiting 4.

Opmerking: waarborg dat het extra-apparaat uitgeschakeld is als u de autoadapter aansluit.

VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR

MATERIELE SCHADE! De max. belasting voor alle aangesloten extra-apparaten ligt bij 6,3 A. Belast de autoadapter nicht hoger dan aangegeven.

Opmerking: neem de gebruiksaanwijzing van de dievenovereenkomstige fabrikant in acht.

Druk op de AAN-/ UIT-schakelaar 2 om de autoadapter in te schakelen.

Schakel de aangesloten extra-apparaten in.
Schakel de aangesloten extra-apparaten uithals uudge nicht meer gebrukt.
Druk op de AAN-/ UIT-schakelaar 2 om de autoadapter uit te schakelen.
Onderbreek de verbinding van de aansluitste-ker van de extra-apparaten maar de 12-volt-aansluitbussen 3 resp. de usb-aansluiting 4 als u de extra-apparaten nicht meer gebruikt.

Reiniging en onderhoud

Reinig het apparaat alleen aan de buitenzijde met een zachte, droge doeK.
Gebruik in geen geval vloeistoffen en geen reinigingsmiddelen,ondat deze het apparaat beschadigen.

Verwijdering

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die U via deplaatselijke recyclecontainers kurz afvoeren.

27 NL/BE

Informatie over de möglichkheden om het uitgediende articlel na gebruik af te voeren, verstrekt uw gemeentelijkke overheid.

Gooi het produit als U het Niet meer gebrukt met het oog op milieubescherming Niet bij het huisvuil, maar verwijder het deskundig. Over afgitheplaatsen en hun openingsstijden(Int U zich bij uw aangewezen instantie informeren.

EMC C

Einleitung